Star Wars Wiki
Star Wars Wiki
m (Traducción de títulos)
Sin resumen de edición
Línea 3: Línea 3:
 
{{Campaña
 
{{Campaña
 
|prev = [[Operaciones de Pacificación de las Extensiones Occidentales]]<ref name="Tarkin">''[[Tarkin (novela)|Tarkin]]''</ref>
 
|prev = [[Operaciones de Pacificación de las Extensiones Occidentales]]<ref name="Tarkin">''[[Tarkin (novela)|Tarkin]]''</ref>
|simult = *[[Rebelión temprana contra el Imperio Galáctico]]
+
|simult = *[[Rebelión inicial contra el Imperio Galáctico]]
 
*[[Purga Jedi]]<ref name="Tarkin" />
 
*[[Purga Jedi]]<ref name="Tarkin" />
*[[Rebelión en Ryloth]]<ref name="Lord of the Sith">''[[Los Lores Sith]]''</ref>
+
*[[Insurgencia de Ryloth]]<ref name="Lord of the Sith">''[[Los Lores Sith]]''</ref>
 
|post = Eventualmente la captura de [[Galen Walton Erso]]<ref name="Rogue One">''[[Rogue One: Una Historia de Star Wars]]''</ref>
 
|post = Eventualmente la captura de [[Galen Walton Erso]]<ref name="Rogue One">''[[Rogue One: Una Historia de Star Wars]]''</ref>
 
|imagen = [[Archivo:Misión_a_Murkhana.jpg|thumb]]
 
|imagen = [[Archivo:Misión_a_Murkhana.jpg|thumb]]
Línea 12: Línea 12:
 
|lugar = [[Territorios del Borde Exterior]]<ref name="Tarkin" />
 
|lugar = [[Territorios del Borde Exterior]]<ref name="Tarkin" />
 
|result = Victoria [[Imperio Galáctico|Imperial]]<ref name="Tarkin" />
 
|result = Victoria [[Imperio Galáctico|Imperial]]<ref name="Tarkin" />
|batallas = *[[Ataque a la base Centinela]]<ref name="Tarkin" />
+
|batallas = *[[Ataque a la Base Centinela]]<ref name="Tarkin" />
 
*[[Misión a Murkhana]]<ref name="Tarkin" />
 
*[[Misión a Murkhana]]<ref name="Tarkin" />
 
*[[Ataque a la estación Galidraan]]<ref name="Tarkin" />
 
*[[Ataque a la estación Galidraan]]<ref name="Tarkin" />
Línea 36: Línea 36:
 
**Berch Teller<ref name="Tarkin" />
 
**Berch Teller<ref name="Tarkin" />
 
*1 vicealmirante<ref name="Tarkin" />
 
*1 vicealmirante<ref name="Tarkin" />
*1 [[Corbeta]] robada<ref name="Tarkin" />
+
*1 [[corbeta]] robada<ref name="Tarkin" />
**''[[Carrion Spike]]''<ref name="Tarkin" />
+
**''[[Punta Carroña]]''<ref name="Tarkin" />
 
*1 [[Acorazado clase Providencia|Acorazado clase ''Providencia'']] modificado<ref name="Tarkin" />
 
*1 [[Acorazado clase Providencia|Acorazado clase ''Providencia'']] modificado<ref name="Tarkin" />
 
**[[Nave de guerra de Berch Teller]]<ref name="Tarkin" />
 
**[[Nave de guerra de Berch Teller]]<ref name="Tarkin" />
Línea 59: Línea 59:
 
**''[[Electrum (clase Venator)|Electrum]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Electrum (clase Venator)|Electrum]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Liberador (clase Venator)|Liberador]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Liberador (clase Venator)|Liberador]]''<ref name="Tarkin" />
**''[[Ejecutora]]''<ref name="Tarkin" />
+
**''[[Executrix]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Obediente]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Obediente]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Enforcer]]''<ref name="Tarkin" />
 
**''[[Enforcer]]''<ref name="Tarkin" />
Línea 74: Línea 74:
 
*''[[Truant]]''<ref name="Tarkin" />
 
*''[[Truant]]''<ref name="Tarkin" />
 
}}
 
}}
 
En el [[14 ABY]], el ex oficial de [[Inteligencia de la República|Inteligencia]] de la [[República Galáctica]], [[Berch Teller]], encabezó una fallida '''campaña''' de rebelión contra el [[Imperio Galáctico]]. Teller y [[Célula rebelde de Berch Teller|su célula rebelde]] fueron secretamente ayudados por el [[Vicealmirante]] [[Dodd Rancit]], quien compartió la antipatía de Teller hacia el [[Moff]] [[Wilhuff Tarkin]], que estaba a cargo del proyecto secreto del Imperio [[Estación de Combate Orbital EM-1|Estrella de la Muerte]]. Teller y su célula robaron la nave espacial personal de Tarkin, el ''[[Punta Carroña]]'', que usaron para atacar varias instalaciones imperiales a través de [[la galaxia]]. Tarkin se asoció con [[Anakin Skywalker|Darth Vader]] para detener a los insurgentes, exponiendo la colusión del vicealmirante Rancit con la célula de Teller. Después de exponer y ejecutar a Teller, Tarkin derrotó a los insurgentes durante la [[Batalla cerca del Golfo de Tatooine]]. Con la derrota de los insurgentes de Teller, Tarkin fue ascendido a [[Gran Moff]] y [[Gobernador]] de los [[Territorios del Borde Exterior]]. En busca de venganza contra Tarkin, Teller hizo un fallido intento de asesinato en la vida del Gran Moff.
 
En el [[14 ABY]], el ex oficial de [[Inteligencia de la República|Inteligencia]] de la [[República Galáctica]], [[Berch Teller]], encabezó una fallida '''campaña''' de rebelión contra el [[Imperio Galáctico]]. Teller y [[Célula rebelde de Berch Teller|su célula rebelde]] fueron secretamente ayudados por el [[Vicealmirante]] [[Dodd Rancit]], quien compartió la antipatía de Teller hacia el [[Moff]] [[Wilhuff Tarkin]], que estaba a cargo del proyecto secreto del Imperio [[Estación de Combate Orbital EM-1|Estrella de la Muerte]]. Teller y su célula robaron la nave espacial personal de Tarkin, el ''[Carrion Spike]]'', que usaron para atacar varias instalaciones imperiales a través de [[la galaxia]]. Tarkin se asoció con [[Anakin Skywalker|Darth Vader]] para detener a los insurgentes, exponiendo la colusión del vicealmirante Rancit con la célula de Teller. Después de exponer y ejecutar a Teller, Tarkin derrotó a los insurgentes durante la [[Batalla cerca del Golfo de Tatooine]]. Con la derrota de los insurgentes de Teller, Tarkin fue ascendido a [[Gran Moff]] y [[Gobernador]] de los [[Territorios del Borde Exterior]]. En busca de venganza contra Tarkin, Teller hizo un fallido intento de asesinato en la vida del Gran Moff.
 
   
 
== Preludio ==
 
== Preludio ==
Durante el [[19 ABY|año final]] de las [[Guerras Clon]], el [[Capitán]] [[Berch Teller]] era un jefe de estación de [[Inteligencia de la República]] estacionado en la [[luna]] de [[Gotal]] de [[Antar 4]]. Ayudó a entrenar y organizar a los [[Gotal]] y los [[Koorivar]] [[lealista]]s partidarios que montaron una insurgencia contra las fuerzas [[Confederación de Sistemas Independientes|Separatistas]] estacionadas en Antar 4. Tras el establecimiento del [[Imperio galáctico]], las fuerzas imperiales bajo las órdenes de [[Wilhuff Tarkin]] lanzaron una violenta purga conocida como la [[Atrocidad de Antar]] que vio el arresto y asesinato de muchos seguidores de Koorivar y Gotal. La cobertura de los medios de la Atrocidad de Antar desencadenó una indignación pública generalizada en [[la galaxia]].<ref name = "Tarkin" />
+
Durante el [[19 ABY|año final]] de las [[Guerras Clon]], el [[Capitán]] [[Berch Teller]] era un jefe de estación de [[Inteligencia de la República]] estacionado en la [[luna]] de [[Gotal]] de [[Antar 4]]. Ayudó a entrenar y organizar a los [[Gotal]] y los [[Koorivar]] [[lealista]]s partidarios que montaron una insurgencia contra las fuerzas [[Confederación de Sistemas Independientes|Separatistas]] estacionadas en Antar 4. Tras el establecimiento del [[Imperio Galáctico]], las fuerzas imperiales bajo las órdenes de [[Wilhuff Tarkin]] lanzaron una violenta purga conocida como la [[Masacre de Antar]] que vio el arresto y asesinato de muchos seguidores de Koorivar y Gotal. La cobertura de los medios de la Atrocidad de Antar desencadenó una indignación pública generalizada en [[la galaxia]].<ref name = "Tarkin" />
   
