Star Wars: Επεισόδιο 3 - Η Εκδίκηση των Σιθ

Η αφίσα της ταινίας

Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο 3 - Η Εκδίκηση των Σιθ (Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) είναι ο τίτλος αμερικανικής ταινίας επιστημονικής φαντασίας του Τζορτζ Λούκας. Είναι η έκτη ταινία της σειράς Ο Πόλεμος των Άστρων ενώ χρονολογικά, ως προς την υπόθεση, είναι η τρίτη.

Η ταινία διαδραματίζεται τρία χρόνια μετά τα γεγονότα της Επίθεσης των Κλώνων. Οι Ιππότες Τζεντάι βρίσκονται σκορπισμένοι στον γαλαξία για να ηγηθούν τον στρατό των κλώνων στον πόλεμο με τους Αποσχιστές. Το Συμβούλιο των Τζεντάι στέλνει τον Όμπι-Ουάν Κενόμπι να εξοντώσει τον μοχθηρό Στρατηγό Γκρίβους, διοικητή του Στρατού των Αποσχιστών. Την ίδια ώρα, ο Ιππότης Τζεντάι Άνακιν Σκαϊγουόκερ, μακριά από τον Κενόμπι, τον πρώην δάσκαλο του, πλησιάζει όλο και περισσότερο τον Πάλπατιν, τον Καγκελάριο της Γαλαξιακής Δημοκρατίας και, χωρίς να το ξέρει κανείς, Σκοτεινό Άρχοντα των Σιθ. Η όλο και αυξανόμενη φιλία ανάμεσα τους αποδεικνύεται επικίνδυνη για το Τάγμα των Τζεντάι, την Δημοκρατία, και τον ίδιο τον Άνακιν ο οποίος μοιραία υποκύπτει στην Σκοτεινή Πλευρά της Δύναμης και γίνεται ο Νταρθ Βέιντερ, αλλάζοντας για πάντα την μοίρα του γαλαξία.

Ο Λούκας άρχισε να γράφει το σενάριο πριν να ξεκινήσει η παραγωγή του Επεισοδίου 2. Το γύρισμα έγινε στην Αυστραλία με επιπρόσθετες τοποθεσίες στην Ταϊλάνδη και την Ιταλία, και κράτησε πάνω από τρεις μήνες. Η ταινία κυκλοφόρησε στις κινηματογραφικές αίθουσες στις 19 Μαΐου 2005, και πήρε γενικά θετικές κριτικές, ειδικά σε σχέση με τα δύο προηγούμενα επεισόδια. Έσπασε πολλά ρεκόρ στο box office την πρώτη εβδομάδα κυκλοφορίας και κέρδισε παγκοσμίως πάνω από $848 εκατομμύρια, κάνοντας την την δεύτερη πιο επικερδή ταινία της σειράς (χωρίς να υπολογίζεται ο πληθωρισμός). Ήταν η πιο επικερδής ταινία του 2005 στις ΗΠΑ, και η δεύτερη πιο επικερδής παγκόσμια, πίσω από τον Χάρι Πότερ.

Υπόθεση

Μέσα στην φωτιά του Πόλεμου των Κλώνων, η Γαλαξιακή Δημοκρατία δέχεται αρκετές ήττες από τους Αποσχιστές. Σε μια τολμηρή ενέργεια, οι Αποσχιστές επιτίθενται στην πρωτεύουσα της Γαλαξιακής Δημοκρατίας, τον πλανήτη Κόρισαντ, και απαγάγουν τον Ύπατο Καγκελάριο Πάλπατιν. Οι Ιππότες Τζεντάι Όμπι-Ουάν Κενόμπι και Άνακιν Σκαϊγουώκερ μπαίνουν στην ναυαρχίδα του διοικητή των Αποσχιστών Στρατηγού Γκρίβους για να σώσουν τον Καγκελάριο. Όμως, τους βρίσκει ο Κόμης Ντούκου, με αποτέλεσμα να ξεκινήσει μονομαχία με τα φωτόσπαθα. Αφού ο Ντούκου ρίχνει αναίσθητο τον Όμπι-Ουάν, ο Άνακιν, δυνατότερος τώρα, βγαίνει νικητής και υποκύπτει στις προτροπές του Πάλπατιν να σκοτώσει τον ηττημένο αντίπαλο του. Μετά από μια συμπλοκή με τον Γκρίβους, ο οποίος ξεφεύγει, οι Τζεντάι συντρίβονται με την ναυαρχίδα που είχε κοπεί στα δύο πάνω από τον πλανήτη. Εκεί, ο Άνακιν ξαναβρίσκει την σύζυγο του, Πάντμι Αμιντάλα, που του αποκαλύπτει πως είναι έγκυος. Την αρχική χαρά του Άνακιν σβήνουν προφητικά όνειρα που δείχνουν πως η Πάντμι θα πεθάνει στη γέννα, ίδια με αυτά που έβλεπε πριν πεθάνει η μητέρα του. Τρομοκρατημένος ο Άνακιν, είναι διατεθειμένος να σώσει την γυναίκα του με κάθε κόστος.

