Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.El tema de este artículo aparece en la era del Alzamiento del Imperio.El tema de este artículo aparece en la era de la Rebelión.El tema de este artículo aparece en la era de la Nueva República.El tema de este artículo aparece en la era del Legado.
Clic aquí para la versión Canon del artículo.  Este artículo cubre la versión de las Leyendas. 
Este artículo es sobre El título para la líder del Imperio Galáctico. Quizá estés buscando Emperador Palpatine, u otros usos del título Emperador.


«Al someter a toda la galaxia a una ley, un idioma y la guía iluminada de un individuo, la corrupción que plagó a la República en sus últimos años nunca se arraigará.»
Palpatine[fuente]

El Emperador Galáctico,[1] a veces referido simplemente como Emperador, o Gran Emperador,[2] era el título del Jefe de Estado del Imperio Galáctico y, más tarde, de los Imperios Fel y Sith. La posición y el título se formaron por primera vez, junto con el Imperio Galáctico, en el 19 ABY durante la Declaración de un Nuevo Orden de Palpatine inmediatamente después del final de las Guerras Clon. La mujer titular de este puesto, al menos después de Palpatine, generalmente se conoce como Emperatriz. La oficina se refería a menudo de manera abstracta como el Ejecutivo Imperial o el trono Imperial.

Poderes y funciones[]

Gobernación[]

«Como lo desee el Emperador, así será.»
Darth Vader[fuente]

El poder y la autoridad del Emperador Galáctico se derivaron principalmente de los del Canciller Supremo y los derechos, responsabilidades y poderes adicionales otorgados a ese cargo por el Senado durante la Crisis Separatista y las Guerras Clon. También derivó el poder (al menos nominalmente) del propio Senado. El Emperador era el jefe supremo del Consejo Imperial Regente y, al menos nominal o simbólicamente, era asesorado por el Senado Imperial. Oficialmente, el Emperador Galáctico no interfería directamente con la política local. Durante el reinado de Palpatine, el Emperador fue efectivamente un monarca absoluto.[3]

Emperor Palpatine AoN

Emperador Palpatine en su trono.

El Emperador era el Jefe de Estado, el Jefe de Gobierno y el Comandante en Jefe del Imperio Galáctico, y tenía una autoridad absoluta sobre las Fuerzas Armadas Imperiales, la burocracia y todo el Imperio y los sectores. El Emperador tenía el poder exclusivo de nombrar, destituir, aprobar y supervisar a los gobernadores regionales. El Emperador organizó y declaró el presupuesto, la economía, los impuestos y el comercio, ordenó la sesión del Senado Imperial, lo desestimó de la reunión a voluntad, declaró su agenda y propuso, rechazó e inició todos los proyectos de ley del Senado. El Emperador también controló, supervisó y disolvió los tribunales y tenía la última palabra judicial. Como tal, la mera palabra del Emperador era suficiente para que la jerarquía Imperial promulgara su voluntad.[4] Aquellos miembros del gobierno Imperial que vieron un favor particular con el Emperador Galáctico a menudo se vieron elevados a posiciones de poder galáctico significativo. En gran parte debido al uso de estas promociones por parte de Palpatine, aquellos dentro de su círculo íntimo formaron una sociedad compuesta de aduladores retorcidos y apuñaladores.[5] Además, también emitió el Pasaporte Intergaláctico del Senado Imperial para permitir a sus portadores acceder a varios planetas controlados por el Imperio, así como a las seis galaxias primarias.[1]