 
En respuesta a la indignación pública, el [[Emperador Galáctico]] [[Darth Sidious| Palpatine]] reasignó a Tarkin a supervisar las [[Operaciones de Pacificación de las Extensiones Occidentales]] en las [[Extensiones Occidentales]]. Ascendiendo a la posición de [[Moff]], Tarkin más tarde se convirtió en el comandante de la [[Estación Desolación]] y la [[base Centinela]], las bases que prestan servicio al proyecto [[Estación de Combate Orbital EM-1|Estrella de la Muerte]]. Tarkin reemplazó al [[Vicealmirante]] [[Dodd Rancit]], quien fue reasignado como [[Director Adjunto]] a la [[Agencia de Inteligencia Naval]], una subdivisión de [[Inteligencia Imperial]]. Teller percibió su reasignación como una degradación y le molestaba la posición de Tarkin en el Imperio.<ref name = "Tarkin" />
 
En respuesta a la indignación pública, el [[Emperador Galáctico]] [[Darth Sidious| Palpatine]] reasignó a Tarkin a supervisar las [[Operaciones de Pacificación de las Extensiones Occidentales]] en las [[Extensiones Occidentales]]. Ascendiendo a la posición de [[Moff]], Tarkin más tarde se convirtió en el comandante de la [[Estación Desolación]] y la [[base Centinela]], las bases que prestan servicio al proyecto [[Estación de Combate Orbital EM-1|Estrella de la Muerte]]. Tarkin reemplazó al [[Vicealmirante]] [[Dodd Rancit]], quien fue reasignado como [[Director Adjunto]] a la [[Agencia de Inteligencia Naval]], una subdivisión de [[Inteligencia Imperial]]. Teller percibió su reasignación como una degradación y le molestaba la posición de Tarkin en el Imperio.<ref name = "Tarkin" />
   
En el [[14 ABY]], Teller y su grupo se embarcaron en una campaña insurgente contra Tarkin. Su plan consistía en robar la nave espacial del Moff ''[Carrion Spike]]'', que estaba equipada con un avanzado [[hiperimpulsor]] y tecnología sigilosa que le permitía viajar por toda la galaxia sin ser detectado. La célula de Teller intentó usar el ''Carrion Spike'', un símbolo del poder imperial, contra el Imperio atacando las instalaciones imperiales a lo largo de la [[Ruta Comercial Perlemiana]] e interrumpiendo los convoyes que transportan material al proyecto de la Estrella de la Muerte. Tratando de avanzar en su propia posición en la jerarquía imperial a expensas de Tarkin, Rancit usó su inteligencia y conexiones del inframundo para suministrar a los disidentes armamentos proscritos, bloqueadores de comunicaciones y material Separatista confiscado, incluyendo [[Caza estelar droide|cazas estelares droide]] y un [[Acorazado clase Providencia|acorazado clase ''Providencia'']] modificado; que fue ensamblado por el [[Sindicato Tenloss]] y el [[Sindicato Crymorah]] en los astilleros en el [[Sector Bajic]].<ref name = "Tarkin" />
+
En el [[14 ABY]], Teller y su grupo se embarcaron en una campaña insurgente contra Tarkin. Su plan consistía en robar la nave espacial del Moff ''[[Punta Carroña]]'', que estaba equipada con un avanzado [[Hipermotor|hiperimpulsor]] y tecnología sigilosa que le permitía viajar por toda la galaxia sin ser detectado. La célula de Teller intentó usar el ''Punta Carroña'', un símbolo del poder imperial, contra el Imperio atacando las instalaciones imperiales a lo largo de la [[Ruta Comercial Perlemiana]] e interrumpiendo los convoyes que transportan material al proyecto de la Estrella de la Muerte. Tratando de avanzar en su propia posición en la jerarquía imperial a expensas de Tarkin, Rancit usó su inteligencia y conexiones del inframundo para suministrar a los disidentes armamentos proscritos, bloqueadores de comunicaciones y material Separatista confiscado, incluyendo [[Caza estelar droide|cazas estelares droide]] y un [[Acorazado clase Providencia|acorazado clase ''Providencia'']] modificado; que fue ensamblado por el [[Sindicato Tenloss]] y el [[Sindicato Crymorah]] en los astilleros en el [[Sector Bajic]].<ref name = "Tarkin" />
   
 
== Historia ==
 
== Historia ==
Línea 88: Línea 87:
 
Equipados con armamento Separatista y equipos de comunicaciones, los disidentes intentaron usar una holotransmisión falsa alegando que la [[Estación Rampart]] estaba bajo [[Ataque a la Base Centinela|ataque]] en un intento de atraer al Moff Tarkin y sus fuerzas lejos de la [[Base Centinela]] en la desolada [[Luna Centinela]]. Sintiendo una trampa, Tarkin tomó su [[Destructor Estelar clase Venator|Destructor estelar clase '' Venator '']], el '' [[Electrum (slase Venator)|Electrum]] '' en un [[microsalto]] al borde del sistema de la luna Centinela. El acorazado clase ''Providencia'' abandonó el hiperespacio solo para ser emboscado por el ''Electrum'' y sus escoltas de cazas estelares. Aunque el ex portaanaves Separatista logró escapar al hiperespacio, los Imperiales lograron capturar a varios ex cazas droides Separatistas.<ref name = "Tarkin" />
 
Equipados con armamento Separatista y equipos de comunicaciones, los disidentes intentaron usar una holotransmisión falsa alegando que la [[Estación Rampart]] estaba bajo [[Ataque a la Base Centinela|ataque]] en un intento de atraer al Moff Tarkin y sus fuerzas lejos de la [[Base Centinela]] en la desolada [[Luna Centinela]]. Sintiendo una trampa, Tarkin tomó su [[Destructor Estelar clase Venator|Destructor estelar clase '' Venator '']], el '' [[Electrum (slase Venator)|Electrum]] '' en un [[microsalto]] al borde del sistema de la luna Centinela. El acorazado clase ''Providencia'' abandonó el hiperespacio solo para ser emboscado por el ''Electrum'' y sus escoltas de cazas estelares. Aunque el ex portaanaves Separatista logró escapar al hiperespacio, los Imperiales lograron capturar a varios ex cazas droides Separatistas.<ref name = "Tarkin" />
   
Mientras asistía a una reunión del [[Consejo Imperial Regente]] en [[Coruscant]], Darth Sidious asignó al Moff Tarkin y a [[Anakin Skywalker|Darth Vader]] para examinar un caché de comunicaciones capturadas en el antiguo mundo separatista de [[Murkhana]]. El [[Director Adjunto]] del [[Buró de Seguridad Imperial]], [[Harus Ison]], creía que el caché de comunicaciones era evidencia de un plan potencial para incapacitar a la [[HoloNet]] Imperial. El caché de comunicaciones supuestamente había sido encontrado por el activo BSI de Koorivar [[Bracchia]] y su oficial de caso BSI [[Stellan]]. En verdad, el vicealmirante Rancit había filtrado deliberadamente información de inteligencia sobre el caché de comunicaciones a la Inteligencia Militar, quien los pasó a la BSI. Esto era parte de la trama de Rancit para atraer al Moff Tarkin a Murkhana para que la célula de Teller pudiera robar el ''Carrion Spike''.<ref name = "Tarkin" />
+
Mientras asistía a una reunión del [[Consejo Imperial Regente]] en [[Coruscant]], Darth Sidious asignó al Moff Tarkin y a [[Anakin Skywalker|Darth Vader]] para examinar un caché de comunicaciones capturadas en el antiguo mundo separatista de [[Murkhana]]. El [[Director Adjunto]] del [[Buró de Seguridad Imperial]], [[Harus Ison]], creía que el caché de comunicaciones era evidencia de un plan potencial para incapacitar a la [[HoloNet]] Imperial. El caché de comunicaciones supuestamente había sido encontrado por el activo BSI de Koorivar [[Bracchia]] y su oficial de caso BSI [[Stellan]]. En verdad, el vicealmirante Rancit había filtrado deliberadamente información de inteligencia sobre el caché de comunicaciones a la Inteligencia Militar, quien los pasó a la BSI. Esto era parte de la trama de Rancit para atraer al Moff Tarkin a Murkhana para que la célula de Teller pudiera robar el ''Punta Carroña''.<ref name = "Tarkin" />
   
