- «Quizás fue uno de los momentos más oscuros de la guerra.»
- ―Gran Maestra Satele Shan
El Bloqueo de la Vía Hydiana fue una acción ofensiva contra la República Galáctica por parte de los clanes guerreros mandalorianos en la última década de la Gran Guerra Galáctica. El bloqueo fue orquestado por el Ministerio de Inteligencia del Imperio Sith, que había pasado años invirtiendo en la resurrección de los entonces disueltos clanes mandalorianos. Los esfuerzos del Imperio culminaron con el surgimiento de Mandalore el Menor, que era poco más que un títere para el gobierno Sith. Los mandalorianos descontentos de toda la galaxia se unieron al hombre independientemente y accedieron a las demandas Imperiales de apoyo en su guerra de décadas contra la República. Después de una serie de escaramuzas entre mandalorianos y Jedi, los guerreros lanzaron su operación principal en el 3.661 ABY. Ese año, los cruceros mandalorianos tomaron el control de la Vía Hydiana, una ruta comercial y de suministros vital utilizada por la República para mover bienes y recursos desde los Territorios del Borde Exterior a los centros de población civil en los Mundos del Núcleo, así como material militar con destino a los frentes de batalla en toda la galaxia.
El bloqueo fue increíblemente exitoso y ahogó el comercio en el sector privado de la República e impidió que los artículos militares llegaran a los campos de batalla a lo largo de la Vía Hydiana. Los Mundos del Núcleo se vieron sumidos en una crisis económica, y el Senado Galáctico de la República estaba estancado en un curso de acción adecuado. Después de mucha deliberación, el Alto Consejo de la Orden Jedi consintió en brindar ayuda enviando escuadrones de pilotos Jedi para enfrentarse a las naves de guerra mandalorianas. A pesar de sus estrategias y talentos de la Fuerza, los escuadrones de cazas Jedi fueron fácilmente derrotados en una operación que fue vista como un rotundo fracaso. La noticia de la derrota de los Jedi causó pánico generalizado y disturbios en el mundo capital de la República, Coruscant, donde los pueblos empobrecidos en los niveles inferiores de la Ciudad Galáctica que abarca el planeta comenzaban a sufrir de hambre como resultado de la crisis de suministro.
El bloqueo continuó durante un año hasta el 3.660 ABY, cuando la contrabandista mirialana Hylo Visz lo reconoció como una oportunidad de lucro. Junto con una banda de sus compañeros contrabandistas y el respaldo financiero del Cártel Hutt, Visz organizó una flota de cargueros para cargar con los bienes muy necesarios de los Territorios del Borde Exterior. Los contrabandistas pilotearon los transportistas de carga hacia el bloqueo, y mientras los mandalorianos estaban distraídos por las embarcaciones aparentemente indefensas, Visz y sus aliados atacaron con una flota de embarcaciones de contrabando. A su emboscada pronto se unieron los refuerzos de la República que ayudaron a abrumar a los cruceros mandalorianos. El bloqueo finalmente se rompió en el enfrentamiento, e Hylo Visz pudo llevar sus bienes a Coruscant, donde fue recibida como una heroína. A pesar de la victoria, la República quedó irreparablemente inundada tras el bloqueo y, como resultado, siguió sufriendo grandes pérdidas durante la guerra.
Preludio[]
Los Sith en la reflexión[]
- «Cuando el Emperador planeó la destrucción de la República, no previó la necesidad de alianzas. Los Sith barrerían la galaxia, exterminando sistemáticamente a sus antiguos enemigos Jedi y desmantelando a la orgullosa República. Pero la visión del Emperador fue cínica. No contaba con los valientes sacrificios que los héroes de la República estaban dispuestos a hacer.»
