Cambios: Ewan McGregor

Revisión del 18:36 5 may 2019

¡RARRRRRR!

Este artículo debe ser Wikificado siguiendo las directrices del Manual de estilo de Star Wars Wiki en español.

Ewan McGregor (n. 31 de marzo de 1971) es un actor escocés. Es famoso, entre otras cosas, por haber participado en los tres primeros episodios de la saga de La Guerra de las Galaxias, interpretando al Caballero Jedi Obi-Wan Kenobi. McGregor también ha actuado como la contraparte masculina en películas románticas de Hollywood como Moulin Rouge! y Abajo el amor, aunque su interpretación más venerada y la que lo lanzó a la fama fue la de Mark Renton, el protagonista antihéroe de la película de culto Trainspotting de Danny Boyle. En 2005 interpretó a un psiquiatra en la película Stay de Marc Foster y en 2006 personificó a Ian Rider en la adaptación de la serie de libros de Alex Rider, la película se tituló Stormbreaker y fue dirigida por Geoffrey Sax. También ha participado en la superproducción Ángeles y demonios, junto a Tom Hanks.

Está casado con Eve Mavrakis, una diseñadora de producción francesa, desde 1995 con quien tiene dos hijas: Clara Mathilde, nacida en febrero de 1996 y Josefina, nacida el 7 de noviembre de 2001.

Comienzos

Ewan McGregor nació en Crieff, Escocia (Reino Unido) en 1971. Inició la carrera de Bellas Artes en Grisleidercourt (New Farlens), pero en su segundo año conoció a Troni McBurger, con el que mantuvo una gran amistad. Asistió desde 1988 a la Guildhall School of Music and Drama para estudiar arte dramático.

Seis meses antes de graduarse, consiguió un papel protagonista en la serie de seis capítulos Lipstick on your Collar de Dennis Potter, en la BBC. Desde entonces ha trabajado continuamente. Su debut en el cine fue en 1993 con el film Being Human junto a Robin Williams. Su trabajo recibiría buenas críticas y ganó al año siguiente el premio Empire Award por su actuación en el thriller Shallow Grave, en el cual trabajó por primera vez con el director Danny Boyle. Este último le dirigiría también en la película Trainspotting de 1996, dándole prestigio internacional al actor, quien interpretó a Mark Renton, un adicto a la heroína en esta historia, desarrollada en Edimburgo y Londres.

Carrera

McGregor ha actuado como protagonista en papeles románticos de Hollywood como en la película musical Moulin Rouge!, donde demostró su capacidad a la hora de cantar, siendo la banda sonora del film un éxito mundial y por la que obtuvo una nominación al Globo de Oro como mejor actor de comedia o musical. Otra película romántica de su historial es Abajo el amor (Down With Love), y también participó en las producciones británicas Little Voice y Young Adam junto a la actriz Tilda Swinton.

Ewan McGregor dio el salto a la categoría de estrella al aceptar el papel del joven Obi-Wan Kenobi en los Episodios I, II y III de la saga Star Wars (La Guerra de las Galaxias), siendo el mismo personaje que interpretó Alec Guinness en los Episodios IV, V y VI, entre 1977 y 1983, con una apariencia anciana. Teniendo por tanto un personaje de referencia a seguir, McGregor tuvo especial cuidado en actuar de un modo lo más parecido posible al personaje interpretado por Guinness, con la misma manera de expresarse, desenvolverse e incluso manera de hablar. Durante el rodaje de los Episodios I, II y III (entre 1999 y 2005) el director George Lucas tuvo que sustituir momentáneamente la voz de Ewan por la de un doble cuando el acento difería mucho del original.

Tras rodar The Pillow book (El Libro de cabecera) en 1996, McGregor realizó el papel de bisexual en Velvet Goldmine en 1998, y más tarde en Scenes of a Sexual Nature en 2006. Ha sido uno de los pocos actores masculinos en prestarse a rodar escenas de desnudo frontal, por lo que se ha convertido en un icono gay. Plantilla:Añadir referencias

En 2003 participó en el documental Faster sobre el mundo del motociclismo, apareciendo junto a Valentino Rossi, Max Biaggi, Carlos Checa y demás competidores.

En 2005, Ewan prestó su talentosa voz a dos exitosas películas de animación. Suya es la voz del robot Rodney Copperbottom en el film Robots junto a las voces de Halle Berry y Robbie Williams. Asimismo realiza una actuación vocal con el protagonista de la película Valiant con Jim Broadbent y John Cleese. También en 2005 se rumoreó que podría ser el nuevo James Bond para la última película de la saga, Casino Royale, antes de anunciarse definitivamente la elección de Daniel Craig. En este mismo año, Ewan actuó junto a Scarlett Johansson en el largometraje La Isla, y en el thriller psicológico Stay (Tránsito) con Naomi Watts.

