- «Con nosotros, eres el gobernante de todos los Sith, y solo debes responder ante el propio Emperador.»
- ―Darth Marr a Darth Nox, tras la elevación de este al Consejo
El Consejo Oscuro era un consejo de doce miembros que sirvió como el cuerpo gobernante del Imperio Sith a lo largo de gran parte de la historia del gobierno. Cada miembro del Consejo tenía el título de Señor Oscuro de los Sith y controlaba una de las doce Esferas de Influencia dentro del Imperio, convirtiendo a los Consejeros en los individuos más poderosos del Imperio por debajo del propio Emperador Sith. Los escaños en el Consejo fueron muy disputados entre los Sith, con algunos Consejeros que duraron solo meses mientras que otros duraron décadas, y cada individuo dentro de todo el Imperio finalmente respondía a un miembro del Consejo a través de la jerarquía Imperial de bases de poder. Desde sus inicios en la fundación del Imperio en el 4.980 ABY, el Consejo Oscuro intentó y no pudo derrocar al Emperador dos veces y sus miembros fueron purgados como resultado. Después de que los verdaderos planes de Vitiate salieran a la luz, el Consejo Oscuro declaró a Vitiate un traidor y renunció a su condición de Emperador y se convirtió en el poder dominante del Imperio. Poco después de la conquista del Imperio Eterno, Darth Marr murió a manos de Valkorion, Darth Nox y la Ira del Imperio habían desaparecido y la mayoría de los Consejeros Oscuros habían sido asesinados o desaparecieron, dejando solo a Darth Acina para declararse Emperatriz de la Sith.
Organización[]
Poderes y sucesión[]
- «El Consejo Oscuro son los Sith más poderosos de la galaxia. Thanaton tendrá acceso a todos los recursos de su pirámide de la jerarquía Sith.»
- ―Moff Valion Pyron, discutiendo el poder que ejercía un Consejero Oscuro dentro del Imperio
Siendo el cuerpo gobernante del Imperio Sith, el Consejo Oscuro estaba formado por doce Lores Sith, cada uno de los cuales tenía el título de Señor Oscuro de los Sith. Cuando el Emperador Sith se retiró a la reclusión, el Consejo Oscuro se hizo cargo de la gestión diaria del Imperio, y un puesto en el Consejo significaba que uno estaba entre los individuos más poderosos del Imperio, sólo superado por el propio Emperador. En el orden tradicional de sucesión en el Consejo, el aprendiz de un miembro caído era la primera opción para reemplazarlo,[6] aunque había otras rutas para obtener un asiento. El propio Emperador podía seleccionar nuevos miembros, como lo hizo después de las dos purgas de Consejeros traidores a lo largo de la historia del Imperio,[1] mientras que la muerte de un Consejero a manos de otro Sith garantizaba que el vencedor ocuparía el asiento del miembro del Consejo caído.[7] Cuando fallaba el orden tradicional de sucesión, los demás miembros podían seleccionar nuevos Consejeros durante sus reuniones mediante voto unánime, aunque el Consejo no siempre fue unánime sobre qué candidato elegir.[8]
Las Doce Esferas[]
- «Todos servimos al Consejo Oscuro y, a través de ellos, al Emperador.»
