Czech Star Wars Wiki
Značka: editace z Vizuálního editoru
Značka: editace z Vizuálního editoru
 
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
 
{{Infobox obecný|typ=kanon|real}}Zde je přehled všech kanonických knih, komiksů, adaptací, encyklopedií a ročenek, které zatím vyšly či vyjdou v češtině či jako fanouškovské překlady.
 
{{Infobox obecný|typ=kanon|real}}Zde je přehled všech kanonických knih, komiksů, adaptací, encyklopedií a ročenek, které zatím vyšly či vyjdou v češtině či jako fanouškovské překlady.
   
'''PřBY''' - Před bitvou o Yavin (BBY)
+
'''PřBY''' - Před bitvou o Yavin (BBY) = před epizodou IV.
   
'''PBY''' - Po bitvě o Yavin (ABY)
+
'''PBY''' - Po bitvě o Yavin (ABY) = po epizode IV.
   
 
==Přehled knih (časová osa)==
 
==Přehled knih (časová osa)==
Řádek 22: Řádek 22:
 
19 PřBY
 
19 PřBY
 
* [[Učeň temnoty]] (Christie Golden, 2016)
 
* [[Učeň temnoty]] (Christie Golden, 2016)
  +
* Star Wars - Vyvolený - Světlo pohasíná (Charles Soule, 2021 ) - komiks
 
* [[:en:Thrawn_Ascendancy:_Chaos_Rising|Thrawn Ascendence: Chaos na vzestupu]] ([[Timothy Zahn]], 2021)
 
* [[:en:Thrawn_Ascendancy:_Chaos_Rising|Thrawn Ascendence: Chaos na vzestupu]] ([[Timothy Zahn]], 2021)
 
18 PřBY
 
18 PřBY
   
  +
* Star Wars: Moře v plamenech - Pevnost Vader (Charles Soule, Chuck Wendig; 2021) - komiks
 
* [[:en:Thrawn_Ascendancy:_Greater_Good|Thrawn Ascendence: Větší dobro]] ([[Timothy Zahn]], 2022) - vyjde 28.2.2022
 
* [[:en:Thrawn_Ascendancy:_Greater_Good|Thrawn Ascendence: Větší dobro]] ([[Timothy Zahn]], 2022) - vyjde 28.2.2022
   
Řádek 52: Řádek 54:
 
* [[Star Wars: Válka na Shu-Torunu - Konec her]] (Kieron Gillen, 2019) - komiks
 
* [[Star Wars: Válka na Shu-Torunu - Konec her]] (Kieron Gillen, 2019) - komiks
 
* [[Star Wars: Aphra - Citadela hrůzy]] (Kieron Gillen, Jason Aaron; 2019) - komiks
 
* [[Star Wars: Aphra - Citadela hrůzy]] (Kieron Gillen, Jason Aaron; 2019) - komiks
  +
0 - 1 PBY
  +
  +
* Star Wars: Popel Jedhy - Vzpoura na Mon Cale (Jason Aaron, Kieron Gillen; 2021) - komiks
  +
  +
0 - 4 PBY
  +
  +
* Star Wars: Lando - Roztříštěné Impérium (Jason Aaron, Charles Soule, Greg Rucka; 2021) - komiks
  +
 
4 PBY
 
4 PBY
 
* [[Pohyblivý cíl: Dobrodružství princezny Leiy|Pohyblivý cíl]] (Jason Fry, Cecil Castellucci; 2015)
 
* [[Pohyblivý cíl: Dobrodružství princezny Leiy|Pohyblivý cíl]] (Jason Fry, Cecil Castellucci; 2015)
Řádek 63: Řádek 73:
   
 
=== <big><u>Vzestup prvního řádu</u></big> ===
 
=== <big><u>Vzestup prvního řádu</u></big> ===
31-34 PBY
+
28 - 34 PBY
  +
  +
* Star Wars: Vzestup Kyla Rena - Oddanost (Charles Soule, Ethan Sacks; 2021) - komiks
  +
  +
31 - 34 PBY
 
* [[Před probuzením]] (Greg Rucka, 2016)
 
* [[Před probuzením]] (Greg Rucka, 2016)
 
