Gran Biblioteca Jedi

«¿Puedes oler la historia, el poder aquí?.»

―Exar Kun^[fuente]

La Gran Biblioteca Jedi, también conocida como la Biblioteca de Ossus o como la Gran Biblioteca de los Jedi, era un masivo complejo de bibliotecas que constaba de varios edificios erigidos por la Orden Jedi en el planeta Ossus. Por encargo del Maestro Jedi Odan-Urr después de la Gran Guerra Hiperespacial, los Jedi draethos reunieron documentos y pergaminos antiguos que detallaban cada detalle de la historia inteligente y el ingenio. Hogar de la Orden después de dejar su mundo natal Tython en el Núcleo Profundo, la Gran Biblioteca se convirtió en un símbolo de los Jedi y el gran depósito de conocimiento en la galaxia. Durante los siglos siguientes, Ossus prosperó como el hogar de la sabiduría Jedi, alentando a los visitantes de toda la República Galáctica a visitar y estudiar en los archivos.

Después de siglos de paz y crecimiento, la Biblioteca fue allanada por el Señor Oscuro de los Sith Exar Kun y sus seguidores. Asaltando la Cámara de Antigüedades, los Sith robaron el artefacto Sith prohibido conocido como el Holocrón Oscuro del Maestro Odan-Urr antes de matar al venerable Jedi. A medida que Kun se hizo más fuerte y reunió sus fuerzas, los Sith desataron la devastación del antiguo acorazado de Naga Sadow, el Corsario, detonando las estrellas del cercano Cúmulo Cron en el 3.996 ABY.

Mientras los Jedi intentaban desesperadamente vaciar la Biblioteca y enviar sus contenidos fuera del planeta, Kun y sus secuaces regresaron en un intento por robar los últimos conocimientos de los Jedi. En poco tiempo, el mundo fue irradiado por las supernovas, erradicando las principales ciudades del planeta y enterrando más de la mitad del conocimiento de la Biblioteca dentro de sus salas. La Biblioteca permaneció abandonada durante los siguientes tres milenios, mientras que los Jedi sobrevivientes conocidos como ysanna mantuvieron una vigilia constante en el mundo en ruinas. Los Jedi que habían salido del planeta transportaron los artefactos sobrevivientes a Coruscant, donde se guardarían en los nuevos Archivos que servirían como una versión más pequeña de la Biblioteca pérdida. Después de que el planeta había pasado mucho tiempo sin visitantes, aparte de ocasionales equipos arqueológicos, el Jedi Luke Skywalker y Kam Solusar redescubrieron el mundo y comenzaron a estudiar las ruinas. Después de varias décadas más, la Orden Jedi regresó al planeta ahora habitable y estableció una nueva academia en el mundo, erigiendo nuevos Archivos para reemplazar la Gran Biblioteca.

Historia

Joya de los Jedi

«Recuerdo las últimas palabras de mi Maestro Ooroo. Quizás pueda construir un gran centro de aprendizaje. Una biblioteca gigante del conocimiento y libros Jedi en el tranquilo planeta donde el Maestro Ooroo me entrenó. En Ossus!»

―Odan-Urr después de recuperar un Holocrón Sith al final de la Gran Guerra Hiperespacial.^[fuente]

GreatLibraryOnOssus — La apariencia de la Gran Biblioteca Jedi se perdió en la historia; que van desde una estructura masiva de cúpulas doradas hasta un edificio cuadrado y rechoncho.

Después del final de la Gran Guerra Hiperespacial, el Caballero Jedi Odan-Urr, un notable Cónsul Jedi y Guardián del Saber, regresó al planeta de su entrenamiento inicial en la Orden Jedi por el Maestro Jedi Ooroo. Inspirándose en la amplia biblioteca que se encuentra en el Praxeum de Knossa, Odan-Urr comenzó a conceptualizar un masivo archivo de sabiduría sobre el mundo tranquilo y meditativo de Ossus.^[6]