Jugando en las manos de los conspiradores, Tarkin y Lord Vader [[Misión a Murkhana|viajaron]] a bordo del ''Carrion Spike'' a Murkhana. Mientras los dos Imperiales inspeccionaban el caché e interrogaban a Bracchia, la célula de Teller usó una holotransmisión falsa para atraer al [[Sargento]] [[Crest]] y a sus [[Soldado de asalto|soldados de asalto]] lejos de la corbeta. Los disidentes luego huyeron del mundo. Siguiendo a los secuestradores de naves, Tarkin y Lord Vader requisaron por la fuerza la nave espacial personal del [[Sugi]] [[señor del crimen]], [[Faazah]] ''[[Depredador Pársec]]''. Pensando que los disidentes inhabilitaron las comunicaciones de la nave y el sistema de esclavos, Tarkin y Vader pudieron rastrear la nave robada usando un [[rastreador paralight]] y la [[Cámara de meditación de Darth Vader]]. Tarkin sospechaba que el robo de su nave espacial estaba relacionado con el ataque a la Base Centinela y al caché de comunicaciones Murkhana.<ref name = "Tarkin" />
+
Jugando en las manos de los conspiradores, Tarkin y Lord Vader [[Misión a Murkhana|viajaron]] a bordo del ''Punta Carroña'' a Murkhana. Mientras los dos Imperiales inspeccionaban el caché e interrogaban a Bracchia, la célula de Teller usó una holotransmisión falsa para atraer al [[Sargento]] [[Crest]] y a sus [[Soldado de asalto|soldados de asalto]] lejos de la corbeta. Los disidentes luego huyeron del mundo. Siguiendo a los secuestradores de naves, Tarkin y Lord Vader requisaron por la fuerza la nave espacial personal del [[Sugi]] [[señor del crimen]], [[Faazah]] ''[[Depredador Pársec]]''. Pensando que los disidentes inhabilitaron las comunicaciones de la nave y el sistema de esclavos, Tarkin y Vader pudieron rastrear la nave robada usando un [[rastreador paralight]] y la [[Cámara de meditación de Darth Vader]]. Tarkin sospechaba que el robo de su nave espacial estaba relacionado con el ataque a la Base Centinela y al caché de comunicaciones Murkhana.<ref name = "Tarkin" />
   
=== Cacería por el ''Carrion Spike'' ===
+
=== Cacería por el ''Punta Carroña'' ===
Siguiendo el ''Carrion Spike'', Tarkin y Vader siguieron la nave hacia el [[sistema Fial]]. Con los imperiales calientes en su rastro, los insurgentes dieron un salto a [[Galidraan]]. Utilizando el sistema sigiloso del ''Carrion Spike'', la célula de Teller atacó la [[Estación Galidraan|Estación Imperial]] orbitando a [[Galidraan III]], dañando la estación y destruyendo varios [[Caza estelar Alfa-3 clase Nimbus Ala-V|Alas-V]] y [[Caza estelar de Reconocimiento Agresivo-170]]. Vader y Tarkin alcanzaron al ''Carrion Spike'' y se involucraron en una pelea de perros, pero su nave, el ''Depredador Pársec'', se deshabilitó. Los insurgentes también se deshicieron de la cámara de meditación de Vader y destruyeron la boya hiperespacial del sistema. A pesar de la fuga de los insurgentes, los Imperiales lograron infligir un daño significativo en el ''Carrion Spike '' robado.<ref name = "Tarkin" />
+
Siguiendo el ''Punta Carroña'', Tarkin y Vader siguieron la nave hacia el [[sistema Fial]]. Con los imperiales calientes en su rastro, los insurgentes dieron un salto a [[Galidraan]]. Utilizando el sistema sigiloso del ''Punta Carroña'', la célula de Teller atacó la [[Estación Galidraan|Estación Imperial]] orbitando a [[Galidraan III]], dañando la estación y destruyendo varios [[Caza estelar Alfa-3 clase Nimbus Ala-V|Alas-V]] y [[Caza estelar de Reconocimiento Agresivo-170]]. Vader y Tarkin alcanzaron al ''Carrion Spike'' y se involucraron en una pelea de perros, pero su nave, el ''Depredador Pársec'', se deshabilitó. Los insurgentes también se deshicieron de la cámara de meditación de Vader y destruyeron la boya hiperespacial del sistema. A pesar de la fuga de los insurgentes, los Imperiales lograron infligir un daño significativo en el ''Punta Carroña '' robado.<ref name = "Tarkin" />
   
Continuando con su «campaña de destrucción», la célula de Berch Teller [[Ataque a Lucazec |atacó]] [[TaggeCo]] instalaciones mineras en [[Lucazec]]. Para inspirar resistencia contra el Imperio, Anora Fair y Hask Taff transmitieron [[holovideo]] de las redadas del grupo. En respuesta a los ataques del ''Carrion Spike'', el Imperio desplegó la [[Flota Imperial]] para proteger instalaciones imperiales clave a lo largo de la Ruta Comercial Perlemiana y el [[Vía Hydiana]]. Vader y Tarkin se reagruparon a bordo del [[Destructor Estelar Libertador (clase Venator)|''Libertador'']] donde el Sith Lord Vader recibió su [[Interceptor ligero Eta-2 clase Actis]] [[Interceptor Eta-2 clase Actis negro de Darth Vader|personal]] del Imperio. Al estudiar los patrones de viaje de los secuestradores de naves, Tarkin especuló que estaban trabajando con el buque de guerra que atacó la Base Centinela. Debido a los requisitos de combustible únicos de ''Carrion Spike'', Tarkin especuló que la nave viajaría a [[Gromas]] en el [[sector Perkell]] o a [[Phindar]] en el [[Sector Mandalore]].<ref name = "Tarkin" />
+
Continuando con su «campaña de destrucción», la célula de Berch Teller [[Ataque a Lucazec |atacó]] [[TaggeCo]] instalaciones mineras en [[Lucazec]]. Para inspirar resistencia contra el Imperio, Anora Fair y Hask Taff transmitieron [[holovideo]] de las redadas del grupo. En respuesta a los ataques del ''Punta Carroña'', el Imperio desplegó la [[Armada Imperial|Flota Imperial]] para proteger instalaciones imperiales clave a lo largo de la Ruta Comercial Perlemiana y el [[Vía Hydiana]]. Vader y Tarkin se reagruparon a bordo del [[Destructor Estelar Libertador (clase Venator)|''Libertador'']] donde el Sith Lord Vader recibió su [[Interceptor ligero Eta-2 clase Actis]] [[Interceptor Eta-2 clase Actis negro de Darth Vader|personal]] del Imperio. Al estudiar los patrones de viaje de los secuestradores de naves, Tarkin especuló que estaban trabajando con el buque de guerra que atacó la Base Centinela. Debido a los requisitos de combustible únicos de ''Punta Carroña'', Tarkin especuló que la nave viajaría a [[Gromas]] en el [[sector Perkell]] o a [[Phindar]] en el [[sector Mandalore]].<ref name = "Tarkin" />
   
Sin embargo, el vicealmirante Rancit había advertido a Teller y su célula que se mantuvieran alejados de Gromas. Teller usó un uniforme imperial falso, insignias de placa de rango y un disco de tapa de comando para hacerse pasar por el [[Comandante]] Imperial [[Abel LaSal]] para obtener las celdas de [[combustible]] de un dique de atraque encima de Phindar. Antes de que pudieran terminar de reabastecerse de combustible, Tarkin y Lord Vader llegaron a bordo del [[carguero de escolta Imperial]] '' [[Goliat]] '' con un escuadrón de cazas estelares Alas-V. Sin darse cuenta de la identidad de Teller, el tanquero despachó un escuadrón de cazas ARC-170 para interceptar a los guerreros de Vader. Antes de que Tarkin pudiera disparar torpedos de protones al carguero robado, el ''Carrion Spike'' usó su sistema de camuflaje para desaparecer de los escáneres antes de saltar al hiperespacio. Los misiles de la compañía de escolta golpean en cambio al petrolero y a los ARC-170. Vader, que había emitido el comando, se responsabilizó por el daño colateral resultante.<ref name = "Tarkin" />
+
Sin embargo, el vicealmirante Rancit había advertido a Teller y su célula que se mantuvieran alejados de Gromas. Teller usó un uniforme imperial falso, insignias de placa de rango y un disco de tapa de comando para hacerse pasar por el [[Comandante]] Imperial [[Abel LaSal]] para obtener las celdas de [[combustible]] de un dique de atraque encima de Phindar. Antes de que pudieran terminar de reabastecerse de combustible, Tarkin y Lord Vader llegaron a bordo del [[carguero de escolta Imperial]] '' [[Goliat]] '' con un escuadrón de cazas estelares Alas-V. Sin darse cuenta de la identidad de Teller, el tanquero despachó un escuadrón de cazas ARC-170 para interceptar a los guerreros de Vader. Antes de que Tarkin pudiera disparar torpedos de protones al carguero robado, el ''Punta Carroña'' usó su sistema de camuflaje para desaparecer de los escáneres antes de saltar al hiperespacio. Los misiles de la compañía de escolta golpean en cambio al petrolero y a los ARC-170. Vader, que había emitido el comando, se responsabilizó por el daño colateral resultante.<ref name = "Tarkin" />
   
