Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.El tema de este artículo aparece en la era de la Antigua República.Este es un artículo destacado de Star Wars Wiki en español.
Para otros usos, véase Batalla de Bothawui (desambiguación).

«El Maestro Jedi Belth Allusis, varias docenas de los mejores Caballeros de la Orden, y cuatro mil de los soldados más fuertes de la República se atrincheraron para defender los generadores de escudo…o morir en el intento. La disparidad era pasmosa. Un ejército Imperial sin precedentes, de cincuenta mil elementos, descendió sobre los valientes defensores de Bothawui. Los defensores permanecieron impávidos. Sin esperanzas de sobrevivir, estaban consientes solamente de su deber.»
―La narración de la batalla del Maestro Jedi Gnost-Dural[fuente]

La Batalla de Bothawui fue un importante enfrentamiento militar en el 3.671 ABY, durante la Gran Guerra Galáctica entre la República Galáctica y el Imperio Sith reconstituido. La batalla fue un punto de inflexión en la guerra de una década y un gran impulso para una República paralizada al borde del colapso. En ese año, los Sith pusieron su mirada en el mundo del Borde Medio de Bothawui después de haber usurpado con éxito el control de gran parte de los Territorios del Borde Exterior. Bothawui, un mundo alineado con la República, recibió la atención de toda la Armada de la República, atención que finalmente frustró el primer intento del Imperio de apoderarse del planeta. El asalto Sith fue un rotundo fracaso, pero los Imperiales solo estaban más motivados para apoderarse del mundo después de su derrota. Mientras preparaban otra invasión de Bothawui, una gran mayoría de los defensores de la República del mundo abandonaron el planeta. Las únicas fuerzas restantes eran un contingente relativamente pequeño de Caballeros Jedi y soldados de la República puestos bajo el mando del Maestro Jedi Belth Allusis.

Poco tiempo después de la partida de la Armada de la República, una enorme flota de la Armada Imperial descendió sobre el planeta con la intención de bombardearlo desde la órbita. Debido a un fuerte escudo planetario erigido por los ingenieros de la República, el ataque orbital falló, pero no disuadió a los Sith. Bajo el mando del Gran Moff Zellos, el ejército de los Sith aterrizó en el planeta e inició un ataque masivo contra el generador de escudo. A pesar de enfrentar dificultades abrumadoras, la pequeña fuerza de defensores de la República del Maestro Allusis se mantuvo firme durante días, matando a numerosos soldados Imperiales y avergonzando al Gran Moff. En respuesta, Zellos continuó lanzando sus fuerzas a la batalla, pero esta táctica solo generó mayores bajas para su ejército. Solo en virtud de los números, la derrota de la República fue inevitable, y el número de defensores disminuyó gradualmente a solo unas pocas docenas. En una última y audaz resistencia, Allusis y sus tropas sobrevivientes lucharon contra los Imperiales en la base del generador, matando a decenas de enemigos antes de ser asesinados ellos mismos, un acto que les valió el reconocimiento galáctico como los "Héroes de Bothawui". A pesar de la aniquilación de los defensores, el Imperio se encontró incapaz de destruir el escudo y mantener a Bothawui, ya que su fuerza de asalto había sido diezmada en gran parte. Como resultado de la batalla, el Imperio detuvo sus incursiones en el Borde Medio por un tiempo, y el Emperador Sith se vio obligado a reexaminar su estrategia. A pesar de la pérdida de todas las fuerzas de la República en Bothawui, la historia de los defensores de Bothawui y su decidida lucha contra el Imperio inspiró a muchos en toda la República, dando origen a nuevas tácticas y una nueva determinación para continuar librando la guerra.

Preludio

«Después de que la ofensiva Sith se apoderó del sector Seswenna en el Borde Exterior, la Armada Imperial posó su mirada más cerca del núcleo. El Borde Medio.»
―Caballero Jedi Gnost-Dural reflexiona sobre la batalla sobre Bothawui[fuente]

El generador de escudo planetario de Bothawui.