Desde los días de su fundación, la Biblioteca de Ossus contenía la culminación de cientos de generaciones de conocimiento y sabiduría. Odan-Urr recorrió la galaxia en busca de todo el conocimiento posible, eventualmente catalogando lo que se dijo que eran datos sobre todas las obras inteligentes y la historia desde la fundación de la República Galáctica. Contenía pergaminos raros y libros escritos a mano, y muchos bibliotecarios y archivistas registraron estos textos en datacrons y holodiscos para garantizar su preservación e integridad. Con el tiempo, la cada vez más grande colección fue el hogar de muchos artefactos imbuidos con el lado luminoso de la Fuerza, incluidos los holocrones de sabios Maestros Jedi y armas antiguas. Como historiador, el Maestro Odan-Urr entendió que era vital mantener una colección integral de conocimiento; Con este fin, creó la Cámara de Antigüedades para albergar objetos y talismanes contaminados con el lado oscuro de la Fuerza. Fue en esta serie de habitaciones donde se guardó el Holocrón Oscuro, y al igual que las otras cosas en la cámara, era accesible solo para aquellos con permiso expreso del Alto Consejo Jedi y del Conservador de Antigüedades, quien era el propio Odan-Urr.^[3]

Durante más de un milenio, la Biblioteca de Ossus continuó creciendo, convirtiéndose en la meca del aprendizaje Jedi durante la era. Muchos grandes Maestros Jedi trabajaron y estudiaron dentro de los muros de la Biblioteca, atendiendo los estantes y enseñando a los futuros Caballeros las lecciones que el pasado enseñó. Los usuarios de la Fuerza de otras religiones basadas en la Fuerza también frecuentaron el complejo, estudiando junto a sus primos Jedi y otros filósofos de toda la República. Rivalizada solo por el Archivo Celebratus de Obroa-skai y los Salones del Conocimiento en Phateem, la Gran Biblioteca fue el brillante centro de conocimiento en la galaxia durante casi mil años.^[3]

Destrucción en la Gran Guerra Sith

Aproximadamente en el 4.000 ABY, estalló la Gran Guerra Sith y la guerra llegó a la República. Las tropas de la República se canalizaron a través de Ossus y ocasionalmente se organizaron en la superficie del planeta.^[7] Durante la guerra, la Biblioteca fue visitada por el Lord Sith Exar Kun, quien sedujo a muchos jóvenes Jedi al lado oscuro. Cuando reunió suficientes seguidores, fue ante el Maestro Odan-Urr en la Cámara de Antigüedades y le exigió que le entregara el Holocrón Oscuro. Cuando el antiguo Jedi se negó, Kun lo mató brutalmente y tomó el banco de conocimiento Sith. Así, Odan-Urr murió rodeado de los libros que amaba tanto, como su propio maestro, el Maestro Ooroo, había predicho.^[2]

Poco después, las fuerzas de Kun usaron un antiguo arma Sith a bordo del acorazado Sith Corsario para desatar un cataclismo que destruiría la superficie de Ossus. En cuestión de horas, los Jedi se dieron cuenta de que la destrucción del Cúmulo Cron por parte de los Sith crearía una supernova que aniquilaría toda la vida en el planeta. Mientras equipos especiales de Jedi registraban datos y transferían artefactos a bordo de naves que huían del sistema, otros Jedi intentaron salvarse a sí mismos y a los otros seres que estudiaban en el planeta. Se cargaron rollos, chips de datos, sables de luz antiguos y diarios a bordo de los transportes, mientras que antiguos mosaicos y arcadas se quitaron delicadamente de los pisos y las paredes y se colocaron en patrones precisos en los recipientes que los transportarían a un lugar seguro.^[7]^[8] A pesar de estos esfuerzos heroicos, solo se guardó una fracción de los materiales antiguos, y la mayoría de ellos llegaron a la Estación Exis sobre Teedio, donde serían almacenados en una biblioteca temporal antes de ser transferidos al recién construido Templo Jedi en Coruscant.^[9]

Evacuación Ossus — La rápida evacuación de la Biblioteca por parte de los Jedi.

Mientras los Jedi se apresuraban a evacuar los pergaminos y artefactos, los Sith llegaron por última vez. El Maestro Jedi Ood Bnar, utilizando una habilidad única de su especie, enterró una colección de sables de luz antiguos y se enraizó sobre ellos, convirtiéndose en un ser similar a un árbol y uniendo su fuerza vital a la del planeta, asegurando la seguridad de los artefactos. Cuando la ola de la supernova se acercó rápidamente, la última de las naves de evacuación se lanzó y los Sith se retiraron. Mientras que la mayoría de los Jedi evacuaron, algunos no lo hicieron. Además del hibernante Maestro Bnar, varios Jedi quedaron dentro de la Biblioteca y sus alrededores, así como las innumerables otras especies que habían vivido en el planeta. Mientras que muchos de los que sobrevivieron a la irradiación del planeta murieron en los años siguientes, la especie más dura perseveró y formó un grupo de primitivos tribales conocidos como los ysanna. Abrazando las tradiciones basadas en la Fuerza de sus antepasados, los ysanna se mantuvieron vigilantes sobre las ruinas de la Biblioteca, evitando a los intrusos y salvaguardando los secretos que permanecieron intactos dentro.^[9]

Redescubrimiento

La Biblioteca permaneció en gran parte sin ser molestada durante los siguientes siglos. La Orden Jedi se mudó a su nuevo hogar en el Templo Jedi en Coruscant, donde erigieron una amplia instalación de Archivos para almacenar lo que se salvó de Ossus. Mosaicos de piedra fueron incrustados en los pisos del Templo, y se instaló una galería de vidrieras que fueron rescatadas luego.^[8] Mientras los ysanna estuvieron vigilando, las torres de la Biblioteca se derrumbaron y las fachadas, la mayoría de las cuales ya estaban dañadas, experimentaron un mayor deterioro. Finalmente, la Biblioteca se mezcló con el paisaje sombrío del planeta árido, una montaña de roca en ruinas en medio de los restos de antiguos cruceros estelares y naves de batalla. Las tribus ysanna finalmente olvidaron la naturaleza exacta de la Biblioteca después de siglos de protección distante, y su ubicación exacta se convirtió en material de leyendas. A pesar de su importancia en la historia de los Jedi, los Jedi rara vez realizaban misiones de recuperación en el planeta, enviando ocasionalmente a miembros de la Academia de Arqueología Jedi para acompañar a los científicos e investigadores del Instituto de Antigüedades Hanna y la Universidad de Agamar en las excavaciones.^[7]

Después de la conquista de la galaxia por el Imperio Eterno, los Jedi bajo el mando del Maestro Gnost-Dural, junto con los Peregrinos twi'lek y otros refugiados de guerra, establecieron la aislada Colonia Jedi cerca de la Gran Biblioteca Jedi, explorando las ruinas mientras desarrollaban granjas cerca de la colonia.^[10] Durante su estadía, los ysanna a menudo se acercaban y robaban algunas herramientas, pero evitaban el contacto directo, lo que hacía que los colonos sospecharan de su presencia.^[11]

Alrededor del 3.630 ABY,^[12] el Imperio Sith descubrió la Colonia Jedi e invadió Ossus en un intento de destruirlos, pero las fuerzas de la República reforzaron el planeta y lucharon contra las fuerzas Imperiales, permitiendo que la colonia evacuara fuera del planeta.^[10]

Mientras los mundos de la República giraban en otra guerra, una que reclamaría la República y acabaría con la Orden Jedi, un joven miembro de la tribu ysanna redescubrió las ruinas mientras exploraba una región gobernada por el Jedi caído Travgen. A pesar de sus inclinaciones hacia el lado oscuro, Travgen se había estado escondiendo en el mundo durante varios años, protegiendo las ruinas mientras gobernaba sobre una tribu ysanna.^[13] Con cuidado de mantener el conocimiento en secreto familiar por miedo a los saqueadores, el nieto del hombre, Okko sería el guardián de este conocimiento cuando el Imperio Galáctico estuviera en el poder.^[5]

Ruinas Ossus Luke — El Maestro Jedi Skywalker y el Caballero Jedi Solusar vuelan a través del Cañón Ooroo en su aproximación a las ruinas de la Gran Biblioteca.

Aproximadamente una década después de la Batalla de Yavin entre el Imperio y la Alianza Rebelde, el Maestro Jedi Luke Skywalker y el aprendiz Kam Solusar viajaron a Ossus en busca de los restos de la Gran Biblioteca. Llegando al mundo a través de pistas en un antiguo holocrón, Skywalker y su estudiante aterrizaron en el planeta e inmediatamente notaron la influencia de los Jedi en los edificios en ruinas. No mucho después de su llegada, los Jedi fueron confrontados por el pueblo ysanna y se vieron obligados a enfrentarse a ellos para protegerse. Los ysanna notaron rápidamente que los dos intrusos se estaban acercando al lado luminoso de la Fuerza y terminaron el ataque. Regocijándose por el regreso de los Jedi después de miles de años, la celebración duró poco ya que las fuerzas Imperiales habían rastreado a los Jedi hasta el planeta y habían comenzado un asalto.^[5]

Liderados por el Ejecutor Imperial Sedriss QL, los soldados de asalto más valientes del Imperio se desataron en la tribu ysanna. Ayudados por los Jedi, los nativos expulsaron a sus atacantes hasta que quedó Sedriss. Conducido cerca de las ruinas de la antigua fortaleza Jedi, el Jedi Skywalker enfrentó al Ejecutor en un patio desgastado. Cuando Sedriss intentó matar a una joven ysanna, Skywalker arrojó telequinéticamente a Sedriss hacia un árbol nudoso que dominaba el patio. Mientras Sedriss luchaba, el árbol se transformó en la antigua forma del Maestro Jedi neti Ood Bnar y atrapó el usuario oscuro en sus viñas. Sintiendo el poder de Sedriss, Bnar usó sus energías restantes para destruir al hombre, costándole la vida.^[5]

A pesar de la pérdida del Maestro Bnar y su antigua sabiduría, Skywalker y Solusar tenían motivos para celebrar. Debajo del lugar que Bnar había ocupado se encontraban los antiguos sables de luz que había escondido milenios antes. Recogiendo las armas y encontrándolas aún en funcionamiento, los Jedi forjaron una buena relación con la tribu ysanna y comenzaron a hacer planes para excavar las ruinas.^[5] Los dos Jedi fueron escoltados a través de las ruinas de la Gran Biblioteca, y encontraron que muchos de los antiguos pergaminos y libros permanecían en buenas condiciones. Con la ayuda de la Nueva República, la reformada Orden Jedi de Skywalker comenzó a profundizar en la antigua estructura, llevando consigo todos los datos recuperables para su estudio. Asistidos por el Instituto Obroano de Arqueología, el Instituto de Antigüedades Hanna, el Cuerpo Arqueológico de la Nueva República y la Universidad de Agamar, los Jedi pudieron recuperar una porción significativa de las reliquias perdidas y preservarlas para futuros estudios de la Orden Jedi.^[7]

DEGran Biblioteca de Ossus — Los líderes Jedi y ysanna exploran las ruinas del Salón del Conocimiento.

La investigación en el sitio fue restringida durante la invasión de la galaxia por los yuuzhan vong. Cuando la incipiente Orden Jedi fue llevada una vez más al borde de la aniquilación, el conocimiento mantenido en Ossus quedó oculto y sobrevivió a la destrucción ruinosa de las bibliotecas en Obroa-skai.^[7] Tras el final de la guerra, la recién formada Alianza Galáctica financió la construcción de una nueva sede Jedi en Ossus. Erigiendo una academia invertida en forma de zigurat, la Orden Jedi fundó un nuevo Archivo en el que todas las reliquias y datos alojados en las ruinas de la Gran Biblioteca fueron trasladados y almacenados.^[9]

Diseño

Erigida en la cima de una colina solitaria sobre el Cañón Ooroo, la Gran Biblioteca se estableció a varios días a pie de la antigua ciudad Jedi de Knossa. La apariencia exacta de la Gran Biblioteca varió de una fuente a otra, principalmente debido a los engañosos planos de piso vendidos por el estafador Skavak. Muchos eruditos lucharon por distinguir entre las fachadas de la Gran Biblioteca, la Biblioteca Sucursal de Knossa y el Ojo de Ashlanae. Lo que se sabía era que el complejo de la Gran Biblioteca consistía en varios edificios diferentes que variaban en tamaño y forma y se extendían hacia el cañón y las áreas circundantes. Tallada en piedra densa sin adornos como la mayoría de las estructuras en Ossus, la Gran Biblioteca parecía ser una característica natural de la colina.^[4]

