Battlefront II: Escuadrón Infernal

Battlefront II: Escuadrón Infernal
Atribuciones
Título original	Battlefront II: Inferno Squad
Autor(es)	Christie Golden
Ilustración de cubierta	Two Dots (Arte de cubierta) Elizabeth A. D. Eno (Diseño de libro)
Edición en español
Editora	Planeta Cómic
Traducción	Albert Agut Iglesias
Fecha de publicación	28 de noviembre de 2017 (España)
Formato	Tapa blanda eBook
Páginas	360
ISBN	9788491469377
Edición original
Editora	Del Rey
Fecha de publicación	19 de julio de 2017 (EE.UU, Edición de Convención Limitada de la San Diego Comic-Con 2017) 25 de julio de 2017 (EE.UU, tapa dura, eBook) 14 de noviembre de 2017 (EE.UU, Edición Exclusiva de Target) 27 de marzo de 2018 (EE.UU, tapa blanda)
Formato	Tapa dura eBook Tapa blanda
Páginas	336
ISBN	9781524796808
Cronología
Timeline	0 ABY–0 DBY

«La Rebelión tiene esperanzas. El Imperio tiene al Escuadrón Infernal.»

―Eslogan

Battlefront II: Escuadrón Infernal es una novela canon escrita por Christie Golden que sigue al Escuadrón Infernal del Imperio Galáctico, quienes cazan a los Partisanos rebeldes de Saw Gerrera para vengar la destrucción de la primera Estrella de la Muerte. La historia sirve como precuela del videojuego de Electronic Arts, Star Wars Battlefront II. La novela fue publicada por primera vez por Del Rey el 25 de julio de 2017 en tapa dura, y se lanzó en versión de tapa blanda el 27 de marzo de 2018.

Resumen del editor

'La Rebelión puede tener héroes como Jyn Erso y Luke Skywalker. Pero el Imperio cuenta con el Escuadrón Infernal.'

Después del humillante robo de los planos de la Estrella de la Muerte y la subsiguiente destrucción de la estación de combate, el Imperio está a la defensiva. En respuesta a esta derrota impactante, la Armada Imperial ha autorizado la formación de un equipo de élite de soldados, conocido como el Escuadrón Infernal. Su misión: infiltrarse y eliminar los restos de los Partisanos de Saw Gerrera. Tras la muerte de su líder, los Partisanos han continuado con su legado extremista, decididos a obstaculizar al Imperio, sin importar el costo. Ahora, el Escuadrón Infernal debe demostrar su condición como los mejores de los mejores y acabar con los Partisanos desde adentro. Pero a medida que aumenta el peligro y crece la amenaza de ser descubiertos, ¿hasta dónde llegará el Escuadrón Infernal para garantizar la seguridad del Imperio?

Multimedia

Ediciones

• ISBN 9781524797539; 19 de julio de 2017; Del Rey; Edición de Convención Limitada de la San Diego Comic-Con 2017
• ISBN 9781524796808; 25 de julio de 2017; Del Rey; tapa dura de EE.UU.
• ISBN 9781524797348; 25 de julio de 2017; Del Rey; Edición Exclusiva de Barnes & Noble
• ISBN 9781524797324; 25 de julio de 2017; Del Rey; Edición autografiada
• ISBN 9781524796815; 25 de julio de 2017; Del Rey; ebook de EE.UU.
• ISBN 9780525486442; 14 de noviembre de 2017; Del Rey; Edición Exclusiva de Target
• ISBN 9788491469377; 28 de noviembre de 2017; Planeta Cómic; tapa blanda de España
• ISBN 9781524796822; 27 de marzo de 2018; Del Rey; tapa blanda de EE.UU.
• ISBN 9781784752941; 27 de marzo de 2018; Arrow Books Ltd.; tapa blanda del Reino Unido
• ISBN 9788411400237; 6 de octubre de 2023; Planeta Cómic; eBook de España

Galería de cubiertas

Cubierta provisional Tapa dura de Estados Unidos Edición Exclusiva de Barnes & Noble Edición de Convención Limitada de la San Diego Comic-Con 2017 Edición Exclusiva de Target Tapa blanda de Estados Unidos Tapa blanda de Arrow Books Ltd. del Reino Unido Cubierta provisional de España Contracubierta de España Póster de arte de cubierta, inserto de la Edición Exclusiva de Barnes & Noble Póster de boceto de arte de cubierta, inserto de la Edición Exclusiva de Barnes & Noble

Apariciones

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Organismos	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