- ―Gnost-Dural
Después de llevar a cabo una campaña abrumadoramente exitosa por el dominio sobre los Territorios del Borde Exterior a principios de la Gran Guerra Galáctica,[10] el Imperio Sith fracasó espectacularmente en su intento de tomar el mundo del Borde Medio de Bothawui[11] en el 3.671 ABY.[12] La masacre de casi 50.000 unidades del Ejército Imperial en Bothawui[11] y la vergonzosa derrota de los Sith en la Batalla de Alderaan[2] en el 3.667 ABY[13] obligó a los Imperiales a reevaluar su camino de guerra y reexaminar las estrategias que les habían servido hasta ese momento.[14] El propio Emperador Sith se sintió humillado por la tenacidad de los defensores de la República Galáctica, ya que había esperado que después del regreso del Imperio a la galaxia, su victoria en la Gran Guerra se lograría en poco tiempo.[11] Para su disgusto, la guerra estaba en su tercera década sin una resolución inmediata a la vista,[2] incluso a la luz de las consecutivas victorias Imperiales antes de Alderaan y Bothawui.[11]
Hasta este punto de la guerra, el Emperador había ignorado ampliamente la necesidad de aliados y, en cambio, abrió un camino de conquista a través de la galaxia solo con las fuerzas Sith e Imperiales.[11] Esta independencia fue el punto principal de reforma en el que se centraron los tácticos Imperiales cuando comenzaron a reelaborar sus estrategias[14] en el 3.667 ABY.[15] En ese año, los representantes del Servicio Diplomático Imperial comenzaron a solicitar activamente a los señores del crimen, sindicatos criminales, asesinos y cazarrecompensas para que los ayudaran en su guerra. Junto con el Cártel Hutt, estos grupos habían estado debatiendo si apoyar a la República o al Imperio desde el comienzo de la guerra, y el cortejo activo de los diplomáticos Imperiales hizo poco por alterar su comportamiento indeciso.[14]
Los mandalorianos entran en guerra[]
- «Los susurros de los Agentes Imperiales se convirtieron en vítores en la arena. El antiguo título de rey guerrero definitivo recayó sobre el joven gladiador. Su infamia creció, y cuando llamó, los mandalorianos se unieron a su nuevo maestro.»
- ―Gnost-Dural, sobre el surgimiento del nuevo Mandalore
Los mandalorianos se reúnen bajo su nuevo Mandalore.
Durante este tiempo, el Servicio Diplomático Imperial también trató de convencer a mercenarios individuales de la tradición guerrera mandaloriana para que sirvieran a los Sith. Aunque los mandalorianos de la era eran dispares y divididos,[14] muchos de sus pueblos todavía mantenían un resentimiento de larga data hacia la República Galáctica y la Orden Jedi a la luz del brutal trato que recibieron al final de las Guerras Mandalorianas tres siglos antes, una característica que hizo que ellos herramientas ideales de los Sith.[16] Varios mandalorianos,[14] incluida la cazarrecompensas Shae Vizla,[2] firmaron para servir junto a las fuerzas Imperiales regulares, pero la gran mayoría de los guerreros rechazaron la oferta Sith, optando en cambio por seguir siendo nómadas independientes.[14] Aunque Vizla y sus compatriotas sirvieron fielmente, los Imperiales aún buscaban apilar la baraja a su favor al ganarse la lealtad de todos los guerreros de Mandalore.[2]