Tras su regreso al espacio conocido en el 3.681 ABY,[4] el Imperio Sith lanzó una campaña de gran éxito por el control de los Territorios del Borde Exterior. Durante los primeros diez años de esta Gran Guerra Galáctica, los mundos constituyentes de la Antigua República cayeron en rápida sucesión,[2] lo que llevó al Emperador Sith a creer que su invasión de la galaxia era imparable. Después de la victoria Imperial en la lucha por el sector Seswenna, el Emperador había asegurado el Borde Exterior y había comenzado a planificar su avance hacia el núcleo galáctico, el bastión del poder decreciente de la República. El primer objetivo de este asalto reenfocado fue el Borde Medio, específicamente el sector Bothan.[1]

El sector Bothan, que albergaba al planeta Bothawui y al pueblo bothan,[5] era una región de importancia estratégica; por lo tanto, Bothawui fue el centro de la incursión del Imperio en el Borde Medio. Aunque el ataque al planeta estaba destinado a ser una emboscada sorpresa, la información sobre el asalto se filtró y finalmente llamó la atención del almirante Greik de la Armada de la República. Greik se movió rápidamente para tenderle una trampa a la fuerza de ataque Imperial acumulando la totalidad de la flota naval de la República sobre el planeta. A pesar de la naturaleza arriesgada de la maniobra, finalmente dio sus frutos; los Imperiales cargaron contra el Espacio Bothan, pero rápidamente se vieron acosados por todas las naves de la Armada de la República. El enfrentamiento terminó con la completa destrucción del escuadrón de ataque Imperial. Esta primera batalla en Bothawui fue también la primera gran victoria de la República desde el comienzo de la guerra y proporcionó un impulso de moral muy necesario para sus defensores.[1][2]

La guarnición de los defensores de Bothawui.

A raíz de esa primera batalla, el júbilo se extendió por los militares de la República y los civiles se regocijaron en el planeta capital de Coruscant y otros mundos mientras el Imperio se preparaba para otro asalto.[1] Aunque los individuos dentro de la Armada de la República, como el Caballero Jedi Gnost-Dural, predijeron que los Sith planearían tal retribución, la Armada se vio obligada a dispersarse una vez más y regresar a los frentes de batalla en toda la galaxia. Como medida preventiva, los ingenieros de la República erigieron un poderoso escudo planetario en la superficie de Bothawui para proteger al mundo de la amenaza de un bombardeo orbital. A pesar de esta precaución, todavía había personas dentro de la Orden Jedi y de las Fuerzas Armadas de la República que creían que el mundo necesitaba defensores en la superficie.[2] Como tal, el Maestro Jedi Belth Allusis, un miembro prominente del Alto Consejo Jedi, se ofreció como voluntario para quedarse en el planeta y liderar un pequeño contingente de cuatro mil soldados de la República,[1] cuatro escuadrones de las Fuerzas Especiales[2] y ochenta y cuatro Caballeros Jedi. Sabiendo que se enfrentarían a todo el poder de la venganza de los Sith, las fuerzas de la República se atrincheraron en el bosque que rodeaba el generador de escudos planetario de Bothawui y se prepararon para el regreso del Imperio.[1]

La batalla

«Ni el orgullo ni la temeridad impulsaron la decisión de los defensores. Fueron guiados por la Fuerza. Habían superado el miedo a la muerte. Su gloriosa última batalla nunca será olvidada. Allusis y sus hombres cayeron, pero no antes de que los Imperiales fueran obligados a retirarse. La batalla de Bothawui fue un empate.»
―Gnost-Dural[fuente]

De hecho, el Imperio contraatacó en Bothawui. Aproximadamente veintisiete días después de la primera batalla en la órbita del planeta,[6] los acorazados Imperiales de toda la galaxia convergieron en el Espacio Bothan. Bajo el mando del Gran Moff Zellos, esta flota de invasión masiva, que constaba de acorazados clase Harrower, interceptores clase Furia, naves de asalto y cazas estelares Mark VI clase Supremacía,[1] comenzó a bombardear el planeta desde la órbita. A pesar de la fuerza de la flota atacante, el escudo planetario resistió, lo que obligó a los Imperiales a comenzar una campaña en la superficie para asediar o destruir el complejo generador de escudos.[2] Zellos consiguió un ejército de cincuenta mil hombres, compuesto por soldados Imperiales regulares y miembros de la Guardia Imperial de élite, y se preparó para marchar sobre el escudo. Confiados en que la batalla sería una rápida victoria para el Imperio, el Gran Moff y sus asesores enviaron sus fuerzas para destruir el generador en un asalto frontal directo.[1]

La fuerza de invasión del Imperio Sith aterriza en Bothawui.

