Capítulo 23: Los Espías

«Capítulo 23: Los Espías» es el séptimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de acción en vivo The Mandalorian. Fue dirigido por Rick Famuyiwa y se estrenó en Disney+ el 12 de abril de 2023,^[3] con una proyección anticipada el 7 de abril de 2023 en la Celebration Europe.^[2]

Descripción oficial[]

Los sobrevivientes salen del escondite.

Créditos[]

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Reparto

Equipo

Sin acreditar

Reparto

Pedro Pascal como «The Mandalorian»
- Brendan Wayne como Doble del Mandaloriano
- Lateef Crowder como Doble del Mandaloriano
Katee Sackhoff como Bo-Katan Kryze
Katy M. O'Brian como Elia Kane
Giancarlo Esposito como Moff Gideon
Carl Weathers como Greef Karga
Emily Swallow como La Armera
Tait Fletcher como Paz Vizsla
Simon Kassianides como Axe Woves
Mercedes Varnado como Koska Reeves
Xander Berkeley como Gilad Pellaeon
Brian Gleeson como Brendol Hux
Jonny Coyne, Jodi Long, Hemky Madera, Ron Bottitta, Marco Khan, and Imelda Corcoran como Señores de la guerra
Parvesh Cheena como Droide de cobre de Nevarro
Wesley Kimmel como Ragnar
Shirley Henderson como Equipo anzellano
Taika Waititi como IG-12
Charles Baker como Explorador sobreviviente
Charles Parnell como Capitán sobreviviente

Apariciones[]

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Organismos	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

«La Armera»
Din Djarin
Gideon
Grogu
Brendol Hux (Aparece como holograma)
IG-11 (Solo mencionado)
Elia Kane
Greef Karga
Bo-Katan Kryze
Mitth'raw'nuruodo «Thrawn» (Solo mencionado)
Droide de cobre de Nevarro
Gilad Pellaeon (Aparece como holograma) (Primera imagen)
Penn Pershing (Solo mencionado)
R5-D4
Ragnar
Koska Reeves
Gorian Shard (Solo en mención indirecta)
Luke Skywalker (Solo en mención indirecta)
Anzellano no identificado
Cíborg no identificado (Solo en mención indirecta)
Capitán mandaloriano no identificado (Primera aparición)
Comandante de flota mandaloriana no identificado
Juez mandaloriano no identificado
Explorador mandaloriano no identificado (Primera aparición)
Vigía mandaloriano no identificado (Primera aparición)
Señor de la guerra Imperial no identificado 1 (Primera aparición) (Aparece como holograma)
Señor de la guerra Imperial no identificado 2 (Primera aparición) (Aparece como holograma)
Señor de la guerra Imperial no identificado 3 (Primera aparición) (Aparece como holograma)
Señor de la guerra Imperial no identificado 4 (Primera aparición) (Aparece como holograma)
Señor de la guerra Imperial no identificado 5 (Primera aparición) (Aparece como holograma)
Señor de la guerra Imperial no identificado 6 (Primera aparición) (Aparece como holograma)
Tarsunt no identificado (Primera aparición)
Droide sonda no identificado (Primera aparición)
Droide de protocolo blanco no identificado
Paz Vizsla
Axe Woves

Organismos

Ave
- Ave de cabeza azul no identificada
Cuerno de barro (como sello)
Mythosaurio (como sello)
Reptil
- Criatura no identificada (Primera aparición)
Halcón chillón (como sello de armadura)

Modelos de droides

Sucesos

Era Imperial (Solo en mención indirecta)
- Gran Purga de Mandalore (Solo mencionada)
  - Noche de las Mil Lágrimas (Solo mencionada)
Era de la Nueva República
- Conflicto en Mandalore (Primera aparición)

Lugares

La galaxia
- Mundos del Núcleo
  - Sector Corusca
    - Sistema Coruscant
      - Coruscant
- Territorios del Borde Exterior
  - Sector Mandalore
    - Sistema Mandalore
      - Concordia
      - Mandalore
        Gran Forja (Primera aparición)
        
        Base Imperial de Mandalore (Primera aparición)
  - Sector de Nevarro
    - Sistema de Nevarro
      - Nevarro
        Ciudad Nevarro
        Terminales de embarque
        
        Oficial del Magistrado de Nevarro
        
        Campamento de la Tribu (Primera imagen)

