Extra-vehicular activity vacuum pod