El deber de traer a los mandalorianos resistentes al redil Sith eventualmente recayó en el Ministerio de Inteligencia del Imperio, una agencia de espionaje altamente efectiva y bien entrenada que estaba conformada en su totalidad por Imperiales no sensibles a la Fuerza. Los Agentes Imperiales centraron sus esfuerzos en un individuo: un joven mandaloriano que había hecho carrera como gladiador en las arenas del mundo del Borde Exterior de Geonosis.[14] Los agentes usaron su poder e influencia para manipular los combates de los gladiadores, ya sea comprando a sus oponentes, drogándolos[2] o incluso participando ellos mismos en los combates.[14] A medida que la reputación del joven se extendía, comenzaron a filtrarse rumores en los cuadriláteros y cantinas de que el nuevo campeón estaba a punto de convertirse en el próximo Mandalore, el título legendario del rey guerrero que dirigía al pueblo mandaloriano. A pesar de que no hubo un Mandalore durante muchas décadas, los susurros de los agentes se extendieron rápidamente, convirtiéndose en cánticos en la multitud de la arena. Al hacerlo, los Imperiales se aseguraron de que el joven les debiera su ascenso y que, por lo tanto, sería poco más que un títere para los intereses Sith.[2]
En el 3.665 ABY,[17] poco antes de que se viera obligado a retirarse del combate en la arena, el gladiador renunció por su propia voluntad. Fue entonces cuando aceptó formalmente el título de Mandalore y convocó a su gente a Geonosis para reconstituir los ejércitos mandalorianos.[2] Siguiendo sus antiguas tradiciones, los mandalorianos de toda la galaxia acudieron en masa al Borde Exterior y aprovecharon la oportunidad de luchar como uno contra sus dignos adversarios desde hace mucho tiempo: los Jedi y la República.[14] Un año después,[18] poco antes de que se viera obligado a retirarse del combate en la arena, el gladiador renunció por su propia voluntad. Fue entonces cuando el nuevo ejército mandaloriano abandonó Geonosis e inició una serie de enfrentamientos y escaramuzas con los Jedi y las Fuerzas Armadas de la República en el transcurso de los siguientes tres años.[2]
El Bloqueo[]
Una República lisiada[]
Artículos principales: - «El bloqueo ahogó la ruta comercial principal para proporcionar apoyo militar de la República al Borde Exterior y la principal hiperruta para llevar productos crudos de las Colonias a los Mundos del Núcleo. Los resistencias de larga data en el Borde Exterior comenzaron a caer ante el Imperio y los suministros críticos desaparecieron de los Mundos del Núcleo casi de la noche a la mañana.»
- ―Gnost-Dural
Después de tres años de batallas menores entre Jedi y mandalorianos, los guerreros nómadas iniciaron su operación principal. A instancias de los Imperiales a quienes estaba en deuda, el Mandalore reunió a su gente para formar una pequeña armada de cruceros de guerra y naves[2] de apoyo en el 3.661 ABY.[5] El rey guerrero llevó su nueva flota a la Vía Hydiana,[2] una super-hiperruta que conectaba los confines más al norte de la galaxia en el Brazo Tingel con el sur del Borde Exterior a través de los Mundos del Núcleo.[19] La República se basó en gran medida en la hiperruta como pasaje de bienes y recursos producidos en los Territorios del Borde Exterior para sustentar sus mundos bastión en el Núcleo, en particular su capital de Coruscant;[1] además, las Fuerzas Armadas de la República utilizaron el carril para mover material de guerra desde el Núcleo a los frentes de batalla de la Gran Guerra en lo más profundo del Borde Exterior. Con su nueva flota de cruceros de guerra y tropas de choque, Mandalore inició un bloqueo de la Vía Hydiana en la sección sur de la ruta entre Devaron,[2] en las Colonias,[19] y los mundos del arduamente asediado Cúmulo Minos en el Borde Exterior del Sur.[2]
Uno de los muchos disturbios que estallaron en Coruscant en respuesta a la crisis de suministro