Entre los Imperiales y el generador de escudos estaban los defensores de la República. El Maestro Allusis elaboró un plan de defensa para el generador que delineaba tanto el punto de aterrizaje Imperial como su camino proyectado a través de los bosques de Bothawui hacia el escudo. El ejército Jedi de cuatro mil ochenta y cuatro se aprovechó de las posiciones en terreno elevado y las torretas de los cañones bláster a lo largo del camino para emboscar y devastar las filas del Imperio, mientras que el propio Allusis tomó el frente de batalla varias veces.[2] Las fuerzas de la República y los Jedi reconocieron la gran disparidad entre sus propios números y los del Imperio, pero lucharon de todos modos. En el proceso, los defensores de Bothawui desarrollaron tácticas nuevas y poco ortodoxas que acabaron con cientos de Imperiales. Estas nuevas estratagemas resultaron en una asombrosa proporción de bajas: por cada soldado de la República que fue asesinado, el Imperio perdió diez.[1] A pesar de estas cifras, el Gran Moff Zellos continuó lanzando oleada tras oleada de soldados al bosque de Bothawui, aumentando el número de tropas con cada empuje sucesivo.[2] Esta decisión resultó en pérdidas aún mayores para el Imperio, ya que los comandantes Imperiales no habían anticipado la determinación de los defensores de Bothawui.[1]

Muerte de los Héroes de Bothawui

Zellos finalmente se vio obligado a pedir refuerzos,[1] y aunque los soldados de la República y los Jedi estaban burlando y maniobrando más que los Sith en cada enfrentamiento,[2] su número finalmente comenzó a disminuir. Después de días de batalla, el perímetro del Maestro Allusis se rompió y sus fuerzas fueron lentamente rechazadas y reducidas.[1] La mayoría de las fuerzas de la República murieron en esas horas finales, dejando solo unas pocas docenas de soldados y Jedi para mantener la defensa. Los supervivientes se unieron a Allusis alrededor de la base del generador para una última batalla contra el Imperio; sin embargo, antes de que los Imperiales lanzaran su ataque, el Gran Moff Zellos sorprendió a sus oponentes ofreciendo perdonar a Allusis si sus hombres se retiraban. Bajo la guía de la Fuerza, Allusis y sus tropas rechazaron la oferta y lucharon contra cientos de Imperiales hasta su propia muerte. Aunque Zellos logró eliminar a las fuerzas de la República, su propio ejército sufrió muchas bajas. De hecho, el número de supervivientes resultó ser demasiado pequeño para apoderarse del generador de escudos, y mucho menos para mantener una fuerza de ocupación en Bothawui. Zellos y sus tropas restantes se vieron obligados a retirarse del planeta. La batalla de Bothawui fue un empate.[2]

Consecuencias

«Tengo la esperanza de que el sacrificio de Allusis consiga mucho más que el hecho de que el escudo planetario todavía protega Bothawui. Incluso ahora, la noticia de la batalla se extiende por toda la República, y si nuestros camaradas se hubieran sentido alentados por nuestra victoria en la órbita de Bothawui, que sus espíritus se recuperen exponencialmente más con la historia de la última batalla de Allusis.»
―Gnost-Dural[fuente]

La última resistencia de los "Heroes of Bothawui"

A pesar del resultado aparentemente neutral de la batalla, la República finalmente se benefició mucho más del conflicto que el Imperio. A raíz del compromiso, el difunto Maestro Belth Allusis y sus fuerzas fueron honrados póstumamente y ganaron renombre galáctico como los "Héroes de Bothawui".[1] Su historia inspiró a los defensores de la República que luchaban en otros lugares para continuar su lucha con renovado vigor y orgullo, mientras que los desilusionados y hastiados ciudadanos de la República recibían un renovado sentido de esperanza con su sacrificio.[7] Durante al menos los siguientes cuatro años, la guerra se volvió ampliamente a favor de las Fuerzas Armadas de la República, que lograron capturar a los Maestros del Terror Sith, derrotar a los Imperiales en Rhen Var, liberar Alderaan y obtener una serie de victorias en el atolladero del Cúmulo Minos.[2]