- ―Vigilante Dos
Cada miembro del Consejo controlaba una de las doce Esferas de Influencia dentro del Imperio, y los diversos Sith que servían a cada Consejero mantenían sus propias bases de poder. A través de ese sistema de bases de poder, todos y cada uno de los Sith dentro del Imperio respondieron en última instancia a uno de los miembros del Consejo Oscuro, y todas las organizaciones no Sith también cayeron bajo una o más de las Esferas de Influencia de los Consejeros. Las Esferas de Ofensiva Militar y Defensa del Imperio fueron asesoradas por la Esfera de Estrategia Militar, y juntos esos tres Consejeros controlaban el Ministerio de Guerra Imperial. El Consejero Oscuro al frente de la Esfera de Inteligencia Imperial supervisaba el Ministerio de Inteligencia, mientras que la Esfera de Producción y Logística controlaba el Ministerio de Logística. El Consejero Oscuro a cargo de la Esfera del Antiguo Conocimiento estaba al mando del Servicio de Recuperación Imperial, mientras que la Esfera de Misterios trabajaba en secreto para proteger los secretos de los Sith y la Esfera de la Filosofía Sith se aseguraba de que el Código de los Sith se mantuviera y difundiera junto con el sentimiento anti-Jedi en todo el Imperio. La Esfera de Expansión y Diplomacia supervisó el Servicio Diplomático Imperial y la expansión de las fronteras Imperiales, y la Esfera de Leyes y Justicia mantuvo el orden y la justicia dentro del propio Imperio. Las dos últimas Esferas, Tecnología y Ciencia Biótica, supervisaban los avances tecnológicos y la ciencia médica del Imperio, respectivamente.[1]
Consejo reducido a cinco escaños[]
Después de la derrota del Imperio Eterno, la Emperatriz Acina reorganizó el Consejo Oscuro de doce consejeros a cinco, cada uno supervisando dos o tres de las esferas controladas por el consejo original. Hizo esto para disminuir las luchas internas que habían plagado al Consejo Oscuro en el pasado.[9]
Los consejeros controlan los siguientes ámbitos:
- Doctrina Sith: Formada a partir de las esferas del Antiguo Conocimiento, los Misterios y la Filosofía Sith.[9]
- Mando Militar: Formado a partir de las esferas de Defensa del Imperio, Ofensiva Militar y Estrategia Militar.[9]
- Avance Científico: Formado a partir de las esferas de la Tecnología y la Ciencia Biótica.[9]
- Administración Civil: Formada desde las esferas de Producción y Logística & Leyes y Justicia.[9]
- Influencia Galáctica: Formada a partir de las esferas de Inteligencia Sith y Expansión y Diplomacia.[9]
Historia[]
Historia temprana[]
- «Es el trabajo de un Sith intentar asesinarnos. Por eso tenemos que vigilarte de cerca.»
- ―Darth Howl
Cuando el Emperador Sith estableció su nuevo Imperio en Dromund Kaas en el 4.980 ABY, también reunió a los doce Lores Sith más sabios y poderosos que lo habían acompañado durante su largo éxodo y creó el Consejo Oscuro. Cuando comenzó a retirarse a la reclusión, el Consejo Oscuro se hizo cargo gradualmente del funcionamiento diario del nuevo Imperio, y cada Consejero asumió el control de un aspecto del Imperio. Darth Zavakon, el Consejero que eligió adoptar el estudio del conocimiento antiguo como su dominio, pronto descubrió que sus subordinados se negaban a compartir el conocimiento que habían reunido en las ruinas antiguas del incipiente Imperio, y decidió emparejar a un grupo de oficiales disciplinados de las Fuerzas Armadas Imperiales con expertos civiles en arqueología e historia para una expedición a un antiguo complejo Sith. Los hallazgos del grupo combinado superaron con creces a los de los Sith que habían buscado en las ruinas anteriormente, y Zavakon presentó sus resultados al Consejo. Impresionados, los otros once Consejeros aceptaron la propuesta de Zavakon y le permitieron establecer oficialmente el Servicio de Recuperación Imperial.[1]
Durante los primeros siglos de existencia del Imperio, la Consejera Oscuro Darth Lokess convocó a sus compañeros Consejeros Oscuros a una reunión y los convenció de que se unieran a su plan para destruir al Emperador Sith. Los otros once Lores Sith acordaron unirse a la causa de Lokess, pero cuando se reunieron en los escalones de la Ciudadela Imperial para enfrentarse al Emperador, los once murieron instantáneamente en un destello de luz. Lokess fue encerrada en las profundidades de la Ciudadela por el Emperador, quien la torturó hasta su muerte.[1] Alrededor del 4.043 ABY, dos miembros del Consejo Oscuro,[10] Darths Qalar y Victun[1], se declararon Kaggath el uno al otro. El antiguo duelo Sith destrozó la Ciudadela, y los otros diez Consejeros ejecutaron sumariamente a los dos cuando convocaron un empate.[10] Por orden del Consejo, tanto los linajes familiares de Qalar como Victun fueron exterminados, y los recursos de los dos Consejeros se utilizaron en la construcción de la nueva Ciudadela.[1]
Conspiración contra el Emperador[]