Emoch Akagarti (Primera aparición) Hija de Emoch Akagarti (Primera aparición) Esposa de Emoch Akagarti (Primera aparición) Taryai Akagarti (Primera aparición) Anice (Primera aparición) Hermano de Anice (Primera mención) Naylyn Bashan (Primera aparición) Yendiv Bensek (Primera aparición) Lux Bonteri Hijastra de Lux Bonteri (Primera mención) Esposa de Lux Bonteri (Primera mención) Mina Bonteri (Solo en mención indirecta) Esposo de Mina Bonteri (Solo en mención indirecta) Adiana Caton (Primera mención) Dahna (Primera aparición) Dayun (Primera aparición) Rys Deksha (Primera aparición) Akar-Deshu (Solo en mención indirecta) Dio (Primera aparición) Jha Eka (Primera aparición) Galen Walton Erso (Solo en mención indirecta) Jyn Erso (Solo en mención indirecta) Famma (Primera aparición) Nasha Garvan (Primera mención) Saw Gerrera (Solo mencionado) Steela Gerrera (Solo mencionada) Gleb (Primera aparición) Gideon Hask (Primera aparición) Tutor legal de Gideon Hask (Primera mención) HM-12 (Primera mención) Kaev (Primera aparición) Lar Kantayan (Primera aparición) Alton Kastle (Aparece como holograma) Kuk'waibi (Primera mención) Kurjak (Primera aparición) Tarvyn Lareka (Primera vez identificado como Tarvyn Lareka) Shum Laudor (Primera mención) Maia (Solo mencionada) Doncella de la Shin'yah (Primera mención) Seyn Marana (Primera aparición) Del Meeko (Primera aparición) Vezzin Monay (Primera mención) Weston Morro (Primera mención)

Mon Mothma (Solo mencionada) Bokk Naarg (Primera aparición) Nadrine (Primera aparición) Kela Neerik (Primera aparición) (Solo aparece su voz) Leia Organa (Solo mencionada) Jaccun Pereez (Primera aparición) Piikow (Primera aparición) Lassa Rhayme Sind Reloran (Primera aparición) Rudaga (Primera aparición) Sharima (Primera aparición) Darth Sidious (Solo mencionado) Luke Skywalker (Solo en mención indirecta) Staven Ahsoka Tano (Solo en mención indirecta) Wilhuff Tarkin (Solo mencionado) Ivel Toshan (Primera aparición) Udrai (Primera mención) Agente Imperial no identificado (Primera mención) Moff no identificado (Primera mención) Infiltrado rebelde no identificado (Primera mención) Rebelde no identificado (Yavin 4) (Primera mención) Soldado de asalto no identificado (Jeosyn) (Primera aparición) Darth Vader (Solo mencionado) Sheb Valaad (Solo en mención indirecta) Evaan Verlaine (Solo caza) Garrick Versio (Primera aparición) Iden Versio Zeehay Versio (Primera aparición) (Aparece como holograma) Quinlan Vos (Solo en mención indirecta) Jastin Vrayn (Primera aparición) Halia Vushan (Primera aparición) Ru Vushan (Primera aparición) Sadori Vushan (Primera aparición) Semma Waskor (Primera mención) Wullf Yularen (Solo mencionado)

Organismos

Anfibio Bacteria (Solo mencionada) Murciélago (Solo mencionado) Ave (Solo mencionada) Halcón shirr (Primera mención) Caranak (Solo mencionado) Gato (Solo mencionado) Trituradoras (Primera mención) Perro (Solo mencionado) Pez Nerf (Solo mencionado) Reptil Reek (Solo mencionado) Serpiente (Solo mencionada) Roedor (Solo mencionado) Rata (Solo mencionada)

Sucesos

Guerras Clon (Solo mencionadas) Guerra Civil Onderoniana (Solo en mención indirecta) Era Imperial Bombardeo en los astilleros de Kuat (Primera mención) Campañas de los Partisanos de Saw Gerrera Destrucción de Ciudad Jedha (Solo mencionada) Infiltración en los Soñadores (Primera aparición) Infiltración en los Partisanos (Primera mención) Misión a Affadar (Primera aparición) Misión a Anukara (Primera aparición) Misión a la Estación Tellik Cuatro (Primera aparición) Guerra Civil Galáctica Batalla de Scarif (Solo mencionada) Batalla de Yavin Disolución del Senado Imperial (Solo mencionado) El Desastre (Solo mencionado) Misión secreta a Tatooine (Solo mencionada) Gran Purga Jedi (Solo en mención indirecta) Misión para neutralizar a chantajistas (Primera mención) Boda de Famma y Yendiv Bensek (Primera aparición) Proclamación del Nuevo Orden (Solo mencionada) Guerra en Quarzite (Solo mencionada)