Los estrategas militares de la República utilizaron las nuevas tácticas desarrolladas por los defensores de Bothawui durante el resto de la guerra. Estas tácticas pusieron fin a la invasión del Imperio Sith hacia el núcleo durante un tiempo y solidificaron la reputación de la Batalla de Bothawui como un punto de inflexión en la Gran Guerra Galáctica. Cuando los Imperiales detuvieron su incursión, el propio Emperador se vio obligado a reexaminar su propia planificación estratégica.[1] Esto finalmente resultó en que el Ministerio de Inteligencia del Imperio tardara varios años en formar una alianza con los clanes guerreros mandalorianos. Esta alianza finalmente resultó en el Bloqueo mandaloriano de la Vía Hydiana en el 3.660 ABY, un acto que puso fin a la racha de victorias de la República y paralizó la economía y la infraestructura de la otrora gran democracia.[8]

A raíz del Tratado de Coruscant y el final de la guerra, el historiador Jedi Kel Dor, Gnost-Dural, creó una holograbación que documentó los eventos que rodearon la batalla.[1] La holograbación se ingresó en los Archivos Jedi en Tython junto con el diario personal de Dural, que también contenía un relato de la batalla. En los años de la Guerra Fría que siguieron a la Gran Guerra Galáctica, el Maestro Allusis fue conmemorado con un crucero clase Valor que recibió su nombre en su honor.[9] Por el contrario, Moff Zellos regresó al Imperio después de su fracaso y no se supo de él nuevamente.[2] Aunque se informó ampliamente y se creía que no hubo absolutamente ningún sobreviviente de la fuerza de defensa de la República después de la batalla, al menos un técnico de primera línea, el zabrak Lem Karner, logró salir del planeta y pudo continuar sirviendo a las Fuerzas Armadas de la República en la Guerra Fría.[10]

Entre bastidores

La Batalla de Bothawui apareció por primera vez en la quinta entrada de Galactic Timeline, un relato histórico in-universe de los eventos que llevaron a Star Wars: The Old Republic, el juego en línea multijugador masivo de LucasArts y BioWare. La entrada fue lanzada el 23 de octubre de 2009 y está narrada por el Maestro Jedi Gnost-Dural, cuya voz es proporcionada por el actor Lance Henriksen.[7] La batalla fue nuevamente cubierta en The Journal of Master Gnost-Dural, un libro de referencia publicado en las ediciones de coleccionista de Star Wars: The Old Republic.[11] El juego y el diario fueron lanzados el 20 de diciembre de 2011.

Dentro de The Journal of Master Gnost-Dural se incluye una página extraíble que detalla la estrategia de defensa del Maestro Allusis y la topografía del área boscosa que rodea el generador de escudos. La información de la extracción es inconsistente con la información proporcionada en Timeline y el texto de la revista en sí, y como tal, este artículo considera que cualquier información contradictoria es inexacta. La retirada afirmaba que el Maestro Allusis estaba al mando de sólo veintitrés Jedi y 672 tropas de infantería de la República, cifras mucho más bajas que las proporcionadas en otras fuentes. Además, indica que cuatro escuadrones de las Fuerzas Especiales de la República participaron en la batalla,[2] a pesar de que el códice que se encuentra dentro de Star Wars: The Old Republic confirma que la división de Fuerzas Especiales del Ejército de la República no existía hasta después de la Batalla de Alderaan,[12] que tiene lugar cuatro años después de los conflictos de Bothawui. Este artículo incluye los escuadrones de las fuerzas especiales en sus informes, ya que se sabe que al menos una división de operaciones especiales, el Escuadrón Havoc, existía dentro del Ejército de la República antes del Tratado de Coruscant.[2]

