![]() | ![]() |
- «Poderoso en la Fuerza este planeta es.»
«Es uno de los lugares más puros de la galaxia.» - ―Yoda y el espíritu de Qui-Gon Jinn
Dagobah fue un planeta remoto e inexplorado en el sistema Dagobah, y uno de los lugares más puros en la Fuerza de la galaxia. Un mundo remoto de bosques y pantanos, sirvió como refugio del Gran Maestro Jedi Yoda durante su exilio tras la destrucción de la Orden Jedi. Luke Skywalker recibió un entrenamiento avanzado en los caminos de la Fuerza bajo la tutela del Maestro Jedi Yoda en Dagobah, y posteriormente fue el lugar de la muerte de Yoda y su transformación en la Fuerza.
Descripción[]
- «Sí, estoy bastante seguro de que es perfectamente seguro para los droides.»
- ―Luke Skywalker, a R2-D2

La superficie pantanosa de Dagobah.
Dagobah era un planeta localizado en el sector Sluis de los Territorios del Borde Exterior.[1] Era un mundo cálido y húmedo que era un hervidero de vida,[10] con la especie tash[14] y numerosas criaturas—como los bogwings, serpientes dragón, escarabajos de nuca plateada, sleens, serpientes de enredadera, y babosas del pantano[9]—viviendo en el planeta. El Maestro Jedi Yoda también establecería su hogar en Dagobah durante su exilio.[4] Dagobah era un planeta misterioso, pantanoso y envuelto en niebla, mayormente cubierto por pantanos y ciénagas, intercaladas con innumerables lagos y lagunas poco profundas y múltiples árboles nudosos.[9] Las placas continental y oceánica de Dagobah estaban solo vagamente definidas, por lo que sufría poca actividad volcánica o terremotos. Algunos ejemplos de flora eran la planta lahdia, la planta de yogur, el árbol nudoso y la semilla yarum. El planeta carecía de ciudades.[9]
Entre los lugares más puros de toda la galaxia dentro del campo de energía conocido como la Fuerza,[18] compartía una misteriosa cualidad temporal con lugares como Mortis y Ahch-To.[21] La Cueva del Mal era una vergencia aliada con el lado oscuro de la Fuerza en Dagobah.[22] La Cueva pudo expandir su influencia por Dagobah hasta la llegada de Yoda, que creó una poderosa presencia del lado luminoso de la Fuerza que mantuvo a raya a la Cueva. Así, durante la Era Imperial, el ecosistema de Dagobah vio el equilibrio hasta la muerte de Yoda, que la Cueva aprovechó para extender su oscuridad por Dagobah una vez más.[23]
Dagobah tenía dos estaciones, una seca y otra húmeda. Durante el pico de la larga estación seca (más de media órbita después del final de las lluvias), las tierras altas se volvían demasiado calurosas para la supervivencia de la mayoría de formas de vida, lo que obligaba a las que vivían allí a emigrar a las tierras bajas. Bajo las frondosas copas de los árboles nudosos que emergían de las verdes y espesas aguas de Dagpnah, las tierras bajas, antaño inundadas, volvían a convertirse en un pantano cenagoso. A medida que el aire se volvía más húmedo, volvían las nubes grises y, antes de que pasara otro cuarto de órbita, el planeta estaba lo suficientemente lejos del sol como para que terminara la estación seca y volvieran las lluvias, inundando de nuevo las tierras bajas y cubriendo de agua los árboles, haciendo que las tierras altas volvieran a ser habitables.[11]
Historia[]
Era de la República[]
- «Pero de nuevo, investigación. Y en un artículo académico escrito durante la Alta República, encontré una descripción de un mundo muy poderoso en la Fuerza.»
- ―La Archivista
Durante la Era de la Alta República, fue escrito un artículo académico que describía a Dagobah como un mundo poderoso en la Fuerza.[24]

Yoda viajó a Dagobah en el 19 ABY a petición de Qui-Gon Jinn.