Organizaciones y títulos

Armero
Remanente Imperial de Gideon
- Moff
Imperio Galáctico (Solo mencionado)
Banda pirata de Gorian Shard (Solo en mención indirecta)
Familia Hux (Aparece como holograma)
Jedi (Solo mencionado)
Caballero
Mandaloriano
- Hijos de la Guardia
  - Clan Cuerno de Barro
  - Equipo de entrenamiento de halcón chillón
  - La Tribu
    - Armero mandaloriano
- Guardia de la Muerte (solo emblema)
- Casa Kryze
  - Clan Kryze
- Casa Vizsla
  - Clan Vizsla
- Guerrero mandaloriano
  - Mandaloriano de Infantería Pesada
- Resistencia mandaloriana
  - Unidad de Bo-Katan Kryze
  - Búhos Nocturnos
  - Flota mandaloriana
    - Mando de Flota (Primera aparición)
Magistrado
- Alto Magistrado
Metalista
Nueva República
- Programa de Amnistía
Oficial (Aparece como holograma)
- Capitán (Aparece como holograma)
- Gran Almirante (Solo mencionado)
- General (Aparece como holograma)
Consejo en la Sombra
- Comandante (Aparece como holograma)
- Comando blindado Imperial (Primera aparición)
- Oficial Imperial (Aparece como holograma)
- Guardia Pretoriana (Primera aparición)
- Soldado Oscuro de diseño de cuarta generación (Primera aparición)

Especies inteligentes

Alamita (Solo en mención indirecta)
Anzellano
Dybrinthe
Gran
Especie de Grayla Stindy
Humano
Especie de Hoogenz
Jaluku
Jawa
Kyuzo
Melbu
Tarsunt
Twi'lek
Especie de Yoda

Vehículos y naves

Nave estelar
- Bombardero
  - Bombardero ligero
- Crucero
  - Crucero ligero
    - Crucero de mando clase Arquitens
      - Crucero clase 546
        Crucero ligero de Gideon
    - Portanaves de Asalto clase Gozanti
      - Portanaves de Asalto clase Gozanti no identificado
- Caza estelar

Armas y tecnología

Armadura
- Casco
- Armadura mandaloriana
  - Armadura de Bo-Katan Kryze
  - Traje de soldado oscuro (Primera aparición)
    - Armadura de Gideon (Primera aparición)
  - Armadura de Din Djarin
  - Armadura de Din Grogu
  - Armadura de Mandaloriano de Infantería Pesada
  - Placa de visión macrobinocular
  - Brazalete mandaloriano
- Armadura de combate de oficial Imperial
- Hombrera
Bláster
- Cañón bláster
- Pistola bláster
  - Bláster IB-94
    - Pistola bláster IB-94 del Mandaloriano
  - Línea WESTAR
    - Pistola bláster WESTAR-35
- Rifle bláster
Cilindro de código (Aparece como holograma)
Droide
Lanzalátigo
Lanzallamas
Campo de fuerza
Carga gravitatoria
Cochecito flotante
Martillo
- Martillo de gravedad
Holograma
Sable de luz
- Sable oscuro
Tenazas magnéticas
Arma cuerpo a cuerpo
- Cuchillo
  - Vibrocuchillo
- Vibroguja
- Electrobisento
- Electrolátigo de cadena bilari
Mecanizado
- IG-12 (Primera aparición)
Disco de oficial (Aparece como holograma)
Cuadrinoculares
Telémetro
Escudo
- Escudo de combate personal
Lanzalátigo

Miscelánea

Capital
Ajedrez (Primera aparición)
Ciudad
- Ecumenópolis
Ropa
- Bandolera
- Capa
- Uniformes militares Imperiales
  - Quepis Imperial (Aparece como holograma)
  - Uniforme de oficial Imperial
  - Placa de insignia de rango (Aparece como holograma)
- Túnica
Muerte
Alimento
- Alcohol
  - Bebida de Coruscant no identificada
- Fruta
  - Fruta meiloorun
Sensible a la Fuerza
Expósito
Idioma
- Básico Galáctico Estándar
- «Larga vida al Imperio»
- Escritura
  - Aurebesh
    - Escritura en aurebesh no identificada (casco de combate)
  - Mandaloriano
Clan mandaloriano
Casa mandaloriana
Luna
Pirata (Solo mencionado)
Planeta
Proyecto Nigromante (Primera mención)
Religión
- Camino del Mandalore
Acero
- Beskar
Tiempo
Infante

