FANDOM


m (Traducción de títulos)
 
(3 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Eras}}
 
{{Eras}}
 
 
{{Duelo
 
{{Duelo
 
|prev=*[[Misión a Mustafar]]<ref name="Episode III">[[Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith|''Star Wars'': Episodio III ''La Venganza de los Sith'']]</ref>
 
|prev=*[[Misión a Mustafar]]<ref name="Episode III">[[Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith|''Star Wars'': Episodio III ''La Venganza de los Sith'']]</ref>
Línea 13: Línea 12:
 
|resultado=*Victoria [[Jedi]]<ref name="Episode III" />
 
|resultado=*Victoria [[Jedi]]<ref name="Episode III" />
 
**[[Anakin Skywalker|Darth Vader]] es gravemente herido, y requiere el uso de una [[Armadura de Darth Vader|armadura]] [[Prótesis cibernética|cibernética]] por el resto de su vida<ref name="Episode III" />
 
**[[Anakin Skywalker|Darth Vader]] es gravemente herido, y requiere el uso de una [[Armadura de Darth Vader|armadura]] [[Prótesis cibernética|cibernética]] por el resto de su vida<ref name="Episode III" />
**[[Obi-Wan Kenobi]] se retira y lleva el [[Sable de luz de los Skywalker|sable de luz de Vader]] con él<ref name="Episode III" />
+
**[[Obi-Wan Kenobi]] se retira y lleva el [[Sable de luz de Skywalker|sable de luz de Vader]] con él<ref name="Episode III" />
 
|bando1=[[Orden Jedi]]&dagger;<ref name="Episode III" />
 
|bando1=[[Orden Jedi]]&dagger;<ref name="Episode III" />
 
|bando2=[[Sith]]<ref name="Episode III" />
 
|bando2=[[Sith]]<ref name="Episode III" />
Línea 30: Línea 29:
 
|bajas4=
 
|bajas4=
 
|civiles=}}
 
|civiles=}}
{{Cita|Te he fallado, Anakin. Te he fallado.''"<br>"''¡Debí imaginar que los Jedi pretendían tener el control!''"<br>"''¡Anakin, el Canciller Palpatine es malvado!''"<br>"''¡Desde mi punto de vista los Jedi!''"<br>"''¡Estás desorientado!''"<br>"''Este es el fin para ti, maestro.|[[Obi-Wan Kenobi]] y [[Anakin Skywalker|Darth Vader]]|Star Wars Episodio III: La Venganza de los Sith}}
+
{{Cita|Te he fallado, Anakin. Te he fallado.''"<br>"''¡Debí imaginar que los Jedi pretendían tener el control!''"<br>"''¡Anakin, el Canciller Palpatine es malvado!''"<br>"''¡Desde mi punto de vista los Jedi lo son!''"<br>"''¡Estás desorientado!''"<br>"''Este es el fin para ti, maestro.|[[Obi-Wan Kenobi]] y [[Anakin Skywalker|Darth Vader]]|Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith}}
 
El '''Duelo en Mustafar''' fue un enfrentamiento donde el recientemente adquirido [[Lord Sith]] [[Anakin Skywalker|Darth Vader]], anteriormente Anakin Skywalker, luchó contra su antiguo mejor amigo, y [[Maestro Jedi]], [[Obi-Wan Kenobi]], en el [[planeta]] [[Mustafar]] en el [[Territorios del Borde Exterior|Borde Exterior]]. Después de enterarse de la caída de Skywalker del [[Gran Maestro]] [[Yoda]] en el [[Palacio Imperial|Templo Jedi]], Kenobi llegó a Mustafar, donde intentó razonar con Vader, creyendo que el [[Emperador Galáctico|Emperador]] Palpatine, también conocido como el [[Maestro Sith]], [[Darth Sidious]], había tomado el control de su mente. Sin embargo, Vader ya no se preocupaba por su amistad, y rápidamente afirmó que Kenobi era su enemigo; el duo encendió sus sables de luz, luchando en la escena del crimen en la Instalación minera de Mustafar, donde Vader había asesinado recientemente a los miembros del [[Consejo Separatista]], la rama legislativa de la [[Confederación de Sistemas Independientes]].
 