Varios años antes del 3.954 ABY, los Consejeros Oscuros Darth Nyriss y Darth Xedrix se unieron a otros dos miembros del Consejo para formar una conspiración con el propósito de derrocar al Emperador y evitar que atacara la República nuevamente. Cuando el Emperador comenzó a sospechar, Nyriss organizó intentos de asesinato contra ella misma para alejar las sospechas. Nyriss luego dirigió a Lord Scourge, el Sith que el Emperador había seleccionado para investigar, a través de una serie de pruebas y manipulaciones para determinar si podía unirse a la conspiración, y lo reclutó para su causa mostrando a Scourge el planeta natal devastado del Emperador, Nathema, después de que la Lady Sith matará a Xedrix. Sin embargo, Scourge traicionaría la conspiración al Emperador cuatro años después para liberar al Maestro Jedi cautivo Revan, ya que Scourge había unido fuerzas con la amiga de Revan Meetra Surik en un intento de destruir al Emperador, además de estar insatisfecho con la falta de voluntad de la conspiración y que actuara debido a juegos de poder y travesuras que les impedían progresar. El gobernante Sith convocó a los nueve miembros inocentes del Consejo a sus cámaras mientras enviaba a la Guardia Imperial a destruir a los tres conspiradores, y de inmediato mató a esos nueve cuando la Guardia mató a los tres traidores y destruyó sus bases de poder. Revan, Surik y Scourge fracasarían en su ataque, pero el Emperador nombró a doce nuevos miembros para el Consejo con la advertencia tácita de que los traidores recibirían el mismo destino que Nyriss y los demás.[5]
Gran Guerra Galáctica[]
En el 3.678 ABY, Darth Marr, junto con dos de sus compañeros consejeros, envió al aprendiz Sith Teneb Kel para perseguir a Exal Kressh, la aprendiz rebelde del Emperador. Después de que Kel completara su tarea, exigió al Consejo que lo elevaran al rango de Lord Sith y le otorgaran el título de "Darth Thanaton". El Consejo accedió a sus demandas cuando también acordó revelar uno de los complots secretos del Emperador.[11]
En algún momento antes del final de la guerra, un consejero renunció al lado oscuro y a su título para unirse a la Orden Jedi como Padawan.[12]
Después del Tratado de Coruscant y la conclusión de la Gran Guerra Galáctica en el 3.653 ABY,[13] el Emperador se retiró para perseguir sus propios y misteriosos objetivos, cediendo el poder sobre el Imperio al Consejo Oscuro. Luego, el Consejo Oscuro supervisó la consolidación de los nuevos dominios del Imperio desde la ciudadela de Dromund Kaas. Solo 7 miembros del Consejo Oscuro sobrevivieron a la guerra.[14]
Guerra Galáctica[]
Al estallar la Guerra Galáctica, Darth Baras intentó reclamar el puesto de Voz del Emperador. Algunos miembros del Consejo creían que su afirmación era cierta, algunos de los consejeros vieron una ventaja en apoyarlo y Baras conspiró contra quienes se oponían a él. Finalmente, su afirmación fue desafiada y derrotada por la nueva Ira del Emperador. El Consejo Oscuro rápidamente desautorizó su apoyo a Baras y prometió su lealtad a la Ira del Emperador.
Después de la derrota de Baras, Darth Thanaton tuvo que lidiar con una creciente amenaza a su poder, Lord Kallig, un antiguo esclavo y descendiente de un antiguo Sith del mismo nombre. Desafió a Kallig a un Kaggath en Corellia, pero perdió ante el joven señor y huyó hacía los otros miembros del Consejo Oscuro en Korriban. Como el duelo entre la Ira del Emperador y Baras, Thanaton se enfrentó a Kallig en las cámaras del Consejo Oscuro, con todo el consejo mirando. Aunque dio una buena pelea, finalmente fue derrotado y Kallig ganó su asiento en el consejo bajo un nuevo título, Darth Nox.[15]
Tras el ataque del Héroe de Tython contra el Emperador, el poder en el Imperio quedó en manos del Consejo Oscuro. Darth Marr, considerado el líder de facto del Imperio, trabajó duro contra las luchas internas entre sus compañeros miembros del Consejo mientras lideraba las fuerzas Imperiales contra el ataque de la República.[14]
El Consejo Oscuro fue luego infiltrado en secreto por Darth Arkous, un miembro de la Orden de Revan, un culto herético que el Consejo Oscuro había estado tratando de eliminar durante años. Incluso después de la muerte de Arkous en Rakata Prime, el Consejo Oscuro permaneció ajeno a la infiltración de los Revanchistas tanto en el Imperio como en la República hasta que la existencia de la Orden fue expuesta en la Batalla de Rishi. Marr reconoció que el Consejo Oscuro no consentiría en una alianza con la República contra la Orden y así que lo hizo de forma independiente. Posteriormente los Revanchistas fueron derrotados durante la Batalla de Yavin 4, aunque la batalla resultó en la resurrección del Emperador Sith.[14]
Conquista del Imperio Eterno[]
- «Darth Acina era el único miembro del Consejo Oscuro que quedaba en pie; todos los demás murieron o desaparecieron en el caos. Sin oposición, se declaró Emperatriz de los Sith.»