El bloqueo fue un shock para los funcionarios de la República, que no estaban seguros del tamaño exacto y la fuerza de las fuerzas mandalorianas. Aunque la Armada de la República normalmente habría podido lidiar rápidamente con el bloqueo relativamente pequeño, la flota aún se tambaleaba después de un devastador enfrentamiento con la Armada Imperial sobre el planeta Hoth cuatro años antes. Con su línea de vida comercial y militar en un dominio mandaloriano, la República Galáctica comenzó a flaquear después de años de éxito en la guerra.[2] Los activos en el Borde Exterior que se habían enfrentado con éxito a la subyugación Imperial durante años comenzaron a ceder bajo la doble presión de los ataques Sith y los déficits de suministros.[1] Los combatientes de la República en el Cúmulo Minos perdieron un terreno considerable,[2] y la Campaña del Borde del Imperio pudo avanzar considerablemente en Ord Radama, ya que se impidió que los refuerzos significativos llegaran a las fuerzas locales que luchaban contra los invasores Sith.[4] Además, se impidió que los suministros críticos producidos en el Borde Exterior y las Colonias llegaran al Núcleo, secando los puertos de envío y creando una grave crisis de escasez de alimentos en mundos como Coruscant.[1]
Los pocos suministros disponibles en el Núcleo desaparecieron rápidamente,[1] agravando la considerable depresión económica que la República había estado sufriendo desde el comienzo de la guerra.[20] Cuando la hambruna comenzó a barrer los niveles más bajos del planeta, el Senado Galáctico apeló al Alto Consejo de la Orden Jedi para que tomara medidas contra los mandalorianos. Los Jedi dudaban en estar de acuerdo, ya que desconfiaban de alejar a sus Caballeros de los conflictos con los Sith.[7] Además, su historia de conflicto con los mandalorianos los llevó a creer que los guerreros nómadas solo estaban bloqueando la Vía Hydiana para incitar a los Jedi a luchar; los consejeros tenían reservas morales sobre recompensar a los mandalorianos con una batalla que estaban tan ansiosos por librar, pero sentían que tenían el deber de tratar de aliviar la hambruna paralizante que golpeaba a los pobres de Coruscant.[2] Decidiendo que no podían ignorar ni la crisis económica,[7] el sufrimiento de los civiles ni la bendición que el bloqueo estaba dando al esfuerzo de guerra Imperial, los Jedi acordaron lanzar un ataque.[2]
Bajo el liderazgo de los Maestros Jedi, incluido el historiador Jedi kel dor Gnost-Dural, un grupo de pilotos Jedi se movió contra el bloqueo en cazas tácticos de choque clase Aurek. La batalla fue corta pero feroz, y finalmente resultó ser una vergonzosa derrota para la Orden Jedi. Mientras los pocos supervivientes regresaban cojeando para reagruparse en Devaron, el bloqueo continuaba sin obstáculos. Cuando la noticia de la derrota de los Jedi llegó a Coruscant, los residentes hambrientos de la ciudad baja comenzaron a organizar disturbios masivos en demanda de alimentos y apoyo económico. La situación continuó durante semanas, con la hambruna cada vez más severa y los alborotadores cada vez más violentos y desesperados.[2] Al ver a su República muerta de hambre y destrozada desde adentro, muchos senadores,[1] incluso los halcones de guerra más ardientes,[2] comenzaron a sugerir que rendirse a los Sith podría ser el único recurso viable.[1] En algún momento durante el bloqueo, una nave mandaloriano conocido como Beskad desapareció y se pensó que se había perdido en un agujero negro; sin embargo, décadas más tarde se descubrió que la nave se había estrellado en otro lugar.[8]
Los contrabandistas toman la iniciativa[]
- «Distraídos por cargueros sospechosos, los mandalorianos nunca supieron qué los golpeó. Una flota heterogénea de pequeñas naves estelares salió del hiperespacio y abrió fuego. Siguió una batalla espacial masiva. Los cargueros ligeros de los contrabandistas rodearon a los cruceros mandalorianos—aun así, Hylo Visz y su banda fueron superados. Afortunadamente, se alertó a los Sistemas de Información Estratégica de la República y los cazas estelares fueron codificados desde los sistemas cercanos. Con su ayuda, los mandalorianos fueron rápidamente vencidos.»