El '''Duelo en Mustafar''' fue un enfrentamiento donde el recientemente adquirido [[Lord Sith]] [[Anakin Skywalker|Darth Vader]], anteriormente Anakin Skywalker, luchó contra su antiguo mejor amigo, y [[Maestro Jedi]], [[Obi-Wan Kenobi]], en el [[planeta]] [[Mustafar]] en el [[Territorios del Borde Exterior|Borde Exterior]]. Después de enterarse de la caída de Skywalker del [[Gran Maestro]] [[Yoda]] en el [[Palacio Imperial|Templo Jedi]], Kenobi llegó a Mustafar, donde intentó razonar con Vader, creyendo que el [[Emperador Galáctico|Emperador]] Palpatine, también conocido como el [[Maestro Sith]], [[Darth Sidious]], había tomado el control de su mente. Sin embargo, Vader ya no se preocupaba por su amistad, y rápidamente afirmó que Kenobi era su enemigo; el duo encendió sus sables de luz, luchando en la escena del crimen en la Instalación minera de Mustafar, donde Vader había asesinado recientemente a los miembros del [[Consejo Separatista]], la rama legislativa de la [[Confederación de Sistemas Independientes]].
   
 
La lucha progresó en las estructuras de la instalación masiva que se cernía sobre lava mortal de Mustafar. Kenobi y Vader pronto se encontraron atrapados en un brazo de recolección de estructuras conectado a la instalación cuando la lava lo separó de la instalación y descendió a una corriente caliente. Kenobi logró caer sobre un esquife de lava que se dirigía en la dirección opuesta al brazo de recolección caído en la corriente. Vader pronto lo siguió y saltó sobre un droide colector donde los dos continuaron luchando. Kenobi logró saltar a una pendiente alta de la curva de lava, y afirmó que el duelo había terminado debido a su ventaja. El Sith intentó seguirlo, pero Vader, en su arrogancia, no pudo bloquear el ataque final de Kenobi, una poderosa maniobra, que cortó los miembros orgánicas restantes de Vader, y Vader rodó hasta el borde de la curva de lava, llevando el duelo a su fin.
 
La lucha progresó en las estructuras de la instalación masiva que se cernía sobre lava mortal de Mustafar. Kenobi y Vader pronto se encontraron atrapados en un brazo de recolección de estructuras conectado a la instalación cuando la lava lo separó de la instalación y descendió a una corriente caliente. Kenobi logró caer sobre un esquife de lava que se dirigía en la dirección opuesta al brazo de recolección caído en la corriente. Vader pronto lo siguió y saltó sobre un droide colector donde los dos continuaron luchando. Kenobi logró saltar a una pendiente alta de la curva de lava, y afirmó que el duelo había terminado debido a su ventaja. El Sith intentó seguirlo, pero Vader, en su arrogancia, no pudo bloquear el ataque final de Kenobi, una poderosa maniobra, que cortó los miembros orgánicas restantes de Vader, y Vader rodó hasta el borde de la curva de lava, llevando el duelo a su fin.
   