McGregor ha narrado el show Jet Set de la STV (Televisión Escocesa), acerca de la vida de los cadetes de vuelo (entre ellos su hermano Colin) en la base aérea británica RAF Lossiemouth, en un curso para pilotar los Panavia Tornado, aviones de ataque de la Real Fuerza Aérea británica. Su hermano Colin ha conseguido llegar a ser piloto de la RAF.^[1]

En el teatro, ha protagonizado Guys and Dolls en el Piccadilly Theatre de Londres, en el papel de Sky Masterson (el mismo personaje que interpretó Marlon Brando en la gran pantalla). Dicha actuación le valió el reconocimiento de la crítica y el premio al mejor actor 2005 de LastMinute.com. Fue nominado al los premios Olivier por mejor actor de un musical.

Recientemente apareció en el film Cassandra's Dream de Woody Allen, junto al irlandés Colin Farrell, y protagonizará junto a Daniel Craig la adaptación cinematográfica del la novela de Glen Duncan, Lucifer. También se rumorea que actúe en el papel de Kurt Cobain, líder del grupo musical Nirvana en un largometraje sobre dicho grupo.

Uno de sus últimos papeles hasta el momento es el del camarlengo Carlo Ventresca en la película basada en el libro Ángeles y Demonios escrito por Dan Brown. Anteriormente, estrenó el thriller erótico Deception (La lista), coprotagonizado por Hugh Jackman y Michelle Williams. La parte final de esta película se rodó en Madrid.

Ewan a confesado recientemente su deseo de volver a interpretar a Obi-Wan Kenobi en la nueva trilogía de Star Wars, aunque sea en la forma de Fantasma de la Fuerza

Controversias

Ewan realizó en el pasado declaraciones contra otros personajes célebres. Al actor escocés Sean Connery le reprocha haber hablado de cómo sentirse escocés sin haber vivido allí desde hace 25 años. También ha dicho algunos comentarios incómodos sobre Minnie Driver.

En la carretera

Aficionado a las motocicletas desde su juventud, McGregor realizó un maratón motociclista junto a su amigo Charley Boorman y el cámara Claudio Von Planta en 2004. Desde mediados de abril hasta finales de julio, viajaron desde Londres hasta Nueva York a través de Europa Central, Ucrania, Rusia, Kazajistán, Mongolia, Siberia y Canadá sobre una moto BMW R1150GS Adventure todo-terreno, acumulando un recorrido de 30.395 km. El viaje, cuya inspiración, ha manisfestado el propio Ewan, le vino del libro Los Viajes de Júpiter de Ted Simon, quedó reflejado también en su libro éxito de ventas Long Way Round y en un serie de televisión con el mismo título (emitido en España por Localia TV y Canal Viajar). Durante la aventura, el equipo de rodaje tuvo oportunidad de captar el trabajo que UNICEF realiza en Ucrania, Kazajistán y Mongolia

Ewan ha hecho un segundo viaje en moto, otra vez junto a su amigo el también actor Charley Boorman de gran recorrido desde John O'Groats al norte de Escocia hasta Ciudad del Cabo en Sudáfrica, en 2007. Llamado Long Way Down, título traducido al castellano como "Travesía con Ewan McGregor", haciendo referencia al recorrido a través de África. Igualmente el itinerario pasó por centros de trabajo de UNICEF, dado que desde 2004 Ewan Mc Gregor es embajador de buena voluntad de la ONU y ya ha visitado anteriormente varios proyectos de UNICEF, por ejemplo centros para el tratamiento del SIDA. También tiene pensado un tercer viaje a bordo de su moto, nuevamente con Charley Boorman. Esta vez partirían desde el Cono Sur de Sudamérica hasta llegar a algún punto en el extremo norte de Norteamérica. Siguiendo los nombres de las dos anteriores ediciones, dicho proyecto se llamaría Long Way Up.

Vida familiar

Ewan se casó con Eve Mavrakis en Dordogne, Aquitania (Francia) el 22 de julio de 1995. Como curiosidad vale destacar que ambos tienen las mismas iniciales EM. Conoció a su mujer, diseñadora de producción francesa, mientras filmaba para una aparición en la serie Kavanagh QC para la televisión británica ITV. Han tenido dos hijas: Clara Mathilde (1996) y Esther Rose (2001)

En la actualidad reside en Londres. Sus padres, James Charles Stuart McGregor y Carole Diane Lawson (hermana del actor Denis Lawson conocido por su papel de Wedge Antilles en los antiguos episodios de Star Wars; cuñada de la actriz Sheila Gish y tía de la actriz Lou Gish) son ambos maestros. Su hermano Colin es piloto de combate de la RAF (Real Fuerza Aérea británica) a bordo de un Panavia Tornado.