A pesar de evadir a Tarkin y Vader, Anora no pudo transmitir más holovideos desde que el Imperio suspendió el servicio de HoloNet a la mayor parte del sector Mandalore. Sin embargo, Teller le aseguró que solo necesitaban llegar a uno para activar un efecto de bola de nieve. Mientras tanto, las autoridades de Phindar determinaron que el tanque había sido destruido por un dispositivo explosivo oculto dentro de la celda de combustible. Como resultado, Tarkin se dio cuenta de que los disidentes habían tenido la intención de llevarlos a una trampa. Después de recibir información de que el ''Carrion Spike'' se dirigía a la [[Región de Expansión]], Rancit convenció al Emperador de desplegar [[Destructor Estelar clase Interdictor|destructores estelares clase ''Interdictor'']] de la [[Zona de Seguridad del Núcleo Profundo]] para salvaguardar las instalaciones Imperiales en [[Lantillies]], [[Cartao]], [[Estación Beta de Hielo]] en [[Anteevy]], [[Taanab]] y [[Garos]].<ref name = "Tarkin" />
+
A pesar de evadir a Tarkin y Vader, Anora no pudo transmitir más holovideos desde que el Imperio suspendió el servicio de HoloNet a la mayor parte del sector Mandalore. Sin embargo, Teller le aseguró que solo necesitaban llegar a uno para activar un efecto de bola de nieve. Mientras tanto, las autoridades de Phindar determinaron que el tanque había sido destruido por un dispositivo explosivo oculto dentro de la celda de combustible. Como resultado, Tarkin se dio cuenta de que los disidentes habían tenido la intención de llevarlos a una trampa. Después de recibir información de que el ''Punta Carroña'' se dirigía a la [[Región de Expansión]], Rancit convenció al Emperador de desplegar [[Destructor Estelar clase Interdictor|destructores estelares clase ''Interdictor'']] de la [[Zona de Seguridad del Núcleo Profundo]] para salvaguardar las instalaciones Imperiales en [[Lantillies]], [[Cartao]], [[Estación Beta de Hielo]] en [[Anteevy]], [[Taanab]] y [[Garos]].<ref name = "Tarkin" />
   
 
=== Descubriendo una conspiración ===
 
=== Descubriendo una conspiración ===
Después de descubrir un rastreador paralight Imperial a bordo del ''Carrion Spike'', Teller transmitió coordenadas falsas para hacer parecer que viajaban al [[sistema Obroa-skai]] en el [[Borde Interior]]. Para expulsar a los imperiales del olor, Teller consiguió que Knotts, el agente, le vendiera un trabajo de envío a la tripulación del carguero [[YT-1000]] ''[[Reticente]]''. En respuesta, Tarkin reunió varias naves de guerra imperiales, incluyendo el Destructor Estelar '' [[Ejecutora]]'' y tres cruceros Interdictor, un [[Captador CC-2200]], una [[Fragata CC-7700]] y un prototipo [[Crucero Inmovilizador 418]] para interceptar a la nave robada. En cambio, los [[Proyector de pozo de gravedad|proyectores de pozos de gravedad]] del Inmovilizador funcionaron mal, estirando el '' Reticente '' y varios transportes civiles, incluido el [[Crucero estelar MC80]] ''[[Vista Estelar]]''. La ''Vista Estela '' colisionó con el captador CC-2200, matando a 1.100 civiles. Mientras las fragatas imperiales prestaron asistencia al barco civil, Tarkin ordenó a los Interdictores que anularan el campo para que pudieran usar las luces de los tractores para agarrar las naves salvavidas.<ref name = "Tarkin" />
+
Después de descubrir un rastreador paralight Imperial a bordo del ''Punta Carroña'', Teller transmitió coordenadas falsas para hacer parecer que viajaban al [[sistema Obroa-skai]] en el [[Borde Interior]]. Para expulsar a los imperiales del olor, Teller consiguió que Knotts, el agente, le vendiera un trabajo de envío a la tripulación del carguero [[YT-1000]] ''[[Reticente]]''. En respuesta, Tarkin reunió varias naves de guerra imperiales, incluyendo el Destructor Estelar '' [[Ejecutora]]'' y tres cruceros Interdictor, un [[Captador CC-2200]], una [[Fragata CC-7700]] y un prototipo [[Crucero Inmovilizador 418]] para interceptar a la nave robada. En cambio, los [[Proyector de pozo de gravedad|proyectores de pozos de gravedad]] del Inmovilizador funcionaron mal, estirando el '' Reticente '' y varios transportes civiles, incluido el [[Crucero estelar MC80]] ''[[Vista Estelar]]''. La ''Vista Estela '' colisionó con el captador CC-2200, matando a 1.100 civiles. Mientras las fragatas imperiales prestaron asistencia al barco civil, Tarkin ordenó a los Interdictores que anularan el campo para que pudieran usar las luces de los tractores para agarrar las naves salvavidas.<ref name = "Tarkin" />
   
El incidente en el sistema Obroa-skai generó considerable interés de los medios debido a la presencia de holovideos civiles y equipos de medios. El dañado ''Vista Estelar'' y el Captador CC-2200 fueron remolcados para realizar reparaciones mientras el Inmovilizador regresaba a la [[Corporación de Ingeniería Corelliana]] para su reevaluación. A pesar de no poder capturar el ''Carrion Spike'', los Imperiales lograron destruir el [[Yate de Lujo-400]] '' [[Truant]] '', que era buscado por contrabando. Además, las fuerzas imperiales también capturaron al ''Reticente'' e interrogaron a su tripulación, incluido su capitán Koorivar. Durante el interrogatorio, el capitán admitió haber comprado el carguero de Knotts, quien también le dio instrucciones para viajar al sistema Obroa-skai. Después de interrogar al navegador del capitán [[Sy Myrthian]], Vader descubrió que el contrabandista de Sugi Faazah había obtenido un suministro de celdas de combustible personalizadas antes de la visita de Tarkin y Vader a Murkhana. Tarkin también investigó a los disidentes y se enteró de que varios miembros, incluidos Teller, Anora, Hask y Knotts, habían estado presentes en Antar 4 durante la Atrocidad de Antar. También determinó que Teller había faroleado para obtener las celdas de combustible de Phindar haciéndose pasar por el comandante LaSal.<ref name = "Tarkin" />
+
El incidente en el sistema Obroa-skai generó considerable interés de los medios debido a la presencia de holovideos civiles y equipos de medios. El dañado ''Vista Estelar'' y el Captador CC-2200 fueron remolcados para realizar reparaciones mientras el Inmovilizador regresaba a la [[Corporación de Ingeniería Corelliana]] para su reevaluación. A pesar de no poder capturar el ''Punta Carroña'', los Imperiales lograron destruir el [[Yate de Lujo-400]] '' [[Truant]] '', que era buscado por contrabando. Además, las fuerzas imperiales también capturaron al ''Reticente'' e interrogaron a su tripulación, incluido su capitán Koorivar. Durante el interrogatorio, el capitán admitió haber comprado el carguero de Knotts, quien también le dio instrucciones para viajar al sistema Obroa-skai. Después de interrogar al navegador del capitán [[Sy Myrthian]], Vader descubrió que el contrabandista de Sugi Faazah había obtenido un suministro de celdas de combustible personalizadas antes de la visita de Tarkin y Vader a Murkhana. Tarkin también investigó a los disidentes y se enteró de que varios miembros, incluidos Teller, Anora, Hask y Knotts, habían estado presentes en Antar 4 durante la Atrocidad de Antar. También determinó que Teller había faroleado para obtener las celdas de combustible de Phindar haciéndose pasar por el comandante LaSal.<ref name = "Tarkin" />
   
Mientras tanto, Darth Sidious investigó la fuente del caché de comunicaciones de Murkhana. Después de interrogar tanto a Bracchia como a su controlador del BSI Stellan, el Emperador se enteró de que alguien de la Inteligencia Militar había transmitido la información a la BSI. Investigaciones posteriores revelaron que a los disidentes se les habían suministrado módulos de buques de guerra confiscados, armas separatistas, equipo de comunicaciones e inteligencia en las instalaciones imperiales de los activos imperiales con gran despeje. Habiendo expulsado al Imperio de la fragancia, la célula de Teller atacó una instalación Imperial y Nouane, un sistema de estado cliente en el Borde Interior. Sin embargo, la instalación estaba fuertemente fortificada debido a las precauciones del Vicealmirante Rancit y el ''Carrion Spike'' solo logró infligir un daño mínimo antes de huir al hiperespacio.<ref name = "Tarkin" />
+
Mientras tanto, Darth Sidious investigó la fuente del caché de comunicaciones de Murkhana. Después de interrogar tanto a Bracchia como a su controlador del BSI Stellan, el Emperador se enteró de que alguien de la Inteligencia Militar había transmitido la información a la BSI. Investigaciones posteriores revelaron que a los disidentes se les habían suministrado módulos de buques de guerra confiscados, armas separatistas, equipo de comunicaciones e inteligencia en las instalaciones imperiales de los activos imperiales con gran despeje. Habiendo expulsado al Imperio de la fragancia, la célula de Teller atacó una instalación Imperial y Nouane, un sistema de estado cliente en el Borde Interior. Sin embargo, la instalación estaba fuertemente fortificada debido a las precauciones del Vicealmirante Rancit y el ''Punta Carroña'' solo logró infligir un daño mínimo antes de huir al hiperespacio.<ref name = "Tarkin" />
   
Tras el fallido ataque de Nouane, Teller y sus compañeros disidentes determinaron que el vicealmirante Rancit los había traicionado. Lo alimentaron con información falsa que el ''Carrion Spike'' iba a atacar a la [[Academia Carida|Academia Imperial]] en [[Carida]] en el Borde Interior. Los disidentes escaparon a otra nave y pusieron al ''Carrion Spike'' en piloto automático a Carida. Para cubrir sus huellas, Rancit ordenó al [[Destructor Estelar clase Secutor|destructor estelar clase '' Secutor '']], ''[[Conquista]]'', destruir el ''Carrion Spike''. Sin embargo, Vader descubrió la colusión de Teller con los disidentes de Teller y lo enfrentó a bordo del ''Conquista''. Después de afirmar el control sobre su tripulación, el Lord Sith ordenó que se colocara a Rancit en una cápsula de escape. Como insulto final, se ordenó a Rancit que transmitiera la orden para destruir la cápsula.<ref name = "Tarkin" />
+
Tras el fallido ataque de Nouane, Teller y sus compañeros disidentes determinaron que el vicealmirante Rancit los había traicionado. Lo alimentaron con información falsa que el ''Punta Carroña'' iba a atacar a la [[Academia Carida|Academia Imperial]] en [[Carida]] en el Borde Interior. Los disidentes escaparon a otra nave y pusieron al ''Punta Carroña'' en piloto automático a Carida. Para cubrir sus huellas, Rancit ordenó al [[Destructor Estelar clase Secutor|destructor estelar clase '' Secutor '']], ''[[Conquista]]'', destruir el ''Carrion Spike''. Sin embargo, Vader descubrió la colusión de Teller con los disidentes de Teller y lo enfrentó a bordo del ''Conquista''. Después de afirmar el control sobre su tripulación, el Lord Sith ordenó que se colocara a Rancit en una cápsula de escape. Como insulto final, se ordenó a Rancit que transmitiera la orden para destruir la cápsula.<ref name = "Tarkin" />
   
 
=== Última parada en el Golfo de Tatooine ===
 
=== Última parada en el Golfo de Tatooine ===
Tras recuperar el ''Carrion Spike'', Tarkin decidió poner fin a Berch Teller y sus disidentes. Teller y su célula regresaron a su ''Providencia'' modificado, que estaba al acecho detrás de una luna estéril en un sistema estelar en [[Mundos del Núcleo| Coreward]] del [[Golfo of Tatooine]]. Continuando con su campaña contra el Moff Tarkin, los disidentes decidieron hacer una emboscada a un convoy de naves espaciales que transportaban materiales al proyecto de la Estrella de la Muerte. Se programó que este convoy volviera al espacio real en el borde del sistema antes de viajar a velocidad [[Motor subluz|subluz]] a la estación de cálculo de referencia Imperial en [[Pii]]. A partir de ahí, las naves de suministro serían escoltadas a la Base Centinela y finalmente a [[Geonosis]]. Antes de su [[muerte]], Rancit reubicó a los escoltas del convoy para salvaguardar las instalaciones imperiales a lo largo de la Perlemiana.<ref name = "Tarkin" />
+
Tras recuperar el ''Punta Carroña'', Tarkin decidió poner fin a Berch Teller y sus disidentes. Teller y su célula regresaron a su ''Providencia'' modificado, que estaba al acecho detrás de una luna estéril en un sistema estelar en [[Mundos del Núcleo| Coreward]] del [[Golfo of Tatooine]]. Continuando con su campaña contra el Moff Tarkin, los disidentes decidieron hacer una emboscada a un convoy de naves espaciales que transportaban materiales al proyecto de la Estrella de la Muerte. Se programó que este convoy volviera al espacio real en el borde del sistema antes de viajar a velocidad [[Motor subluz|subluz]] a la estación de cálculo de referencia Imperial en [[Pii]]. A partir de ahí, las naves de suministro serían escoltadas a la Base Centinela y finalmente a [[Geonosis]]. Antes de su [[muerte]], Rancit reubicó a los escoltas del convoy para salvaguardar las instalaciones imperiales a lo largo de la Perlemiana.<ref name = "Tarkin" />
   
Para cuando Tarkin llegó a bordo de la ''Ejecutora'', las naves Teller y los cazas droides ya le habían tendido una emboscada al convoy. A pesar de que los buques de carga y los transportes se unieron para permitir que las cañoneras y las fragatas de la escolta formaran un círculo defensivo, los hábiles cazas droides de los insurgentes pudieron infligir un daño considerable. Las fuerzas de los disidentes incluyeron una [[Fragata de escolta EF76 Nebulón-B]], múltiples [[Droide tri-caza|droides tri-caza]] y cuatro cazas estelares. Mientras que los cazas estelares de la ''Ejecutora'' atacaron a los combatientes enemigos, la ''Ejecutora'' abrió fuego contra la fragata Nebulon-B, destruyéndola. Con la batalla en favor del Imperio, Teller escapó con un [[Cazador de Cabezas Z-95]] con la ayuda de sus camaradas, que se quedaron atrás.<ref name = "Tarkin" />
+
Para cuando Tarkin llegó a bordo del ''Executrix'', las naves Teller y los cazas droides ya le habían tendido una emboscada al convoy. A pesar de que los buques de carga y los transportes se unieron para permitir que las cañoneras y las fragatas de la escolta formaran un círculo defensivo, los hábiles cazas droides de los insurgentes pudieron infligir un daño considerable. Las fuerzas de los disidentes incluyeron una [[Fragata de escolta EF76 Nebulón-B]], múltiples [[Droide Tri-caza|droides tri-caza]] y cuatro cazas estelares. Mientras que los cazas estelares del ''Executrix'' atacaron a los combatientes enemigos, el ''Executrix'' abrió fuego contra la fragata Nebulon-B, destruyéndola. Con la batalla en favor del Imperio, Teller escapó con un [[Cazador de Cabezas Z-95]] con la ayuda de sus camaradas, que se quedaron atrás.<ref name = "Tarkin" />
   
La '' Ejecutora '' luego deshabilitó los escudos del enemigo y la computadora de control principal. Los refuerzos imperiales llegaron en forma de los Destructores Estelares '' [[Obediente]] '' y '' [[Enforcer]] ''. Luego, los soldados de asalto abordaron la nave y capturaron a los disidentes, incluidos Anora Fair, Hask Taff, Knoff y Artoz.<ref name = "Tarkin" />
+
El ''Executrix'' luego deshabilitó los escudos del enemigo y la computadora de control principal. Los refuerzos imperiales llegaron en forma de los Destructores Estelares ''[[Obediente]]'' y '' [[Enforcer]] ''. Luego, los soldados de asalto abordaron la nave y capturaron a los disidentes, incluidos Anora Fair, Hask Taff, Knoff y Artoz.<ref name = "Tarkin" />
   
 
== Consecuencias ==
 
== Consecuencias ==
Línea 126: Línea 125:
   
 
=== Legado ===
 
=== Legado ===
A pesar de la derrota de la insurgencia de Berch Teller<ref name = "Tarkin" />, la [[Rebelión temprana contra el Imperio Galáctico]] vería la aparición de varias células rebeldes en toda la galaxia, incluido el [[Escuadrón Fénix]].<ref name = "Steps Into Shadow"> '' [[Star Wars Rebels: Steps Into Shadow]] '' </ref>
+
A pesar de la derrota de la insurgencia de Berch Teller<ref name = "Tarkin" />, la [[Rebelión inicial contra el Imperio Galáctico]] vería la aparición de varias células rebeldes en toda la galaxia, incluido el [[Escuadrón Fénix]].<ref name = "Steps Into Shadow"> '' [[Star Wars Rebels: Steps Into Shadow]] '' </ref>
   
