 |  |
- «El espacio mandaloriano fue ocupado y desarmado, y se creó un gobierno provisional a partir de elementos del fallido movimiento por la paz. La ocupación duraría décadas y crearía un nuevo cisma en la sociedad mandaloriana.»
- ―Vilnau Teupt
La Excisión Mandaloriana del 738 ABY, conocida por los nativos mandalorianos como Dral'Han, o la Aniquilación, fue un conflicto breve pero brutal que vio la devastación del Espacio Mandaloriano a manos de la República Galáctica. Después de la promulgación de la Reforma de Ruusan por parte de la República en el 1.000 ABY, el pueblo mandaloriano experimentó un crecimiento en destreza tecnológica y poder militar, pero se negaron a unirse a la República debido a sus formas tradicionales de guerreros. Alarmada por la creciente amenaza de los mandalorianos, la Orden Jedi organizó las Fuerzas Judiciales de la República y las Fuerzas de Seguridad Planetaria en un ataque preventivo al Espacio Mandaloriano. Los mandalorianos no tenían esperanzas de ganar una guerra contra la República y sufrieron mucho en las batallas resultantes, con varios planetas, incluidos Fenel, Ordo, Concord Dawn y el propio Mandalore, paralizados por los bombardeos. El daño duró siglos y sectores enteros de mundos mandalorianos permanecieron convertidos en desiertos estériles.
Tras la Excisión, la República desarmó y ocupó el Espacio Mandaloriano, instalando un gobierno provisional para supervisar los asuntos sectoriales. Los mandalorianos preservaron su cultura distintiva, así como su resentimiento hacia la República y los Jedi que los habían derrotado, mientras reconstruían los mundos que la guerra había dejado marcados. La Excisión condujo a la formación de los pacifistas Nuevos Mandalorianos, que prevalecieron sobre los clanes guerreros en muchas áreas de operación gubernamental y sociedad, convirtiéndose en los nuevos gobernantes de Mandalore. Sin embargo, muchos guerreros impenitentes continuaron con sus prácticas tradicionales, lo que finalmente llevó a la formación de grupos escindidos como la Guardia de la Muerte. El cisma en la ideología aseguró que se producirían más conflictos, como sucedió hasta bien entrada la época de las Guerras Clon.
Antecedentes[]
- «[Algunos líderes de clanes] argumentaron que Mandalore debería unirse a la República, convirtiéndose inmediatamente en uno de sus sectores más poderosos e influyentes. Pero los pacificadores fueron silenciados: si los mandalorianos no eran guerreros, no eran mandalorianos en absoluto.»
- ―Vilnau Teupt
Los clanes guerreros mandalorianos albergaron durante mucho tiempo un odio hacia la República y la Orden Jedi.
En los últimos milenios del régimen de la República Galáctica, el pueblo guerrero mandaloriano del Espacio Mandaloriano chocó con la República en numerosas ocasiones, la más notable en las Guerras Mandalorianas del 3.976 ABY al 3.960 ABY. Después de perder a su líder, Mandalore el Máximo, los clanes guerreros mandalorianos fueron desarmados y se rindieron a la República, aunque quedaron con un resentimiento latente hacia la República y la Orden Jedi que los había derrotado. Los códigos guerreros mandalorianos llegaron a seguirse solo en el Espacio Mandaloriano, pero no fue hasta el surgimiento de un nuevo líder, Mandalore el Unificador, en el 1.051 ABY que los mandalorianos comenzaron a reclamar la estabilidad en su área sin ley de la galaxia. En un movimiento conocido como el Retorno, Mandalore el Unificador instó a su pueblo fragmentado a fortalecer y defender el Espacio Mandaloriano. De este modo, pudieron sobrevivir a las milenarias Nuevas Guerras Sith y se convirtieron en una potencia industrial regional, protegiendo a los sectores y sistemas estelares vecinos de los problemas,[1] al tiempo que avanzaban en tecnología y fuerza militar. Fue durante esta época que el Espacio Mandaloriano, principalmente el mundo natal de los mandalorianos, Mandalore, alcanzó el apogeo de su poder militar.[2]
A medida que el Espacio Mandaloriano volvía a la prominencia galáctica[1] como una sociedad rígidamente disciplinada,[2] la República, que quedó debilitada y fragmentada después de las Nuevas Guerras Sith, comenzó a recomponerse después de las Reformas de Ruusan del 1.000 ABY. La reinstitucionalización de los Territorios del Borde Exterior por parte de la República reabrió así el conflicto con el Espacio Mandaloriano. Aunque al principio se los vio como una fuente de estabilidad muy necesaria, los mandalorianos (que habían comenzado a gravar el comercio a lo largo de la Vía Hydiana, estaban imponiendo pactos económicos y de defensa en los sectores limítrofes e ignoraron por completo las nuevas restricciones de la fuerza de defensa de la República) resurgieron como una amenaza para la República. Algunos líderes de clanes pro paz creían que el Espacio Mandaloriano debería unirse a la República como uno de sus sectores más poderosos e influyentes, ya que no tenían ninguna posibilidad de ganar un enfrentamiento directo con la República. Sin embargo, la postura general de los mandalorianos era rotundamente a favor de la independencia continua, ya que la opinión popular sostenía que los mandalorianos que no fueran guerreros no podían afirmar ser mandalorianos en absoluto. Esa mentalidad prevaleció durante varios siglos, hasta que la República y la Orden Jedi decidieron actuar preventivamente contra los siempre resistentes mandalorianos.[1]
La Excisión[]
- «La Excisión Mandaloriana fue breve pero abrumadora: mundos mandalorianos clave como Fenel, Ordo, Concord Dawn y el propio Mandalore fueron sometidos a bombardeos devastadores, y franjas de esos mundos todavía estaban desoladas en la época Imperial.»