Filmografía

The Ghost (2010)
Men Who Stare at Goats (2009)
Amelia (2009)
Ángeles y Demonios (2009)
I Love You Phillip Morris (2009)
Men who stares at Goast (2009)
Deception (La lista) (2008)
Incendiary (2008)
El sueño de Casandra (2007)
Alex Rider: Operación Stormbreaker (2006)
Miss Potter (2006)
Robots (voz) (2005)
Stay (2005)
Valiant (2005)
La Isla (2005)
Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith (2005)
El mundo en moto con Ewan McGregor, documental para televisión (2004)
Big Fish (2003)
Abajo el Amor (2003)
Young Adam (2003)
El ataque de los clones (2002)
Solid Geometry (2002)
Black Hawk derribado (2001)
Moulin Rouge! (2001)
El gran farol (2000)
Ojos que te acechan (2000)
Nora (2000)
La amenaza fantasma (1999)
Velvet Goldmine (1998)
La Sombra de la Noche (1998)
Little Voice (1998)
Vida sin reglas (1997)
El beso de la serpiente (1997)
Una historia diferente (1997)
Tocando el viento (1997)
Emma (1996)
El libro de cabecera (1996)
Trainspotting (1996)
Blue Juice (Una vida sin miedo) (1995)
Tumba al ras de la tierra (1994)
Being Human (1993)
Family Style (1993)
Nosotros dos (1991)

Premios

Globos de Oro

Año	Categoría	Película	Resultado
2001	Mejor actor - Comedia o musical	Moulin Rouge!	Candidato

Notas y referencias

↑ Biografía de Ewan McGregor en Daily Record. Consultado el 9 de febrero de 2009.

Enlaces externos

Plantilla:Commons

Otros idiomas

La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores

[1] Biografía de Ewan McGregor en Daily Record. Consultado el 9 de febrero de 2009.