Lugares

Affadar (Primera aparición) Pammur (Primera aparición) Residencia de Akagarti (Primera aparición) Planta potabilizadora de agua de Affadar (Primera aparición) Anukara (Primera aparición) Fábrica de munición no identificada (Primera aparición) Mundos del Núcleo Alderaan (Solo mencionado) Sector Corusca Subsector Coruscant Sistema Coruscant Coruscant Ciudad Imperial Recinto penitenciario de Arrth-Eno (Solo mencionado) Distrito Federal Hotel Diplomático (Primera aparición) Edificio del Senado Imperial Real Academia Imperial (Solo mencionada) (Primera vez identificada como Universidad Imperial de Coruscant) Distrito de la Verdad Arcología de la COMPNOR Cuartel general del Buró de Seguridad Imperial (Primera aparición) Nivel 5120 (Primera aparición) Hosnian Prime (Solo mencionado) Sistema Jinata (Primera aparición) Vardos (Primera aparición) Escuela Preparatoria Militar de Futuros Líderes Imperiales (Primera mención) Kestro (Primera aparición) Archivo (Primera aparición) Casa de Gleb (Primera aparición) El Núcleo (Primera aparición) Cuartel general de Segur-J (Primera aparición) Apartamento Versio (Primera mención) Kuat (Solo mencionado) Casa de Gideon Hask (Primera mención) Astilleros de Kuat (Solo mencionados) Aldea de Dahna (Primera mención)

Territorios del Borde Interior Arvaka Prime (Primera aparición) Mansión de Jaccun Pereez (Primera aparición) Onderon (Solo mencionado) Quarzite (Solo mencionado) Territorios del Borde Medio Jedha (Solo mencionado) Ciudad Jedha (Solo mencionada) Templo del Kyber (Solo mencionado) Uyter (Solo mencionado) Academia Imperial de Uyter (Solo mencionada) (Primera vez identificada como Academia Imperial de Uyter) Territorios del Borde Exterior Bespin (Solo en mención indirecta) Eriadu (Solo mencionado) Alcance Gordian Sistema Yavin Yavin Prime Yavin 4 Gran Templo (Solo en mención indirecta) Jeosyn (Primera aparición) Lado Sombra (Primera aparición) Campamento de los Soñadores (Primera aparición) Lado Soleado (Primera aparición) Muunilinst (Solo mencionado) Sector Ojostor (Primera vez identificado como sector Ojostor) Núcleo de Otor Muelle de atraque 32 (Primera aparición) Tienda de antigüedades de Rudaga Scarif (Solo mencionado) Complejo de seguridad Imperial (Solo mencionado) Huida del Contrabandista (Solo mencionado) Svaaha (Primera mención)

Organizaciones y títulos

Alianza para Restaurar la República Fuerzas Armadas de la Alianza Armada de la Alianza Rebelde Cuerpo de Cazas Estelares de la Alianza Rebelde Escuadrón Oro Piloto Rebelde Rogue One (Solo en mención indirecta) Asesino (Solo mencionado) Asistente Orden del Hueso Sangriento Guardaespaldas Jefe Cazarrecompensas (Solo mencionado) Confederación de Sistemas Independientes (Solo mencionada) Criptologo (Solo mencionado) Darth (Solo mencionado) Guardia de la Muerte (Solo en mención indirecta) Diplomático Director (Solo mencionado) Ingeniero Ingeniero jefe (Primera aparición) Éforo (Primera aparición) Falsificador (Solo mencionado) Imperio Galáctico Coalición para el Progreso (Primera aparición) (Aparece como holograma) Artista (Aparece como holograma) Emperador Galáctico (Solo mencionado) Gran Moff (Solo mencionado) Academia Imperial (Solo mencionada) Fuerzas Armadas Imperiales Ejército Imperial Cuerpo de Soldados de asalto Soldado de asalto de defensa costera (Solo mencionado) Soldado explorador Soldado de asalto Inteligencia Imperial (Solo mencionada) Armada Imperial Cuerpo de Cazas Estelares Imperiales Escuadrón Negro Sigma Tres (Primera aparición) Piloto de caza TIE Agencia de Inteligencia Naval (Primera vez identificada como IntNav) Oficial de inteligencia Fuerzas Especiales Imperiales Escuadrón Infernal (Primera aparición) Infernal-Uno (Primera aparición) Infernal-Dos (Primera aparición) Infernal-Tres (Primera aparición) Infernal-Cuatro (Primera aparición) Cuerpo de Oficiales Imperiales Oficial Imperial Buró de Seguridad Imperial Inspector General (Solo mencionado) Senado Imperial (Solo mencionado) Senador Equipo de investigación de cristales kyber (Solo en mención indirecta) Moff República Galáctica (Solo mencionada) Director (Primera aparición) Noticias de la HoloNet

