Hyperspace tracking