Entonces, Kenobi, vencido por la repugnancia y el remordimiento por la transformación de su amigo, gritó que había creído que Vader era [[el Elegido]] y que su destino era destruir a los [[Sith]], no unirse a ellos. Incapaz, pero muy poco dispuesto, de conectarse con su antiguo mejor amigo, el Sith fue consumido por el fuego de la lava que se filtró en la curva; dejando que Vader muriera, Kenobi se retiró y tomó el [[Sable de luz de los Skywalker|sable de luz de su aprendiz caído]]. Luego, el nuevo maestro de Vader, Darth Sidious, encontró a su aprendiz herido y lo llevó de vuelta a la capital galáctica de [[Coruscant]], ahora conocido como el Centro Imperial, para ser reconstruido; el [[Armadura de Darth Vader|traje]] que Vader usó allí sería uno que el Señor Oscuro usaría por el resto de su vida.
+
Entonces, Kenobi, vencido por la repugnancia y el remordimiento por la transformación de su amigo, gritó que había creído que Vader era [[el Elegido]] y que su destino era destruir a los [[Sith]], no unirse a ellos. Incapaz, pero muy poco dispuesto, de conectarse con su antiguo mejor amigo, el Sith fue consumido por el fuego de la lava que se filtró en la curva; dejando que Vader muriera, Kenobi se retiró y tomó el [[Sable de luz de Skywalker|sable de luz de su aprendiz caído]]. Luego, el nuevo maestro de Vader, Darth Sidious, encontró a su aprendiz herido y lo llevó de vuelta a la capital galáctica de [[Coruscant]], ahora conocido como el Centro Imperial, para ser reconstruido; el [[Armadura de Darth Vader|traje]] que Vader usó allí sería uno que el Señor Oscuro usaría por el resto de su vida.
  +
 
{{Esbozo}}
 
{{Esbozo}}
   
Línea 46: Línea 45:
 
*''[[Ahsoka (novela)|Ahsoka]]'' {{MenIn}}
 
*''[[Ahsoka (novela)|Ahsoka]]'' {{MenIn}}
 
*''[[Los Lores Sith]]'' {{MenIn}}
 
*''[[Los Lores Sith]]'' {{MenIn}}
*''[[Star Wars: Rogue One: A Junior Novel]]'' {{MenIn}}
+
*''[[Star Wars: Rogue One: Una Novela Juvenil]]'' {{MenIn}}
 
*[[Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza|''Star Wars'': Episodio IV ''Una Nueva Esperanza'']] {{C|Primera mención; aunque indirectamente}}
 
*[[Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza|''Star Wars'': Episodio IV ''Una Nueva Esperanza'']] {{C|Primera mención; aunque indirectamente}}
*''[[Star Wars: A New Hope (paperback novel)|Star Wars: A New Hope]]'' {{MenIn}}
+
*''[[Star Wars: Una Nueva Esperanza (novela tapa blanda)|Star Wars: Una Nueva Esperanza]]'' {{MenIn}}
 
*{{Shortstory|story=Time of Death|book=Desde Cierto Punto de Vista|bformatted=''Desde Cierto Punto de Vista''}} {{MenIn}}
 
*{{Shortstory|story=Time of Death|book=Desde Cierto Punto de Vista|bformatted=''Desde Cierto Punto de Vista''}} {{MenIn}}
 
*''[[Star Wars 1: Skywalker Strikes]]'' {{MenIn}}
 
*''[[Star Wars 1: Skywalker Strikes]]'' {{MenIn}}
Línea 65: Línea 64:
 
*{{SWE|character|darthvader|Darth Vader}}
 
*{{SWE|character|darthvader|Darth Vader}}
 
*{{SWE|locations|mustafar|Mustafar}}
 
*{{SWE|locations|mustafar|Mustafar}}
*''[[Ultimate Star Wars]]'' {{1aID}}
+
*''[[Universo Star Wars]]'' {{1aID}}
 
*''[[Star Wars: Atlas Galáctico]]''
 
*''[[Star Wars: Atlas Galáctico]]''
*''[[Star Wars: Rogue One: The Ultimate Visual Guide]]'' {{MenIn}}
+
*''[[Star Wars: Rogue One: La Guía Visual Definitiva]]'' {{MenIn}}
 
*''[[Darth Vader: Sith Lord]]''
 
*''[[Darth Vader: Sith Lord]]''
 
*{{Databank|mustafar|Mustafar}}
 
*{{Databank|mustafar|Mustafar}}
Línea 74: Línea 73:
 
{{Referencias}}
 
{{Referencias}}
   
{{Purga Jedi}}{{Interlang
+
{{Purga Jedi}}
  +
  +
{{Interlang
  +
|en=Duel on Mustafar
 
|ru=Дуэль на Мустафаре/Канон
 
|ru=Дуэль на Мустафаре/Канон
 
|ko=무스타파 결투
 
|ko=무스타파 결투
|en=Duel on Mustafar}}
+
}}
 
[[Categoría:Duelos]]
 
[[Categoría:Duelos]]

Última revisión del 20:40 14 abr 2019

Premium-Eras-canon
Tab-canon-white  Tab-leyendas-black 


«Te he fallado, Anakin. Te he fallado."
"¡Debí imaginar que los Jedi pretendían tener el control!"
"¡Anakin, el Canciller Palpatine es malvado!"
"¡Desde mi punto de vista los Jedi lo son!"
"¡Estás desorientado!"
"Este es el fin para ti, maestro.»
Obi-Wan Kenobi y Darth Vader[fuente]

El Duelo en Mustafar fue un enfrentamiento donde el recientemente adquirido Lord Sith Darth Vader, anteriormente Anakin Skywalker, luchó contra su antiguo mejor amigo, y Maestro Jedi, Obi-Wan Kenobi, en el planeta Mustafar en el Borde Exterior. Después de enterarse de la caída de Skywalker del Gran Maestro Yoda en el Templo Jedi, Kenobi llegó a Mustafar, donde intentó razonar con Vader, creyendo que el Emperador Palpatine, también conocido como el Maestro Sith, Darth Sidious, había tomado el control de su mente. Sin embargo, Vader ya no se preocupaba por su amistad, y rápidamente afirmó que Kenobi era su enemigo; el duo encendió sus sables de luz, luchando en la escena del crimen en la Instalación minera de Mustafar, donde Vader había asesinado recientemente a los miembros del Consejo Separatista, la rama legislativa de la Confederación de Sistemas Independientes.

La lucha progresó en las estructuras de la instalación masiva que se cernía sobre lava mortal de Mustafar. Kenobi y Vader pronto se encontraron atrapados en un brazo de recolección de estructuras conectado a la instalación cuando la lava lo separó de la instalación y descendió a una corriente caliente. Kenobi logró caer sobre un esquife de lava que se dirigía en la dirección opuesta al brazo de recolección caído en la corriente. Vader pronto lo siguió y saltó sobre un droide colector donde los dos continuaron luchando. Kenobi logró saltar a una pendiente alta de la curva de lava, y afirmó que el duelo había terminado debido a su ventaja. El Sith intentó seguirlo, pero Vader, en su arrogancia, no pudo bloquear el ataque final de Kenobi, una poderosa maniobra, que cortó los miembros orgánicas restantes de Vader, y Vader rodó hasta el borde de la curva de lava, llevando el duelo a su fin.

Entonces, Kenobi, vencido por la repugnancia y el remordimiento por la transformación de su amigo, gritó que había creído que Vader era el Elegido y que su destino era destruir a los Sith, no unirse a ellos. Incapaz, pero muy poco dispuesto, de conectarse con su antiguo mejor amigo, el Sith fue consumido por el fuego de la lava que se filtró en la curva; dejando que Vader muriera, Kenobi se retiró y tomó el sable de luz de su aprendiz caído. Luego, el nuevo maestro de Vader, Darth Sidious, encontró a su aprendiz herido y lo llevó de vuelta a la capital galáctica de Coruscant, ahora conocido como el Centro Imperial, para ser reconstruido; el traje que Vader usó allí sería uno que el Señor Oscuro usaría por el resto de su vida.

AparicionesEditar

Apariciones no canónicasEditar

FuentesEditar

Notas y referenciasEditar


Batallas de la Orden 66 y la Purga Jedi
Oficina de Palpatine · Templo Jedi · Mustafar (I) · Senado Galáctico · Luna del río de Al'doleem
Coruscant · Mon Cala (I) · Ciudad Bel · Mon Cala (II) · Rescate de Caleb Dume
Stygeon Prime · Vyndal · Fuerte Anaxes · Lothal · Mustafar (II)
Estación médica de la República · Bilzen · Ciudad Martillo · Oosalon · Malachor
[editar]


 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.