- ―Gnost-Dural
La banda de contrabandistas de Visz asalta el bloqueo
En este clima entró Hylo Visz, una capitana contrabandista mirialana y estrella en ascenso del inframundo que buscaba sacar provecho de la crisis galáctica. Reconociendo que la República pagaría cualquier precio por los muy necesarios bienes, Visz reunió a una banda de criminales y malhechores,[1] incluido el joven y aventurero humano Zale Barrows,[21] el socio devaroniano de Visz, Tyresius Lokai, y su amigo Quan[22] en Nar Shaddaa, donde acordaron formar una pequeña flota y lanzar una operación para ejecutar y finalmente romper el bloqueo mandaloriano de la Vía Hydiana.[2] La banda de contrabandistas de Hylo reclutó piratas y mercenarios para ayudarlos y,[1] con el respaldo financiero del criminal Cártel de los Hutt,[22] comenzó a reunir una flota de cargueros masivos cargados con carga de todos los Territorios del Borde Exterior. Este convoy, destinado a Coruscant para aliviar a los residentes hambrientos, fue pilotado directamente hacia el bloqueo mandaloriano. Los cargueros desarmados se detuvieron a un solo parsec de los cruceros piquetes, una posición y acción que desconcertó a los mandalorianos.[1] Los cruceros de los guerreros llamaron a las naves para exigir que retrocedieran, pero al no recibir respuesta se movieron para interceptar a los cargueros.[2]
Fue en este momento que Visz y sus aliados lanzaron su trampa; Mientras los mandalorianos estaban distraídos por los curiosos cargueros, cientos de pequeñas naves y transportes salieron del hiperespacio y lanzaron un asalto sorpresa contra el bloqueo.[2] La banda de Visz tuvo inicialmente un gran éxito en su ataque, ya que sus pequeñas naves estelares superaban fácilmente a los grandes cruceros mandalorianos. Sin embargo, a pesar del elemento sorpresa y la ventaja de la velocidad, los mandalorianos todavía superaban a los contrabandistas. Esto cambió cuando el Servicio de Información Estratégica de la República se enteró de la batalla[1] y envió elementos tanto de la Armada de la República como de la flota de cazas estelares de la Orden Jedi para asegurar el éxito del ataque.[2] Entre las naves enviadas había un crucero clase Valor llamado Fortaleza, una nave que ganó fama popular por su papel en la lucha.[9] Las fuerzas combinadas de los contrabandistas, la República y los Jedi finalmente superaron a las de los mandalorianos, lo que obligó a los guerreros nómadas supervivientes a huir de la batalla. Con la flota de cruceros derrotada, la Vía Hydiana se liberó del control del bloqueo.[2]
Consecuencias[]
- «Sin embargo, una mirada más cercana sugiere que el Saqueo de Coruscant no fue el momento culminante de la campaña del Imperio, sino más bien una maniobra arriesgada emprendida después de que todos los demás esfuerzos habían fallado. Los Sith solo consideraron recurrir a tales medidas después de que sus esfuerzos fueran socavados por un improbable aliado de la República—el contingente criminal de contrabandistas que rompió el bloqueo mandaloriano.»
- ―Gnost-Dural
Poco después de la batalla, Hylo Visz y su banda de malhechores aterrizaron en Coruscant con los cargueros y fueron recibidos como héroes. El grupo vendía sus productos a la República a precios muy inflados, pero a pocos en el gobierno les importaba; el bloqueo se había roto gracias a Visz, por lo que su pago se duplicaría como recompensa.[2] La mirialana ganó una increíble riqueza en los días siguientes e incluso fue honrada por el Senado Galáctico con una ceremonia de medallas. Sin embargo, eligió no asistir al evento y huyó de Coruscant con sus riquezas antes de que nadie supiera de su destino. Con el bloqueo roto, la República pudo reanudar el esfuerzo de guerra contra el Imperio Sith, aunque en una capacidad disminuida.[1] Las fuerzas navales finalmente lograron atravesar la Vía Hydiana y llegar a Ord Radama, donde reforzaron a los defensores locales en su desesperada posición contra los Sith. La batalla allí se convirtió rápidamente en una ruta, y la República pudo seguir a los Sith que huían de regreso a las cunas de su civilización: Korriban, Ziost, y Ashas Ree.[4]
Hylo Visz es aclamada como una heroína de la República a su llegada a Coruscant.