- ―Lana Beniko
Más tarde, Marr lideró una flota conjunta República/Imperial en busca del ex Emperador en el Espacio Salvaje luego de que Vitiate consumiera toda la vida en Ziost. Hacerlo invadió el territorio del Imperio Eterno, que Vitiate, bajo la identidad de Valkorion, creó en secreto. Marr y el Forastero fueron capturados, el primero fue ejecutado por Valkorion cuando se negó a jurar lealtad mientras el Forastero fue encarcelado. Arcann, el hijo de Valkorion, usurpó a su padre y lanzó una campaña contra el Imperio Sith y la República. Al final de la guerra, Darth Acina seguía siendo la única Consejera Oscuro, incluido Darth Nox, que no había desaparecido ni muerto y había reclamado el título de Emperatriz de los Sith.[16] El único otro sobreviviente confirmado del antiguo Consejo Oscuro fue Vowrawn, quien continuó sirviendo al Imperio bajo la Emperatriz Acina.
En el 3.632 ABY, El Forastero fue liberado y creó la Alianza para romper el control del Imperio Eterno sobre la galaxia. Después de que la Emperatriz Vaylin sucediera a su hermano, Arcann, como gobernante del Imperio Eterno, la Emperatriz Acina aprovechó la oportunidad para aliar al Imperio Sith con la Alianza y ayudar al Forastero a apoderarse del Trono Eterno. Al forjar esta alianza, actuó unilateralmente y se basó en los ministros del gobierno, que consistían tanto en Sith como en no Sith, como Darth Vowrawn, lo que no dejaba claro si la Emperatriz Acina había reinstalado por completo el Consejo Oscuro.
Conflicto renovado[]
La destrucción de la Flota Eterna y la Lápida, allanó el camino para que el Imperio Sith atacara a la República y a los Jedi sin temor a represalias de la Alianza Eterna. La nueva batalla comenzó en el antiguo mundo Jedi de Ossus, donde el Imperio Sith envió al miembro del Consejo Oscuro Darth Malora para liderar la campaña de interrumpir los intentos Jedi de revitalizar el planeta. Más tarde se reveló a través de un Informe de Inteligencia de Lana Beniko que la Emperatriz Acina había consolidado el Consejo Oscuro de 12 miembros a 5, con nuevos asientos fusionando la supervisión de múltiples esferas.[9]
Consejo Oscuro de Vitiate[]
- Esfera del Antiguo Conocimiento
- Darth Zavakon
- Darth Arctis† ( –c. 3.641 ABY)
- Darth Thanaton†[7] (3.641 ABY)[17]
- Darth Nox[7] (3.641–3.637 ABY)
- Esfera de Defensa del Imperio
- Darth Marr† (Pre-3.678–3.637 ABY)[3]
- Esfera de Expansión y Diplomacia
- Darth Ravage[15]
- Esfera de Leyes y Justicia
- Darth Mortis[15]
- Esfera de Ofensiva Militar
- Darth Vengean† ( –3.642 ABY)[1]
- Darth Baras†[15] (3.642–3.641 ABY)[17]
- Darth Arho† (3.641 ABY)[1]
- Darth Malgus (3.641 ABY)[19]
- Darth Arkous† (c. 3.640 ABY–3.638 ABY)[20]
- Esfera de Estrategia Militar
- Esfera de Misterios
- Darth Rictus[1]
- Esfera de Producción y Logística
- Vowrawn (Pre–3.678 ABY– c. 3.630 ABY)[3]
- Esfera de la Filosofía Sith
- Darth Aruk[1]
- Esfera de Tecnología
- Esfera Desconocida
- Darth Arrid[16]
- Darth Ekkage†
- Darth Gorgos†[25]
- Aprediz de Darth Gorgos[25]
- Darth Howl[26]
- Darth Igrol† (entre el 3.984 y el 3.974 ABY–3.950 ABY)[5]
- Darth Lokess†[1]
- Darth Nyriss† (c. 3.974–3.950 ABY)[5]
- Darth Qalar†[1] (– c. 4.043 ABY)[10]