El propósito de la Gran Biblioteca era simplemente servir como la mayor colección de información conocida en la galaxia. Su fundador, Odan-Urr, creía que cualquiera y todas las formas de conocimiento serían utilizadas como un beneficio potencial para la Orden Jedi. Con la excepción del nivel más alto, el edificio bloqueó toda la luz natural; en cambio, la luz artificial mantuvo el edificio en una luz constante y uniforme, por lo que el paso de la luz del sol no aumentaría el cansancio de un alumno devoto. Si bien muchos artículos se almacenaron en la Biblioteca, algunos selectos se alojaron en las estructuras satelitales sumergidas en el cercano Cañón Imhar; artefactos que debían mantenerse en agua o en ambientes húmedos.^[3] Se otorgó acceso remoto a la biblioteca desde la biblioteca sucursal en la ciudad de Knossa, donde los eruditos usaron hololibros directamente conectados a la computadora central de la Gran Biblioteca. Los investigadores allí también podrían controlar de forma remota a los droides dentro de la instalación de la Gran Biblioteca para interactuar con manuscritos impresos y pergaminos antiguos contenidos en instalaciones especiales de control ambiental.^[4]

El acceso a la Gran Biblioteca se otorgó a través de muchas entradas y puertas en el nivel principal, encima de docenas de escaleras de piedra que subían desde la base de la colina. Odan-Urr creía que ninguna puerta debería estar cerrada y que todos deberían compartir el conocimiento de la Orden, y por lo tanto no había puertas ni cerraduras que prohibieran la entrada a la instalación. El área pública principal de las colecciones de la Gran Biblioteca se conocía como el Salón del Conocimiento, abierto al público y abarcando cámaras en múltiples niveles y funciones. Contenía mapas de astronavegación y diarios Jedi; textos filosóficos y biológicos; Datacrons sobre el diseño de naves estelares y los registros culturales; el Salón del Conocimiento era extenso y exhaustivo. Los bibliotecarios Jedi merodeaban aquí, listos para ayudar a los investigadores en su búsqueda de conocimiento. Entre las cámaras dentro del Salón había varios archivos, aulas, salas de estudio y lectura, escritorios de información y quioscos, y espacio de oficina para los muchos Guardianes del Saber. Entre los edificios adjuntos a la biblioteca había un complejo de dormitorios y un pequeño hangar y plataformas de aterrizaje. La mayoría de los peregrinos a la Gran Biblioteca se vieron obligados a aterrizar primero en el Espaciopuerto de Knossa, que era más acogedor, uniéndose al tráfico local para llegar a la instalación.^[4]

A pesar de las creencias de Odan-Urr de que la Biblioteca debería ser accesible para todos, este entendió que algunos conocimientos eran demasiado potentes para el libre acceso. Con esto en mente, el Jedi draethos ordenó la construcción de tres subniveles, el segundo y el tercero albergarían la Cámara de Antigüedades. No comprendiendo solo una habitación individual, la Cámara se dividió y subdividió en un laberinto bizantino que era difícil de navegar, incluidas habitaciones como la Bóveda de la Justicia. Diseñado de manera intencional, la Cámara guardaba muchos secretos, incluidos los holocrones Sith y otros artefactos del lado oscuro. Se concedió acceso a la Cámara a los pocos que obtuvieron permiso expreso del Alto Consejo Jedi y del Conservador de Antigüedades.^[3]

Entre bastidores

Paralelos de la vida real

La Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en Washington, D.C., se fundó con un plan similar. Aunque fundada en 1800 por el presidente John Adams, el presidente Thomas Jefferson fue realmente la fuerza impulsora detrás de la forma actual de la Biblioteca. Se le cita diciendo: "No sé si contiene alguna rama de la ciencia que el Congreso desearía excluir de su colección; de hecho, no hay ningún tema al que un miembro del Congreso no tenga ocasión de referirse". Esto fue para desviar cualquier preocupación sobre la idoneidad de las colecciones para el uso del Congreso de los Estados Unidos.

También es paralela a la Gran Biblioteca de Alejandría, que en ese momento era la mejor biblioteca de su tiempo.

En la Wiki polaca de Star Wars se le llama Biblioteka Ossus, que significa la Biblioteca de Ossus.