Como había sucedido después de Bothawui[11] y Alderaan, la República se recuperó en respuesta a la sorprendente sorpresa de una victoria en la Vía Hydiana.[2] Un veterano del ataque, el capitán contrabandista Zale Barrows, decidió que en lugar de huir de Coruscant como lo había hecho Visz, tomaría un empleo como comandante naval independiente para la República. Actuando como almirante de la Flota de Espaciales Libres, Barrows ayudó a derrotar a la Tercera Flota del Imperio Sith en la Batalla de Dantooine y más tarde también eliminó a la Séptima Flota Imperial.[21] Sin embargo, a diferencia de las hazañas anteriores de espíritu y dedicación, el éxito del ataque a la Vía Hydiana se midió tanto por el daño que causó el bloqueo como por otras asombrosas derrotas de la República en la guerra. Se reconoció ampliamente que la ruptura del bloqueo sólo sirvió para prolongar la supervivencia de la República, no para acercarla más a la victoria.[1]
Inmediatamente después del final del bloqueo, los derrotados mandalorianos se dispersaron una vez más, y algunos siguieron carreras en solitario mientras que otros permanecieron junto a su nuevo Mandalore.[7] A pesar de su fracaso en la Vía Hydiana, los mandalorianos y los Sith mantuvieron su alianza durante décadas después de la guerra.[14] Los Sith, sin embargo, habían llegado a un punto de ruptura con respecto a su voluntad de continuar librando la Gran Guerra Galáctica. En respuesta al fracaso del bloqueo, el Emperador y su Consejo Oscuro trataron de poner fin rápidamente al conflicto, lo que finalmente condujo a tácticas Imperiales más desesperadas y arriesgadas, como una artimaña de paz en Alderaan y el violento y devastador Saqueo de Coruscant.[23]
Entre bastidores[]
El Bloqueo de la Vía Hydiana fue creado como parte de la Gran Guerra Galáctica, que constituye la historia de fondo del videojuego multijugador masivo en línea de LucasArts y BioWare, Star Wars: The Old Republic. El Bloqueo de la Vía Hydiana se mencionó por primera vez en la segunda entrega de Galactic Timeline, un relato in-universe de la historia de la galaxia antes del Tratado de Coruscant. Esta entrega, titulada The Mandalorian Blockade is Broken, presenta al personaje de Hylo Visz y es la primera fuente en traer a los guerreros mandalorianos a los medios de The Old Republic. La tercera y cuarta entregas, tituladas respectivamente The Return of the Mandalorians y The Empire Changes Strategy, profundizan en el evento, presentando a Mandalore el Menor y las manipulaciones de la Inteligencia Imperial. Las líneas de tiempo están narradas por el actor Lance Henriksen como el Maestro Jedi Gnost-Dural, y están disponibles en la función Holonet en el sitio web oficial de Star Wars: The Old Republic.
El bloqueo también se menciona en otras fuentes, incluido The Essential Atlas, un libro fuente de 2009 escrito por Daniel Wallace y Jason Fry. Wallace incluye una mención del bloqueo en su libro El Libro de los Sith: Secretos del Lado Oscuro, que se publicó en 2012. Otras fuentes que toman nota del bloqueo son The Journal of Master Gnost-Dural y The Old Republic en sí, que fueron lanzados juntos el 20 de diciembre de 2011.
Originalmente se estableció que la Vía Hydiana se trazó alrededor del 3.000 ABY; sin embargo, más tarde se consideró que esto había tenido lugar alrededor del 3.700 ABY para que la ruta pudiera usarse en The Old Republic.[24]
Apariciones[]
- The Old Republic: Fatal Alliance (Solo mencionado)
- Timeline 1: Treaty of Coruscant (Primera aparición)
- Timeline 2: The Mandalorian Blockade is Broken
- Timeline 3: The Return of the Mandalorians
- Timeline 4: The Empire Changes Strategy
- Star Wars: The Old Republic (Solo mencionado) (Entrada del Codex)
- Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel (Solo mencionado)
- Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan (Entrada del Codex)
- Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire (Solo mencionado)
Fuentes[]
- The Essential Atlas
- Jewl'a Nightbringer en The Holonet
- The Journal of Master Gnost-Dural
- El Libro de los Sith: Secretos del Lado Oscuro
- Star Wars: The Old Republic Encyclopedia
Notas y referencias[]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Timeline 2: The Mandalorian Blockade is Broken
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 2,28 2,29 2,30 The Journal of Master Gnost-Dural
- ↑ The Journal of Master Gnost-Dural indica que "unos años" después de la Batalla de Alderaan, la mandaloriana Shae Vizla lideró un ataque contra un enviado de la República. Suponiendo que "unos pocos" significa aproximadamente dos o tres, el ataque ocurriría en el 3.665 o 3.664 ABY, aproximadamente al mismo tiempo que la Batalla de Hoth y de tres a cuatro años antes del Bloqueo de la Vía Hydiana
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 El Libro de los Sith: Secretos del Lado Oscuro
- ↑ 5,0 5,1 Timeline 3: The Return of the Mandalorians y The Journal of Master Gnost-Dural indican que el Bloqueo de la Vía Hydiana comienza ocho años antes del Tratado de Coruscant. Como se ve en The Old Republic: Deceived y The Essential Atlas, se propone y ratifica en el 3.653 ABY.