- Darth Sajar (Convertido al lado luminoso de la Fuerza)[12]
- Darth Soverus† (3.638 ABY)[27]
- Darth Vax[16]
- Darth Victun†[1] (–c. 4.043 ABY)[10]
- Darth Xedrix† (c. 3.984–3.954 ABY)[5]
Consejo Oscuro de Acina[]
- Doctrina Sith (anteriormente Antiguo Conocimiento, Misterios y Filosofía Sith)
- Darth Anathel[9]
- Mando Militar (anteriormente Defensa del Imperio, Ofensa Militar y Estrategia Militar)
- Darth Krovos[9]
- Avance Científico (anteriormente Tecnología y Ciencia Biótica)
- Darth Malora[9]
- Administración Civil (anteriormente Producción y Logística y Leyes y Justicia)
- Vowrawn[9]
- Influencia Galáctica (anteriormente Inteligencia Sith y Expansión y Diplomacia)
- Darth Xarion[9]
Consejo Oscuro de Vowrawn[]
- Doctrina Sith
- Darth Anathel[9]
- Mando Militar
- Darth Krovos[9]
- Avance Científico
- Administración Civil
- Darth Shaar[9]
- Influencia Galáctica
- Darth Xarion[9]
Entre bastidores[]
El Consejo Oscuro se introdujo por primera vez en la novela de 2011 Star Wars: The Old Republic, una novela relacionada con Star Wars: The Old Republic. La novela reveló una gran cantidad de información sobre los orígenes del Imperio. Durante el transcurso de la novela, todo el Consejo Oscuro es asesinado por el Emperador como resultado de una conspiración, independientemente de si participaron o no en la conspiración.
El Consejo aparece más tarde en The Old Republic, un juego de rol multijugador masivo en línea lanzado por BioWare el 20 de diciembre de 2011. Muchos de los miembros del Consejo pueden morir durante el juego, dependiendo de las decisiones de los jugadores. Actualmente, solo las opciones del lado luminoso para los personajes de la República y las opciones del lado oscuro para los personajes Imperiales son canon, y el destino de los individuos en el juego se reflejará como tal.[29]
Tras la ascensión al Consejo Oscuro, Darth Nox también puede ser apodado Darth Occlus o Darth Imperius, en caso de que sean neutrales o luminosos, respectivamente.
Se decía que tanto el primero, Scourge, como el actual Ira del Imperador poseían poderes y habilidades comparables o superiores a los de un Consejero Oscuro típico.
El personaje de Darth Acina se introdujo por primera vez en Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel, la primera expansión digital de Star Wars: The Old Republic, pero su entrada en el Codex indicaba que ella era la sucesora de Darth Hadra, que había sido asesinado en Corellia. Sin embargo, esto contradecía la novela de 2012 The Old Republic: Annihilation, que decía que Darth Karrid fue elegido como sucesor de Hadra.[8] El error de la entrada del Codex se corrigió en la Actualización 2.1.1 para indicar correctamente que Acina sucedió a Karrid.[30]
En el Capítulo 4 de Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire, Lana confirma que Acina es la única miembro del Consejo Oscuro viva y presente, ahora Emperatriz. Sin embargo, actualizaciones posteriores contradicen esto, ya que Vowrawn, Mortis y Ravage aparecen vivos, aunque solo Vowrawn parece haber mantenido su asiento en el Consejo. Se desconoce qué pasó con Mortis y Ravage, ya que no aparecen hasta el Flashpoint de la Conspiración de Nathema.
