Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.El tema de este artículo aparece en la era de la Rebelión.El tema de este artículo existe o es relevante en el mundo real.
Este artículo es sobre la novela El Ojo de la Mente. Quizá estés buscando los cómics de El Ojo de la Mente.
TPM-CGYoda

¿Algo más que decir tienes, Qui-Gon?

Este artículo o una parte del mismo debe ser expandido. Revisa las wikis en otros idiomas o esta discusión para buscar información adicional.


El Ojo de la Mente es la primera novela del Universo Expandido de Star Wars. Fue escrita por Alan Dean Foster y tiene lugar aproximadamente en el 2 DBY, entre Una Nueva Esperanza y El Imperio Contraataca. Del Rey, editorial dentro de Ballantine Books, publicó la edición original inglesa en 1978 y la traducción al español llegó a través de la editorial Argos Vergara en julio del mismo año.

Sinopsis[]

Luke Skywalker, el inolvidable héroe de La Guerra de las Galaxias, vuelve ahora a vivir una serie de extraordinarias aventuras en los más distantes rincones del Universo infinito. Luke sigue al servicio de la Alianza Rebelde que se opone a la inflexible dictadura del gobierno imperial. Ahora, su arriesgada misión consiste en acompañar a la bella princesa Leia Organa hacia el cuarto planeta de la estrella Cicarpo Mayor, donde se ha de realizar una importantísima reunión diplomática que, de tener éxito, ganará a los cicarpianos para la causa de la Alianza. Como siempre, ambos tienen a su servicio a los dos simpáticos personajes que ya conocemos: Threepio, el correcto y amable androide de color broncíneo y sentimientos casi humanos, y Artoo, el tozudo y sabio robot que se expresa mediante un "bip-bip" que sólo Threepio entiende y traduce. Y también como siempre, la invisible presencia de aquella fuerza misteriosa que el anciano caballero Ben Kenobi le había revelado al joven Luke cuando éste era todavía un ingenuo granjero...

Pero no será fácil para Luke y la princesa Leia llegar a su destino: una inconcebible tempestad de energiacutea inutiliza sus cazas y se ven obligados a realizar su aterrizaje de fortuna en Mimban, planeta salvaje y de hostil naturaleza donde las fuerzas imperiales han instalado clandestinamente unas gigantescas minas que producen enormes energías. Mientras los dos héroes buscan la forma de huir de aquel infierno, el azar -¿o acaso algo más que el azar?- los pone en contacto con la vieja hechicera Halla, poseedora de un minúsculo fragmento del Cristal de Kaibur, talismán que muchos creen meramente legendario. Halla ayudará a la pareja si ésta, a su vez, ayuda a la hechicera en el proyecto de apoderarse del Cristal. Innumerables aventuras se irán sucediendo, en un derroche de fantasía y acción, entre climas extraños, mundos desconocidos y seres de pesadilla.

Una vez más, las fuerzas de Bien triunfarán sobre las del Mal, pero en la pugna la princesa Leia resultará gravemente herida, y sólo la secreta fuerza de Luke y del mágico Cristal conseguirán salvarla.

(Extraido de la Contraportada del libro)

Argumento[]

Trad

Este artículo contiene terminología de la saga en inglés.

Editalo siguiendo las directrices de Traducciones y del Diccionario de términos de Star Wars y después borra esta esta tabla de aviso.

Luke Skywalker y la princesa Leia viajan a Circarpo IV para un encuentro clandestino rebelde en un intento de tomar el circarpianos a la Alianza Rebelde. La nave de Leia experimenta problemas, se ve obligada a aterrizar en Circarpo V (Mimban) un brumoso, planeta pantanoso. Lucas sigue. Una tormenta de energía colorido extraño causado por la minería energética obliga a sus naves en un aterrizaje forzoso.

Lucas sale de su Ala-X y, con R2-D2, se inicia la búsqueda de Leia del Y-wing. Lo encuentra, Leia es allí, así como C-3PO. Todos ellos comienzan a caminar en busca de un faro que podría ser una estación que les permitiera salir del planeta.

En su lugar, encuentran un pueblo minero; Leia ve que el Imperio tiene una mina de energía secreto aquí. Entran desapercibido, robar algo de ropa de minería, el cambio en ellos, y entrar en un bar. Una sospechosos imperiales, por lo que investiga, y para cubrir Lucas y verdadera identidad de Leia, Luke afirma que Leia es su sirvienta. Los imperiales no sospechan. Una anciana llamada Halla se acerca y habla en voz baja a Luke y Leia, ella identifica Lucas como uno que es fuerte con la Fuerza. Entonces la anciana saca una astilla de un cristal brillante que ella identifica como el cristal Kaiburr, que Lucas parece magnificar y enfocar la fuerza a un sensible a la Fuerza. Ella no tiene más que un trozo de cristal, ella está en la búsqueda de todo el asunto. Se llega a un acuerdo con Luke y Leia que si ayudan a encontrar Halla el cristal Kaiburr, Halla ayudará a Luke y Leia se bajan del planeta. Todos ellos salen juntos.