Durante la Era de la República, el Equipo Alfa de Halka Cuatro-Den fue enviado al planeta Dagobah para trazar y cartografiar las fronteras en expansión de la República Galáctica y averiguar más sobre su flora y fauna. Después de tres meses, Cuatro-Den y su Equipo Alfa se encontraban abrumados por las enfermedades, fauna peligrosa, y plantas de crecimiento rápido. No se encontró rastro del equipo.[5]
Hacia el final de las Guerras Clon, el Gran Maestro Jedi Yoda viajó al planeta Dagobah tras oír la voz del difunto Maestro Jedi Qui-Gon Jinn. Se aventuró en un pantano, donde se comunicó con Jinn, que apareció manifestándose como un grupo de luciérnagas. Jinn habló a Yoda de cómo comunicarse con los vivos después de la muerte a través de la conexión entre la Fuerza Viva y la Fuerza Cósmica. Después, Yoda entró en una cueva, donde tuvo una visión de los Jedi luchando contra los clones y luego contra un misterioso Lord Sith.[18]
Era Imperial[]
Exilio de Yoda[]
- «Al exilio me veo obligado. Fracasado he.»
- ―Yoda, a Bail Organa

Yoda vivió en el planeta Dagobah durante el resto de su vida.
Tras fracasar en derrotar al Lord Sith Darth Sidious tras la formación del Imperio Galáctico, Yoda se exilió[25] en Dagobah.[4] Usando una nave estelar salvavidas estándar E3, inició su exilio y continuó sus estudios de la Fuerza. El salvavidas sirvió a Yoda de refugio inicial pero empezó a degradarse al cabo de un año debido al ambiente pantanoso de Dagobah. Mientras el primer refugio era lentamente consumido por los pantanos, Yoda construyó una nueva casa para sí mismo.[26] La situó cerca de la cueva del lado oscuro, pero fuera del alcance de su influencia, y la visitaría cada pocos años.[27] Sin embargo, la estación húmeda de Dagobah obligó al Maestro Jedi a trasladarse periódicamente a las tierras altas del planeta mientras durara.[28]
En algún momento, la antigua Sava Madelin Sun llegó a Dagobah buscando a Yoda. Tras salvarla de monstruo, Yoda usó la Fuerza para conducir a Sun a la cueva del lado oscuro. En su interior, ella tuvo visiones que la disuadieron de buscarlo. Entonces ella abandonó el planeta mientras Yoda observaba en la distancia.[24]
Campo de entrenamiento de Luke Skywalker[]
- «Dirígete al sistema Dagobah. Allí aprenderás de Yoda, el Maestro Jedi que me instruyó a mi.»
- ―Obi-Wan Kenobi, a Luke Skywalker

Viajando a Dagobah, Skywalker buscó al Gran Maestro Yoda para completar su entrenamiento Jedi.
Años después, Luke Skywalker de la Alianza para Restaurar la República viajó a Dagobah bajo la dirección del difunto Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi con la esperanza de encontrar a Yoda y ser entrenado en los caminos de la Orden Jedi. Skywalker se estrelló en una ciénaga al aterrizar y se encontró con el Jedi, sin saber en ese momento que se trataba de Yoda. El viejo maestro llevó a Skywalker a su choza para cenar, donde le reveló su verdadera identidad. Inicialmente reticente a entrenar a Skywalker debido a su edad y falta de paciencia, Yoda fue finalmente convencido para entrenarlo por el espíritu de la Fuerza de Kenobi.[4]
Una noche durante el entrenamiento de Skywalker, un droide sonda Imperial del Proyecto Enjambre llegó al planeta. La operadora del droide, Maela, inicialmente creyó que no había motivos para investigar más a fondo el planeta durante la patrulla de la unidad hasta que avistó[29] el Ala-X de Skywalker en el pantano.[4] Aunque se dio cuenta de que el contorno de lo que veía se parecía a un Ala-X, se había dado cuenta de la crueldad del Imperio tras presenciar las secuelas de la Batalla de Hoth, por lo que eliminó las grabaciones antes de centrarse en el siguiente droide.[29]