[1]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Eras|real}}
-'''Ewan McGregor''' (n. [[31 de marzo]] de  [[1971]]) es un [[actor]] [[Escocia|escocés]]. Es famoso sobre todo por haber participado en los tres primeros episodios de la saga de ''[[Star Wars|Star Wars]]'', interpretando al [[Caballero Jedi]] [[Obi-Wan Kenobi]]. McGregor también ha actuado como la contraparte masculina en películas románticas de [[Hollywood]] como ''[[Moulin Rouge (2001)|Moulin Rouge!]]'' y ''[[Abajo el amor]]'', aunque su interpretación más venerada y la que lo lanzó a la fama fue la de Mark Renton, el protagonista [[antihéroe]] de la película de culto ''[[Trainspotting]]'' de [[Danny Boyle]]. En 2005 ha interpretado a un psiquiatra en la película Stay de [[Marc Foster]] y en 2006 interpretará a Ian Rider en la adaptación de la serie de libros de Alex Rider, la película se titulará Stormbreaker y será dirigida por Geoffrey Sax.
+{{Wikificar}}
-Está casado con Eve Mavrakis, una diseñadora de producción francesa, desde 1995 con quien tiene dos hijas: Clara Mathilde, nacida en febrero de [[1996]] y Esther Rose, nacida el [[7 de noviembre]] de [[2001]].
+{{Persona
+|image=[[Archivo:Ewan_McGregor-1-.jpg|250px]]
+|nombre= Ewan McGregor
+|nace= [[31 de marzo]], [[1971]]
+|muere=
+|nacionalidad= Escocés
+|residencia=
+|ocupacion=
+|compañías=
+|SW= *[[Star Wars: Episodio I La Amenaza Fantasma|''Star Wars'': Episodio I ''La Amenaza Fantasma'']]
+*[[Star Wars: Episodio II El Ataque de los Clones|''Star Wars'': Episodio II ''El Ataque de los Clones'']]
+*[[Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith|''Star Wars'': Episodio III ''La Venganza de los Sith'']]
+*''[[Star Wars Episodio VII: El Despertar de la Fuerza]]''
+|otras=
+|sitio web=
+}}
+'''Ewan McGregor''' (n. [[31 de marzo]] de [[1971]]) es un [[wikipedia:es:actor|actor]] [[wikipedia:es:Escocia|escocés]]. Es famoso, entre otras cosas, por haber participado en los tres primeros episodios de la saga de ''[[Star Wars|La Guerra de las Galaxias]]'', interpretando al [[Caballero Jedi]] [[Obi-Wan Kenobi]]. McGregor también ha actuado como la contraparte masculina en películas románticas de [[wikipedia:es:Hollywood|Hollywood]] como ''[[wikipedia:es:Moulin Rouge (2001)|Moulin Rouge!]]'' y ''[[wikipedia:es:Abajo el amor|Abajo el amor]]'', aunque su interpretación más venerada y la que lo lanzó a la fama fue la de Mark Renton, el protagonista [[wikipedia:es:antihéroe|antihéroe]] de la película de culto ''[[wikipedia:es:Trainspotting|Trainspotting]]'' de [[wikipedia:es:Danny Boyle|Danny Boyle]]. En 2005 interpretó a un psiquiatra en la película ''Stay'' de [[wikipedia:es:Marc Foster|Marc Foster]] y en 2006 personificó a Ian Rider en la adaptación de la serie de libros de Alex Rider, la película se tituló ''Stormbreaker'' y fue dirigida por Geoffrey Sax. También ha participado en la superproducción ''[[wikipedia:es:Ángeles y demonios (película)|Ángeles y demonios]]'', junto a [[wikipedia:es:Tom Hanks|Tom Hanks]].
+Está casado con Eve Mavrakis, una diseñadora de producción francesa, desde 1995 con quien tiene dos hijas: Clara Mathilde, nacida en febrero de [[1996]] y Josefina, nacida el [[7 de noviembre]] de [[2001]].
 == Comienzos ==
-Ewan McGregor nació en [[Crieff]], [[Escocia]] ([[Reino Unido]]) en [[1971]]. Asistió desde [[1988]] a la [[Guildhall School of Music and Drama]] para estudiar arte dramático. Seis meses antes de graduarse, consiguió un papel protagonista en la serie de seis capítulos [[Lipstick on your Collar]] de Dennis Potter, en la [[BBC]]. Desde entonces ha trabajado continuamente. Su debut en el cine fue en [[1993]] con el film [[Being Human]] junto a [[Robbie Williams]]. Su trabajo recibiría buenas críticas y ganó al año siguiente el premio ''Empire Award'' por tu actuación en el thriller ''Shallow Grave'', en el cual trabajó por primera vez con el director [[Danny Boyle]]. Este último le dirigiría también en la película ''[[Trainspotting]]'' de [[1996]], dándole prestigio internacional al actor, quien interpretó a Mark Renton, un adicto a la heroína en esta historia, desarrollada en [[Edimburgo]] y [[Londres]].
+'''Ewan McGregor '''nació en [[wikipedia:es:Crieff|Crieff]], [[wikipedia:es:Escocia|Escocia]] ([[wikipedia:es:Reino Unido|Reino Unido]]) en [[1971]]. Inició la carrera de Bellas Artes en Grisleidercourt (New Farlens), pero en su segundo año conoció a Troni McBurger, con el que mantuvo una gran amistad. Asistió desde [[1988]] a la ''[[wikipedia:es:Guildhall School of Music and Drama|Guildhall School of Music and Drama]]'' para estudiar arte dramático.