Al comienzo de Onslaught, un Inquisidor Sith Forastero puede exigir su respaldo a Darth Anathel, quien rechazará el reclamo. Tras el final de la expansión, cuando el Emperador/Emperatriz destituye el consejo, el Inquisidor lanzará un rayo de la Fuerza sobre Darth Anathel y lo sacará de su trono, matándolo y tomando el Asiento de la Doctrina Sith como propio.
Apariciones[]
- The Old Republic: Revan
- Star Wars: The Old Republic, La Sangre del Imperio
- The Old Republic, La Paz bajo Amenaza Acto 1: El Tratado de Coruscant (Primera aparición)
- Timeline 1: Treaty of Coruscant (Solo mencionado)
- Timeline 11: Rebirth of the Sith Empire (Aparece como holograma)
- The Old Republic: Fatal Alliance
- Star Wars: The Old Republic
- The Old Republic—The Lost Suns 1 (Aparece en retrospectiva(s))
- The Old Republic—The Lost Suns 2 (Aparece en retrospectiva(s))
- The Old Republic—The Lost Suns 3 (Solo mencionado)
- The Old Republic—The Lost Suns 5
- Star Wars: The Old Republic: The Challenge of War (Entrada del Codex)
- The Old Republic: Annihilation
- Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel
- Star Wars: The Old Republic: Galactic Starfighter
- Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan
- Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire
- Star Wars: The Old Republic: Knights of the Eternal Throne (Entrada del Codex)
Fuentes[]
- The Sith Empire en The Holonet
- Keeper en The Holonet
- Darth Jadus en The Holonet
- Star Wars: The Old Republic Explorer's Guide
- El Libro de los Sith: Secretos del Lado Oscuro
- Star Wars: Guía Visual Definitiva: Ampliada y Actualizada
- The Essential Reader's Companion
- Star Wars: The Old Republic Encyclopedia
- State of the Galaxy en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
- The Revanites’ Ascendance en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
- #SWTOR Cartel Market Newest Additions: Week of August 7 en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
- Jedi Under Siege: State of the Galaxy en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
- The Ancient Bastion of Ossus: Story and Gameplay en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
- ‘Jedi Under Siege’ Update – Play Now! en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
Notas y referencias[]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Star Wars: The Old Republic Encyclopedia
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "The Dark Council"
- ↑ 3,0 3,1 3,2 The Old Republic, La Sangre del Imperio Acto 1: Sombras de Sith
- ↑
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 The Old Republic: Revan
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "Darth Zhorrid (Agent)"
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Star Wars: The Old Republic—Sith Inquisitor Mission: "The Dark Council" en Korriban
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 The Old Republic: Annihilation
- ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15 9,16 Jedi Under Siege: State of the Galaxy en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "The Citadel"
- ↑ The Old Republic, La Sangre del Imperio Acto 3: Quema el Futuro
- ↑ 12,0 12,1 Star Wars: The Old Republic—Jedi Knight Mission: "The Emperor's Wrath" en Quesh
- ↑ Timeline 1: Treaty of Coruscant
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Star Wars: The Old Republic
- ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 Star Wars: The Old Republic—Sith Warrior Mission: "Retribution" en Korriban
- ↑ 16,0 16,1 16,2 Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire
- ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 «The Last Battle of Colonel Jace Malcom» — Star Wars Insider 137
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Republic Mission: "Government Clearance" en Corellia
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Imperial Mission: "The Challenge of War" en Ilum
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Assault on Tython: Empire
- ↑ 21,0 21,1 Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "Darth Decimus"
- ↑ 22,0 22,1 Star Wars: The Old Republic—Republic Mission: "Right to Arms" en Corellia
- ↑ The Old Republic—The Lost Suns 1
- ↑ The Old Republic—The Lost Suns 5
- ↑ 25,0 25,1 Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "The Spires of Victory"
- ↑ The Old Republic: Fatal Alliance
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Korriban Incursion: Empire
- ↑ Star Wars: The Old Republic—Codex Entry: "Darth Savik"
- ↑ Pista de consenso
- ↑ Game Update 2.1.1 Patch Notes en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (enlace de respaldo en Archive.org)