Miner droid

Miner droids were droids that helped the Confederacy of Independent Systems and the Nightsisters dig up force crystals on Chrisophsis during the Clone Wars. They do look like weird bugs with red eyes. They can also hover in the air.

Also see, Super Miner Droid.