Al salir, Leia amonesta a Lucas por abofetear a ella en el restaurante y la llamaba a su sirvienta, Lucas se cae de la pasarela y en el barro. Saca Leia con él. Comienzan jugando peleando como algunos mineros salen del edificio. Ellos afirman que la lucha en público es contra la ley imperial aquí, así que todos se meten en una pelea.

Soldados de asalto imperiales toman todos, a excepción de Halla, C-3PO y R2-D2, que todo se escondió en las sombras, a la cárcel local. Todos ellos son cuestionados por el capitán-supervisor Grammel. Los mineros que se enfrentaron a Luke y Leia son quitados mientras Grammel sigue cuestionando con Luke y Leia. Grammel descubre y confisca el fragmento de cristal después de que ya han confiscado armas de Lucas, lo más prominente su sable de luz. Luke y Leia se colocan en la celda de máxima seguridad, con dos borrachos, pero agradable a Luke, yuzzem llamado Hin y Kee, mientras el capitán-supervisor Grammel reporta el incidente y la Piedra de Cristal al gobernador de la región, el gobernador Essada.

Halla aparece en la ventana de la celda de la cárcel. Ella, después de haber afirmado ser un maestro de la Fuerza, usa la Fuerza para levantar la bandeja de comida a través de las barras de la cárcel y sobre el mecanismo de apertura / cierre de modo que la celda se abre. Los dos yuzzem grande, peludo y musculoso ir en un alboroto imperiales matando mientras Luke y Leia se abren camino a la salida. Los dos yuzzem ponerse al día con Luke y Leia, ya que todos salen de la cárcel juntos, el yuzzem dar Luke y Leia sus armas.

Los cuatro hacen su camino a un punto de encuentro preestablecido. Ellos encuentran Halla allí, que roba un vehículo. Todos comienzan a hacer su camino hasta el lugar donde Halla cree que el cristal Kaiburr sea, el Templo de Pomojema. Como se conduce a través de los pantanos con poca persecución debido a rapidez de pensamiento de Lucas, se encuentran con un gusano blanco grande, pálido, con enormes mandíbulas. Se comienza a perseguirlos, con el tiempo, todos deben salir del vehículo. Luke y Leia se separó de Halla, C-3PO, R2-D2, Hin y Kee, grupo de Halla pierde la criatura wandrella, mientras que Luke y Leia siguen siendo perseguidos.

Luke y Leia encuentran un pozo profundo en el que bajan las vides y se esconden en una repisa. El wandrella los encuentra, pero cae en el pozo, en un intento de llegar a ellos. Su enorme cuerpo toma las enredaderas que actuaban como escaleras con ella. Luke y Leia esperar un tiempo hasta que el grupo de Halla los encuentra. No hay vuelta atrás, así que Luke y Leia son contadas por Halla que debe haber un pasaje de vuelta a la superficie en la parte posterior de la cornisa sobre la que están sentados. El grupo de Halla deja de hacer su camino hasta el final del nivel del suelo del pasillo mientras Luke y Leia viaje a través de ella.

Luke y Leia se encuentran con un lago, en el que deben flotar con un lirio-como el barco, sino que se encuentran con otra criatura en las negras aguas del lago subterráneo, pero Lucas hace que desaparezca con el sable de luz de su padre. Llegan a una ciudad subterránea abandonada donde son acosados ​​y atacados por algunos guardias / patrullas Coway. Todos menos uno coway se envían, el se va y le dice a su coway tribu sobre los visitantes. Luke y Leia siguen la única coway a la tribu.

Allí, Luke y Leia ver que el grupo de Halla llegó al otro lado del pasillo y ya había hecho un hueco para reunirse con Luke y Leia, pero aquí se han atado por los coway. Para salvar a sus amigos, Luke debe luchar contra el campeón boxeador del coway, Lucas gana. El coway luego se convierten en amigos y festín con Luke, Leia, Halla, Hin y Kee. Pero Lucas, en la fuerza, sentidos Darth Vader. Patrullas Coway carrera a la tribu y el sentimiento de confirmar Lucas: imperiales, dirigidos por Darth Vader y el Capitán-Supervisor Grammel, están atacando a la cueva subterránea.