Algún tiempo después de la campaña de Teller, la primera [[Alianza para Restaurar la República|Alianza Rebelde]] vio a Teller como un excelente ejemplo de cómo la contrapropaganda sería útil, y que si no fuera por él, [[la galaxia]] no se daría cuenta de la [[Atrocidad de Antar]] <ref name = "Rebel Files"> ''[[Star Wars: Los Archivos Rebeldes]]'' </ref>. En el [[2 ABY]], estas células rebeldes, bajo el liderazgo de la ex [[Senadora]] [[Mon Mothma]], declararon públicamente la Alianza para Restaurar la República.<ref name = "Secret Cargo"> {{Rebels|Secret Cargo}} </ref> Sobre los próximos años, los operativos rebeldes incluyendo los [[Espectros]] y los [[Partisanos]] de [[Saw Gerrera]] descubrieron pruebas del proyecto secreto de la Estrella de la Muerte del Imperio, incluyendo la [[Esterilización de Geonosis]]<ref name ="Fantasmas de Geonosis "> {{Rebels|Ghosts of Geonosis}} </ref> y el envío de [[cristal Kyber|cristales kyber]].<ref name ="En el Nombre de la Rebelión"> {{Rebels|In the Name of the Rebellion}}</ref>
+
Algún tiempo después de la campaña de Teller, la primera [[Alianza para Restaurar la República|Alianza Rebelde]] vio a Teller como un excelente ejemplo de cómo la contrapropaganda sería útil, y que si no fuera por él, [[la galaxia]] no se daría cuenta de la [[Masacre de Antar]]<ref name = "Rebel Files"> ''[[Star Wars: Los Archivos Rebeldes]]'' </ref>. En el [[2 ABY]], estas células rebeldes, bajo el liderazgo de la ex [[Senador]]a [[Mon Mothma]], declararon públicamente la Alianza para Restaurar la República.<ref name = "Secret Cargo"> {{Rebels|Secret Cargo}} </ref> Sobre los próximos años, los operativos rebeldes incluyendo los [[Espectros]] y los [[Partisanos]] de [[Saw Gerrera]] descubrieron pruebas del proyecto secreto de la Estrella de la Muerte del Imperio, incluyendo la [[Esterilización de Geonosis]]<ref name ="Fantasmas de Geonosis "> {{Rebels|Ghosts of Geonosis}} </ref> y el envío de [[cristal kyber|cristales kyber]].<ref name ="En el Nombre de la Rebelión"> {{Rebels|In the Name of the Rebellion}}</ref>
   
En el [[0 ABY]], el descubrimiento de la existencia de la Estrella de la Muerte llevó a la Alianza a montar una [[Batalla de Scarif|atraco audaz]] para robar los [[Planos de la Estrella de la Muerte]] del complejo Imperial en [[Scarif]]<ref name = "Rogue One"> '' [[Rogue One: Una Historia de Star Wars]]''</ref>; marcando el comienzo de la [[Guerra Civil Galáctica]].<ref name = "Galactic Atlas"> ''[[Star Wars: Atlas Galáctico]]''</ref> A pesar de sufrir grandes bajas, la Alianza logró escapar con los planes a bordo de la nave estelar de la [[Princesa]] [[Leia Organa]], el ''[[Tantive IV]]''.<ref name = "Rogue One" /> La disolución del Emperador del [[Senado Imperial]] y el uso del Grand Moff Tarkin de la Estrella de la Muerte para [[El Desastre|destruir]] [[Alderaan]] preparó el escenario para los eventos de la [[Batalla de Yavin]]. Durante esa batalla climática, Tarkin murió cuando el piloto rebelde [[Luke Skywalker]] disparó un torpedo de protones por el [[puerto de escape térmico]] de la Estrella de la Muerte, destruyendo la superarma.<ref name = "ANH"> '' [[ Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza]] ''</ref>
+
En el [[0 ABY]], el descubrimiento de la existencia de la Estrella de la Muerte llevó a la Alianza a montar una [[Batalla de Scarif|atraco audaz]] para robar los [[Planos de la Estrella de la Muerte]] del complejo Imperial en [[Scarif]]<ref name = "Rogue One"> '' [[Rogue One: Una Historia de Star Wars]]''</ref>; marcando el comienzo de la [[Guerra Civil Galáctica]].<ref name = "Galactic Atlas"> ''[[Star Wars: Atlas Galáctico]]''</ref> A pesar de sufrir grandes bajas, la Alianza logró escapar con los planes a bordo de la nave estelar de la [[Príncipe|Princesa]] [[Leia Organa]], el ''[[Tantive IV]]''.<ref name = "Rogue One" /> La disolución del Emperador del [[Senado Imperial]] y el uso del Grand Moff Tarkin de la Estrella de la Muerte para [[El Desastre|destruir]] [[Alderaan]] preparó el escenario para los eventos de la [[Batalla de Yavin]]. Durante esa batalla climática, Tarkin murió cuando el piloto rebelde [[Luke Skywalker]] disparó un torpedo de protones por el [[puerto de escape térmico]] de la Estrella de la Muerte, destruyendo la superarma.<ref name = "ANH"> '' [[ Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza]] ''</ref>
   
 
== Entre bastidores ==
 
== Entre bastidores ==

Revisión del 00:12 8 jul 2019

Este artículo trata sobre un tema considerado Canon.
Blue-question-mark

El título de este artículo sólo es una conjetura.

Aunque este artículo esté basado en información canon, el nombre real de este tema o persona no ha sido presentado por lo que se brinda una aproximación.

En el 14 ABY, el ex oficial de Inteligencia de la República Galáctica, Berch Teller, encabezó una fallida campaña de rebelión contra el Imperio Galáctico. Teller y su célula rebelde fueron secretamente ayudados por el Vicealmirante Dodd Rancit, quien compartió la antipatía de Teller hacia el Moff Wilhuff Tarkin, que estaba a cargo del proyecto secreto del Imperio Estrella de la Muerte. Teller y su célula robaron la nave espacial personal de Tarkin, el Punta Carroña, que usaron para atacar varias instalaciones imperiales a través de la galaxia. Tarkin se asoció con Darth Vader para detener a los insurgentes, exponiendo la colusión del vicealmirante Rancit con la célula de Teller. Después de exponer y ejecutar a Teller, Tarkin derrotó a los insurgentes durante la Batalla cerca del Golfo de Tatooine. Con la derrota de los insurgentes de Teller, Tarkin fue ascendido a Gran Moff y Gobernador de los Territorios del Borde Exterior. En busca de venganza contra Tarkin, Teller hizo un fallido intento de asesinato en la vida del Gran Moff.

Preludio

Durante el año final de las Guerras Clon, el Capitán Berch Teller era un jefe de estación de Inteligencia de la República estacionado en la luna de Gotal de Antar 4. Ayudó a entrenar y organizar a los Gotal y los Koorivar lealistas partidarios que montaron una insurgencia contra las fuerzas Separatistas estacionadas en Antar 4. Tras el establecimiento del Imperio Galáctico, las fuerzas imperiales bajo las órdenes de Wilhuff Tarkin lanzaron una violenta purga conocida como la Masacre de Antar que vio el arresto y asesinato de muchos seguidores de Koorivar y Gotal. La cobertura de los medios de la Atrocidad de Antar desencadenó una indignación pública generalizada en la galaxia.[1]

En respuesta a la indignación pública, el Emperador Galáctico Palpatine reasignó a Tarkin a supervisar las Operaciones de Pacificación de las Extensiones Occidentales en las Extensiones Occidentales. Ascendiendo a la posición de Moff, Tarkin más tarde se convirtió en el comandante de la Estación Desolación y la base Centinela, las bases que prestan servicio al proyecto Estrella de la Muerte. Tarkin reemplazó al Vicealmirante Dodd Rancit, quien fue reasignado como Director Adjunto a la Agencia de Inteligencia Naval, una subdivisión de Inteligencia Imperial. Teller percibió su reasignación como una degradación y le molestaba la posición de Tarkin en el Imperio.[1]

En el 14 ABY, Teller y su grupo se embarcaron en una campaña insurgente contra Tarkin. Su plan consistía en robar la nave espacial del Moff Punta Carroña, que estaba equipada con un avanzado hiperimpulsor y tecnología sigilosa que le permitía viajar por toda la galaxia sin ser detectado. La célula de Teller intentó usar el Punta Carroña, un símbolo del poder imperial, contra el Imperio atacando las instalaciones imperiales a lo largo de la Ruta Comercial Perlemiana e interrumpiendo los convoyes que transportan material al proyecto de la Estrella de la Muerte. Tratando de avanzar en su propia posición en la jerarquía imperial a expensas de Tarkin, Rancit usó su inteligencia y conexiones del inframundo para suministrar a los disidentes armamentos proscritos, bloqueadores de comunicaciones y material Separatista confiscado, incluyendo cazas estelares droide y un acorazado clase Providencia modificado; que fue ensamblado por el Sindicato Tenloss y el Sindicato Crymorah en los astilleros en el Sector Bajic.[1]