- ―Vilnau Teupt
Mundos clave como Mandalore estuvieron expuestos a feroces bombardeos de la República.
En el año 738 ABY, la República autorizó la creación de un grupo de ataque para eliminar la amenaza de los mandalorianos como potencia opositora. Las Fuerzas Judiciales de la República fueron convocadas junto con unidades de varias Fuerzas de Seguridad Planetaria de la Región de Expansión, con miembros de la Orden Jedi sirviendo como comandantes del esfuerzo bélico.[1] Los Jedi llevaron a sus tropas al Espacio Mandaloriano,[2] atacando mundos mandalorianos clave como Fenel, Ordo y Concord Dawn, así como al propio Mandalore. En las batallas que siguieron,[1] las naves de guerra[5] de la República expusieron los planetas objetivo del Espacio Mandaloriano a bombardeos devastadores,[1] creando desiertos áridos de arena blanca en regiones enteras de las superficies planetarias,[3] incluidos bosques y tierras de cultivo.[5] Al carecer desde el principio de cualquier esperanza de repeler un ataque de la República,[1] los clanes mandalorianos fueron derrotados[4] y las fuerzas Jedi-República reclamaron la victoria.[1] Muchos guerreros mandalorianos fueron exiliados, desarmados o asesinados como resultado del conflicto.[5]
Consecuencias[]
Un cisma en los ideales[]
- «La República llamó a este asalto deshonroso la Excisión Mandaloriana, como si fuéramos tejido canceroso que había que extirpar de la galaxia. Nosotros lo llamamos Dral'Han, la Aniquilación.»
- ―Tor Vizsla
Los Nuevos Mandalorianos surgieron después de la Excisión, proponiendo la paz para salvar su mundo.
La Excisión Mandaloriana, el nombre que la República dio a la corta pero brutal guerra, dejó al Espacio Mandaloriano paralizado. Los nativos mandalorianos recordaban el conflicto como el Dral'Han, traducido del Mando'a como "la Aniquilación".[5] En un movimiento que duraría décadas, la República ocupó y desarmó el Espacio Mandaloriano, estableciendo un gobierno provisional leal para el sector a partir de los restos del movimiento pacifista pro-República de antes de la guerra. La ocupación de Mandalore dio origen a un cisma en la ideología dentro de la sociedad mandaloriana: en oposición a los clanes guerreros surgieron los pacifistas Nuevos Mandalorianos del gobierno provisional. Resentidos con la República, pero sin ver ningún beneficio en la oposición continua, los Nuevos Mandalorianos renunciaron a los antiguos códigos guerreros de no violencia y neutralidad[1] en un esfuerzo por salvar su devastado mundo natal.[2]
Los Nuevos Mandalorianos triunfaron sobre los clanes guerreros, ocupando la mayoría de los puestos de poder y ganando el control del Espacio Mandaloriano,[1] debido al hecho de que la mayoría de los mandalorianos estaban cansados de la guerra. Sin embargo, la grieta social en la ideología dio forma a los siguientes siglos de la historia mandaloriana. Aquellos que continuaron practicando las formas de guerra prohibidas en secreto se conocieron como los Fieles, mientras que los Nuevos Mandalorianos fueron denominados los Infieles. Ninguno de los clanes mandalorianos escapó de las divisiones duraderas entre los llamados Fieles y los Infieles.[5]
La devastación de Mandalore y otros mundos duró mucho más allá de la Excisión, y la desolación en muchas áreas se mantuvo hasta bien entrada la era del Imperio Galáctico.[1] A pesar de las cicatrices en sus hogares, los mandalorianos conservaron su cultura y estilo de tecnología distintivos.[6] Dado que los desiertos de arena blanca de Mandalore eran inhabitables, los Nuevos Mandalorianos que rehicieron su mundo diseñaron enormes[3] ciudades biocúbicas[7] como parte de su nueva civilización.[3] Su capital abovedada, Sundari, fue una de esas ciudades que se erigió en medio de las inhóspitas arenas.[8]
Para la República, la Excisión puso en tela de juicio los mejores métodos para coordinar las distintas unidades de las Fuerzas de Seguridad Planetaria, una tarea que el esfuerzo bélico de la República había exigido. Tras la Excisión, varios mariscales y almirantes de la República se reunieron en el Retiro de Corsin para deliberar sobre el tema, lo que llevó al resurgimiento de la Universidad Naval de la República como la Universidad de las Fuerzas de Seguridad Planetaria en Anaxes.[1]
Legado[]
- «El pasado violento de Mandalore quedó atrás. Todos nuestros guerreros fueron exiliados a nuestra luna, Concordia. Murieron hace años.»
- ―Primer Ministro Almec de los Nuevos Mandalorianos
Las divisiones entre los fieles mandalorianos llevaron a la creación de facciones como la Guardia de la Muerte.
A medida que Mandalore se fue reconstruyendo como una potencia industrial durante los siglos siguientes, varios guerreros y mercenarios impenitentes fueron exiliados a la luna Concordia.[1] Otros se quedaron en las regiones de Mandalore que no habían sido dañadas por la guerra, como la capital tradicional de Keldabe,[9][10] o se aventuraron a la galaxia para convertirse en cazarrecompensas como sus antepasados.[1] Las siguientes generaciones de los Fieles pronto encontraron más divisiones,[5] con un movimiento reformista conocido como los Verdaderos Mandalorianos que entró en conflicto con la Guardia de la Muerte, un grupo escindido de radicales terroristas, en el 60 ABY. La consiguiente Guerra Civil Mandaloriana terminó con la aniquilación de los Verdaderos Mandalorianos en el 44 ABY, mientras que la Guardia de la Muerte sobrevivió[1] y más tarde inició un intento de derrocar a los Nuevos Mandalorianos. El resultado fue la Gran Guerra de los Clanes,[11] una sangrienta guerra civil que mató a un gran número de mandalorianos[12] y exacerbó la devastación en Mandalore que la Excisión había causado originalmente.[11] Aunque fue derrotado, el líder de la Guardia de la Muerte, Tor Vizsla, sobrevivió al levantamiento y escribió sobre la Aniquilación en su manifiesto de la Guardia de la Muerte, Ba'jurne Kyr'tsad Mando'ad.[5]
Los Nuevos Mandalorianos permanecieron en el poder después de las Grandes Guerras de los Clanes, para gran disgusto de la Guardia de la Muerte,[11] que se alió con la Confederación de Sistemas Independientes durante las Guerras Clon del 22 ABY al 19 ABY. Al hacerlo, la Guardia de la Muerte esperaba finalmente derrocar a los Nuevos Mandalorianos y vengarse de la República por su salvajismo durante la Excisión.[1] En ese momento, los Nuevos Mandalorianos ganaron representación en el Senado Galáctico para[8] el llamado "Nuevo Mandalore".[13] La neutralidad de Mandalore continuó desde la era posterior a la Excisión[1] hasta bien entradas las Guerras Clon gracias a los esfuerzos de la duquesa Satine Kryze, quien emergió como la líder de los Nuevos Mandalorianos en ese momento. A pesar de los obstáculos de la Guardia de la Muerte y la Confederación, Kryze pudo preservar el aislamiento político del sistema Mandalore en la guerra mientras permanecía leal a la República.[14]
Sin embargo, las costumbres guerreras finalmente triunfaron sobre el pacifismo, y tanto la Guardia de la Muerte como los Nuevos Mandalorianos sufrieron pérdidas críticas debido a las luchas internas,[11] y los Protectores Mandalorianos ascendieron al poder bajo el liderazgo de un nuevo Mandalore, Spar.[2] Décadas después, la Excisión Mandaloriana fue uno de los capítulos de la historia mandaloriana que el historiador Vilnau Teupt documentó en su discurso inaugural del 24 DBY en la Academia de Brentaal.[1]
Entre bastidores[]
- «Obtenemos más detalles sobre el conflicto entre la República, los Jedi y los mandalorianos, un conflicto al que llamé la Excisión Mandaloriana. Quería un nombre frío y clínico, uno que expresara claramente la actitud de la República hacia Mandalore y que asegurara el odio y el resentimiento de los mandalorianos. También quería mostrar de dónde provenían los Nuevos Mandalorianos, que sus raíces estaban en un esfuerzo por relacionarse con la República (aunque en términos mandalorianos) y evitar la guerra.»
- ―Jason Fry
El Mandalore recanonizado, devastado por la Excisión Mandaloriana.
La Excisión Mandaloriana,[1] creada como una historia de fondo para un arco argumental de la segunda temporada de 2010 de la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars,[16] representó un retroceso en la historia del planeta Mandalore en el Universo Expandido. Mandalore fue una ubicación destacada en la serie de novelas Republic Commando de la autora Karen Traviss a partir de 2007, que lo retrató como un mundo más arbóreo.[10] Cuando se exploraron los mandalorianos en la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars, la historia de fondo de Mandalore, creada por miembros de la tripulación como el director supervisor de la serie Dave Filoni con el aporte del productor de la serie George Lucas, fue que el mundo había sido devastado hasta el punto de que su superficie había quedado en ruinas. Esa destrucción había llevado a la formación de los pacifistas Nuevos Mandalorianos, que aparecieron como parte de la historia de la segunda temporada.[16]
A partir de agosto de 2009, con The Essential Atlas, el material de referencia reflejó el cambio en el canon. The Essential Atlas introdujo un conflicto entre los mandalorianos y los Jedi como la razón de la devastación de Mandalore,[2] cuya superficie estéril fue retratada en la serie.[8] Los coautores Jason Fry y Daniel Wallace no se enteraron de la reinterpretación de Mandalore en la serie hasta que casi terminaron The Essential Atlas, por lo que Fry trabajó rápidamente con Pablo Hidalgo y Leland Chee de Lucasfilm Ltd. para integrar la nueva información, particularmente con el conflicto Jedi-Mandaloriano.[15] Fry pudo explorar más tarde los detalles del evento en The Essential Guide to Warfare, publicado en abril de 2012. Llamó al evento la "Excisión Mandaloriana"[1] como un mensaje claro del trato frío de la República a Mandalore para asegurar el resentimiento mandaloriano.[15]
The Bounty Hunter Code: From the Files of Boba Fett, publicado en 2013, fue la primera publicación que describió visualmente la Excisión. También brindó más detalles sobre las consecuencias y el legado del evento a través de una narrativa in-universe supuestamente escrita por Tor Vizsla.[5]
Apariciones[]
- The Clone Wars: Darth Maul: Shadow Conspiracy (Solo mencionado)
Fuentes[]
- The Essential Atlas (Primera mención)
Dataclip: The Mandalore Plot en CartoonNetwork.com (video file no disponible) (Solo en mención indirecta)- Star Wars: The Clone Wars: New Battlefronts: The Visual Guide
- Star Wars: The Clone Wars Official Episode Guide Series 1 & 2
- Star Wars: The Clone Wars: Incredible Vehicles
- The Essential Guide to Warfare (Primera vez identificado como Excisión Mandaloriana)
- Star Wars: Guía Visual Definitiva: Ampliada y Actualizada
- The Bounty Hunter Code: From the Files of Boba Fett (Primera imagen)
- Gauntlet fighter en la Encyclopedia de StarWars.com (Solo en mención indirecta)
- Mandalore en la Encyclopedia de StarWars.com (Solo en mención indirecta)
- Mandalorian super commando en la Encyclopedia de StarWars.com
Notas y referencias[]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 The Essential Guide to Warfare
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 The Essential Atlas
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Star Wars: The Clone Wars: New Battlefronts: The Visual Guide
- ↑ 4,0 4,1 Star Wars: Guía Visual Definitiva: Ampliada y Actualizada
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 The Bounty Hunter Code: From the Files of Boba Fett
- ↑ Star Wars: The Clone Wars: Incredible Vehicles
- ↑
Dataclip: The Mandalore Plot en CartoonNetwork.com (video file no disponible)
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3
Star Wars: The Clone Wars — «El Complot de Mandalore»
- ↑ Order 66: A Republic Commando Novel
- ↑ 10,0 10,1 Republic Commando: True Colors
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 The Clone Wars: Darth Maul: Shadow Conspiracy
- ↑ Star Wars: The Clone Wars — «Viaje de Tentación»
- ↑ Star Wars: The Clone Wars Comic 6.20
- ↑ Star Wars: The Clone Wars — «Duquesa de Mandalore»
- ↑ 15,0 15,1 15,2 Plantilla:Tumblr
- ↑ 16,0 16,1 Star Wars: The Clone Wars The Complete Season Two, Reportaje especial "Creando Mandalore"
Enlaces externos[]
- "Endnotes for Star Wars: The Essential Atlas (part 4 of 5)" – "Continuity, Criticisms, and Captain Panaka," Daniel Wallace's StarWars.com Blog (content now obsolete; backup link on Archive.org)
- Plantilla:Tumblr
- Mandalorian Mysteries: The Icons of Mandalore en StarWars.com (artículo) (enlace de respaldo ¡sin verificar!)