Como Emperador, Palpatine retuvo los poderes de emergencia que le habían sido concebidos durante las Guerras Clon, permitiéndole gobernar bajo lo que equivalía a la ley marcial. Podía ejecutar, encarcelar, exiliar, desterrar o confiscar a cualquier persona o cualquier cosa únicamente bajo su autoridad. El Emperador también podría emitir órdenes ejecutivas y proclamas con fuerza legal en el Imperio, incluso más poderosas que las emitidas por el Senado. El Emperador supervisó, dirigió, designó y despidió a todos los funcionarios del gobierno, y creó, disolvió, supervisó y dirigió a todas las administraciones, agencias, comisiones y juntas gubernamentales. También podría confiscar todos los activos de los mundos derrotados a su orden, algo que se vio especialmente en el primer año de la formación del Imperio Galáctico.[3] También podía redirigir fondos de varios departamentos para el desarrollo de armas, incluso cuando tales acciones fueran ilegales.[6][7]

Además de procesar el juicio a los delincuentes a través del sistema judicial, el Emperador, en caso de que el cargo sea lo suficientemente grave, como la alta traición,[8] también podía dictar personalmente el castigo sentenciado al criminal en cuestión.[9] El Emperador también podía presidir el Desfile de Shaldania desde el Balcón Palacial, así como observar y dirigir las ejecuciones públicas de "Enemigos del Imperio" durante la Semana de Carnaval y la Semana de Año Nuevo, la última de las cuales el Emperador también tiene la autoridad para realizar procedimientos de ejecución durante las festividades.

Con respecto a los matrimonios con el Emperador Galáctico, los detalles legales de una posible boda del Emperador se incluyeron específicamente en la ley Imperial, y de hecho especificaron que la novia perdería sus derechos y se convertiría en propiedad del novio, aunque esa ley en particular puede haber sido una fabricación de la Iglesia del Lado Oscuro.[10]

Fuerzas armadas[]

Además de sus acciones prácticamente absolutas dentro del gobierno dentro del Imperio, también tenía un control casi total dentro de las Fuerzas Armadas Imperiales. El Emperador es quien da órdenes al menos al Ejército Imperial, que se transmiten desde el Comando del Ejército hacia abajo a través de una jerarquía.[11] El desarrollo de las superarmas bajo el reinado del Emperador a menudo requirió que visitara el desarrollo del sitio para inspeccionar personalmente el desarrollo, evidenciado por la visita de Palpatine de ambas Estrellas de la Muerte.[12][13] Como tal, mientras que la primera Estrella de la Muerte fue dirigida por un triunvirato compuesto por el Comando de la Estación de Combate, el Comando Naval y el Comando del Ejército, el Emperador superó su autoridad cuando realizó visitas directas a la estación de batalla, y también suministró aportes para el desarrollo de la estación, incluida la adición de un plan de contingencia para hacer que la sala del trono de la torre o una de las secciones menores asumieran el mando si el puente principal sufría daños irreparables.[6] También puede dar aportes a los diseños de varias armas, como lo demuestra su sugerencia personal de que el superacorazado Ojo de Palpatine se asemejara específicamente a un asteroide completo con cráteres de impacto, insistiendo en que era necesario camuflarlo para los escáneres enemigos.[6] Además, el Emperador junto con el Alto Mando Imperial eran los que daban la autorización explícita de usar el superláser de la Estrella de la Muerte, incluso contra mundos objetivo, y el Emperador también es el que proporciona los códigos actuales para disparar el superláser.[11] También podía detener el despliegue de varias armas y vehículos en caso de que haya un grave riesgo de seguridad con ellos, como lo demuestra su suspensión del despliegue del Bote de Misiles debido a los eventos que ocurrían en ese momento.[14] También podía supervisar el desarrollo de nuevas armas y entrenar a nuevo personal además de las superarmas en caso de que se consideraran lo suficientemente importantes, como su observación personal del desarrollo de los clones Cuis,[15] así como su observación de la prueba final para convertirse en miembros de su guardia real.[11][16] El Emperador también podría liderar personalmente a las fuerzas militares en una guerra directa si la batalla o incluso la operación militar fuera lo suficientemente importante como para requerir su presencia,[13][17] incluso operando su propia flota personal de naves estelares para la ocasión.[18] El Emperador también podía redirigir virtualmente a toda la Armada Imperial (y posiblemente a todo el Ejército Imperial) de regreso a Coruscant cuando daba un discurso a sus militares y ciudadanos, habiéndolo hecho una vez en el 3 DBY. El Emperador también podía asistir y presentar escuadrones de cazas estelares, como el 181 Ala de Combate Imperial, en caso de que sean excepcionalmente reconocidos y hábiles durante las ceremonias.[19] El Emperador podía incluso, si las acciones de uno de sus soldados eran lo suficientemente extraordinarias, otorgar personalmente medallas, incluida la codiciada Voluntad del Emperador, al destinatario en su palacio.[14] El Emperador también tenía el poder de promover a los Grandes Almirantes y los Grandes Moffs. Del mismo modo, el Emperador también podía redirigir segmentos de las fuerzas armadas, como la Legión 501, a otros sectores, ya sea por un conflicto o para vender personas al mercado de esclavos.[20] Además, si el Emperador exigía ponerse en contacto con uno de sus oficiales, incluso en medio de una operación militar, el oficial está obligado a retirarse temporalmente de su asignación actual, incluso reubicarse físicamente si se encontraban actualmente en un entorno difícil para garantizar una transmisión clara. Esto se hizo especialmente evidente después de la Batalla de Hoth, donde Vader, quien en ese momento estaba haciendo que el Escuadrón de la Muerte cazara al Halcón Milenario en el campo de asteroides Hoth, le ordenó al Ejecutor que se retirara del campo de asteroides después de enterarse de que Palpatine le había pedido a Vader que lo contactara.[21] También podía ordenar purgas dentro de su propio ejército, especialmente si algunos oficiales mostraban signos de sentimientos anti Imperiales.[3]