La tribu coway y los protagonistas se preparan para el ataque. Los imperiales llegan, pero son sorprendidos por la respuesta de la poderosa tribu coway y los imperiales se enfrentan a una debacle. Darth Vader y el Capitán-Supervisor Grammel retiro con muy pocos soldados de asalto sobrevivientes. Darth Vader y Grammel salen en busca del templo de Pomojema mientras que Lucas y compañía roban un transporte Imperial dejado atrás. Viajan al templo también.

Al llegar al templo, Luke, Leia, Halla, Hin y Kee salida para encontrar el cristal Kaiburr y el hecho de que han golpeado Grammel y Vader al templo. Se encuentran con una nueva criatura con grandes mandíbulas, sino que tratan de luchar contra ella con pistolas ineficaces. Lucas dice Hin y Kee para ir a buscar algunos rifles. Lucas finalmente decide que la tala de uno de los pilares que sostienen el templo aplastará a la criatura, que lo hace. Todos ellos y hacer su camino de regreso al cristal Kaiburr situado en la parte posterior del templo.

Los dos yuzzem Hin y Kee, nunca regresan. Lucas se pregunta por qué, pero es aplastado por los escombros que cayeron del craqueo, techo antiguo. Darth Vader entra entonces en el Templo de Pomojema después de haber apagado los droides y mató a capitán-supervisor Grammel, Kee, y supuestamente Hin. Leia toma el sable láser de Luke y comienza la lucha contra Darth Vader, con poco éxito, ella está gravemente herido. Hin, gravemente herido, se presenta y se levanta la gran roca de la pierna de Lucas. Lucas entonces lucha Darth Vader, con la participación Vader en un nivel que incluso sorprende al Señor Oscuro. Aquí Vader evoca una bola de energía de la Fuerza (posiblemente su propia interpretación de los rayos de Fuerza), que Lucas consigue desviar. Ellos siguen luchando y Lucas, sus acciones guiadas por el espíritu de Obi-Wan y su potencia aumentada por el cristal Kaiburr, huelgas brazo de la espada de Vader, cortándolo. Sin desanimarse, Vader levanta su espada de luz con su brazo que le quedaba, y otra vez persigue el Lucas agotado. Vader, también agotado, está a punto de ganar, tambaleándose mientras se acerca para que el golpe mortal, y él cae en un hoyo; Luke siente que esta no mata Vader. En cuanto termina la historia, una Leia sanó y Lucas se marchan con sus androides y con Halla en la noche de los Mimban, listo para asumir nuevas aventuras fuera de este mundo.

Apariciones[]

Por tipo [Mostrar/Ocultar]
Personajes Criaturas Modelos de droides Sucesos Lugares
Organizaciones y títulos Especies inteligentes Vehículos y naves Armas y tecnología Miscelánea

Personajes

  • Padmé Amidala (Primera mención) (Solo en mención indirecta)
  • Bot (Primera aparición)
  • Canu (Primera mención)
  • C-3PO "llamado Threepio"
  • Elarles (Primera aparición)
  • Bin Essada (Primera aparición)
  • Grammel (Primera aparición)
  • Halla (Primera aparición)
  • Hin (Primera aparición)
  • Jake (Primera aparición)
  • Kee (Primera aparición)
  • Obi-Wan Kenobi (Solo mencionado)

Criaturas

  • Bantha (Solo mencionado)
  • Camel (Primera mención)
  • Chou-shou (Primera mención)
  • Hssiss (Primera aparición) (Retcon)
  • Espíritu del lago Mimban (Primera aparición)
  • Mono (Primera aparición)
  • Serpiente
  • Wandrella (Primera aparición)

Modelos de droides

Sucesos

Lugares

Organizaciones y títulos

Especies inteligentes

Vehículos y naves

Armas y tecnología

Miscelánea

Documentos y dinero

Comidas y bebidas

  • Huevos (Primera mención)
  • Cubo concentrado de emergencia (Primera aparición)
  • Miel (Primera mención)
  • Filete de Kommerken (Primera aparición)
  • Ootoowerg (Primera aparición)

Locaciones generales

Materiales, substancias, minerales y gases

  • Agua
  • Cristal de Kaiburr (Primera aparición)
  • Corindín (Primera mención)
  • Flowstone (Primera aparición)
  • Vidrio (Primera mención)
  • Granito (Primera mención)
  • Helicito (Primera aparición)
  • Hierro (Primera mención)
  • Oxígeno
  • turba (Primera aparición)
  • Plástico (Primera aparición)
  • Quarzo (Primera mención)
  • Selenita (Primera aparición)
  • Vanadinita (Primera mención)

Plantas

  • Bamboo (Primera mención)
  • Liana (Primera aparición)

Cuestiones sociales

Condiciones

  • St. Elmo's fire (Primera mención)
  • Vickerman (Primera aparición)


Galería de portadas[]

Diversas variaciones de las portadas de El Ojo de la Mente

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
Advertisement