Vehicle tool kit