Arrival-ROTJHD

Una de las ceremonias de llegada del Emperador.

Cada vez que el Emperador llegaba a una instalación militar, se encontraba con frecuencia con un desfile aéreo de alas de cazas estelares Imperiales, especialmente cazas TIE, y también tenía miles de tropas en masa, incluidos soldados de asalto y técnicos que estaban atentos.[5][13] La Guardia Real del Emperador a menudo precedía al Emperador. Además, su lanzadera a menudo era escoltada por algunos escuadrones de cazas TIE, incluidos los escuadrones Espada del Emperador y Escudo del Emperador. Aunque el Emperador Palpatine actuaba como el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Imperiales, rara vez abandonaba su palacio en Coruscant, lo que resultaba en que relativamente pocos miembros del personal Imperial veían a su líder.[22]

Sucesión[]

«Ustedes espíritus Sith están muertos hace mucho tiempo ... Pero soy yo quien gobernara la galaxia ... ¡Para siempre!»
―Palpatine, en lo que finalmente es su viaje final a Onderon[fuente]

Palpatine fue el primer y único Emperador oficial del primer Imperio Galáctico: la mayoría de los líderes Imperiales que siguieron no fueron reconocidos por todos los Imperiales o nunca utilizaron el título de Emperador. Uno, Sate Pestage, parece haber tenido legítimamente el título en el ínterin entre la muerte de Palpatine en Endor y su esperado regreso. Pestage posiblemente fue asesinado antes de que Palpatine regresara, dejando el trono aparentemente desocupado.[23][24] Además, el supuesto hijo del Emperador Palpatine, Trioculus, había sido coronado, aunque se dejó en duda si era válido.[25]

El heredero oficial del Emperador Palpatine normalmente sería Darth Vader, ya que era el tercer aprendiz Sith de Palpatine. Había indicios de que nunca tuvo la intención de que esto sucediera: quería que el aprendiz secreto de Vader, Starkiller,[18] y más tarde el hijo de Vader, Luke Skywalker, tomara el lugar de Vader al lado de Palpatine matando a Vader.[13] Palpatine también había preparado cuerpos clon de sí mismo para tomar su lugar después de su muerte, reduciendo aún más la probabilidad de necesitar un heredero.[17][26] Además, también declaró antes de su muerte final a varios espíritus Sith que tenía la intención de gobernar la galaxia por toda la eternidad,[27] por lo que es completamente improbable que alguna vez tuviera la intención de tener una línea de sucesión. A pesar de esto, sin embargo, Palpatine arregló que el Imperio Oscuro se ejecutara en piloto automático en caso de que terminara asesinado antes de que pudiera utilizar la transferencia del alma.[28]