Durante su entrenamiento, Skywalker entró en la Cueva del Mal e hizo frente a una visión de Darth Vader, a quien derribó, solo para ver su propia cara en la máscara de Vader. Después, Skywalker terminó prematuramente su entrenamiento, cuando percibió que sus amigos Han Solo y Leia Organa se encontraban en peligro. Yoda y Kenobi intentaron razonar con Skywalker para que se quedara, pero el estudiante abandonó el planeta, prometiendo regresar y terminar su entrenamiento.[4]
Skywalker mantendría su palabra, y tras descubrir que Vader era su padre durante su duelo en la Ciudad Nube, salvar a Leia y Chewbacca de Vader en Ciudad Nube, y rescatar a Solo de las garras de Jabba Desilijic Tiure en Tatooine, regresaría a Dagobah para completar su entrenamiento Jedi. Al llegar, encontró a Yoda enfermo y moribundo, quien le dijo que había completado su entrenamiento, y que solo tenía que enfrentarse a Vader una última vez, y el viejo maestro se convirtió en uno con la Fuerza. Entonces, el fantasma de Kenobi reveló a Skywalker la verdad de que Leia era, en realidad, una Skywalker y la hermana de Luke, antes de que Luke dejara el planeta para enfrentarse a Vader y al Emperador con la esperanza de devolver a Vader al lado luminoso.[30] La Cueva del Mal, mientras tanto, aprovechó la muerte de Yoda para expandir de nuevo su influencia por todo Dagobah.[23]
Era de la Nueva República[]
- «La cueva es poder. Y oscuridad. Y entrarás en ella.»
«¿Qué hay dentro?»
«Solo lo que has sido demasiado débil para enterrar.» - ―Snoke and Kylo Ren

Ren enfrentándose a una visión de Skywalker.
Algún tiempo después de la escaramuza en la Luna minera, Kylo Ren, sobrino de Luke Skywalker, junto a su maestro y Líder Supremo de la Primera Orden, Snoke, llegó a Dagobah para hacer frente a sus miedos más oscuros. En la Cueva del Mal, Kylo tuvo una visión de su tío Luke, a quien enfrentó y mató, y una visión de sus padres Leia y Han. No pudo matar a sus padres, por lo que destruyó la cueva, engañando a su maestro.[31] Para el 34 DBY,[32] hierbas de Dagobah habían llegado a la Cantina de Oga en Batuu, donde se convirtieron en un ingrediente popular de la bebida alcohólica lanzababosas de Dagobah.[14]
Habitantes[]
Dagobah era el planeta natal de la especie tash, que cultivaba hierbas.[14] El Gran Maestro Jedi Yoda llegó a Dagobah y lo adoptó[28] como su mundo natal durante la Era Imperial.[4] Otra especie de ser en Dagobah era la llamada Cueva del Mal, una vergencia viviente de la Fuerza[27] fuerte en el lado oscuro,[4] pero confinada a su lugar en el planeta.[27]
Entre bastidores[]
- «Una pequeña cápsula de escape se precipita hacia el planeta pantanoso y desaparece en la niebla. La cápsula ha aterrizado y YODA desciende por la rampa, observando el terreno desconocido.»
- ―Descripción de la escena eliminada de Dagobah en el Episodio III
Dagobah apareció por primera vez en la película de 1980 Star Wars: Episodio V El Imperio Contraataca, la segunda entrega de la trilogía original de Star Wars.[4]
Destinado a aparecer en una escena de la película de 2005 Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith, el planeta fue eliminado del metraje final de la película, quedando relegado a su versión doméstica. La escena mostraba cómo Yoda iniciaba su exilio. George Lucas eliminó la escena para que la película no tuviera «demasiados finales», a pesar de los deseos del productor Rick McCallum.
En el libro de referencia de 2016 Star Wars: Mundos y Escenarios, una imagen de Dagobah es usada por error en el perfil del planeta Kashyyyk. El libro también afirma que no existía civilización en Dagobah,[9] pero Star Wars: Galaxy's Edge devolvió posteriormente al canon la especie tash.[14]
El Kwazel Maw visto en el episodio «Bombad Jedi» de Star Wars: The Clone Wars se basó en un diseño sin usar de Ralph McQuarrie para una criatura de los pantanos de Dagobah.[34]
Hay un largo debate entre aficionados sobre cuánto tiempo estuvo Luke Skywalker entrenando en Dagobah.[35] Este debate fue mencionado como broma en «The Lost Boy», una historia explicada por Vaneé, cuando Ben Solo preguntó si Luke Skywalker había entrenado durante 20 minutos en Dagobah.[36]
La visión de Lucas para Dagobah comenzó como un planeta pantanoso y brumoso que sería similar al escenario de la novela de Sherlock Holmes El Perro de Baskerville, que ocurría en Dartmoor, Inglaterra.[37]
Apariciones[]
Fuentes[]
Notas y referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Universo Star Wars
- ↑ Star Wars: The High Republic: Chronicles of the Jedi
- ↑ Star Wars: The Galactic Explorer's Guide
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 Star Wars: Episodio V El Imperio Contraataca
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3
Star Wars: Build the Millennium Falcon 20 (Guide to the Galaxy: Dagobah: The Cave of Evil)
- ↑ Star Wars: El Despertar de la Fuerza Caja de Inicio
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 Nexus of Power
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Star Wars: Absolutamente Todo Lo Que Necesitas Saber
- ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 Star Wars: Mundos y Escenarios
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Star Wars: La Enciclopedia Visual
- ↑ 11,0 11,1 «There is Another» — Desde Cierto Punto de Vista
- ↑ 12,0 12,1 12,2 «The Light That Falls» — Desde Cierto Punto de Vista: El Retorno del Jedi
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Star Wars: Journey Through Space
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5
Star Wars: Galaxy's Edge — Cantina de Oga
- ↑ The Empire Strikes Back: A Collector's Classic Board Book
- ↑ 16,0 16,1 Star Wars: Atlas Galáctico
- ↑ 17,0 17,1 El Imperio Contraataca: ¿Así que quieres ser un Jedi?
- ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3
Star Wars: The Clone Wars — «Voces»
- ↑ Star Wars: Yoda's Jedi Training
- ↑ The Trial of Dagobah — Era de Rebelión Especial 1
- ↑ Star Wars: Los Últimos Jedi: Diccionario Visual
- ↑ «Vergence» — Desde Cierto Punto de Vista: El Imperio Contraataca
- ↑ 23,0 23,1 «The Light That Falls» — Desde Cierto Punto de Vista: El Retorno del Jedi
- ↑ 24,0 24,1 24,2 Reino Escarlata 3
- ↑ 25,0 25,1 Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith
- ↑ Universo Star Wars
- ↑ 27,0 27,1 27,2 «Vergence» — Desde Cierto Punto de Vista: El Imperio Contraataca
- ↑ 28,0 28,1 «There is Another» — Desde Cierto Punto de Vista
- ↑ 29,0 29,1 «Eyes of the Empire» — Desde Cierto Punto de Vista: El Imperio Contraataca
- ↑ Star Wars: Episodio VI El Retorno del Jedi
- ↑ 31,0 31,1 Era de Resistencia - Líder Supremo Snoke 1
- ↑ Star Wars: La Cronología Definitiva sitúa los sucesos de Star Wars: Galaxy's Edge en el 34 DBY.
- ↑ Star Wars: Episode III Revenge of the Sith Illustrated Screenplay
- ↑
"Bombad Jedi" Episode Guide | The Clone Wars en StarWars.com (enlace de respaldo)
- ↑
20 Eerie Easter Eggs from LEGO Star Wars Terrifying Tales en StarWars.com (enlace de respaldo)
- ↑ LEGO Star Wars Historias Aterradoras
- ↑ Star Wars: The Empire Strikes Back: The 40th Anniversary Special Edition