Ο Πάλπατιν βάζει τον Άνακιν στο Συμβούλιο των Τζεντάι ως αντιπρόσωπο του, αλλά οι υπόλοιποι Τζεντάι του αρνούνται τον τίτλο του Δάσκαλου Τζεντάι και τον διατάζουν να ελέγχει κρυφά τον Καγκελάριο και να τους αναφέρει τα πεπραγμένα του. Απογοητευμένος που βγήκε έξω απ' το Συμβούλιο, ο Άνακιν αρχίζει να χάνει την πίστη του στους Τζεντάι και γίνεται περισσότερο προσκολλημένος στον Πάλπατιν, που του λέει πως η Σκοτεινή Πλευρά της Δύναμης έχει την ισχύ να αποτρέψει τον θάνατο. Στον πλανήτη Ούταπαου, ο Όμπι-Ουάν βρίσκει και σκοτώνει τον Γκρίβιους. Όταν ο Πάλπατιν αποκαλύπτει στον Άνακιν πως είναι ο Σκοτεινός Άρχοντας των Σιθ, Νταρθ Σίντιους, βάζοντας του τον πειρασμό πως μόνο μαζί του θα μπορέσει να σώσει την γυναίκα του από τον βέβαιο θάνατο που την περιμένει, ο Σκαϊγουώκερ αναφέρει την προδοσία του στον δάσκαλο Τζεντάι Μέις Γουίντου. Όταν ο τελευταίος προσπαθεί να συλλάβει τον καγκελάριο, ξεκινά μονομαχία στην οποία ο Γουίντου κερδίζει τον Πάλπατιν, εξοστρακίζοντας τον Κεραυνό Δύναμης πίσω στον αποστολέα του. Ο Άνακιν, όμως, θέλοντας να σώσει τον Πάλπατιν, επεμβαίνει στο πλευρό του, και ο Καγκελάριος σκοτώνει τον Γουίντου. Χωρίς να έχει άλλη επιλογή, και απεγνωσμένος να σώσει την γυναίκα του, ο Άνακιν υποτάσσεται στον Σίντιους, που τον κάνει Σκοτεινό Άρχοντα των Σιθ και τον μετονομάζει σε Νταρθ Βέιντερ.

Ο Πάλπατιν εκτελεί την Διαταγή 66, την εκτέλεση των Τζεντάι από τα στρατεύματα των κλώνων με την κατηγορία της εσχάτης προδοσίας· ως μέρος της διαταγής, στέλνει τον Βέιντερ με μια λεγεώνα κλώνων να εξολοθρεύσουν τους πάντες στο ναό των Τζεντάι. Ακολούθως ο Βέιντερ πηγαίνει στον ηφαιστειακό πλανήτη Μούσταφαρ για να σκοτώσει των ηγέτες των Αποσχιστών που κρύβονταν εκεί. Ο Πάλπατιν συγκαλεί την Γερουσία και καταργεί την Δημοκρατία, ανακηρύσσοντας ένα νέο απολυταρχικό καθεστώς, την Γαλαξιακή Αυτοκρατορία, με εκείνον σαν Αυτοκράτορα.

Ο Όμπι-Ουάν και ο δάσκαλος Τζεντάι Γιόντα είναι οι μόνοι Τζεντάι που θα επιζήσουν, και ανακαλύπτουν την προδοσία του Άνακιν. Αποφασίζουν να χωριστούν για ν' αντιμετωπίσουν τον Βέιντερ και τον Σίντιους αντίστοιχα. Χωρίς να μπορέσει να πείσει την Πάντμε πως ο Άνακιν γύρισε στην Σκοτεινή Πλευρά, ο Όμπι-Ουάν μπαίνει κρυφά στο πλοίο της, ενώ εκείνη ταξιδεύει στον Μούσταφαρ. Όταν η Πάντμε ανακαλύπτει τι έκανε ο Βέιντερ, προσπαθεί να τον γυρίσει πίσω, αλλά ο Βέιντερ, μόλις βλέπει τον παλιό του δάσκαλο, τυφλωμένος από οργή, την κατηγορεί πως τον πρόδωσε και χρησιμοποιεί την δύναμη για να την στραγγαλίσει μέχρι να πέσει αναίσθητη. Ο Βέιντερ και ο Όμπι-Ουάν μονομαχούν με λύσσα. Εκεί ο Βέιντερ, αν και δυνατότερος, αδυνατεί να ελέγξει την οργή και την αλαζονεία του, και ηττάται από τον πρώην δάσκαλο του, χάνοντας όλα τα άκρα του εκτός από το μηχανικό δεξί του χέρι, υποφέρει θανάσιμα εγκαύματα και σοβαρή ζημιά στους πνεύμονες. Πικραμένος ο Όμπι-Ουάν παίρνει το φωτόσπαθο του Βέιντερ, τον εγκαταλείπει ετοιμοθάνατο, και μεταφέρει την Πάντμε σε μια ιατρική μονάδα. Την ίδια ώρα, ο Γιόντα μονομαχεί με τον Αυτοκράτορα, αλλά αναγκάζεται να διαφύγει όταν βλέπει πως δεν μπορεί να τον νικήσει.

