Forum:SH:Potential discrepancy with the Jango and Boba canon articles

When I was reading the "Art Attack" novelization, when Sabine is thinking to herself:

"She hoped that if one of the stormtroopers did spot her, he would pause in fear at the sight of her Mandalorian helmet. There were few signs of her people in the galaxy these days other than the notorious bounty hunter Boba Fett, who wore Mandalorian armor. His captures and kills had only helped spread the legend that the Mandalorians were the most fearsome warriors in the galaxy. One day, maybe her own name would have a similar effect. Sabine Wren. Another Mando you didn’t want to mess with. A great warrior and a great artist."

Sabine specifies Boba as a "bounty hunter" who "wore Mandalorian armor". If he was supposed to be a Mandalorian, wouldn't she have said "the notorious Mandalorian Bounty hunter Boba Fett." if he was intended to be Mandalorian?