Historia

Hostigando a Tarkin

Equipados con armamento Separatista y equipos de comunicaciones, los disidentes intentaron usar una holotransmisión falsa alegando que la Estación Rampart estaba bajo ataque en un intento de atraer al Moff Tarkin y sus fuerzas lejos de la Base Centinela en la desolada Luna Centinela. Sintiendo una trampa, Tarkin tomó su Destructor estelar clase Venator , el Electrum en un microsalto al borde del sistema de la luna Centinela. El acorazado clase Providencia abandonó el hiperespacio solo para ser emboscado por el Electrum y sus escoltas de cazas estelares. Aunque el ex portaanaves Separatista logró escapar al hiperespacio, los Imperiales lograron capturar a varios ex cazas droides Separatistas.[1]

Mientras asistía a una reunión del Consejo Imperial Regente en Coruscant, Darth Sidious asignó al Moff Tarkin y a Darth Vader para examinar un caché de comunicaciones capturadas en el antiguo mundo separatista de Murkhana. El Director Adjunto del Buró de Seguridad Imperial, Harus Ison, creía que el caché de comunicaciones era evidencia de un plan potencial para incapacitar a la HoloNet Imperial. El caché de comunicaciones supuestamente había sido encontrado por el activo BSI de Koorivar Bracchia y su oficial de caso BSI Stellan. En verdad, el vicealmirante Rancit había filtrado deliberadamente información de inteligencia sobre el caché de comunicaciones a la Inteligencia Militar, quien los pasó a la BSI. Esto era parte de la trama de Rancit para atraer al Moff Tarkin a Murkhana para que la célula de Teller pudiera robar el Punta Carroña.[1]

Jugando en las manos de los conspiradores, Tarkin y Lord Vader viajaron a bordo del Punta Carroña a Murkhana. Mientras los dos Imperiales inspeccionaban el caché e interrogaban a Bracchia, la célula de Teller usó una holotransmisión falsa para atraer al Sargento Crest y a sus soldados de asalto lejos de la corbeta. Los disidentes luego huyeron del mundo. Siguiendo a los secuestradores de naves, Tarkin y Lord Vader requisaron por la fuerza la nave espacial personal del Sugi señor del crimen, Faazah Depredador Pársec. Pensando que los disidentes inhabilitaron las comunicaciones de la nave y el sistema de esclavos, Tarkin y Vader pudieron rastrear la nave robada usando un rastreador paralight y la Cámara de meditación de Darth Vader. Tarkin sospechaba que el robo de su nave espacial estaba relacionado con el ataque a la Base Centinela y al caché de comunicaciones Murkhana.[1]

Cacería por el Punta Carroña

Siguiendo el Punta Carroña, Tarkin y Vader siguieron la nave hacia el sistema Fial. Con los imperiales calientes en su rastro, los insurgentes dieron un salto a Galidraan. Utilizando el sistema sigiloso del Punta Carroña, la célula de Teller atacó la Estación Imperial orbitando a Galidraan III, dañando la estación y destruyendo varios Alas-V y Caza estelar de Reconocimiento Agresivo-170. Vader y Tarkin alcanzaron al Carrion Spike y se involucraron en una pelea de perros, pero su nave, el Depredador Pársec, se deshabilitó. Los insurgentes también se deshicieron de la cámara de meditación de Vader y destruyeron la boya hiperespacial del sistema. A pesar de la fuga de los insurgentes, los Imperiales lograron infligir un daño significativo en el Punta Carroña robado.[1]

Continuando con su «campaña de destrucción», la célula de Berch Teller atacó TaggeCo instalaciones mineras en Lucazec. Para inspirar resistencia contra el Imperio, Anora Fair y Hask Taff transmitieron holovideo de las redadas del grupo. En respuesta a los ataques del Punta Carroña, el Imperio desplegó la Flota Imperial para proteger instalaciones imperiales clave a lo largo de la Ruta Comercial Perlemiana y el Vía Hydiana. Vader y Tarkin se reagruparon a bordo del Libertador donde el Sith Lord Vader recibió su Interceptor ligero Eta-2 clase Actis personal del Imperio. Al estudiar los patrones de viaje de los secuestradores de naves, Tarkin especuló que estaban trabajando con el buque de guerra que atacó la Base Centinela. Debido a los requisitos de combustible únicos de Punta Carroña, Tarkin especuló que la nave viajaría a Gromas en el sector Perkell o a Phindar en el sector Mandalore.[1]

Sin embargo, el vicealmirante Rancit había advertido a Teller y su célula que se mantuvieran alejados de Gromas. Teller usó un uniforme imperial falso, insignias de placa de rango y un disco de tapa de comando para hacerse pasar por el Comandante Imperial Abel LaSal para obtener las celdas de combustible de un dique de atraque encima de Phindar. Antes de que pudieran terminar de reabastecerse de combustible, Tarkin y Lord Vader llegaron a bordo del carguero de escolta Imperial Goliat con un escuadrón de cazas estelares Alas-V. Sin darse cuenta de la identidad de Teller, el tanquero despachó un escuadrón de cazas ARC-170 para interceptar a los guerreros de Vader. Antes de que Tarkin pudiera disparar torpedos de protones al carguero robado, el Punta Carroña usó su sistema de camuflaje para desaparecer de los escáneres antes de saltar al hiperespacio. Los misiles de la compañía de escolta golpean en cambio al petrolero y a los ARC-170. Vader, que había emitido el comando, se responsabilizó por el daño colateral resultante.[1]

A pesar de evadir a Tarkin y Vader, Anora no pudo transmitir más holovideos desde que el Imperio suspendió el servicio de HoloNet a la mayor parte del sector Mandalore. Sin embargo, Teller le aseguró que solo necesitaban llegar a uno para activar un efecto de bola de nieve. Mientras tanto, las autoridades de Phindar determinaron que el tanque había sido destruido por un dispositivo explosivo oculto dentro de la celda de combustible. Como resultado, Tarkin se dio cuenta de que los disidentes habían tenido la intención de llevarlos a una trampa. Después de recibir información de que el Punta Carroña se dirigía a la Región de Expansión, Rancit convenció al Emperador de desplegar destructores estelares clase Interdictor de la Zona de Seguridad del Núcleo Profundo para salvaguardar las instalaciones Imperiales en Lantillies, Cartao, Estación Beta de Hielo en Anteevy, Taanab y Garos.[1]

Descubriendo una conspiración

Después de descubrir un rastreador paralight Imperial a bordo del Punta Carroña, Teller transmitió coordenadas falsas para hacer parecer que viajaban al sistema Obroa-skai en el Borde Interior. Para expulsar a los imperiales del olor, Teller consiguió que Knotts, el agente, le vendiera un trabajo de envío a la tripulación del carguero YT-1000 Reticente. En respuesta, Tarkin reunió varias naves de guerra imperiales, incluyendo el Destructor Estelar Ejecutora y tres cruceros Interdictor, un Captador CC-2200, una Fragata CC-7700 y un prototipo Crucero Inmovilizador 418 para interceptar a la nave robada. En cambio, los proyectores de pozos de gravedad del Inmovilizador funcionaron mal, estirando el Reticente y varios transportes civiles, incluido el Crucero estelar MC80 Vista Estelar. La Vista Estela colisionó con el captador CC-2200, matando a 1.100 civiles. Mientras las fragatas imperiales prestaron asistencia al barco civil, Tarkin ordenó a los Interdictores que anularan el campo para que pudieran usar las luces de los tractores para agarrar las naves salvavidas.[1]

El incidente en el sistema Obroa-skai generó considerable interés de los medios debido a la presencia de holovideos civiles y equipos de medios. El dañado Vista Estelar y el Captador CC-2200 fueron remolcados para realizar reparaciones mientras el Inmovilizador regresaba a la Corporación de Ingeniería Corelliana para su reevaluación. A pesar de no poder capturar el Punta Carroña, los Imperiales lograron destruir el Yate de Lujo-400 Truant , que era buscado por contrabando. Además, las fuerzas imperiales también capturaron al Reticente e interrogaron a su tripulación, incluido su capitán Koorivar. Durante el interrogatorio, el capitán admitió haber comprado el carguero de Knotts, quien también le dio instrucciones para viajar al sistema Obroa-skai. Después de interrogar al navegador del capitán Sy Myrthian, Vader descubrió que el contrabandista de Sugi Faazah había obtenido un suministro de celdas de combustible personalizadas antes de la visita de Tarkin y Vader a Murkhana. Tarkin también investigó a los disidentes y se enteró de que varios miembros, incluidos Teller, Anora, Hask y Knotts, habían estado presentes en Antar 4 durante la Atrocidad de Antar. También determinó que Teller había faroleado para obtener las celdas de combustible de Phindar haciéndose pasar por el comandante LaSal.[1]