- ↑ Timeline 2: The Mandalorian Blockade is Broken y The Journal of Master Gnost-Dural indica que el Bloqueo de la Vía Hydiana se rompió siete años antes del Tratado de Coruscant. Como se ve en The Old Republic: Deceived y The Essential Atlas, el Tratado de Coruscant se propone y ratifica en el 3.653 ABY.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 Timeline 3: The Return of the Mandalorians
- ↑ 8,0 8,1
Star Wars: The Old Republic—Salvage Crew Skill Mission: "Shards of the Blockade"
- ↑ 9,0 9,1 Star Wars: The Old Republic—Jedi Consular Mission: "An Alliance of Opposites" en the Fortitude
- ↑ Timeline 6: Onslaught of the Sith Empire
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 Timeline 5: The Battle of Bothawui
- ↑ Según Timeline 5: The Battle of Bothawui, este conflicto ocurre dieciocho años antes del Tratado de Coruscant. El Tratado fue propuesto y ratificado en el 3.653 ABY, como se ve en The Essential Atlas y la novela The Old Republic: Deceived.
- ↑ The Journal of Master Gnost-Dural indica que la Batalla de Alderaan ocurre cuatro años después de la Batalla de Bothawui. Según Timeline 5: The Battle of Bothawui la Batalla de Bothawui ocurre dieciocho años antes del Tratado de Coruscant, que, como se ve en The Essential Atlas y The Old Republic: Deceived, se propone y ratifica en el 3.653 ABY. Por lo tanto, la Batalla de Bothawui tiene lugar en el 3.671 ABY, y la Batalla de Alderaan ocurre cuatro años después, en el 3.667 ABY.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 14,9 Timeline 4: The Empire Changes Strategy
- ↑ Timeline 4: The Empire Changes Strategy se sitúa catorce años antes de la ratificación del Tratado de Coruscant, que se firma e implementa en el 3.653 ABY, como se ve en The Essential Atlas y The Old Republic: Deceived.
- ↑ The Essential Guide to Warfare
- ↑ The Journal of Master Gnost-Dural indica que el Mandalore toma el título y forma su ejército doce años antes del Tratado de Coruscant. Como se ve en The Essential Atlas y The Old Republic: Deceived, el Tratado se ratificó en el 3.653 ABY, lo que significa que estos eventos ocurrirían en el 3.665 ABY.
- ↑ The Journal of Master Gnost-Dural indica que el ejército mandaloriano abandona Geonosis once años antes del Tratado de Coruscant. Como se ve en The Essential Atlas y The Old Republic: Deceived, el Tratado se ratificó en el 3.653 ABY, lo que significa que estos eventos ocurrirían en el 3.664 ABY.
- ↑ 19,0 19,1 The Essential Atlas
- ↑ The Galactic Republic en The Holonet
- ↑ 21,0 21,1 Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "Captain Zale Barrows"
- ↑ 22,0 22,1
Star Wars: The Old Republic—Bounty Hunter Mission: "Conversation with Gault Rennow" en ship
- ↑ Timeline 1: Treaty of Coruscant
- ↑ Daniel Wallace. Endnotes for Star Wars: The Essential Atlas (part 4 of 5) (2009-08-28). Daniel Wallace's Geekosity. Blogger. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018.
