Talk:Shreeyam'tiz

Is it worth having a Behind the Scenes about the literal meaning? The root yam is in both the yammosk and dhuryam, referring to them, and tiz appears to mean understanding (as in tizowyrm and tizo'pil Yun'tchilat), which leaves shree as presumably meaning something along the lines of disrupting or jamming. Should this be included, or am I the only one enough of a language nerd to care?

--Amican 00:06, 3 June 2007 (UTC)