Στην ιατρική μονάδα ενός αστεροειδή, η Πάντμε, πληγωμένη από τα δραματικά γεγονότα πεθαίνει έχοντας χάσει την επιθυμία για ζωή, έχει προλάβει όμως να γεννήσει δίδυμα, τον Λουκ και την Λέια. Ο Αυτοκράτορας προλαβαίνει να βρει τον Βέιντερ ζωντανό στον Μούσταφαρ και τον φέρνει πίσω στον Κόρισαντ. Εκεί ξαναφτιάχνει το κατεστραμμένο σώμα του μαθητή του με ρομποτικά άκρα, αναπνευστική συσκευή και τον εγκλείει σ' ένα σύστημα υποστήριξης ζωής, που είναι ταυτόχρονα μια επιβλητική όσο και αποκρουστική πανοπλία. Όταν ο Βέιντερ συνέρχεται, ρωτά τον Αυτοκράτορα που είναι η Πάντμε, και όταν ο Σίντιους τον πληροφορεί πως την σκότωσε μέσα στην οργή του, ουρλιάζει από απελπισία, και εξαφανίζεται και το τελευταίο ίχνος ανθρωπιάς που του είχε απομείνει.

Ο Βέιντερ αρχίζει να επιβλέπει στο πλευρό του Αυτοκράτορα την κατασκευή του Άστρου του Θανάτου. Ξέροντας πως τα δίδυμα πρέπει να μείνουν κρυμμένα από τον Αυτοκράτορα και τον πατέρα τους, ο Γερουσιαστής Μπέιλ Οργκάνα υιοθετεί την Λέια και την παίρνει μαζί του στον πλανήτη Άλντερααν, ενώ ο Λουκ μεταφέρεται στην θετή οικογένεια του πατέρα του στον Τατουίν. Ο Οργκάνα διατάζει να σβήσουν την μνήμη του C-3PO. Ο Γιόντα αυτοεξορίζεται στον βαλτώδη πλανήτη του Ντέιγκομπα. Ο Όμπι-Ουάν παίρνει τον μικρό Λουκ στον Τατουίν, για να τον προσέχει μέχρι να ωριμάσει ο καιρός για να ξεκινήσει αγώνας κατά της Αυτοκρατορίας...

Ηθοποιοί και Χαρακτήρες

Χέιντεν Κρίστενσεν στο ρόλο του Άνακιν Σκαϊγουόκερ/Νταρθ Βεΐντερ

Τζέιμς Ερλ Τζόουνς ως η φωνή του Νταρθ Βέιντερ

Γιούαν ΜακΓκρέγκορ στο ρόλο του Όμπι Ουάν Κενόμπι

Νάταλι Πόρτμαν στο ρόλο της Πάντμε Αμιντάλα

Φρανκ Οζ ως η φωνή του Γιόντα

Σάμιουελ Λ. Τζάκσον στο ρόλο του Μείς Γουίντοου

Μαθιου Γουντ ως η φωνή του Στρατηγου Γκρίβους

Κρίστοφερ Λη στο ρόλο του Κόμη Ντούκου/Νταρθ Ταϊράνους

Ίαν ΜακΝτάιαρμιντ στο ρόλο του Πάλπατιν/Νταρθ Σίντιους

Άντονι Ντάνιελς ως ο C-3PO (φωνή και σώμα)

Κέννυ Μπέικερ ως ο R2-D2 (φωνή και σώμα)

Τζίμμυ Σμιτς στο ρόλο του γερουσιαστή Μπέιλ Οργκάνα

Ναλίνι Κρίσαν στο ρόλο της Μπάρις Όφφι

Πήτερ Μέιχιου στο ρόλο του Τσουμπάκα

Γουέιν Πάιγκραμ στο ρόλο του Διοιηκητή Μοφφ Τάρκιν

Σε άλλες γλώσσες

• български
• català
• čeština
• dansk
• Deutsch
• English
Star Wars: Episode III Revenge of the Sith
• español
• فارسی
• français
• Gaeilge
• galego
• 한국어
• italiano
• íslenska
• ქართული
• magyar
• монгол
• Nederlands
• 日本語
• norsk
• polski
• português
• русский
• suomi
• svenska
• ไทย
• українська
• 中文