En la Declaración de un Nuevo Orden, el discurso de Palpatine había indicado que el Senado Imperial elegiría al Emperador Galáctico, pero nadie en el Alto Mando Imperial tenía ningún deseo de restaurar un cuerpo que probablemente disolviera el Imperio, por lo que muchos comandantes Imperiales se volvieron deshonestos señores de la guerra después de la Batalla de Endor.

También hubo intentos de tener sucesiones a través del linaje, que incluían linaje de sangre de parientes remotos (como Ederlathh Pallopides, la sobrina nieta de Palpatine),[29] o de personas que se rumoreaba que habían sido engendradas por el mismo Palpatine (como Irek Ismaren). La mayoría de los últimos casos se hicieron para actuar como intermediarios de poder.[30]

Después de la muerte final de Palpatine en el 11 DBY, Xandel Carivus se proclamó Emperador, pero pronto fue asesinado por Kir Kanos.

Bajo el Remanente Imperial, el papel del Jefe de Estado Imperial fue asumido por el Comandante Supremo de la Flota Imperial.

No estaba claro qué llevó a la designación de Jagged Fel como Emperador, pero el título se convirtió en hereditario, transmitido entre miembros de la dinastía Fel como Roan Fel, aunque el Emperador compartió el poder con un Consejo de Moffs en lugar de tener autoridad absoluta. Además, el Emperador también estaba constantemente a merced de los Caballeros Imperiales, donde el Emperador será ejecutado sumariamente si el Emperador comenzaba a mostrar signos de adoptar el comportamiento del Lado Oscuro y no estaba dispuesto a regresar del Lado Oscuro. Esta política se implementó para garantizar que no se repitieran las acciones de Palpatine durante su gobierno del primer Imperio Galáctico.

Cuando los Un Sith se hicieron con el poder, Darth Krayt abolió el sistema hereditario y reclamó el título de Emperador Galáctico para su versión del Imperio. Roan Fel todavía reclamó el título de su Imperio en exilio durante la Segunda Guerra Civil Imperial, y al término de la guerra, la muerte de Krayt y Roan Fel hizo que la Princesa Marasiah Fel se alzara para convertirse en Emperatriz de un Imperio ahora reunificado.

Estilo de oficina[]

«Su Majestad, siempre he sostenido que su Nuevo Orden necesita un símbolo innegable y abrumador para impresionar y, sí, asustar a las masas.»
―Moff Tarkin, en un mensaje privado al Emperador Palpatine[fuente]
Dodonnautem

"Su Excelencia, Emperador Palpatine", una de las formas para referirse al Emperador Galáctico.

Bajo el gobierno de Palpatine, el Emperador Galáctico se denominó formalmente como "Su Majestad Imperial, el Emperador Palpatine"[31] (así como simplemente "Su Majestad Imperial"[11]) o "Su Excelencia, el Emperador Palpatine".[32] Tanto "Su Majestad" como "Su Alteza"[33] fueron formas aceptadas de discurso oral.[13][18] El gobernador Wilek Nereus era conocido por referirse al Emperador como su "Excelente Maestro Imperial Palpatine" en sus mensajes. Mientras Nereus usó a la tercera persona en dirección directa como una señal de cortesía,[34] el Gran Moff Wilhuff Tarkin no lo hizo.[31] En cualquier caso, se hacía referencia a Palpatine como "el Emperador" en el contexto de conversaciones no oficiales, cotidianas, incluso entre oficiales militares.[35] El título oficial de "El Emperador Galáctico" también se incluyó en las declaraciones oficiales incluidas en los Pasaportes Intergalácticos emitidos.[1] Al menos otro título oficial era "Gran Emperador".[2]