34 PBY
 
34 PBY
Řádek 98: Řádek 112:
 
**Star Wars (2015) #32
 
**Star Wars (2015) #32
 
<u>2021</u>
 
<u>2021</u>
* Star Wars - Vyvolený - Světlo pohasíná - vyjde 4.3. 2021
+
* Star Wars - Vyvolený - Světlo pohasíná (Charles Soule)
  +
** Vyvolený (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #1-6 - The Chosen One)
  +
** Světlo pohasíná (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #7-10 - The Dying Light)
  +
** Pravidlo pěti (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #11-12 - The Rule of Five)
  +
  +
* Star Wars: Lando - Roztříštěné Impérium (Jason Aaron, Charles Soule, Greg Rucka)
  +
  +
* Star Wars: Moře v plamenech - Pevnost Vader (Charles Soule, Chuck Wendig)
  +
** Moře v plamenech (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #13-17 - The Burning Seas)
  +
** Technologická hrozba (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith Annual #2 - Technological Terror)
  +
** Nebezpečné území (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #18 - Bad Ground)
  +
** Pevnost Vader (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #19-25 - Fortress Vader)
  +
  +
* Star Wars: Popel Jedhy - Vzpoura na Mon Cale (Jason Aaron, Kieron Gillen)
  +
** Jabbova pomsta (Star Wars (Vol. 2) #15, #20 - From the Journals of Old Ben Kenobi)
  +
** Popel Jedhy (Star Wars (Vol. 2) #38-43 - The Ashes of Jedha)
  +
** Vzpoura na Mon Cale (Star Wars (Vol. 2) #44-49 - Mutiny At Mon Cala)
  +
  +
* Star Wars: Vzestup Kyla Rena - Oddanost (Charles Soule, Ethan Sacks)
  +
** Vzestup Kyla Rena (Star Wars: The Rise of Kylo Ren #1-4)
  +
** Na kraji galaxie (Star Wars: Galaxy's Edge #1-5)
  +
** Oddanost (Journey To Star Wars: The Rise of Skywalker - Allegiance #1-4
   
 
== Adaptace ==
 
== Adaptace ==

Aktuální verze z 19. 1. 2022, 16:53

Zde je přehled všech kanonických knih, komiksů, adaptací, encyklopedií a ročenek, které zatím vyšly či vyjdou v češtině či jako fanouškovské překlady.

PřBY - Před bitvou o Yavin (BBY) = před epizodou IV.

PBY - Po bitvě o Yavin (ABY) = po epizode IV.

Přehled knih (časová osa)[]

Vrcholná republika[]

232 PřBY

231 PřBY

Pád Jediov[]

32 - 19 PřBY

19 PřBY

18 PřBY

Vláda impéria[]

18 PřBY

14 PřBY

11 PřBY

Doba povstání (rebelů)[]

2 PřBY (16 - 2 PřBY)

2 PřBY (19 - 2 PřBY)

1 PřBY

0 PřBY

0 PBY

0 - 1 PBY

  • Star Wars: Popel Jedhy - Vzpoura na Mon Cale (Jason Aaron, Kieron Gillen; 2021) - komiks

0 - 4 PBY

  • Star Wars: Lando - Roztříštěné Impérium (Jason Aaron, Charles Soule, Greg Rucka; 2021) - komiks

4 PBY

Nová republika[]

5 PBY (11 PřBY - 5 PBY)

28 PBY

Vzestup prvního řádu[]

28 - 34 PBY

  • Star Wars: Vzestup Kyla Rena - Oddanost (Charles Soule, Ethan Sacks; 2021) - komiks

31 - 34 PBY

34 PBY

Komiksové knihy[]

2018

2019

2021

  • Star Wars - Vyvolený - Světlo pohasíná (Charles Soule)
    • Vyvolený (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #1-6 - The Chosen One)
    • Světlo pohasíná (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #7-10 - The Dying Light)
    • Pravidlo pěti (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #11-12 - The Rule of Five)
  • Star Wars: Lando - Roztříštěné Impérium (Jason Aaron, Charles Soule, Greg Rucka)
  • Star Wars: Moře v plamenech - Pevnost Vader (Charles Soule, Chuck Wendig)
    • Moře v plamenech (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #13-17 - The Burning Seas)
    • Technologická hrozba (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith Annual #2 - Technological Terror)
    • Nebezpečné území (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #18 - Bad Ground)
    • Pevnost Vader (Star Wars - Darth Vader: Dark Lord of the Sith #19-25 - Fortress Vader)
  • Star Wars: Popel Jedhy - Vzpoura na Mon Cale (Jason Aaron, Kieron Gillen)
    • Jabbova pomsta (Star Wars (Vol. 2) #15, #20 - From the Journals of Old Ben Kenobi)
    • Popel Jedhy (Star Wars (Vol. 2) #38-43 - The Ashes of Jedha)
    • Vzpoura na Mon Cale (Star Wars (Vol. 2) #44-49 - Mutiny At Mon Cala)
  • Star Wars: Vzestup Kyla Rena - Oddanost (Charles Soule, Ethan Sacks)
    • Vzestup Kyla Rena (Star Wars: The Rise of Kylo Ren #1-4)
    • Na kraji galaxie (Star Wars: Galaxy's Edge #1-5)
    • Oddanost (Journey To Star Wars: The Rise of Skywalker - Allegiance #1-4

Adaptace[]

2015

2016

2017

Průvodce, atlasy a encyklopedie[]

2014

2015

2016

2017

2018

2019

  • Star Wars: Propaganda (Pablo Hidalgo)
  • Star Wars: Encyklopedie stíhaček a jiných plavidel (Landry Q. Walker)
  • Star Wars: Průvodce galaktického cestovatele (Jason Fry)

2020

Ročenky[]

2015

2016

2017