Apariciones

Fuentes

Notas y referencias

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 Timeline 5: The Battle of Bothawui
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 The Journal of Master Gnost-Duarl
  3. Según Timeline 5: The Battle of Bothawui, este conflicto ocurre dieciocho años antes del Tratado de Coruscant. El Tratado fue propuesto y ratificado en el 3.653 ABY, como se ve en la novela The Old Republic: Deceived.
  4. Según Timeline 6: Onslaught of the Sith Empire, la Gran Guerra Galáctica comienza veintiocho años antes del Tratado de Coruscant. El Tratado fue propuesto y ratificado en el 3.653 ABY, como se ve en la novela The Old Republic: Deceived y en The Essential Atlas.
  5. The Essential Atlas
  6. Aunque The Journal of Master Gnost-Dural no indica explícitamente cuántos días pasaron entre los dos conflictos, el sistema de citas proporcionado en cada entrada del diario indica que hubo una brecha de veintisiete días entre la primera y la segunda batalla en Bothawui.
  7. 7,0 7,1 SWTOR mini.png  The Battle of Bothawui en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (article) (backup link on Archive.org)
  8. Timeline 3: The Return of the Mandalorians
  9. SWTOR mini.png Star Wars: The Old Republic—Flashpoint: "Mandalorian Riaders"
  10. SWTOR mini.png Star Wars: The Old Republic—Republic Mission: "Spoils of War" en Balmorra
  11. Star Wars: The Old Republic official retail page. buy.swtor.com. Archivado desde el original el 11 de marzo 11UTC 2012.
  12. SWTOR mini.png Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "Republic Special Forces"

Enlaces externos

Gran Guerra Galáctica
(3.6813.653 ABY)
Cronología galáctica

Anterior: Guerras Oscuras
(3.9553.951 ABY)

Concurrente: Desórdenes Kanz
(39703.670 ABY)

Siguiente: Guerra Fría
(3.6533.642 ABY)

Batallas de la Gran Guerra Galáctica
Ataque Sith
(3.6813.671 ABY)
Brazo Tingel · Sector Aparo · Campaña del Brazo Tingel
Primera de Korriban · Sluis Van
Campaña del Cúmulo Minos:
Disturbios de Coruscant · Eliad · Karideph
Bloqueo de la Ruta Comercial Rimma:
Primera del sector Seswenna · Segunda del sector Seswenna
Insurrección rattataki · Talay · Primera de Lenico IV · Borde Medio · Begeren
Caza de Exal Kressh:
Colonia Lenico Azul · Segunda de Korriban
Bomodon · Tercera del sector Seswenna · Primera de Bothawui
Segunda de Bothawui · Balmorra
Resistencia de la República
(3.6713.660 ABY)
Maestros del Terror · Belsavis · Alderaan · Gell Mattar · Baras vs. Jedi
Reina Starweird · Hoth · Robo de Ferrid · Enviado de la República
Bloqueo de la Vía Hydiana:

Devaron · Disturbios de Coruscant · Ataque contrabandista
Campaña del Borde:
Primera de Ord Radama · Tercera de Korriban · Ziost
Ashas Ree · Serenno · Segunda de Ord Radama
Victorias del Imperio
(3.6603.653 ABY)
Rhen Var · Asesinato de Darth Azamin · Dantooine
Derrota de la Séptima Flota Imperial · Druckenwell
Asesinato de Moff Tarrick · Haruun Kal
Operación Fuerza Aplastante · Coruscant · Conferencia de Paz en Alderaan
Otras batallas y campañas Agamar · Amador · Intento de asesinato · Dathomir
Duelo en Dantooine · Edusa · Fest · Colmenas de asteroides de Gelpog
Genarius · Geonosis · Ilum · Nave insignia Imperial
Puesto de avanzada Imperial · Iskalon · Kaikielius · Lan Barell
Segunda de Lenico IV · Loronar · Manaan
Batalla de Ngani Zho · Nopsin · Operación: Afelio · Operación: Caída libre
Operación: Torre alta · Operación: Torre baja · Ord Ibanna
Batalla de Oteg · Ralltiir · Rordak · Operación esclava del SIE
Sullust · Utapau · Velmor · Martillo de guerra · Yavin 4
Temas y artículos relacionados
Canciller Berooken · Consejo Oscuro · República Galáctica · Sesión de emergencia de defensa del Senado
Tratado Hutt-Imperial · Consejo Jedi · Orden Jedi · Mandalore el Menor · Clanes mandalorianos
Emperador Sith · Imperio Sith · Orden Sith · Depresión de la República · Senado Galáctico · Tratado de Coruscant
  [Fuente]
 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.