Ciertos individuos tenían su propia forma no oficial de dirigirse a su soberano Imperial. Al estar fuera de la jerarquía Imperial, Darth Vader solía llamar al Emperador "mi maestro", cuando se reunía con el Emperador en persona, un signo de su relación maestro-discípulo en las artes oscuras de la Fuerza.[13] Vader también usaría el pronombre "sus" en lugar del más común "tu", al preguntar cuál era la orden del Emperador.[13][21] El príncipe Xizor, un noble falleen y el líder de la organización criminal Sol Negro, se dirigía a Palpatine como "mi Emperador".[36] Yoda, un enemigo del Imperio, cuando se encontró con Palpatine en su cámara de la rotonda del Senado, sarcásticamente se refirió a Palpatine como simplemente "Emperador".[33] Luke Skywalker, miembro de la Alianza para Restaurar la República y Caballero Jedi novato, al rechazar la solicitud de Palpatine para que se incorpore a los Sith como su aprendiz poco después de que Luke derrotara a Vader, se refirió a Palpatine como "Su Alteza",[13] con Galen Marek utilizando este título en circunstancias similares durante su duelo.[18] Finalmente, aquellos que sabían que Palpatine era un Señor Oscuro de los Sith generalmente lo llamaban "mi Señor", al igual que Jeng Droga, una de las Manos del Emperador.[37] Los espíritus Sith en Onderon, cuando se dirigieron a Palpatine cuando entró en la Tumba de Darth Vader, también se refirieron a él como el "Emperador de los innumerables mundos".[38]

En el momento de la Operación Mano Sombría, a Palpatine también se le dio el título de "Su Majestad Inmortal", en referencia a su renacimiento de su muerte en Endor a través de la transferencia de esencia.[39] Aunque no es un título oficial de cargo, Palpatine después de su renacimiento también adoptó el título de Líder de Batalla Omnipotente, que usó para influir en varios señores de la guerra enemistados para que se unieran a él antes de revelar oficialmente su renacimiento.[40]

Durante el tiempo del Imperio Fel, el Emperador (o Emperatriz) reinante a menudo se le llamaba "Su Majestad Imperial", utilizando también para cualquier nave que perteneciera al Imperio.[41]

Entre bastidores[]

El título de Emperador Galáctico se mencionó por primera vez, aunque sin el adjetivo 'Galáctico', en la novelización de Una Nueva Esperanza, escrita por Alan Dean Foster y publicada en 1976. El título completo se usó por primera vez con el pase entre bastidores del Pasaporte Intergaláctico para la filmación de Star Wars: Episodio V El Imperio Contraataca.

En la descripción del catálogo de JC Penny para el juego de Darth Vader Star Destroyer, el retrato del Gran Visir fue identificado erróneamente como "Gran Emperador".[42]

Kyle Katarn se convierte en el nuevo Emperador en la opción alternativa no canónica de Star Wars: Jedi Knight: Dark Forces II, sucediendo a Jerec. Del mismo modo, Anakin Skywalker, bajo la influencia del Hijo, se convirtió tanto en el fundador como en el Emperador del Imperio Galáctico al derrotar a Yoda y Sidious cuando los dos últimos se unieron en el cómic de Infinities "Clone Wars: Infinities: ¿Qué pasa si el Padre nunca rescató a Anakin del lado oscuro? en Star Wars: The Clone Wars Magazine 7. El final del lado oscuro del videojuego La Venganza de los Sith hace que Vader asuma efectivamente el mando del Imperio después de que Sidious, que ya se había convertido en Emperador, le dio su nuevo sable de luz y lo usó para ensartar a su maestro antes de que este último pudiera reaccionar.

Existe cierta confusión sobre si Ysanne Isard realmente reclamó el título de Emperatriz o no. Mientras Evil Never Dies: The Sith Dynasties se refirió a ella como Emperatriz, otras obras como X-Wing: Wedge's Gamble contradicen esto (de hecho, ella afirma que sería prematuro nombrar a un Emperador mientras la Nueva República todavía existiera), y es posible que esta referencia sea figurativa.

En la novelización de Star Wars, Obi-Wan menciona que ha habido múltiples emperadores, solo que los posteriores se corrompieron y que el Emperador original fue asesinado antes. Esto se inspiró en el primer borrador de la película, donde nunca había habido una República, solo un Imperio originalmente benigno que cayó en el mal. Originalmente iba a haber un punto de la trama que involucraba al sucesor del título de Emperador Galáctico en el juego The New Emperor. Sin embargo, este desarrollo de la trama se cortó cuando el juego en sí terminó cancelado. Del mismo modo, el arte conceptual de lo que iba a ser Star Wars: Battlefront IV reveló que un concepto de qué pasaría si Darth Vader se convirtiera en el Emperador Galáctico, con al menos dos variantes de su armadura.[43]

Apariciones[]

Wiki Esta lista está incompleta. Puedes ayudar a la Star Wars Wiki expandiéndola.

Apariciones no canónicas[]

Fuentes[]

Notas y referencias[]

  1. 1,0 1,1 1,2 Intergalactic Passport
  2. 2,0 2,1 Kenner-logo Star Wars: The Empire Strikes Back (toy line) (Pack: Darth Vader's Star Destroyer)
  3. 3,0 3,1 3,2 Dark Times 1: The Path to Nowhere, Part 1
  4. Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza novela
  5. 5,0 5,1 Star Wars: Diccionario Visual de Personajes y Equipos
  6. 6,0 6,1 6,2 Death Star Owner's Technical Manual
  7. WEG icon2 "The Capture of Coh Veshiv"—The Far Orbit Project
  8. Star Wars: El Imperio en Guerra
  9. EwoksLogoMini Ewoks — «Battle for the Sunstar»
  10. Queen of the Empire
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 Star Wars: Manual Imperial: Guía del Comandante
  12. Star Wars: Empire: Betrayal
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 Star Wars: Episodio VI El Retorno del Jedi
  14. 14,0 14,1 Star Wars: TIE Fighter
  15. A Two-Edged Sword
  16. Star Wars: Imperio Carmési
  17. 17,0 17,1 Imperio Oscuro
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 Star Wars: The Force Unleashed
  19. Star Wars: The Essential Guide to Warfare Author's Cut (Part 10: The Rise of the Empire)
  20. Dark Times 2: The Path to Nowhere, Part 2
  21. 21,0 21,1 Star Wars: Episodio V El Imperio Contraataca
  22. Star Wars: Diccionario Visual Completo
  23. Guía de la Era de la Rebelión
  24. Star Wars Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3
  25. The Glove of Darth Vader
  26. Imperio Oscuro II
  27. Empire's End
  28. The Essential Atlas, p. 209
  29. Dark Empire Sourcebook
  30. Los Hijos de los Jedi
  31. 31,0 31,1 Imperial Sourcebook
  32. Republic 78: Loyalties
  33. 33,0 33,1 Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith
  34. La Tregua de Bakura
  35. Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza
  36. Sombras del Imperio (novela)
  37. SWAJsmall «The Kaal Connection» - Star Wars Adventure Journal 7
  38. Empire's End 2: Rage of the Emperor
  39. You must be a member of Star Wars Hyperspace to view this linkGitano, Sastre, Soldado, Praji: Un cartel de genes en Hyperspace (article) (contenido obsoleto [1]; copias archivadas 1 2 en Archive.org)
  40. StarWars The Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 1 en StarWars.com (artículo) (enlace de respaldo)
  41. Star Wars: Legacy 6: Broken, Part 5
  42. http://theswca.com/images-toys/figuretoys/dvsd.html
  43. Cancelled Star Wars Battlefront 4 art shows dark side Luke, Jedi Maul - Eurogamer

Véase también[]

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
Advertisement