+Seis meses antes de graduarse, consiguió un papel protagonista en la serie de seis capítulos ''[[wikipedia:es:Lipstick on your Collar|Lipstick on your Collar]]'' de Dennis Potter, en la [[wikipedia:es:BBC|BBC]]. Desde entonces ha trabajado continuamente. Su debut en el cine fue en [[1993]] con el film ''[[wikipedia:es:Being Human|Being Human]]'' junto a [[wikipedia:es:Robin Williams|Robin Williams]]. Su trabajo recibiría buenas críticas y ganó al año siguiente el premio ''Empire Award'' por su actuación en el thriller ''Shallow Grave'', en el cual trabajó por primera vez con el director [[wikipedia:es:Danny Boyle|Danny Boyle]]. Este último le dirigiría también en la película ''[[wikipedia:es:Trainspotting|Trainspotting]]'' de [[1996]], dándole prestigio internacional al actor, quien interpretó a''' Mark Renton''', un adicto a la heroína en esta historia, desarrollada en [[wikipedia:es:Edimburgo|Edimburgo]] y [[wikipedia:es:Londres|Londres]].
 == Carrera ==
-McGregor ha actuado como protagonista en papeles románticos de Hollywood como el musical ''[[Moulin Rouge]]'' (donde demuestra su capacidad a la hora de cantar, siendo la banda sonora del film un éxito mundial y por la que obtuvo una nominación al [[Globo de Oro]] como mejor actor de comedia o musical) y ''Abajo el Amor'', así como en las producciones británicas ''Little Voice'' y ''Young Adam'' junto a la actriz [[Tilda Swinton]].
+McGregor ha actuado como protagonista en papeles románticos de Hollywood como en la película musical ''[[Moulin Rouge (2001)|Moulin Rouge!]]'', donde demostró su capacidad a la hora de cantar, siendo la banda sonora del film un éxito mundial y por la que obtuvo una nominación al [[Globo de Oro]] como mejor actor de comedia o musical. Otra película romántica de su historial es ''[[Abajo el amor]]'' (''Down With Love''), y también participó en las producciones británicas ''Little Voice'' y ''Young Adam'' junto a la actriz [[Tilda Swinton]].
-Ewan McGregor tomó el papel del joven [[Obi-Wan Kenobi]] en los Episodios I, II y III de la saga [[Star Wars]] (''La Guerra de las Galaxias''), siendo el mismo personaje que interpretó [[Alec Guinness]] en los Episodios IV, V y VI, entre 1977 y 1983, y con una apariencia anciana. Teniendo por tanto un personaje de referencia a seguir, McGregor tuvo especial cuidado en actuar de un modo lo más parecido posible al personaje interpretado por Guinness, con la misma manera de expresarse, desenvolverse e incluso manera de hablar. Durante el rodaje de los Episodios I, II y III (entre 1997 y 2003) el director [[George Lucas]] tuvo que sustituir momentáneamente la voz de Ewan por la de un doble cuando el acento difería mucho del original.
+Ewan McGregor dio el salto a la categoría de estrella al aceptar el papel del joven [[Obi-Wan Kenobi]] en los Episodios I, II y III de la saga ''[[Star Wars]]'' (''La Guerra de las Galaxias''), siendo el mismo personaje que interpretó [[Alec Guinness]] en los Episodios IV, V y VI, entre 1977 y 1983, con una apariencia anciana. Teniendo por tanto un personaje de referencia a seguir, McGregor tuvo especial cuidado en actuar de un modo lo más parecido posible al personaje interpretado por Guinness, con la misma manera de expresarse, desenvolverse e incluso manera de hablar. Durante el rodaje de los Episodios I, II y III (entre 1999 y 2005) el director [[George Lucas]] tuvo que sustituir momentáneamente la voz de Ewan por la de un doble cuando el acento difería mucho del original.
-Tras rodar ''The Pillow book'' (''El Libro de cabecera'') en 1996, McGregor realizo el papel de bisexual en ''Velvet Goldmine'' en 1998, y más tarde en ''[[Scenes of a Sexual Nature]]'' en 2006. Ha sido un de los pocos actores masculinos en prestarse a rodar escenas de desnudo frontal, por lo que se ha convertido en un icono gay.
+Tras rodar ''The Pillow book'' (''El Libro de cabecera'') en 1996, McGregor realizó el papel de bisexual en ''Velvet Goldmine'' en 1998, y más tarde en ''[[Scenes of a Sexual Nature]]'' en 2006. Ha sido uno de los pocos actores masculinos en prestarse a rodar escenas de desnudo frontal, por lo que se ha convertido en un icono ''gay''. {{Añadir referencias}}
-En 2003 participó en el documental ''Faster'' sobre el mundo del motociclismo, apareciendo junto a [[Valentino Rossi]], [[Max Biaggi]], [[Carlos Checa]] y demás competidores.
+En 2003 participó en el documental ''Faster'' sobre el mundo del motociclismo, apareciendo junto a [[Valentino Rossi]], [[Max Biaggi]], [[Carlos Checa]] y demás competidores.
-En 2005, Ewan prestó su talentosa voz a dos exitosas películas de animación. Suya es la voz del robot Rodney Copperbottom en el film ''[[Robots]]'' junto a las voces de Halle Berry y Robbie Williams. Asimismo realiza una actuación vocal con el protagonista de la película ''[[Valiant]]'' con Jim Broadbent y John Cleese. También en 2005 se rumoreó que podría ser el nuevo James Bond para la última película de la saga, ''[[Casino Royale]]'', antes de anunciarse definitivamente la elección de [[Daniel Craig]]. En este mismo año, Ewan ha actuado junto a [[Scarlett Johansson]] en el largometraje ''La Isla'', y en el thriller psicológico ''Stay'' (''Tránsito'') con Naomi Wats.
+En 2005, Ewan prestó su talentosa voz a dos exitosas películas de animación. Suya es la voz del robot Rodney Copperbottom en el film ''[[Robots]]'' junto a las voces de Halle Berry y Robbie Williams. Asimismo realiza una actuación vocal con el protagonista de la película ''[[Valiant]]'' con Jim Broadbent y John Cleese. También en 2005 se rumoreó que podría ser el nuevo [[James Bond]] para la última película de la saga, ''[[Casino Royale]]'', antes de anunciarse definitivamente la elección de [[Daniel Craig]]. En este mismo año, Ewan actuó junto a [[Scarlett Johansson]] en el largometraje ''[[La Isla]]'', y en el thriller psicológico ''Stay'' (''Tránsito'') con [[Naomi Watts]].
-McGregor ha narrado el show ''Jet Set'' de la STV (Televisión Escocesa), acerca de la vida de los cadetes de vuelo (entre ellos su hermano Colin) en la base aérea británica RAF Lossiemouth, en un curso para pilotar los [[Tornado F3|Panavia Tornado]], aviones de ataque de la Real Fuerza Aérea británica. Su hermano Colin ha conseguido llegar a ser piloto de la RAF.  [http://www.dailyrecord.co.uk/news/tm_objectid=17767019&method=full&siteid=66633&headline=ewan-felt-the-force-of-my-lightsaber--name_page.html]
+McGregor ha narrado el show ''Jet Set'' de la STV (Televisión Escocesa), acerca de la vida de los cadetes de vuelo (entre ellos su hermano Colin) en la base aérea británica RAF Lossiemouth, en un curso para pilotar los [[Tornado F3|Panavia Tornado]], aviones de ataque de la Real Fuerza Aérea británica. Su hermano Colin ha conseguido llegar a ser piloto de la RAF.<ref> [http://www.dailyrecord.co.uk/news/tm_objectid=17767019&method=full&siteid=66633&headline=ewan-felt-the-force-of-my-lightsaber--name_page.html Biografía de Ewan McGregor] en Daily Record. Consultado el 9 de febrero de 2009.</ref>
-En el teatro, ha protagonizado ''Guys and Dolls'' en el Piccadilly Theatre de Londres, en el papel de Sky Masterson (el mismo personaje que interpretó [[Marlon Brando]] en la gran pantalla). Dicha actuación le valió el reconocimiento de la crítica y el premio al mejor actor 2005 de [http://www.LastMinute.com LastMinute.com]. Fue nominado al los premios Olivier por mejor actor de un musical.
+En el teatro, ha protagonizado ''Guys and Dolls'' en el Piccadilly Theatre de Londres, en el papel de Sky Masterson (el mismo personaje que interpretó [[Marlon Brando]] en la gran pantalla). Dicha actuación le valió el reconocimiento de la crítica y el premio al mejor actor 2005 de [http://www.LastMinute.com LastMinute.com]. Fue nominado al los premios Olivier por mejor actor de un musical.
-Recientemente aparece en el film ''Cassandra's Dream'' junto al irlandés [[Colin Farrell]] y protagonizará junto a [[Daniel Craig]] la adaptación cinematográfica del la novela de Glen Duncan, ''Lucifer''. También se rumorea que actue en el papel de Kurt Cobain, líder del grupo musical [[Nirvana (banda)|Nirvana]] en un largometraje sobre dicho grupo.
+Recientemente apareció en el film ''Cassandra's Dream'' de [[Woody Allen]], junto al irlandés [[Colin Farrell]], y protagonizará junto a [[Daniel Craig]] la adaptación cinematográfica del la novela de Glen Duncan, ''Lucifer''. También se rumorea que actúe en el papel de Kurt Cobain, líder del grupo musical [[Nirvana (banda)|Nirvana]] en un largometraje sobre dicho grupo.
+Uno de sus últimos papeles hasta el momento es el del [[camarlengo]] Carlo Ventresca en la película basada en el libro ''[[Ángeles y Demonios]]'' escrito por [[Dan Brown]]. Anteriormente, estrenó el ''thriller'' erótico ''Deception'' (''La lista''), coprotagonizado por [[Hugh Jackman]] y [[Michelle Williams]]. La parte final de esta película se rodó en [[Madrid]].
+Ewan a confesado recientemente su deseo de volver a interpretar a [[Obi-Wan Kenobi]] en la nueva trilogía de [[Star Wars]], aunque sea en la forma de [[Fantasma de la Fuerza]]
 == Controversias ==
-Ewan realizó en el pasado declaraciones contra otros personajes célebres. Al actor escocés [[Sean Connery]] le reprocha haber hablado de cómo sentirse escocés sin haber vivido allí desde hace 25 años. También ha dicho ciertos comentarios incómodos sobre [[Minnie Driver]].
+Ewan realizó en el pasado declaraciones contra otros personajes célebres. Al actor escocés [[wikipedia:es:Sean Connery|Sean Connery]] le reprocha haber hablado de cómo sentirse escocés sin haber vivido allí desde hace 25 años. También ha dicho algunos comentarios incómodos sobre [[wikipedia:es:Minnie Driver|Minnie Driver]].
 == En la carretera ==
-Aficionado a las motos desde su juventud, McGregor realizó un maratón motociclista junto a su amigo Charley Boorman y el cámara Claudio Von Planta en 2004. Desde mediados de abril hasta finales de julio, viajaron desde [[Londres]] hasta [[Nueva York]] a través de [[Europa Central]], [[Ucrania]], [[Rusia]], [[Kazajistán]], [[Mongolia]], [[Siberia]] y [[Canadá]] sobre una moto [[BMW]] R1150GS Adventure todo-terreno, acumulando un recorrido de 30.395 km. El viaje quedó reflejado en el libro éxito de ventas y en la serie de televisión ''[[Long Way Round]]'' (emitido en España por Localia TV y Canal Viajar). Durante la aventura, el equipo de rodaje tuvo oportunidad de captar el trabajo que [[UNICEF]] realiza en [[Ucrania]], [[Kazajistán]] y [[Mongolia]]
+Aficionado a las motocicletas desde su juventud, McGregor realizó un maratón motociclista junto a su amigo Charley Boorman y el cámara Claudio Von Planta en 2004. Desde mediados de abril hasta finales de julio, viajaron desde [[wikipedia:es:Londres|Londres]] hasta [[wikipedia:es:Nueva York|Nueva York]] a través de [[wikipedia:es:Europa Central|Europa Central]], [[wikipedia:es:Ucrania|Ucrania]], [[wikipedia:es:Rusia|Rusia]], [[wikipedia:es:Kazajistán|Kazajistán]], [[wikipedia:es:Mongolia|Mongolia]], [[wikipedia:es:Siberia|Siberia]] y [[wikipedia:es:Canadá|Canadá]] sobre una moto [[wikipedia:es:BMW|BMW]] R1150GS Adventure todo-terreno, acumulando un recorrido de 30.395 km. El viaje, cuya inspiración, ha manisfestado el propio Ewan, le vino del libro [[wikipedia:es:Los Viajes de Júpiter|Los Viajes de Júpiter]] de [[wikipedia:es:Ted Simon|Ted Simon]], quedó reflejado también en su libro éxito de ventas ''[[wikipedia:es:Long Way Round|Long Way Round]]'' y en un serie de televisión con el mismo título (emitido en España por Localia TV y Canal Viajar). Durante la aventura, el equipo de rodaje tuvo oportunidad de captar el trabajo que [[wikipedia:es:UNICEF|UNICEF]] realiza en [[wikipedia:es:Ucrania|Ucrania]], [[wikipedia:es:Kazajistán|Kazajistán]] y [[wikipedia:es:Mongolia|Mongolia]]
-Ewan está planeando un segundo viaje motero de gran recorrido desde John O'Groats al norte de [[Escocia]] hasta [[Ciudad del Cabo]] en [[Sudáfrica]], en 2007. Al parecer el proyecto se llamará ''Long Way Down'' haciendo referencia al recorrido a tráves de África. Igualmente el itinerario pasará por centros de trabajo de [[UNICEF]], dado que desde 2004 Ewan Mc Gregor es embajador de buena voluntad de la [[ONU]] y ya ha visitado anteriormente varios proyectos de [[UNICEF]], por ejemplo centros para el tratamiento del [[SIDA]].
+Ewan ha hecho un segundo viaje en moto, otra vez junto a su amigo el también actor Charley Boorman de gran recorrido desde John O'Groats al norte de [[Escocia]] hasta [[Ciudad del Cabo]] en [[Sudáfrica]], en 2007. Llamado ''Long Way Down'', título traducido al castellano como "Travesía con Ewan McGregor", haciendo referencia al recorrido a través de África. Igualmente el itinerario pasó por centros de trabajo de [[UNICEF]], dado que desde 2004 Ewan Mc Gregor es embajador de buena voluntad de la [[ONU]] y ya ha visitado anteriormente varios proyectos de [[UNICEF]], por ejemplo centros para el tratamiento del [[SIDA]].
-También tiene pensado un tercer viaje a bordo de su moto, nuevamente con Charley Boorman, incluso antes de haber comenzado el segundo. Esta vez partirían desde el Cono Sur de Sudamérica hasta llegar a algún punto en el extremo norte de Norteamérica. Siguiendo los nombres de las dos anteriores ediciones, dicho proyecto se llamaría ''Long Way Up''.
+También tiene pensado un tercer viaje a bordo de su moto, nuevamente con Charley Boorman. Esta vez partirían desde el Cono Sur de Sudamérica hasta llegar a algún punto en el extremo norte de Norteamérica. Siguiendo los nombres de las dos anteriores ediciones, dicho proyecto se llamaría ''Long Way Up''.
 == Vida familiar ==
-Ewan se casó con Eve Mavrakis en Dordogne, [[Aquitania]] ([[Francia]]) el 22 de julio de 1995. Como curiosidad vale destacar que ambos tienen las mismas iniciales EM. Conoció a su mujer, diseñadora de producción francesa, mientras filmaba para una aparición en la serie Kavanagh QC para la televisión británica ITV. Han tenido dos hijas: Clara Mathilde (1996) y Esther Rose (2001). En abril de 2006 Ewan y Eve adoptaron a Jamyan, una niña de 4 años procedente de [[Mongolia]]. Ewan defiende celosamente la privacidad de sus hijas frente a los medios de comunicación, habiendo iniciado en alguna ocasión medidas legales contra periodistas que no respetaron dicha decisión.
+Ewan se casó con Eve Mavrakis en Dordogne, [[wikipedia:es:Aquitania|Aquitania]] ([[wikipedia:es:Francia|Francia]]) el 22 de julio de 1995. Como curiosidad vale destacar que ambos tienen las mismas iniciales EM. Conoció a su mujer, diseñadora de producción francesa, mientras filmaba para una aparición en la serie Kavanagh QC para la televisión británica ITV. Han tenido dos hijas: Clara Mathilde (1996) y Esther Rose (2001)
-En la actualidad reside en Londres. Sus padres, James Charles Stuart McGregor y Carole Diane Lawson (hermana del actor [[Denis Lawson]] conocido por su papel de [[Wedge Antilles]] en los antiguos episodios de [[Star Wars]]; cuñada de la actriz Sheila Gish y tía de la actriz Lou Gish) son ambos maestros. Su hermano Colin es piloto de combate de la RAF (Real Fuerza Aérea británica) a bordo de un [[Tornado F3|Panavia Tornado]].
+En la actualidad reside en Londres. Sus padres, James Charles Stuart McGregor y Carole Diane Lawson (hermana del actor [[wikipedia:es:Denis Lawson|Denis Lawson]] conocido por su papel de [[Wedge Antilles]] en los antiguos episodios de [[Star Wars]]; cuñada de la actriz Sheila Gish y tía de la actriz Lou Gish) son ambos maestros. Su hermano Colin es piloto de combate de la RAF (Real Fuerza Aérea británica) a bordo de un [[wikipedia:es:Tornado F3|Panavia Tornado]].
+== Filmografía ==
+*''[[wikipedia:es:The Ghost|The Ghost]]'' (2010)
+*''[[wikipedia:es:Men Who Stare at Goats|Men Who Stare at Goats]]'' (2009)
+*''[[wikipedia:es:Amelia|Amelia]]'' (2009)
+*''[[wikipedia:es:Ángeles y demonios (película)|Ángeles y Demonios]] (2009)''
+*''[[wikipedia:es:I Love You Phillip Morris|I Love You Phillip Morris]]'' (2009)
+*''[[wikipedia:es:Men who stares at Goast|Men who stares at Goast]] (2009)''
+*''[[wikipedia:es:Deception|Deception]]'' (''La lista'') (2008)
+*''[[wikipedia:es:Incendiary|Incendiary]]'' (2008)
+*''[[wikipedia:es:El sueño de Casandra|El sueño de Casandra]]'' (2007)
+*''[[wikipedia:es:Stormbreaker|Alex Rider: Operación Stormbreaker]]'' (2006)
+*''[[wikipedia:es:Miss Potter|Miss Potter]]'' (2006)
+*''[[wikipedia:es:Robots|Robots]]'' (''voz'') (2005)
+*''[[wikipedia:es:Stay|Stay]]'' (2005)
+*''[[wikipedia:es:Valiant|Valiant]]'' (2005)
+*''[[wikipedia:es:La isla (película 2005)|La Isla]]'' (2005)
+*''[[Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith]]'' (2005)
+*''[[wikipedia:es:El mundo en moto con Ewan McGregor|El mundo en moto con Ewan McGregor]], documental para televisión'' (2004)
+*''[[wikipedia:es:Big Fish|Big Fish]]'' (2003)
+*''[[wikipedia:es:Abajo el Amor|Abajo el Amor]]'' (2003)
+*''[[wikipedia:es:Young Adam|Young Adam]]'' (2003)
+*''[[El ataque de los clones]]'' (2002)
+*''[[wikipedia:es:Solid Geometry|Solid Geometry]]'' (2002)
+*''[[Black Hawk derribado]]'' (2001)
+*''[[wikipedia:es:Moulin Rouge (película)|Moulin Rouge!]]'' (2001)
+*''[[wikipedia:es:El gran farol|El gran farol]] (2000)''
+*''[[Ojos que te acechan]]'' (2000)
+*''[[wikipedia:es:Nora (película) | Nora]] (2000)''
+*''[[La amenaza fantasma]]'' (1999)
+*''[[Velvet Goldmine]]'' (1998)
+*''[[La Sombra de la Noche]]'' (1998)
+*''[[Little Voice]] (1998)''
+*''[[Vida sin reglas]]'' (1997)
+*''[[El beso de la serpiente]]'' (1997)
+*''[[Una historia diferente]]'' (1997)
+*''[[Tocando el viento]] (1997)''
+*''[[Emma]]'' (1996)
+*''[[The Pillow Book|El libro de cabecera]]'' (1996)
+*''[[Trainspotting]]'' (1996)
+*''[[Blue Juice (Una vida sin miedo)]] (1995)''
+*''[[Tumba al ras de la tierra]]'' (1994)
+*''[[Being Human]]'' (1993)
+*''[[Family Style]]'' (1993)
+*''[[Nosotros dos]]'' (1991)
+== Premios ==
+=== [[wikipedia:es:Premios Globo de Oro|Globos de Oro]] ===
+{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" align="center"
+|- bgcolor="#CCCCCC"
+! '''Año''' !! '''Categoría''' !! '''Película''' !! '''Resultado'''
+|-
+|2001||[[wikipedia:es:Anexo:Globo de Oro al mejor actor - Comedia o musical|Mejor actor - Comedia o musical]]||''[[wikipedia:es:Moulin Rouge!|Moulin Rouge!]]''||Candidato
+|}
+==Notas y referencias==
+{{Referencias}}
+== Enlaces externos ==
+{{commons|Ewan McGregor}}
+*{{imdb nombre|id=0000191|name=Ewan McGregor}}
+*[http://www.natgeo.tv/especiales/travesia/ Ewan McGregor - Especial Travesía]
+*[http://www.ewanmcgregor.net/gallery/albums/shoots/vlife_shoot01/normal_hq002.jpg Fotografía de Ewan McGregor]
+*[http://www.ewansworld.esp.st Ewan McGregor - Web en Español]
+*[http://www.cinecin.com/mostrar_actor.asp?id=Ewan-McGregor Filmografía de Ewan McGregor]
+{{Interlang
+|cs=Ewan McGregor
+|da=Ewan McGregor
+|de=Ewan McGregor
+|en=Ewan McGregor
+|fr=Ewan McGregor
+|hu=Ewan McGregor
+|ja=ユアン・マクレガー
+|ka=იუან მაკგრეგორი
+|ko=이완 맥그리거
+|nl=Ewan McGregor
+|pt=Ewan McGregor
+|ru=Юэн Макгрегор
+}}
+[[Categoría:Actores de Star Wars|McGregor, Ewan]]