Casa Bonteri Jedi (Solo mencionado) Seguridad Jinata (Primera aparición) Periodista (Aparece como holograma) Holoperiodista (Aparece como holograma) Guerreros Kage (Solo mencionados) Lord (Solo mencionado) Comerciante Oficial Agente Almirante Capitán Coronel (Solo mencionado) Comandante Oficial al mando Alférez General Teniente Teniente Junior Teniente Mayor Teniente Comandante Mayor Rebeldes de Onderon (Solo mencionados) Partisanos Soñadores (Primera aparición) Célula Nebulosa (Primera aparición) Piloto Pirata Poeta (Solo mencionado) Princesa (Solo mencionada) Reina Chatarrero (Solo mencionado) Científico (Solo mencionado) Lord Sith (Solo en mención indirecta) Esclavista Hacker Soldado Espía Maestro Técnico Traductor (Solo mencionado) Familia Versio (Primera aparición) Familia Vushan (Primera aparición)

Especies inteligentes

Ahak maharr (Primera mención) Aqualish Belugano (Solo mencionado) Chadra-fan Devaroniano Dug Duros Gamorreano (Solo mencionado) Humano Alderaaniano Coruscanti Onderoniano Kage Keltriano (Primera mención) Mirialano Casi-humano Pa'lowick Pantorano Sullustano T'Laeem (Primera mención) Togruta Trandoshano Twi'lek Especie de Jeosyn no identificada (Primera mención) Voolukariano (Primera mención) Zabrak

Vehículos y naves

Cápsula de escape Estación espacial Estación de combate Estrella de la Muerte Estación de Combate Móvil Estrella de la Muerte EM-1 Trinchera meridiana Puerta Escudo (Solo en mención indirecta) Estación Tellik Cuatro (Primera aparición) Muelle 47 (Primera aparición) Singularidad (Primera aparición) Vehículo repulsor Deslizador Deslizador terrestre Moto deslizadora Nave estelar Avance (Primera mención) Nave capital Destructor Estelar Determinación (Primera aparición) Implacable (Primera mención) Corbeta Corbeta clase Incursor Corbeta clase Incursor II (Primera aparición) Corvus (Primera aparición) Amigo Veloz (Primera aparición) Mandato (Primera mención) Oportunidad Lanzadera Línea Abecedario Lanzadera T-4a clase Lambda Nave 4240-C (Primera aparición) Caza estelar Caza estelar Ala-A Interceptor RZ-1 Ala-A Entrenador RZ-1T Bombardero Caza estelar Ala-Y Caza estelar de asalto/bombardero BTL-A4 Ala-Y Estrella Brillante (Primera aparición) Serie de cazas TIE Caza estelar de superioridad espacial TIE/ln Caza estelar Ala-X Caza estelar T-65B Ala-X Entrenador Transporte

Fuentes

• Exclusive: New Novel Inferno Squad Will Pick Up Immediately After Rogue One en StarWars.com (enlace de respaldo)
• These Star Wars SDCC Exclusives Are Calling to You – Updated en StarWars.com (enlace de respaldo)
• The Empire's Elite Strikes Team Rises in Battlefront II: Inferno Squad – Exclusive Excerpt en StarWars.com (enlace de respaldo)
• 7 Reasons Battlefront II: Inferno Squad is the Perfect Prequel en StarWars.com (enlace de respaldo)
• Meet the Empire's Best: Author Christie Golden on Battlefront II: Inferno Squad en StarWars.com (enlace de respaldo)
• 7 Reasons Iden Versio Rules in Battlefront II: Inferno Squad en StarWars.com (enlace de respaldo)
• 10 Things We Learned from Battlefront II: Inferno Squad en StarWars.com (enlace de respaldo)
• 8 Star Wars Books and Comics to Expand Your Love of the Saga en StarWars.com (enlace de respaldo)
• From a Certain Point of View: Who's the Best Star Wars Games Character? en StarWars.com (enlace de respaldo)
• Looking for a Star Wars Summer Reading List? Found One, You Have! en StarWars.com (enlace de respaldo)

Enlaces externos

•  Battlefront II: Inferno Squad (Star Wars) en el sitio web oficial de Penguin Random House  (enlace de respaldo)
•  Battlefront II: Inferno Squad (Star Wars) (B&N Exclusive Edition) en el sitio oficial de Barnes & Noble (enlace de respaldo)
•  The Imperial Flag Burns on an Exclusive Poster in the Barnes & Noble Edition of Battlefront II: Inferno Squad en el sitio oficial de Barnes & Noble (enlace de respaldo)
• Plantilla:Unbound
•  Star Wars Episodio VIII Battlefront Escuadrón Inferno (novela) en el sitio web oficial de Planeta de Libros España (enlace de respaldo)

Otros idiomas

• Deutsch
• English
• français
• 한국어
• ქართული
• 日本語
• polski

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores