Duelo de Droides

«Duelo de Droides»
Título original	"Duel of the Droids"
Información de producción
Serie	Star Wars: The Clone Wars
Temporada	Primera
Episodio	7
Producción	1.06
Primera emisión	14 de noviembre de 2008 (EE.UU.)
Dirección	Rob Coleman
Guion	Kevin Campbell Henry Gilroy
Cronología
Línea temporal	22 ABY
Episodio anterior	«La Perdición de un Droide»
Episodio posterior	«Bombad Jedi»

«Apoya a tus amigos manteniendo tu corazón más abierto que tu mente.»

―Moraleja

«Duelo de Droides» es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars. Es el séptima episodio de toda la serie y la última parte de un arco de dos episodios, que comenzó con el capítulo «La Perdición de un Droide».

Descripción oficial

«Anakin, Ahsoka y el droide de reemplazo R3-S6 se embarcan en una misión dual de sabotaje/rescate cuando descubren que R2-D2 está retenido por el General Grievous en un puesto de escucha secreto enemigo.»

Argumento

Versión de España Episodio 7 DUEL OF THE DROIDS Versión de Latinoamérica Episodio 7 DUEL OF THE DROIDS ¡Desaparecido en combate! El heroico droide de Anakin Skywalker,R2-D2, perdido durante la batalla. En un intento desesperado por encontrarlo, Anakin se ve obligado a llevar un nuevo navegador, R3-S6. Los Jedi embarcan en una nueva y arriesgada misión, encontrar el puesto de escucha del enemigo. Mientras tanto, R2-D2 ha caído en manos de un malvado contrabandista, emprendente a entregarlo al General Grievous, para que este extraiga los secretos de la República, escondidos en su memoria... ¡Desaparecido en acción! Artoo Detoo, el heroico navegador droide de Anakin Skywalker, se pierde en una batalla. Cuando no aparece después de una búsqueda desesperada, Anakin se ve obligado a aceptar un nuevo navegador, R3-S6. Ahora, los Jedi emprenden una peligrosa nueva misión, encontrar la base espía del enemigo. Mientras tanto, Artoo Detoo cae en manos de un ruin contrabandista de droides, y se dirige hacia el General Grievous, que seguramente descubrirá los secretos de la República ocultos en el droide...

Apariciones

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Organismos	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

Personajes Canon

Denal (Primera aparición) Grievous Obi-Wan Kenobi (Aparece como holograma) Gha Nachkt R2-D2 R3-S6 «Doradito» Rex Anakin Skywalker Ahsoka Tano Soldado clon piloto no identificado (Crepúsculo)

Modelos de droides

Droides Canon

Droide asesino (Aparece en retrospectiva(s)) Droide centinela IG-86 (Aparece en retrospectiva(s)) Droide astromecánico Serie R Droide astromecánico serie R2 Droide astromecánico serie R3 Droide de combate Droide de combate serie B Droide de combate serie B1 631 (Primera aparición) Superdroide de combate serie B2 Serie IG MagnaGuardia IG-100 Caza estelar droide Droide de Combate Autopropulsado de Geometría Variable, Mark I Droide espía

Sucesos

Sucesos Canon

Era de la República Emboscada en el Garra del Buitre (Aparece en retrospectiva(s)) Guerras Clon Campaña en el Borde Exterior (Aparece en retrospectiva(s)) Batalla de Bothawui (Aparece en retrospectiva(s)) Misión a la Estación Skytop

Lugares

Lugares Canon

Territorios del Borde Medio Espacio Bothan (Aparece en retrospectiva(s)) Bothawui (Aparece en retrospectiva(s)) Sector Teraab Sistema Ruusan Ruusan (Primera aparición) Luna de Ruusan Estación Skytop Bahía de aterrizaje sur (Primera aparición)

Organizaciones y títulos

Organizaciones y títulos Canon

Confederación de Sistemas Independientes Fuerzas Armadas de la Confederación Ejército Droide Separatista General Comandante Supremo del Ejército Droide República Galáctica Fuerzas Armadas de la República Gran Ejército de la República Legión 501 Soldado clon (Primera vez identificado como tropa de la República) Capitán clon Comandante Jedi General Jedi Armada de la República (Aparece en retrospectiva(s)) Flota del Círculo Abierto (Aparece en retrospectiva(s)) Flota de Skywalker (Aparece en retrospectiva(s)) Cartel de Híper-Comunicaciones (Primera aparición) Jedi Orden Jedi Caballero Jedi Maestro Jedi (Aparece como holograma) Padawan Saboteador Familia Skywalker Espía

Especies inteligentes

Especies Canon

Aqualish Humano Clon Kaleesh Cíborg Togruta Trandoshano

Vehículos y naves

Vehículos Canon

Nave estelar Nave de asalto (Aparece como holograma) Nave de asalto militar transgaláctico clase Acclamator (Aparece como holograma) Nave capital Destructor Estelar Destructor Estelar clase Venator (Solo mencionado) Resuelto (Aparece en retrospectiva(s)) Nave núcleo Esfera de combate (Primera vez identificado como esfera de combate) Carguero Carguero ligero clase Rigger G9 Crepúsculo Nave de salvamento GS-100 Garra del Buitre Fragata (Aparece como holograma) Crucero clase Consular (Aparece como holograma) Fragata estelar clase Munificente (Aparece en retrospectiva(s)) Caza estelar Caza estelar Belbullab-22 Desalmado Uno Interceptor ligero Delta-7B clase Aethersprite Interceptor ligero Delta-7B clase Aethersprite de Anakin Skywalker Caza estelar Porax-38 clase Pícaro Caminante (Aparece como holograma) Vehículo todo terreno (Aparece como holograma) Ejecutor Táctico Todo Terreno (Aparece como holograma)

Armas y tecnología

Tecnología Canon

Armadura Armadura de soldado clon Armadura de soldado clon Fase I Bláster Pistola bláster Bláster de mano DC-17 Rifle bláster Rifle bláster DC-15A Carabina bláster DC-15A Rifle bláster E-5 Puerta blindada Comunicador Comunicador Hush-98 Paquete de refuerzo comunicador Computadora Prótesis cibernética Mecano-brazo Detonador Brazo de choque droide Electrovara Célula de combustible (Primera aparición) Granada Granada de pulso electromagnético (Primera aparición) Holograma Holoproyector Emisor de imágenes Mochila propulsora Mochila propulsora JT-12 Sable de luz Sable de luz de Ahsoka Tano Sable de luz de Obi-Wan Kenobi (Aparece como holograma) Sable de luz Skywalker Banco de memoria Telémetro Escudo de rayos Reactor (Solo mencionado) Soporte de cohete de propulsión Servomotor (Solo mencionado)

Miscelánea

Miscelánea Canon

Aurebesh Atmósfera Mochila Binario La Fuerza Poder de la Fuerza Saltar con la Fuerza Velocidad de la Fuerza Telequinesis Gigante gaseoso (Aparece en retrospectiva(s)) Gravedad Ojos Jaig Vestimenta Jedi Kama Idioma Aqualish Combate con sables de luz Puesto de escucha Lekku Montral Trenza de Padawan Hombrera Cresta de la República Grano de silka

Fuentes

•  The Clone Wars Episode Guide: Duel of the Droids en StarWars.com (contenido ya obsoleto; enlace a copia en Archive.org)
•  R2-D2's Inner Workings Revealed in The Clone Wars en StarWars.com (contenido ya obsoleto; enlace a copia en Archive.org)
• "Duel of the Droids" Episode Guide - The Clone Wars en StarWars.com (enlace de respaldo)
• The Clone Wars Rewatch: A Spy Exposed in "Duel of the Droids" en StarWars.com (enlace de respaldo)

Notas y referencias

Otros idiomas

• čeština
• Deutsch
• English
• français
• italiano
• ქართული
• magyar
• Nederlands
• 日本語
• norsk
• polski
• português
• русский
• suomi

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores