Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema considerado Canon.El tema de este artículo existe o es relevante en el mundo real.

«El Resultado» es el episodio piloto de la serie de televisión web animada Star Wars: The Bad Batch. Se estrenó el 4 de mayo de 2021,[1] exclusivamente en Disney+.

Descripción oficial

El Lote Malo se encuentra en una galaxia que está cambiando después de la Guerra de los Clones.

Resumen de la trama

Versión de España
POSGUERRA
Versión de Latinoamérica
EL RESULTADO
¡Los Separatistas contra las cuerdas! Las fuerzas de la República siguen sumando victorias en los frentes de batalla por toda la galaxia. Tras frustrar, los Caballeros Jedi, un intento de secuestro del Canciller Palpatine, el malvado droide, el general Grievous, se retiró al Borde Exterior. Con sus legiones de droides de combate gravemente mermadas, Grievous monta un contraataque desesperado en varios sistemas estelares. Encontramos a los clones de la República enzarzados en un combate mortal en el asediado mundo de Kaller. Liderados por la Maestra Jedi Depa Billaba, luchan por mantener su posición, mientras esperan a que lleguen los refuerzos...
¡Los Separatistas son llevados al límite! Las fuerzas de la República continúan obteniendo victorias en los frentes de batalla a lo largo de la galaxia. Después de que los Caballeros Jedi frustraron un intento por secuestrar al canciller Palpatine, el droide malvado, el general Grievous, se retiró al Borde Exterior. Con sus legiones de droides de batalla severamente mermados, Grievous monta un contraataque desesperado y brutal por varios sistemas estelares. Encontramos soldados clon de la República enfrentando un combate mortal en el asediado mundo de Kaller. Dirigidos por la maestra Depa Billaba, luchan por mantener su posición, mientras esperan a que lleguen los refuerzos...

Rescate en Kaller

En Kaller, soldados clon y caminantes AT-TE están encerrados en combate contra droides de combate serie B1 y Tanques Blindados de Asalto. El Capitán Clon Grey se refugia con la Maestra Jedi Depa Billaba. Él expresa pesimismo sobre el comandante, pero Billaba le asegura que su padawan regresa. Caleb Dume llega después de viajar por la nieve. Cuando su maestra le pregunta dónde están los refuerzos, su aprendiz le asegura que están justo detrás de él.

Cuando Grey y Billaba lo presionan para obtener más información, Dume les dice que tienen cinco refuerzos. Grey cree que están condenados, pero el joven Jedi le asegura que estos clones son ​​diferentes. En ese momento, una gran roca rueda colina abajo, aplastando y dispersando una columna de droides de combate. El Lote Malo aprovecha esta distracción para tenderle una emboscada a los droides de combate. El sargento Hunter usa su vibrohoja para eliminar droides, mientras Tech coloca dispositivos en droides que los cortocircuitan. Crosshair elimina a los droides de combate con su arma desde una posición atrincherada.

Observando a través de un par de macrobinoculares, el capitán Grey admite que está impresionado con la Fuerza Clon 99. Mientras Wrecker y Echo atraviesan las filas de los droides de combate, Hunter le dice a Crosshair que elimine los AAT. Crosshair dispara cables a cada uno de los tanques, uniéndolos entre sí. Después de que todos estén vinculados, Wrecker usa su fuerza para comenzar a empujar la columna de tanques. Un droide de combate comandante le dice a sus tropas que activen los estabilizadores de los aerotanques, pero es electrocutado por el proyectil de Tech. El capitán Grey y los Jedi observan como Wrecker arroja los tanques por un acantilado. Tech destruye los droides restantes con explosivos. Hunter se quita el casco mientras el escuadrón camina hacia el capitán Grey y los Jedi. El último droide que queda le dice a Wrecker que se rinda, pero le arranca la cabeza.

Al acercarse a la trinchera, Hunter les dice al capitán Grey y a la maestra Billaba que lancen un contraataque, ya que se acerca otro batallón de droides. Grey le dice a Hunter que la General Jedi Billaba es quien da las órdenes por aquí. Coincidiendo con Hunter, Billaba le ordena a Grey y sus hombres que lancen el contraataque.

Cuando los dos Jedi abandonan su atrincheramiento para seguir conversando con el escuadrón clon de élite, Wrecker saluda a Dume y le dice al padawan que se perdió «toda la diversión». Caleb dice que ver a su equipo en acción fue divertido. La maestra Billaba pregunta sobre sus «nuevos amigos», momento en el que Caleb le presenta a Wrecker, Hunter, Echo, Tech y Crosshair. Si bien la maestra Billaba no comparte el sentido de diversión de Caleb, está bastante impresionada con sus hazañas. Wrecker está desconcertado por el uso de Billaba de la palabra «proezas», pero Crosshair le dice que no se preocupe por eso. Cuando Billaba pregunta acerca de sus refuerzos «reales», Hunter explica que ellos han sido desviados a la capital. Wrecker comenta que la Fuerza Clon 99 es todo lo que necesita. Tech dice que, según sus cálculos, es posible que la general no los necesite porque las Guerras Clon pronto terminarán. El capitán Grey le dice que le diga eso a los «ruidosos».

Citando la charla de comunicación encriptada, Tech explica que el General Jedi Obi-Wan Kenobi ha encontrado y comprometido al general Grievous en Utapau. Echo cree que con Grievous capturado o asesinado, la estructura de mando Separatista colapsará junto con el Ejército Droide Separatista. Billaba descarta esto como una teoría fascinante sobre la que tienen poco control.

Ella sugiere que se concentren en la tarea que tienen entre manos. Hunter le pregunta si tiene alguna orden y le dice al resto de su escuadrón que se ponga manos a la obra; Wrecker festeja. La maestra Billaba le pregunta a Caleb si deberían dejarlos «hacer lo que saben hacer». Caleb está de acuerdo, pero dice que solo si puede ir con ellos. Hunter advierte en broma a Caleb que se mueven rápido. Wrecker expresa su cariño por el padawan antes de partir con el resto de su escuadrón.

Orden 66

Grey ejecuta la Orden 66 en Billaba

Después de que la Fuerza Clon 99 se va, la maestra Billaba siente que algo anda mal, ella se voltea para presenciar al capitán Grey recibir un holograma del Canciller Supremo Sheev Palpatine emitiendo la Orden 66. El capitán Grey cierra el holograma y de repente abre fuego contra Billaba. Mientras Caleb se apresura a la batalla, siente problemas y encuentra a la maestra Billaba defendiéndose con su sable de luz contra el capitán Grey y varios soldados clon. Gritando el nombre de su maestra, Caleb se apresura a ayudar con su sable de luz mientras la Fuerza Clon 99 se detiene en seco y se da la vuelta para ver cómo se desarrolla la confrontación.

Al ver a su aprendiz, la maestra Billaba le dice que corra. Caleb, angustiado, obedece y se va mientras el capitán Grey y sus tropas convergen hacia la maestra Billaba, quien lucha valientemente, pero es finalmente superada y asesinada. Caleb muestra su sable de luz a la Fuerza Clon 99 cuando se acercan a él, diciéndoles que se mantengan alejados de él. El Lote Malo intenta seguir al niño, pero desaparece en la cima de una colina cubierta de nieve.

Echo le pregunta a sus hermanos qué pasó. Tech le explica que la charla de comunicaciones solo transmite un mensaje: «Ejecuten la orden 66». Wrecker pregunta sobre la Orden 66, pero Tech no lo sabe. Hunter le dice a Tech y Echo que consulten con el capitán para averiguar qué está pasando. Hunter le dice a Crosshair que lo ayude a encontrar a Caleb para asegurarse de que no le pase nada. Antes de irse, Hunter le dice a Wrecker que detenga a cualquiera que intente seguirlos.

Hunter y Crosshair caminan penosamente por una pendiente cubierta de nieve y se adentran en un denso bosque nevado. Notan una perturbación de la nieve de un árbol. Al llegar a una roca, Crosshair ve a Caleb escondido en las ramas de un árbol arriba. Hunter le dice a Caleb que están allí para ayudar, pero Crosshair intenta atacar al niño, lo que lleva al padawan a pensar que Hunter está mintiendo. Él salta a través de las ramas, temiendo por su vida. Hunter, exasperado, cuestiona a Crosshair sobre sus acciones. El soldado clon simplemente responde, «siguiendo órdenes». Hunter responde que no saben nada sobre la Orden 66 y le ordena que se retire hasta que sepan más. Hunter se marcha furioso mientras Crosshair murmura para sí mismo «los buenos soldados siguen órdenes».

Mientras tanto, Wrecker es abordado por tres soldados clon que preguntan sobre el padawan. Wrecker afirma que Hunter lo está manejando, pero los soldados clon no están satisfechos con su respuesta y le informan que tienen órdenes directas del propio canciller. Wrecker reitera que Hunter lo está manejando. No dispuestos a perder más tiempo, los soldados clon le ordenan que se haga a un lado mientras corren colina abajo. Wrecker advierte a Hunter que los soldados clon regulares se dirigieron hacia él.

Tech le informa a Hunter a través del comunicador que los soldados clon regulares han recibido órdenes de ejecutar a todos los Jedi con el pretexto de que han cometido traición. Crosshair cree que esto explica las cosas, pero Hunter no está de acuerdo. Tech sugiere que Hunter regrese, pero el sargento se niega porque todavía está buscando al padawan.

En ese momento, Crosshair ve al joven Jedi posado en una rama y lo dispara desde debajo de él, haciendo que Caleb caiga con fuerza sobre la nieve. Se levanta, enciende su sable de luz y carga contra el francotirador mientras continúa disparando. Crosshair ignora las órdenes de Hunter de retirarse. Caleb desvía usa su sable de luz para desviar los rayos bláster antes de cortar el rifle y golpearlo de las manos del tirador. Luego, lanza una patada que lanza a Crosshair contra un árbol, incapacitándolo temporalmente. Dume muestra su sable de luz frente a Hunter, quien intenta aliviar la situación arrojando su arma. Al acercarse al padawan, le asegura a Caleb que está de su lado, pero se niega a confiar en el soldado clon. Dume huye hacia el bosque, pero llega a una pendiente que domina un escarpado acantilado; ve una cascada a su derecha. Hunter se acerca a él, pero Caleb le dice que se quede atrás. Hunter se quita el casco y le pide a Caleb que escuche. Caleb, angustiado y confundido, recuerda que los clones mataron a la maestra Billaba, pero Hunter dice que fueron los clones normales los que lo hicieron, y agregó que está igualmente confundido por todo.

Mientras tanto, Crosshair se pone de pie. Hunter se acerca a Caleb, pero el padawan le dice de nuevo que se quede atrás. Hunter ofrece su mano, pero Caleb solo sostiene su espada con más fuerza. Al escuchar voces en el bosque, Caleb usa la Fuerza para saltar al otro lado del desfiladero, para consternación de Hunter. Hunter observa cómo Caleb desactiva su sable de luz y corre hacia el bosque del otro lado. Cuando Crosshair llega y pregunta por el Jedi, Hunter afirma que aturdió a Caleb, quien cayó y murió en la cascada. Después de inspeccionar el fondo de la cascada con el escáner de su casco, Crosshair duda de que Caleb haya muerto y se va mientras los tres soldados clon regulares inspeccionan la escena.

Regreso a casa

Más tarde, la Fuerza Clon 99 viaja en su nave, el Havoc Marauder, a Kamino. Wrecker comenta que es bueno estar en casa. Cuando Echo pregunta cuánto tiempo han estado fuera, Tech responde que han estado fuera durante 180 rotaciones en un ciclo estándar, pero que los cambios galácticos ajustados ponen esa cifra en 205. Wrecker está confundido pero Echo dice que han estado fuera mucho tiempo, con lo cual Wrecker está de acuerdo.

Mientras tanto, Crosshair mira a Hunter y le pregunta si está seguro de que el padawan murió. Hunter afirma que Caleb está muerto, pero Crosshair observa que cuando alguien cae, es habitual mirar hacia abajo y no hacia enfrente. Hunter responde que «a algunos no nos gusta mirar» y se aleja de Crosshair.

Cuando el Havoc Marauder entra en la tormentosa superficie de Kamino, dos cazas estelares Ala-V vuelan uno al lado del otro y solicitan su código de autorización. Echo se sorprende mientras Tech piensa que se trata de un simulacro de protocolo. Después de confirmar su código de autorización, el piloto les ordena aterrizar en la bahía de aterrizaje uno-tac-uno. El Havoc Marauder desciende hacia Ciudad Tipoca y aterriza en un hangar.

El escuadrón sale de la nave con sus cascos en los brazos. Mientras que los soldados clon dan servicio al Havoc Marauder, un escuadrón de soldados clon de choque marcha a través del hangar. Por el comunicador, el locutor anuncia que un bloqueo de nivel 5 permanece en su lugar y ordena a los equipos de seguridad que se reporten al centro de mando. Tech se da cuenta de que esto no es un simulacro, mientras que Wrecker se pregunta qué se han perdido.

Uno de los soldados de choque responde que se han perdido el final de la guerra. El soldado informa a Hunter sobre el fallecimiento del general Grievous y el colapso del liderazgo Separatista. Cree que la guerra ha terminado. Wrecker bromea sobre el final de la guerra.

Un par de soldados clon llevan el cuerpo cubierto de un Jedi en una camilla. Mientras pasan por la Fuerza Clon 99, una mano que sostiene un sable de luz se desliza por debajo de la sábana. El sable de luz cae de los dedos flácidos de su propietario asesinado al suelo y es recuperado por un soldado de choque, captando la mirada del escuadrón. Cuando pregunta si hay un problema, Hunter niega que haya un problema y se dirige a sus barracones. Los soldados de choque les dicen que hay una asamblea obligatoria a las 1500 horas.

De camino a sus cuarteles, Hunter nota la gran presencia de soldados de choque clon y que los clones normales están actuando de manera extraña. Tech decide poner a prueba esa teoría saludando a un grupo de soldados clon y preguntándoles de dónde son. El soldado líder les ordena que se hagan a un lado y roza su hombro contra Tech. Tech comenta que a él le parecen iguales.

La Fuerza Clon 99 entra en sus barracas, que Echo encuentra malolientes. Hunter dice que se acostumbrará. Mientras se relaja alrededor de la mesa, Wrecker dice que han completado 11 misiones más exitosas. Echo dice que Kaller no fue una victoria. Wrecker no está de acuerdo, pero Crosshair dice que no han completado todos los objetivos.

Crosshair acusa a Hunter de dejar escapar al «niño Jedi». Hunter responde que no cree que ejecutar a sus comandantes sea un objetivo de la misión. Crosshair responde que una orden es una orden. Hunter pregunta desde cuándo y los dos clones se miran a los ojos. Echo opina que nada tiene sentido, ya que los soldados clon de la general Billaba habían servido junto a ella durante varios años. Se pregunta qué los haría volverse contra ella. Tech cree que esto se debe a la programación de los regulares. Cuando Hunter pregunta sobre el asunto, Tech explica que los kaminoanos inhibieron las funciones cognitivas de los clones para diseñarlos para que siguieran órdenes sin cuestionarlos. Wrecker dice que no lo hacen antes de poner su brazo alrededor de Crosshair.

Tech dice que el Lote Malo es diferente, desde que los kaminoanos manipulan aberraciones preexistentes en su ADN, lo que resulta en la fuerza bruta de Wrecker, las habilidades de puntería de Crosshair, la mejora los sentidos de Hunter y la mente excepcional de Tech. Él cree que son inmunes a los efectos de la programación, pero no está seguro de ello.

Cuando Hunter pregunta por Echo, Echo se pregunta por qué no reaccionó como los demás. Tech explica que el daño que Echo sufrió en Skako Minor probablemente acabó con la mayoría de sus modificaciones de comportamiento actuales, convirtiéndolo en un cíborg. Echo dice sarcásticamente «Qué suerte la mía». El intercomunicador ordena a todos los soldados clon que se reúnan en el área de preparación para una sesión informativa sobre el estado de la República. Hunter dice que esta es una reunión que no quiere perderse. Tech dice que hay una primera vez para todo.

Un nuevo orden

La Fuerza Clon 99 conoce a Omega

En el área de preparación, los soldados clon se mantienen firmes mientras Palpatine pronuncia un discurso en el que afirma que la rebelión Jedi ha sido frustrada. Agrega que los Jedi restantes serán perseguidos y derrotados. Palpatine dice que el atentado contra su vida lo dejó con cicatrices y deformado. Wrecker bromea mientras Tech toma notas. Palpatine afirma que su determinación nunca ha sido más fuerte.

Hunter mira hacia la galería y llama la atención de una pequeña niña humana de cabello rubio. Tech pregunta qué está pasando. Cuando vuelve a mirar, la niña se ha ido. Mientras tanto, Palpatine anuncia la reorganización de la República Galáctica en el Imperio Galáctico. Echo expresa sorpresa mientras Palpatine habla de establecer una «sociedad más segura». Mientras los soldados clon regulares comienzan a vitorear y levantar los brazos, Tech observa que su teoría ha sido confirmada.

Más tarde, la Fuerza Clon 99 regresa a sus cuarteles. Cuando Echo comenta sobre el cambio de régimen, Crosshair opina que no importa a qué régimen estén sirviendo. Tech dice que el exterminio sistemático de los Jedi es una gran diferencia para él. Hunter se da cuenta de que tienen compañía.

El escuadrón se voltea para mirar a la misma pequeña humana rubia que Hunter vio durante la sesión informativa. Wrecker pregunta sobre el tema, mientras que Tech determina que la persona es una mujer humana adolescente con orígenes desconocidos. La niña se identifica a sí misma como Omega y dice que se preguntaba cuándo regresarían. Hunter pregunta si sabe quiénes son, ya que Omega nombra a los miembros de la Fuerza Clon 99.

Cuando Hunter le pregunta qué está haciendo, una kaminoana, Nala Se, responde que Omega es su asistente. Ella dice que Omega tiene una mente curiosa que la hace divagar. Ella lleva a Omega a un pasillo. Hunter comenta que este día se vuelve cada vez más extraño.

Noticias Imperiales

Más tarde, una lanzadera Imperial flanqueada por dos alas-V aterriza dentro de un hangar. Dos filas de soldados clon se mantienen firmes. El almirante Wilhuff Tarkin desciende por la pasarela de la lanzadera acompañado por cuatro soldados clon de choque armados. Tarkin es llevado a una reunión con el primer ministro kaminoano Lama Su.

Lama Su se sorprende por las noticias que trae Tarkin, ya que el canciller Palpatine siempre ha apoyado sus avances en la clonación en el pasado. Tarkin explica que las prioridades de emperador Palpatine han cambiado. Con las Guerras Clon terminadas, la necesidad de futuros clones está en duda. Lama Su le recuerda a Tarkin que sus contratos estipulan la producción continua de soldados clon.

Tarkin responde que los contratos de Kamino eran con la República, la cual ya no existe. Lama Su menciona el estado precario del Imperio recién formado y que se necesitarán soldados clon para imponer el orden en la galaxia. Tarkin está de acuerdo, pero opina que los soldados reclutados podrían proporcionar este servicio a la mitad del costo. Lama Su avala la habilidad y precisión de sus soldados clon sobre cualquier cuerpo reclutado. Tarkin responde que él será el juez de eso. Tarkin sale de la reunión.

Pelea de comida

Omega observa a varios soldados clon comiendo en un comedor. Hunter escucha a escondidas a otros soldados clon que conversan sobre la reciente visita del almirante Tarkin a Kamino y sus planes para evaluar a los soldados. En la mesa de la Fuerza Clon 99, Wrecker jura que nada lo controlará. Tech dice que es una conclusión lógica que su afinidad por la destrucción se deba a su condicionamiento. Wrecker no está de acuerdo, pero Tech dice que simplemente está estableciendo una hipótesis científica basada en hechos reales. Wrecker responde que le gusta hacer explotar cosas porque le gusta hacer explotar cosas. Golpea la mesa con los puños y agita el dedo con enojo hacia Tech.

Crosshair comenta que está convencido cuando Hunter se une a ellos. Hunter les dice que se ha enviado a un Imperial para evaluar los clones. Cuando Echo pregunta qué tipo de evaluación, Tech espera que no sea mental, ya que no la aprobarán. A ellos se une Omega, quien les recuerda su reunión anterior en el pasillo.

Cuando Hunter le pregunta si tiene algún lugar para estar, Omega dice que quiere sentarse con ellos. Esto anima tanto a Tech como a Echo. Omega dice que le agradan porque es una inadaptada. Hunter le pregunta qué está haciendo con Kamino y si tiene familia y padres, lo cual confunde a Omega porque ella es un clon. En ese momento, un soldado clon regular que va pasando, comenta burlonamente que el «escuadrón defectuoso» tiene una nueva recluta, y él los descarta como el «Lote Patético».

Omega arroja un poco de su comida al clon problemático y le exige que se disculpe con sus amigos. Wrecker está impresionado por su audacia. El soldado clon normal intenta intimidar a Omega, pero Hunter le dice que siga moviéndose. Al alejarse, el soldado clon le dice a Omega que conozca su lugar como una «rata de laboratorio», cuando se voltea, Wrecker lanza toda su bandeja al problemático soldado clon.

Se avientan más bandejas y estalla una pelea. Hunter golpea a uno de los soldados clon regulares. Crosshair intenta controlarse y come su comida mientras Echo lanza algunos golpes, pero es arrojado a la cena de Crosshair. Crosshair se molesta y se une a la pelea, golpeando a múltiples clones con su bandeja. Wrecker lanza a un soldado al otro lado de la mesa mientras Echo lucha contra otro soldado clon. Desde arriba de la galería, el almirante Tarkin y un kaminoano miran la pelea con desaprobación. Echo es golpeado en la cabeza por una bandeja y se desmaya.

Anormales, no defectuosos

Más tarde, Echo se despierta para escuchar a un droide médico informando a Omega que la señora Nala Se la ha asignado al ala médica de subnivel. El droide médico le ordena que se vaya, pero Omega insiste en quedarse hasta que Echo se despierte. Echo se despierta para encontrar a AZI-3 realizando pruebas en su cabeza y entra en pánico como resultado de su TEPT. El droide le dice que sus pruebas aún no están completas.

Omega calma a Echo, diciéndole que entiende su disgusto por estar conectado a las máquinas. Cuando el droide se dirigió a Echo como CT-1409, Omega le recuerda que su nombre es Echo. El droide se presenta como AZI-345211896246498721347, su droide médico asignado. c Los clones pronto se unirán al resto de la Fuerza Clon 99. Wrecker se alegra de que Echo esté vivo y dice que los demás le deben dos créditos. AZI-3 les informa que CT-1409 está estable, pero les da la noticia de que el equipo parece ser clones genéticamente defectuosos. Wrecker levanta una ceja a Tech que frunce el ceño. El droide médico los deja para procesar la noticia.

Echo dice que tienen un problema, pero Tech no está de acuerdo, diciendo que son más anormales que defectuosos. Echo está preocupado por la presencia del almirante Tarkin, que está evaluando a los clones. Tech trae a colación la misión de rescatar a Tarkin de la Ciudadela, lo que provocó las heridas de Echo que lo convirtieron en un cíborg. Echo advierte que Tarkin no es un gran fanático de los clones. Hunter les informa que han sido convocados por el primer ministro Lama Su.

Wrecker bromea sobre la pelea en el comedor mientras Hunter los lleva a la reunión. Omega se ofrece a ir, ya que ella estuvo involucrada en la pelea, pero Hunter insiste en que no los siga, diciendo que su escuadrón es un problema. Él le dice que se mantenga a distancia. Omega luce triste.

Simulación de batalla

En el pasillo, un soldado clon de choque le dice al Lote Malo que la instalación de entrenamiento es al otro lado. Le informa a Hunter que el almirante Tarkin ha convocado al escuadrón para una simulación de batalla. Tech pregunta si no están siendo reprendidos. El soldado de choque responde que los están probando y los envía en su camino. Wrecker se pregunta si no están en problemas y piensa que el Imperio no es tan malo, ya que quieren que luchen más.

Mientras el almirante Tarkin y el primer ministro Lama Su observan desde un balcón, el Lote Malo ingresa a las instalaciones de entrenamiento a través de una rampa. Tarkin les informa que el Imperio desafía el valor de todos los soldados clon. Para demostrar su efectividad, dice que es necesario realizar una prueba de competencia en combate. Ordena a los clones que tomen sus posiciones.

Hunter consigue que el escuadrón asuma posiciones. Bajo las órdenes de Tarkin, los kaminoanos activan varios droides flotantes equipados con brazos láser. Las torretas automatizadas también se desatan en la Fuerza Clon 99. El escuadrón se pone a cubierto detrás de varias cajas. Hunter envía a Crosshair para eliminar la torre mientras los otros miembros del escuadrón se enfrentan a los droides flotantes. Escalando una de las torres, Crosshair elimina los distintos emplazamientos de armas con su rifle. Tarkin observa con interés desde arriba.

Wrecker se desliza por una cuenca con los otros clones siguiéndolo. Se protegen detrás de bloques e intercambian fuego con los droides flotantes. Cada vez más impaciente, Wrecker se lanza a la refriega y elimina a varios droides con sus puños y explosiones. Después de sacar al último droide, Wrecker le pregunta a Tarkin y Lama Su qué obtuvieron y exige más.

Al ver la simulación desde arriba, Tarkin le dice al primer ministro Lama Su que si el Imperio Galáctico va a ser más fuerte que su predecesor de la República, sus soldados deben seguir su ejemplo. Ordena al primer ministro que cambie a fuego real. Lama Su protesta y dice que las rondas en vivo podrían dañar sus clones y sus instalaciones. Tarkin le asegura que será completamente compensado y reitera su orden, aunque con más dureza.

Lama Su asiente con la cabeza a un asistente, que invoca dos droides de entrenamiento blindados. Wrecker dispara a los droides, pero su bláster no tiene ningún efecto sobre sus armaduras. Intenta embestir a uno de ellos, pero el droide lo lanza al otro lado de la habitación. El segundo droide abre fuego contra Wrecker, hiriéndolo.

Hunter y los otros clones se dan cuenta de que los nuevos droides de entrenamiento están usando rondas en vivo. Mientras Hunter y Echo se ocupan de los nuevos droides, Tech ayuda al Wrecker herido y lo lleva a un lugar seguro detrás de un bloque. Crosshair le dispara al droide, pero sus rayos bláster tampoco tienen efecto en su armadura. Los droides devuelven el fuego. Crosshair se une a sus camaradas cuando dos droides más entran por las trampillas. Aparece un tercer par de droides de combate.

Hunter, Echo y Crosshair se retiran detrás de una cuadra, mientras que Tech y Wrecker se refugian detrás de otra. Al darse cuenta de que su bláster de entrenamiento no es rival para los nuevos droides de batalla, Hunter decide improvisar. Silba hacia Wrecker y hace gestos con las manos. Wrecker se queja, pero Tech los ha memorizado y comprende los mensajes. Le recuerda a Wrecker que haga lo que hicieron en Felucia.

Al comprender el plan, Wrecker le hace a Hunter un gesto con la mano y se marcha. Hunter y Crosshair intercambian fuego con los droides mientras Echo corre en círculos alrededor de los droides. Wrecker lucha con un droide mientras Echo salta sobre la espalda de su compañero. Echo daña la cabeza de su droide mientras Wrecker y Hunter someten a su droide. Tech comienza a reprogramar el droide discapacitado.

Arriba, el almirante Tarkin observa las tácticas poco convencionales del clon. Lama Su explica que los clones de la Fuerza Clon 99 tienden a desviarse del protocolo de combate estándar. Mientras tanto, Tech logra reprogramar su droide de batalla capturado. Mientras monta el droide reprogramado, Tech usa la terminal en su brazo para ordenar al droide reprogramado que elimine a los otros droides.

Hunter elimina a uno de los rezagados con su espada y corta los blásters de mano de otro, permitiendo que sus camaradas lo derriben. Wrecker somete a uno y lanza un segundo al suelo. El droide de Tech pronto es derribado por uno de los droides de combate restantes. Hunter lanza su espada al droide, pero es atacado. Mientras los otros clones permanecen abajo, Wrecker lanza un cuchillo al aire. El Crosshair que espera luego lo dispara dentro de la cabeza del último droide de batalla, lo que hace que funcione mal y colapse de rodillas.

Hunter le agradece al equipo por su trabajo. Tarkin observa con incredulidad antes de salir de la cámara con Lama Su. El Lote Malo se paran triunfalmente en la sala del simulador.

Una cuestión de lealtad

Más tarde, Tarkin visita una cámara de incubación de clones donde varios fetos clon yacen en tanques de incubación. Mientras que Nala Se está impresionada por los clones, Tarkin dice que eso está por verse y pregunta sobre la Fuerza Clon 99. Ella explica que son clones genéticamente defectuosos cuyas mutaciones celulares mejoran los rasgos deseables en un soldado. Omega también mira.

Cuando pregunta cuántos de estos clones defectuosos quedan, Nala Se responde que solo quedan cinco. Lama Su opina que podrían ser una ventaja para el Imperio Galáctico. Tarkin responde que exhiben un nivel preocupante de desobediencia e indiferencia por las órdenes. Nala Se dice que este es un efecto secundario de su mutación, mientras que Lama Su agrega que esto no ha obstaculizado los resultados de su misión.

Tarkin luego pregunta si ejecutaron la Orden 66. Creyendo que la general Billaba y el padawan Caleb están muertos, Lama Su asume que los clones son confiables. Tarkin señala que solo se ha confirmado la muerte de Billaba y que un contrainforme presentado por uno de los suyos dice que el padawan se ha escapado. Tarkin quiere probar la lealtad de estos soldados clon y sale de la habitación. Omega está visiblemente ansiosa.

La Fuerza Clon 99 regresa a sus cuarteles. Wrecker está indignado porque los clonadores kaminoanos y Tarkin usaron rondas reales en ellos. Echo responde que trató de advertirles sobre Tarkin. Wrecker exige saber quién es Tarkin, mientras que Crosshair dice que a la gente le disparan todo el tiempo. Tech dice que hay una diferencia fundamental entre recibir un disparo en batalla y ser utilizado para prácticas de tiro. Wrecker añade que no son «droides artificiales».

Tarkin acepta y entra con dos soldados clon de choque. Hunter enfunda su cuchillo mientras el escuadrón se pone firmes. Tarkin afirma que estaba impresionado y dice que el Imperio puede tener algunos métodos poco ortodoxos, pero también la Fuerza Clon 99, que dice que tiene méritos. Tarkin es consciente de que Nala Se habla muy bien de sus cinco clones mejorados y afirma que son más capaces que un ejército.

Tarkin le informa a la Fuerza Clon 99 que tiene una nueva misión para ellos. El Imperio ha rastreado a un grupo de insurgentes hasta el sector Onderon y dice que deben ser tratados. Cuando Echo pregunta por los insurgentes, Tarkin afirma que son fuerzas Separatistas que buscan mantener la galaxia en guerra. Si eliminan esta nueva amenaza, Tarkin promete darles un informe favorable al evaluar las necesidades del nuevo Ejército Imperial. Tarkin y sus guardias salen caminando.

Partida

Más tarde, en el hangar, Tech prepara el Havoc Marauder para el vuelo. Sale de la nave y le pregunta a Echo si ha encontrado más información sobre los rebeldes. Echo dice que no ha tenido éxito, ya que los archivos Imperiales se han encriptado. Tech le pide a Echo los archivos y promete descifrarlos.

Wrecker comenta que al Imperio le encanta la potencia de fuego y dice que el escuadrón debería ver la nueva armería. Crosshair dice que Wrecker lloró, pero Wrecker le franquea que ambos lo hicieron. Tech dice que no hay suficiente espacio a bordo para más municiones, pero Wrecker es terco. Tech no quiere explosivos cerca de su estante. Crosshair aborda la nave.

Cuando Hunter entra en la bahía del hangar, Omega lo llama. Hunter le recuerda que le dijo que mantuviera la distancia. Omega dice que necesitaba hablar con él y le advierte que Tarkin la tiene «contra ustedes». Ella confiesa que escuchó a Tarkin hablando con Lama Su y advierte que a Tarkin no le gustan los clones. Hunter dice que esto no es nada nuevo y que hacen el trabajo.

Omega le dice a Hunter que no confía en Tarkin. Hunter dice que es solo otra misión y no hay nada de qué preocuparse. Omega pide acompañarlo. Hunter responde que ella no es un soldado y que será peligroso para ella. Omega responde que es peligroso aquí en Kamino y que necesitan irse. Hunter le asegura que se necesita tiempo para acostumbrarse al cambio antes de marcharse. Omega intenta decirle algo a Hunter, pero decide no hacerlo.

Cuando Crosshair pregunta si hay un problema, Hunter dice que hay algo sobre Omega que no puede entender. Omega se despide mientras Crosshair dice en broma que Hunter no entiende a los niños. Cuando la Fuerza Clon 99 despega en su nave, Nala Se le dice a Omega que venga, recordándole que ella le dijo que se mantuviera cerca. Omega sigue a su ama.

Misión a Onderon

El Havoc Marauder sale del hiperespacio y se acerca a Onderon. La nave aterriza en un claro de la jungla al amparo de la noche y los clones desembarcan. Varias criaturas saurias se dispersan en el claro. Al escuchar el rugido de las criaturas, Echo pregunta qué era eso. Tech responde que no quiere saber. Wrecker dice que al menos no era un pantano. Crosshair bromea diciendo que podría ser peor. Hunter le informa al escuadrón que el campamento Separatista está a dos klicks al sur. Les dice que viajarán a pie y harán una exploración del perímetro. Advierte a Wrecker que tienen que ser discretos.

Cuando Wrecker se queja de no hacer estallar las cosas, Tech le dice que su programación se está activando. Esto anuncia a Wrecker. Tech guía al escuadrón a través de la jungla usando un escáner. Tech encuentra que algo bloquea su escáner. Hunter piensa que los «ruidosos» están bloqueando sus sensores y toma la delantera.

Después de navegar a través de la espesa jungla, llegan a una trinchera con vista a un campamento en el bosque. La tecnología le informa a Hunter que ve 25 firmas de calor más adelante, pero no droides. Crosshair le recuerda a Tech que Tarkin especificó insurgentes en lugar de droides. Echo dice que no está seguro si son insurgentes, ya que hay niños entre ellos. Hunter mira a través de los macrobinoculares y está de acuerdo en que algo no está bien.

Sin embargo, Crosshair todavía está decidido a continuar con la misión y le dice a Hunter que dé la orden de disparar. Hunter ordena al escuadrón que se retire. Wrecker pregunta si no están atacando a ningún droide. Tech señala que no hay droides de combate para disparar. Wrecker pregunta qué deberían hacer. Crosshair insiste en continuar con la misión, pero Hunter le dice que no están solos y le ordena que se retire.

Crosshair cumple. La Fuerza Clon 99 se encuentra rodeada por varios insurgentes de Onderon. Su líder le ordena a los clones que se retiren. Hunter le dice a sus hombres que los escucharán y que confíen en él. El pelotón bajan las armas y levantan las manos.

Desafiando órdenes

La Fuerza Clon 99 es conducida al campo por insurgentes armados. Varios de los niños locales se agachan. Echo reconoce a los insurgentes como combatientes de la República. Tech pregunta por qué Tarkin los enviaría a atacar a sus propias fuerzas. El líder insurgente dice porque se niegan a luchar por el Imperio. Tech reconoce al hombre como Saw Gerrera, que había sido entrenado por el capitán Rex y el General Jedi Anakin Skywalker para luchar por la República.

Un soldado enmascarado confisca el bláster de Hunter y se lo entrega a Saw, quien da un paso hacia ellos y lo inspecciona. Gerrera se sorprende de que el Imperio recién formado los haya enviado a Onderon para acabar con ellos. Hunter explica que Tarkin los había enviado para acabar con un grupo de insurgentes. Gerrera pregunta si la Fuerza Clon 99 los va a derribar como a los Jedi.

Crosshair pregunta si es una solicitud. Hunter interviene y dice que no esperaba que los enviaran a matar civiles. Gerrera remarca que los tiempos y los objetivos cambian. Pide a los clones que miren a los insurgentes que habían sido enviados a destruir, que incluyen a varias mujeres y niños. Gerrera le dice a Hunter que considere qué más habían estado mintiendo sus líderes.

Saw ordena a los insurgentes y civiles que hagan las maletas. Luego les habla a los niños. Cuando Hunter pregunta quiénes son estas personas, Gerrera explica que son aldeanos, agricultores, excombatientes de la República, que han sido desplazados por el recién nombrado emperador Palpatine. Tech dice que los informes indican que Palpatine había sido el objetivo de un plan de asesinato Jedi y que sus acciones habían sido una medida defensiva.

Gerrera responde que asumió que Tech era el inteligente. Con los Jedi desaparecidos y los soldados clon bajo su control, Saw dice que Palpatine tendrá el control de toda la galaxia a menos que lo detengan. Crosshair responde que la guerra ha terminado. Gerrera dice que si se rinden ahora, todo por lo que lucharon habrá sido en vano. Agrega que las Guerras Clon han terminado, pero que está por comenzar una guerra civil.

Hunter opina que un puñado de luchadores con potencia de fuego limitada no tiene ninguna posibilidad. Saw responde que solos no lo hacen. Otro insurgente le dice a Gerrera que deben irse para hacer una reunión. Pregunta qué deben hacer con los prisioneros. Saw responde que los clones una vez los ayudaron a liberar a Onderon y decide darles una opción. Les ofrece la opción de adaptarse al cambio o morir con el pasado. Saw le devuelve el arma a Hunter y luego lo mira directamente a los ojos antes de apagar la última lámpara. El escuadrón observa en silencio cómo los insurgentes abandonan el campamento y se adentran en la jungla. Cuando se dan la vuelta para irse, el escuadrón es observado por un droide sonda Víbora.

Mientras viajaban de regreso a su nave, Tech opina que con la República al menos sabían dónde se encontraban. Dice que Tarkin y el Imperio son una historia diferente. Crosshair pregunta por qué están debatiendo esto y dice que necesitan completar la misión. Echo le dice a Crosshair que despierte, ya que el Imperio los envió a matar a civiles inocentes. Crosshair pregunta que quién dice que son inocentes. Hunter pregunta qué le pasa a Crosshair, quien responde que está siguiendo órdenes. Crosshair dice que los insurgentes son enemigos del Imperio y cuestiona la aptitud de Hunter para liderar el escuadrón. Los dos camaradas cruzan los ojos agresivamente.

Hunter siente movimiento y dispara a un droide sonda en un árbol cercano. Advierte que los están siguiendo. Los clones inspeccionan al droide sonda averiado y se dan cuenta de que Tarkin los está espiando. Uno de los clones comenta que los Jedi nunca los espiaron. Hunter se da cuenta de que Omega había estado tratando de advertirles sobre Tarkin. Mientras abordan la nave, Hunter recuerda la advertencia de Omega de que no es seguro regresar a Kamino. Wrecker cree que tiene razón.

Cuando Crosshair se queja de que están escuchando a una niña, Tech responde que un estado de conciencia mejorada no es inusual para un clon mejorado como Omega. Wrecker está de acuerdo con Tech. Tech también recuerda que Nala Se habló de cinco clones y que Tarkin asumió que se refería a ellos, pero Echo es un regular. Tech dice que Omega es la quinta, después de haber analizado su ADN mientras estaban en la enfermería.

Wrecker está molesto porque Tech se demoró en mencionarlo. Antes de subir a bordo de la nave, Crosshair pregunta si Hunter está desobedeciendo las órdenes sobre una «niña». Hunter lo aparta y sube por la pasarela. Antes de abordar la nave, le dice a Crosshair que Omega es uno de ellos y que no la dejarán atrás. Crosshair se enfurruña pero aborda la nave.

Traidores del Imperio

De vuelta en Kamino, Omega visita los cuarteles de la Fuerza Clon 99 con AZI. Ella siente curiosidad por sus armamentos, pero AZI descarta esto como basura y le recuerda a Omega que tiene quehaceres con Nala Se. Omega logra distraer a AZI diciéndole que fueron enviados aquí en una tarea de investigación. Mientras el droide busca entre las pertenencias personales de los clones, Omega se interesa por una muñeca tooka perteneciente a Wrecker e inspecciona una tableta debajo de una de sus literas. Ve una foto del Lote Malo.

AZI se sorprende por la cabeza cortada de un droide de combate B1 y concluye que la habitación no es apta para ser habitada. En ese momento, un soldado clon de choque irrumpe en la habitación. Él le dice a Omega que ella no está autorizada a estar aquí. Le ordena a sus hombres que empaqueten el equipo de los soldados clon y agarra el brazo de Omega, diciéndole que venga con él. AZI protesta que son personal médico kaminoano, pero el soldado de choque aturde al droide y lo electrocuta. Luego arrastra a un Omega angustiado.

Poco después, el Havoc Marauder sale del hiperespacio y entra en la lluviosa atmósfera de Kamino. A Tech le preocupa que no estén recibiendo comunicaciones del escáner, lo que encuentra inusual. Hunter decide averiguar qué está pasando. Tech aterriza la nave en una plataforma de aterrizaje al aire libre y la tripulación desciende de la nave.

Fuera de la puerta del hangar, Hunter les dice a los clones que se separen, encuentren a Omega y se reúnan con él en la nave. Después de abrir las puertas, el Lote Malo ingresa al hangar. El Lote Malo pronto se verá rodeado por varios soldados clon de choque. Crosshair se burla de que esto era de esperarse.

Poco después, llega el almirante Tarkin. Le dice a Hunter que el Imperio no tolera el fracaso. Hunter dice que hubo complicaciones. Tarkin responde que el droide sonda informó que el escuadrón estaba conspirando con Saw Gerrera, convirtiéndolos en traidores al Imperio. Tarkin ordena que arrojen al pelotón al calabozo. Los cinco soldados marchan rápidamente a una celda que está protegida por un campo de fuerza.

Wrecker se queja de que la habitación huele raro y Echo agrega que eso se debe a que está limpia. Tech dice que su plan no fue un fracaso total y se dirige a Omega, que también ha sido enviado al calabozo. Omega dice que les advirtió que no regresaran. Hunter dice que tenían que hacerlo porque la estaban buscando. Él le pregunta si quiere ir con ellos o si los capturaron por nada.

Omega se sorprende de que volvieran por ella y aclara que ella dijo que quería ir con ellos. Crosshair comenta con desdén que es conmovedor. Crosshair sugiere que Hunter explique cuando se ablandó. Echo le dice que se detenga. Crosshair culpa que el liderazgo de Hunter los metió en problemas. Tech dice que no tiene ningún problema con desobedecer las órdenes con Wrecker diciendo que lo hacen todo el tiempo.

Crosshair responde con enojo que los buenos soldados siguen las órdenes y le dice a Hunter que todas las decisiones que ha tomado desde Kaller han sido incorrectas, citando al padawan y a Gerrera. Hunter dice que pueden debatir sus elecciones más tarde y le dice a Crosshair que deberían concentrarse en salir de aquí. Mientras Hunter estudia a sus captores que protegen la celda, Omega se acerca a Crosshair y se sienta a su lado.

Sintiendo que él está enojado, le ruega a Crosshair que no haga lo que él va a hacer. Omega le dice que ella sabe que él no puede evitarlo por quién es. Crosshair la mira fijamente. Un soldado de choque entra en la celda y les dice que CT-9904 («Crosshair») viene con ellos. Hunter insiste en que permanezcan juntos, pero el soldado de choque lo golpea en el estómago con un rifle. El segundo soldado le ordena al resto que se retire mientras Crosshair sale de la celda.

La operación de Crosshair

En una cámara de operaciones, Crosshair es colocado dentro de una máquina de escaneo por dos droides. La máquina de escaneo escanea su cráneo. Nala Se supervisa la operación en una cámara separada con Tarkin mirando. Ella observa que las mutaciones genéticas de CT-9904 han alterado gran parte de su actividad craneal, incluido su chip inhibidor.

Tarkin señala que mostró lealtad al Imperio durante sus misiones. Nala Se observa que si bien el chip no es tan activo como el de un clon estándar, el orden parece estar funcionando. Tarkin le pide que intensifique la programación. Dos máquinas desatan una ola de láseres en la cabeza de Crosshair, lo que hace que se estremezca y se ponga tenso de dolor. Tarkin está visiblemente complacido.

Fuga de la prisión

Mientras el Lote Malo y Omega esperan en su celda, Tech se da cuenta de que su celda es una instalación modificada que no fue diseñada para contener a alguien como Wrecker. Wrecker se da cuenta de que puede abrirse camino a golpes. Tech explica que deben golpear el lugar correcto. Echo, Hunter y Omega se ponen de pie mientras Tech busca un punto débil en la pared de la celda. Le señala el punto débil a Wrecker.

Poco después, un tercer soldado de choque entra en el área de espera para hablar con los guardias. A la señal de Hunter, Wrecker golpea la pared. Los guardias se distraen inicialmente, pero vuelven a mirar su datapad. Wrecker está frustrado porque su puñetazo no tiene ningún efecto. Wrecker vuelve a golpear y desplaza un panel. Omega se ofrece como voluntario para escabullirse por la escotilla y dirigirse a la consola para bajar el escudo de rayos. Los otros clones cubren el espacio.

Un soldado clon de choque pregunta dónde está Omega. Hunter les advierte que no le hagan daño a la niña. Otro soldado de choque solicita un informe de estado del prisionero 0219. Omega se arrastra por el ducto de ventilación. Cuando ella hace un ruido al pisar el metal, Wrecker se cubre y dice que los pisos crujen porque no están diseñados para personas anormales como él. El guardia pregunta qué hay detrás de él, pero Wrecker afirma que no es nada.

El soldado clon de choque le ordena que se aleje de la pared, pero Wrecker se opone. El segundo soldado de choque recibe un mensaje de que Omega todavía está encerrada. Cuando el guardia exige conocer su presencia, Omega cae con la escotilla encima de los soldados clon de choque, derribándolos. A las órdenes de Hunter, ella baja la palanca, soltando el escudo, pero es agarrada por uno de los guardias.

Wrecker noquea al guardia con un puñetazo mientras Tech aturde a otro guardia con su rifle. Cayendo de rodillas, Wrecker le agradece a Omega. Hunter les dice que necesitan encontrar Crosshair. Los guardias comienzan a moverse. El Lote Malo viaja por el pasillo, evitando un escuadrón de soldados de choque. Cuando Tech dice que no llegarán muy lejos sin su equipo, Omega señala que los Imperiales trasladaron su equipo a un hangar. Los clones entran en el hangar que contiene los baúles de su equipo. Mientras Wrecker busca su equipo, Omega mira al muñeco que se llevó.

Guerra civil

Hunter le dice a Tech que encienda el Havoc Marauder mientras el resto regresa por Crosshair. Después de que Omega recupera la muñeca, siente movimiento y le advierte al escuadrón. Un grupo de soldados clon de choque entra en el hangar seguido por Crosshair, que está vistiendo una armadura de soldado clon negra. El escuadrón está conmocionado y horrorizado al ver a su excompañero.

Crosshair le ordena a su antiguo escuadrón que se retire para que sea más fácil para ellos. Hunter le pregunta si ha perdido la cabeza. Crosshair responde que deberían haber matado al padawan y acusa a Hunter de desobedecer las órdenes. Hunter responde que hizo lo correcto, pero Crosshair dice que no podía ver el panorama general. Repite su exigencia de rendirse.

Mientras los otros miembros del Lote Malo se preparan para un tiroteo, Hunter pregunta si es una orden. Crosshair dice que adivine. Hunter decide desobedecer la orden. Los otros clones se colocan detrás de una caja. Después de un tenso silencio, Crosshair dispara primero, provocando un tiroteo. Los soldados clon de choque arrojaron botes de humo al Lote Malo mientras Crosshair activa su escáner de visión térmica.

Acurrucado junto a Omega, Hunter le dice a Tech que prepare el Havoc Marauder para el despegue. Hunter le dice a Omega que se mantenga agachada mientras Wrecker usa varias cubiertas de cajas para derribar a varios de los soldados clon de choque. Crosshair, sin embargo, le dispara a Wrecker en el torso, hiriéndolo. Omega se apresura a ayudar, pero Hunter la aparta, advirtiéndole que Crosshair está usando a Wrecker como cebo.

Tech logra encender los motores del Havoc Marauder. Crosshair le ordena a un soldado clon de choque que selle el hangar, pero Nala Se lo bloquea de forma remota. Crosshair se acerca a Hunter y Omega. Hunter le dice a Omega que se vaya. Mientras Omega huye a la nave, Hunter y Echo proporcionan fuego de cobertura. Con Crosshair distraído, Hunter y Echo se apresuran a ayudar al Wrecker herido.

Crosshair aprovecha la oportunidad para apuntar a sus antiguos compañeros, pero Omega le dispara el bláster de su mano. Crosshair intenta devolver el disparo, pero Omega lanza varios disparos de bláster en su dirección, lo que lo lleva a esquivarlo. Cuando los clones parten a bordo del Havoc Marauder, Crosshair le dispara a la nave que asciende a los cielos lluviosos de Kamino. Un Crosshair amargado observa cómo sus antiguos camaradas se van volando.

Encontrando un nuevo rumbo

En otra parte, Nala Se observa el tiroteo desde su datapad. Luego, visita al primer ministro Lama Su. Cuando el primer ministro le pregunta si el asunto se ha rectificado, ella le dice que el aumento del chip inhibidor fue exitoso. Ella también le informa que el resto de la Fuerza Clon 99 escapó con Omega. Lama Su advierte que deben ser cautelosos. Hasta que las intenciones del Imperio estén claras, él le dice que no diga nada. Nala Se hace una reverencia y está de acuerdo con el primer ministro.

Mientras el Havoc Marauder viaja por el espacio, Hunter y Echo trabajan en el Wrecker herido. Omega anima a Wrecker con la muñeca Lula, mientras Echo lo inyecta. Tech también trata a Wrecker. Omega visita la cabina y mira con curiosidad por la ventana. Hunter observa que esta es su primera vez en el espacio. Omega responde que esta es su primera vez en cualquier lugar. Hunter dice que está impresionado con su puntería y le pregunta dónde aprendió esas habilidades. Omega admite que nunca antes había disparado y cree que tiene suerte. Tech está de acuerdo mientras Wrecker bromea sobre sus heridas de bláster con Tech.

Con el escuadrón en la cabina, Tech pregunta cuál es su plan. Hunter propone mantener un perfil bajo, pero cree que esto no es una buena idea, ya que Crosshair los está buscando. Omega pregunta si alguno de sus amigos podría ayudarlos. Tech dice que sería una lista corta. Wrecker dice que puede pensar en uno y Hunter le ordena a Tech que trace un rumbo hacia J-19. Echo pregunta sobre J-19, y Hunter dice que conocen a un sujeto allí, lo que hace que Wrecker se ría y le dé una palmada en la espalda a Echo.

Hunter le dice a Omega que se ponga el cinturón antes del salto hiperespacial. Observa como Tech presiona los controles con curiosidad. Una Omega emocionada se acomoda en su asiento mientras el Havoc Marauder salta al hiperespacio.

Continuidad

Los eventos iniciales de «El Resultado» contradicen directamente el saber establecido en Star Wars: Kanan. En Kanan, CC-10/994 «Grey» es representado como un Comandante Clon con marcas y equipo rojos en su armadura de soldado clon Fase II,[6] mientras que en «El Resultado», Grey es representado como un Capitán Clon con marcas verdes y equipo diferente. Además, el Capitán Clon Styles no está presente en esta versión.[3] Adicionalmente, la ejecución de la Orden 66 es representada diferente en ambos medios. En Star Wars: Kanan, el comandante Grey y el capitán Styles, junto con otros soldados clon, atacan a la General Jedi Depa Billaba y al padawan Caleb Dume en un campamento de noche en Kaller, tras una escaramuza contra las fuerzas droide. Billaba y Dume luchan con los soldados clon juntos, hasta que Billaba le ordena a Dume huir mientras ella es derribada. Tras la muerte de Billaba, Dume fue cazado en el bosque por el Escuadrón Rostu.[7]

En «El Resultado», Dume se separa de Billaba mientras acompaña a la Fuerza Clon 99 durante el día como consecuencia directa de una escaramuza. Es en este punto que el capitán Gray recibe la Orden 66 y ataca a Billaba, con Dume corriendo hacia su Maestra Jedi. Después de que le digan que corra, Dume escapa al bosque y es seguido por el líder de escuadrón de la Fuerza Clon 99, el Sargento Clon Hunter, y CT-9904 «Crosshair». Crosshair ataca a Dume, mientras que Hunter intenta detener los ataques y ayuda a Dume. Dume finalmente escapa por un pequeño cañón y se adentra más en el bosque.[3] En Kanan, se muestra Dume usando su manto Jedi para ocultar su identidad y evadir a fuerzas clon, sin embargo, él pierde su manto en «El Resultado» durante su confrontación con la Fuerza Clon 99.[7] Otro cambio es el color del sable de luz de Depa Billaba, el cual va de verde en el cómic[6] a azul en el episodio.[3]

La apertura de «El Resultado» recrea escenas de La Venganza de los Sith

El episodio contiene versiones animadas de escenas de la película de 2005 Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith en el noticiario: Obi-Wan Kenobi matando a un MagnaGuardia IG-100 sin cabeza, Anakin Skywalker matando a droides de combate de seguridad OOM para rescatar al canciller Sheev Palpatine, al general Grievous en su cápsula de escape y una lanzadera yendo a Utapau. Sin embargo, uno de los droides de combate piloto OOM en el fondo siendo testigo de Kenobi destruyendo a un MagnaGuardia tiene un paquete de refuerzo comunicador,[3] el cual no tenían en La Venganza de los Sith, y la Batalla de Coruscant no se ve a través de las ventanas como se ve en la película. A, la superficie de Utapau es muy azul, mientras que no hay un azul visible en la toma correspondiente de la película.[8] También, el libro de referencia Star Wars: Absolutamente Todo Lo Que Necesitas Saber menciona que el agua cubre solo el 0.9 % de la superficie del planeta.[9]

Créditos

Por tipo [Mostrar/Ocultar]
Reparto Equipo

Reparto

Equipo

Apariciones

Por tipo [Mostrar/Ocultar]
Personajes Criaturas Modelos de droides Sucesos Lugares
Organizaciones y títulos Especies inteligentes Vehículos y naves Armas y tecnología Miscelánea

Personajes

Criaturas

Modelos de droides

Sucesos

Lugares

Organizaciones y títulos

Especies inteligentes

Vehículos y naves

Armas y tecnología

Miscelánea


Bibliografía

Notas y referencias


Star Wars Bad Batch.jpg

Primera Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16
Segunda Temporada
Bandas Sonoras
Volumen 1 · Volumen 2
[editar]


 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
Advertisement