Fuentes[]

Notas y referencias[]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 The Mandalorian - Writers Guild of America West. directories.wga.org. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022.
↑ ^2,0 ^2,1 Star Wars Explained@SWCE (@StarWarsExplain) en Twitter: «About to watch Chapter 23! Will provide some non spoilery reactions when it’s over!» (enlace de respaldo)
↑ ^3,0 ^3,1 Star Wars (@StarWars) en Facebook: This is the Way. Lock in your weekly #TheMandalorian nights. The new season starts streaming March 1 on #DisneyPlus. (enlace de respaldo)
↑ D'Alessandro, Anthony. 'Mandalorian' EPs Dave Filoni & Rick Famuyiwa On How Series Is Handling Gina Carano’s Cara Dune Storyline. deadline.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023.
↑ Según SWCC 2019: 9 Things We Learned from The Mandalorian Panel en StarWars.com (enlace de respaldo), The Mandalorian se sitúa cinco años después de Star Wars: Episodio VI El Retorno del Jedi. Star Wars: Atlas Galáctico fecha los sucesos de El Retorno del Jedi al 4 DBY, lo que significa que The Mandalorian se sitúa en el 9 DBY.
↑ Next on Disney+: April 2023 en Disney+ (enlace de respaldo)

Enlaces externos[]

The Mandalorian - Writers Guild of America West. directories.wga.org. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022.

Primera Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8
Segunda Temporada
9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16
Tercera Temporada
17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24
The Mandalorian & Grogu
Cuarta Temporada
Libros
Novelas La Novela · Temporada 2 La Novela An Original Novel Jóvenes lectores El Libro de la Serie · Allies & Enemies · Este es el Camino The Mandalorian's Quest · The Path of the Force Disney Die-Cut Classic · Grogu's Journey Referencia La Guía · The Tiny Book of Grogu · The Ultimate Visual Guide Revistas coleccionables Detrás de las Cámaras (Primera Temporada · Segunda Temporada) Libros de arte El Arte de (1 · 2) · El Arte en Imágenes (1-2 · 3 · 4) Libros de pósters 1 · 2 Libros de actividades Magnetic Fun · Sticker Art Puzzles · Bounty on the Move Crochet · Search-and-Find · Ultimate Sticker Collection May the Force Be with You · Good Luck with the Child Grogu Annual 2022 · Grogu and Mando
Cómics
Screen Comix (Season 1: Volume 1 · The Rescue) Novela gráfica de la Temporada 1 · Novela gráfica de la Temporada 2 One-shot de IDW · Serie de Marvel de la Temporada 1 (T1P1 · T1P2) · Manga (Vol. 1) Serie de Marvel de la Temporada 2 (T2P1)
Otro material
Banda sonora por capítulo: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9-12 · 13-16
Galería Disney: The Mandalorian
Series relacionadas
El Libro de Boba Fett · Ahsoka · Rangers of the New Republic

[editar]

Otros idiomas

La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores

[Writers_Guild-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 The Mandalorian - Writers Guild of America West. directories.wga.org. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022.

[Celebration-2] 2,0 ^2,1 Star Wars Explained@SWCE (@StarWarsExplain) en Twitter: «About to watch Chapter 23! Will provide some non spoilery reactions when it’s over!» (enlace de respaldo)

[Facebook-3] 3,0 ^3,1 Star Wars (@StarWars) en Facebook: This is the Way. Lock in your weekly #TheMandalorian nights. The new season starts streaming March 1 on #DisneyPlus. (enlace de respaldo)

[Rick_Directed-4] D'Alessandro, Anthony. 'Mandalorian' EPs Dave Filoni & Rick Famuyiwa On How Series Is Handling Gina Carano’s Cara Dune Storyline. deadline.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023.

[Date-5] Según SWCC 2019: 9 Things We Learned from The Mandalorian Panel en StarWars.com (enlace de respaldo), The Mandalorian se sitúa cinco años después de Star Wars: Episodio VI El Retorno del Jedi. Star Wars: Atlas Galáctico fecha los sucesos de El Retorno del Jedi al 4 DBY, lo que significa que The Mandalorian se sitúa en el 9 DBY.

[April_2023-6] Next on Disney+: April 2023 en Disney+ (enlace de respaldo)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]