Mientras tanto, Darth Sidious investigó la fuente del caché de comunicaciones de Murkhana. Después de interrogar tanto a Bracchia como a su controlador del BSI Stellan, el Emperador se enteró de que alguien de la Inteligencia Militar había transmitido la información a la BSI. Investigaciones posteriores revelaron que a los disidentes se les habían suministrado módulos de buques de guerra confiscados, armas separatistas, equipo de comunicaciones e inteligencia en las instalaciones imperiales de los activos imperiales con gran despeje. Habiendo expulsado al Imperio de la fragancia, la célula de Teller atacó una instalación Imperial y Nouane, un sistema de estado cliente en el Borde Interior. Sin embargo, la instalación estaba fuertemente fortificada debido a las precauciones del Vicealmirante Rancit y el Punta Carroña solo logró infligir un daño mínimo antes de huir al hiperespacio.[1]

Tras el fallido ataque de Nouane, Teller y sus compañeros disidentes determinaron que el vicealmirante Rancit los había traicionado. Lo alimentaron con información falsa que el Punta Carroña iba a atacar a la Academia Imperial en Carida en el Borde Interior. Los disidentes escaparon a otra nave y pusieron al Punta Carroña en piloto automático a Carida. Para cubrir sus huellas, Rancit ordenó al destructor estelar clase Secutor , Conquista, destruir el Carrion Spike. Sin embargo, Vader descubrió la colusión de Teller con los disidentes de Teller y lo enfrentó a bordo del Conquista. Después de afirmar el control sobre su tripulación, el Lord Sith ordenó que se colocara a Rancit en una cápsula de escape. Como insulto final, se ordenó a Rancit que transmitiera la orden para destruir la cápsula.[1]

Última parada en el Golfo de Tatooine

Tras recuperar el Punta Carroña, Tarkin decidió poner fin a Berch Teller y sus disidentes. Teller y su célula regresaron a su Providencia modificado, que estaba al acecho detrás de una luna estéril en un sistema estelar en Coreward del Golfo of Tatooine. Continuando con su campaña contra el Moff Tarkin, los disidentes decidieron hacer una emboscada a un convoy de naves espaciales que transportaban materiales al proyecto de la Estrella de la Muerte. Se programó que este convoy volviera al espacio real en el borde del sistema antes de viajar a velocidad subluz a la estación de cálculo de referencia Imperial en Pii. A partir de ahí, las naves de suministro serían escoltadas a la Base Centinela y finalmente a Geonosis. Antes de su muerte, Rancit reubicó a los escoltas del convoy para salvaguardar las instalaciones imperiales a lo largo de la Perlemiana.[1]

Para cuando Tarkin llegó a bordo del Executrix, las naves Teller y los cazas droides ya le habían tendido una emboscada al convoy. A pesar de que los buques de carga y los transportes se unieron para permitir que las cañoneras y las fragatas de la escolta formaran un círculo defensivo, los hábiles cazas droides de los insurgentes pudieron infligir un daño considerable. Las fuerzas de los disidentes incluyeron una Fragata de escolta EF76 Nebulón-B, múltiples droides tri-caza y cuatro cazas estelares. Mientras que los cazas estelares del Executrix atacaron a los combatientes enemigos, el Executrix abrió fuego contra la fragata Nebulon-B, destruyéndola. Con la batalla en favor del Imperio, Teller escapó con un Cazador de Cabezas Z-95 con la ayuda de sus camaradas, que se quedaron atrás.[1]

El Executrix luego deshabilitó los escudos del enemigo y la computadora de control principal. Los refuerzos imperiales llegaron en forma de los Destructores Estelares Obediente y Enforcer . Luego, los soldados de asalto abordaron la nave y capturaron a los disidentes, incluidos Anora Fair, Hask Taff, Knoff y Artoz.[1]

Consecuencias

El ascenso de Tarkin

Luego de la derrota de la célula de Berch Teller, el Imperio pasó las siguientes tres semanas interrogando a los disidentes capturados. Aunque la BSI abogó por las ejecuciones públicas, el Emperador las ejecutó secretamente para negarles el martirio. Si bien los detalles de la muerte de Rancit se mantuvieron en secreto, su muerte envió una clara advertencia a la comunidad de inteligencia imperial de que ningún rango o posición era garantía de privilegio o exención del castigo. Además, el Imperio también castigó a varios trabajadores de almacén y salvadores que habían suministrado material a la celda de Teller. Varios científicos estacionados en la Estación de Desolación quienes violaron sus juramentos de seguridad también fueron castigados. El Imperio también atacó a los miembros de los sindicatos Tenloss y Crymorah que habían equipado el buque de guerra de los disidentes.[1]

El emperador también instituyó una reorganización de la burocracia imperial. La Inteligencia Naval fue devuelta a la Inteligencia Imperial con el Coronel Wullf Yularen reemplazando al fallecido Rancit como subdirector. Harus Ison fue reasignado al Ubiqtorate mientras que el Almirante Nils Tenant fue ascendido a la Junta de Jefes. También se promovieron otros miembros del Consejo gobernante, incluidos Conan Antonio Motti y Tagge. A cambio de sus servicios, el Emperador promovió a Tarkin a la posición recién creada de Gran Moff y lo nombró Gobernador de los Territorios del Borde Exterior. Tarkin también fue considerado como un héroe por los medios y desarrolló la Doctrina Tarkin para justificar la expansión militar del Imperio en la galaxia. Como gobernador del Borde Exterior, el ámbito de Tarkin incluía el proyecto secreto de la Estrella de la Muerte. Para mantener el secreto del proyecto, Tarkin reforzó las restricciones de seguridad y los movimientos laborales en la Estación Desolación, Geonosis, Base Centinela y varias estaciones de clasificación. Tarkin también aumentó las patrullas militares en el espacio circundante y emitió órdenes para que piratas y contrabandistas sean eliminados a la vista.[1]

Las fuerzas imperiales más tarde rastrearon al Cazador de Cabezas de Teller a Christophsis pero no encontraron señales del futuro. Teller luego viajó al planeta natal de Tarkin, Eriadu, e intentó asesinar al Gran Moff en el terreno de una reserva de vida silvestre llamada Mestea de Carroña. Sin embargo, cayó en una trampa de pozo. Tarkin dejó a su némesis para salir del pozo antes del anochecer.[1]

Legado

A pesar de la derrota de la insurgencia de Berch Teller[1], la Rebelión inicial contra el Imperio Galáctico vería la aparición de varias células rebeldes en toda la galaxia, incluido el Escuadrón Fénix.[4]

Algún tiempo después de la campaña de Teller, la primera Alianza Rebelde vio a Teller como un excelente ejemplo de cómo la contrapropaganda sería útil, y que si no fuera por él, la galaxia no se daría cuenta de la Masacre de Antar[5]. En el 2 ABY, estas células rebeldes, bajo el liderazgo de la ex Senadora Mon Mothma, declararon públicamente la Alianza para Restaurar la República.[6] Sobre los próximos años, los operativos rebeldes incluyendo los Espectros y los Partisanos de Saw Gerrera descubrieron pruebas del proyecto secreto de la Estrella de la Muerte del Imperio, incluyendo la Esterilización de Geonosis[7] y el envío de cristales kyber.[8]

En el 0 ABY, el descubrimiento de la existencia de la Estrella de la Muerte llevó a la Alianza a montar una atraco audaz para robar los Planos de la Estrella de la Muerte del complejo Imperial en Scarif[3]; marcando el comienzo de la Guerra Civil Galáctica.[9] A pesar de sufrir grandes bajas, la Alianza logró escapar con los planes a bordo de la nave estelar de la Princesa Leia Organa, el Tantive IV.[3] La disolución del Emperador del Senado Imperial y el uso del Grand Moff Tarkin de la Estrella de la Muerte para destruir Alderaan preparó el escenario para los eventos de la Batalla de Yavin. Durante esa batalla climática, Tarkin murió cuando el piloto rebelde Luke Skywalker disparó un torpedo de protones por el puerto de escape térmico de la Estrella de la Muerte, destruyendo la superarma.[10]

Entre bastidores

La campaña de Berch Teller sirve como el conflicto principal de la novela del 2014 de James Luceno, Tarkin, el segundo libro en una nueva línea de novelas Canon para adultos publicadas por Del Rey.

Apariciones

Fuentes

Notas y referencias

Otros idiomas
 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores