El Capítulo 21 es el vigésimo primer capítulo de las series de televisión animadas de Star Wars: Las Guerras Clon, y el primer episodio en la Temporada 3 y en el Volumen 2. Dirigido por Genndy Tartakovsky, el episodio fue originalmente sacado al aire en Cartoon Network el 21 de marzo de 2005.
Sinopsis[]
Un Transporte de Asalto de Baja Altitud/infantería modificado rápidamente cruza la superficie de Hypori. A bordo de la cañonera, un escuadrón de Comandos Avanzados de Reconocimiento preparan sus armas para el ataque. Una señal bloqueadora previene la detección de un ejército de superdroides de combate B2 rodeando una nave de asalto clase Acclamator I estrellada. La cañonera suelta una barrera de detonadores termales, armados en espera, entre los droides.
Grievous atacando a los clones.
Los soldados desembarcan, su comandante-el Capitán Fordo-detecta señales de vida. Dos de los soldados ARC van por los dos más cercanos, mientras que los demás siguen a Fordo a la siguiente lectura; el transporte se prepara para abrir fuego a los droides de combate cercanos. Mientras que los clones salen de un túnel, se encuentran con el General Grievous, quien está en el medio de un vicioso duelo de espadas láser con el Maestro Jedi Ki-Adi-Mundi. Justamente cunado él desarma a Mundi y se prepara para finalizarlo, ambos notan a los clones, que desatan una barrera de fuego bláster hacia el cyborg. Grievous escapa del ataque, escalando la pared y el techo. Mientras Grievous salta hacia abajo y rápidamente hiere gravemente a cuatro de los soldados usando dos de sus espadas láser, el comandante llama a los refuerzos. La LAAT/i irrumpe en el área y abre fuego sobre el General con sus blásters y misiles, los cuales evade.
Grievous clamando la espada láser de K'Kruhk.
- «¡No, debemos perseguirlo!
General no podemos, los sobrevivientes morirán, no hay tiempo''»
- ―Ki-Adi-Mundi y capitan Fordo
Fordo ordena a sus hombres que se retiren, a pesar de la insistencia inicial de Ki-Adi-Mundi de que persigan a Grievous. Dos Jedi, Aayla Secura y Shaak Ti, sobrevivieron al ataque del General Grievous y se estaban recuperando a bordo de la LAAT/i. Mientras tanto, Grievous toma una espada láser del aparentemente cuerpo muerto de K'Kruhk y lo añade a su colección.
Los soldados ARC detonan los explosivos, destruyendo cientos de droides. El General Grievous observa al transporte marchándose al espacio, murmurando que solo han retrasado lo inevitable...
En Coruscant, Yoda tiene una visión de Anakin Skywalker a los nueve años de edad y el difunto Qui-Gon Jinn en Dagobah. Qui-Gonn le dice a Anakin que debe enfrentar sus miedos entrando a la Cueva del Lado Oscuro, y que confíe en la Fuerza.
En una reunión en el Alto Consejo Jedi, Ki-Adi-Mundi le dice a sus queridos miembros del consejo de la derrota en Hypori. Dado que el número de Jedi es limitado, el Consejo decide ascender a Anakin Skywalker al grado de un Caballero Jedi todo gracias a la petición de Obi-Wan Kenobi, a pesar de las protestas por parte del Maestro Jedi Oppo Rancisis.
Anakin camina a través de multitudes de los niveles más bajos de Coruscant, vigilando a la gente, incluyendo a muchos no-humanos, con sospecha. Él piensa que una figura encapuchada lo sigue, así que intenta despistarla. En la entrada de un callejón, él agarra a la misteriosa figura y enciende su espada láser antes de darse cuenta que su perseguidor es su querida esposa, Padmé Amidala. Comparten un beso y, pensando que habían sido vistos por un transeúnte, Anakin dice que no deberían ocultar su amor. Padmé le recuerda su deber con la Orden Jedi y que ella siempre lo amará. Él bromea que Padmé se ve bien en la oscuridad y se besan de nuevo, aunque ésta vez son interrumpidos por C-3PO, que está cubierto de nuevos metales de color dorado, Anakin clama estar impresionado; muy impresionado.
Anakin es convocado por Obi-Wan al Templo Jedi, pero llega tarde, diciendo que había sido convocado como un preludio a otro regaño. Kenobi le recuerda a su padawan que él ya no es un niño pero que debe obedecer las ordenes de su maestro. Anakin replica que Obi-Wan "no es Qui-Gonn Jinn"; éste entristece a Obi-Wan claramente y Anakin de inmediato retira su comentario hiriente, disculpándose. El Maestro Kenobi perdona a su estudiante y luego le muestra una cámara oscura, donde Obi-Wan y los otros Maestros Jedi rodean a Anakin y encienden sus espadas láser. Yoda nombra Caballero a Anakin, cortando su mechón de Padawan, el cual C-3PO más tarde le muestra a Padmé, que felizmente la guarda junto con su fragmento de Japor. A cambió, Padmé le da a R2-D2 a Anakin, el droide mostrandole al nuevo Caballero una grabación hologramática de Padmé presentándole su regalo y aceptando el suyo. Anakin sonríe a la vista y alcanza al holograma con su brazo-mecánico como si la tuviera en su mano. Entonces él y R2 abordan su caza estelar clase Actis y se van una vez más para servir juntos en las Guerras Clon...
Citas memorables[]
- «Corran, Jedi, corran. Solo han prolongado lo inevitable. [risa maníaca]»
- ―Grievous
Créditos[]
Actores de voz[]
- Adi Gallia - Grey DeLisle
- Padmé Amidala - Grey DeLisle
- ARC Captain - André Sogliuzzo
- ARC Trooper - André Sogliuzzo
- C-3PO - Anthony Daniels
- Kit Fisto - Richard McGonagle
- General Grievous - Richard McGonagle
- Qui-Gon Jinn - Fred Tatasciore
- Obi-Wan Kenobi - James Arnold Taylor
- Agen Kolar - James Arnold Taylor
- Ki-Adi-Mundi - Daran Norris
- Even Piell - Daran Norris
- Oppo Rancisis - Fred Tatasciore
- Anakin Skywalker - Mat Lucas
- Jóven Anakin Skywalker - Frankie Ryan Manriquez
- Shaak Ti - Grey DeLisle
- Yoda - Tom Kane
Tripulación[]
Apariciones[]
Personajes[]
- Alpha-77
- Padmé Amidala
- C-3PO
- Dooku (Solo mencionado)
- Kit Fisto
- Adi Gallia
- General Grievous
- Qui-Gon Jinn (Aparece como visión de Yoda)
- K'Kruhk
- Obi-Wan Kenobi
- Ki-Adi-Mundi
- Agen Kolar
- Plo Koon
- Palpatine (Solo mencionado)
- Even Piell
- Oppo Rancisis
- Aayla Secura
- Anakin Skywalker
- Sam Snootles
- Shaak Ti
- Saesee Tiin
Un Rodiano caminando en las calles de Coruscant
- Rodiano no identificado con chaqueta
- Koorivar no identificado
- Koorivar no identificado (II)
- Asajj Ventress (Solo en mención indirecta)
- Mace Windu
- Yoda
- R2-D2
Especies inteligentes[]
- Advozse
- Aqualish
- Bith
- Cereano
- Chadra-fan
- Dulok
- Gamorreano
- Gotal
- Gran
- Humano
- Iktotchi
- Ithoriano
- Jawa
- Kaleesh
- Kel dor
- Koorivar
- Lannik
- Lepus Carnivorus
- Nautolano
- Pa'lowick
- Quarren
- Rodiano
- Snivviano
- Sullustano
- Thakwaash
- Thisspiasiano
- Togruta
- Twi'lek
- Whiphid
- Yam'rii (Posible aparición)
- Especie de Yoda
- Zabrak
Modelos de droide[]
- Superdroide de combate B2
- Droide araña buscador OG-9
- Droide de protocolo serie 3PO
- Droide astromecánico serie R2
Eventos[]
- Batalla de Hypori
- Ceremonia de nombramiento de Caballero
- Pruebas Jedi (Solo mencionado)
- Duelo en Yavin 4 (Solo mencionado)
Lugares[]
- Coruscant
- Templo Jedi
- Cámara del Alto Concejo
- Cámaras de Yoda
- Salón de la Caballerización
- Templo Jedi
- Dagobah (Aparece como visión de Yoda)
- Cueva del Lado Oscuro (Aparece como visión de Yoda)
- Hypori
- Yavin Prime (Solo mencionado)
- Yavin 4 (Solo mencionado)
Organizaciones y títulos[]
- República Galáctica
- Gran Ejército de la República
- Soldado clon
- Comando Avanzado de Reconocimiento
- Artillero pesado Comando Avanzado de Reconocimiento (Primera aparición)
- Piloto Comando Avanzado de Reconocimiento (Primera aparición)
- Muunilinst 10
- Comando Avanzado de Reconocimiento
- Soldado clon
- Gran Ejército de la República
- Confederación de Sistemas Independientes
- Orden Jedi
[]
- Nave de asalto clase Acclamator I
- Interceptor ligero clase Actis Eta-2
- Transporte de Asalto de Baja Altitud/infantería
- Cañonera del comando de la República
- Tren
- Tren Maglev
Armas y tecnología[]
- Cuerno Kloo
- Espada láser
- Bláster cuádruple alternativo
- Arma de cadena
- Cañón bláster rotativo Z-6
- Lanzagranada de barril bajo
- Bláster de mano DC-17
- Rifle bláster WESTAR-M5
- Rifle bláster DC-15A
- Enlace de muñeca
- Comunicador auricular
Miscelánea[]
- Madera de japor ivory
- Fregmento de Japor
- Mechón de Padawan
- Árbolgnarl (Aparece como visión de Yoda)
- Trance de curación whiphid
- Vara gimer
Entre bastidores[]
- Aunque K'Kruhk pareciera ser asesinado por Grievous en el Capítulo 20, y no es rescatado por los otros Jedi, actualmente se sabe que sobrevivió a esa batalla y que estaba en estado de hibernación cuando Grievous toma su espada láser.
- Una versión animada de Genndy Tartakovsky puede ser vista en el fondo de Coruscant durante éste episodio.
- Una criatura asemejada al "Trepador" de los cartoons de Scooby Doo pueden ser vistos en éste episodio.
- Aunque Eeth Koth quedó canónicamente muerto después de la Batalla de Geonosis, un miembro zabrak del Alto Concejo Jedi que aparece en la escena del Concejo, oficialmente acreditado como Agen Kolar, fue animado con la semejanza de Eeth Koth. No se sabe si el personaje estaba destinado a ser Eeth Koth (una ignorancia de su muerte canónica) y acreditado como Agen Kolar para evitar el problema de continuidad, o si el zabrak siempre trató de ser Kolar y los animadores accidentalmente usaron las referencias fotográficas equivocadas.
- La importancia de la oferta de C-3PO al darle el Mechón de padawan de Anakin a Padmé es explicada en la novela de Star Wars: Episodio III La Venganza de los Sith.
- Cuando C-3PO le revela a Anakin su nuevo enchapado de oro a Anakin, una señal musical de "música stripper" puede ser escuchada. Ésto fue reconocido por Genndy Tartakovsky en los comentarios del DVD del Volumen II.
- Cuando Genndy Tartakovsky y su equipo empezaron a trabajar en éste episodio, la primera instrucción de George Lucas a la tripulación fue para resolver la línea de historia de Hypori la que la tripulación había empezado en el "Capítulo 20". Él lo especificó porque su hijo Jett, estaba ansioso de saber que tan particular la historia terminaba. ya que originalmente no había planes para continuar las series más del "Capítulo 20".
- Los diseños únicos en la nariz de las LAATs de los clones estaban inspirados del arte de nariz visto en los aviones militares. Según Paul Rudish en el comentario del DVD de Las Guerras Clon Volumen II, el frente que la LAAT destacó al principio del episodio se debía parecer a la cara de un rancor.
- Las personificaciones de los cascos de los clones en éste episodio y en el resto del Volumen II están basadas en las acciones de la vida real hechas por los soldados durante la II Guerra Mundial y la Guerra de Vietnam.
- Según el comentario para el "Capítulo 3", los creadores habían estudiado como los equipos de las fuerzas especiales actuaban en las situaciones de combate real, para asegurarse de que los soldados ARC actuaran como un equipo de fuerzas especiales lo haría. Aparentemente aplicaron su conocimiento para éste episodio (el Capitán Fordo usó señales de mano en lugar de hablar, y mientras se acercan a Ki-Adi-Mundi y el General Grievous él pareciera ordenarle a sus miembros que realicen maniobras de flanqueo).
- Según el comentario de éste episodio, la preocupación de Ki-Adi-Mundi por Shaak Ti podía indicar una posible relación entre ambos.
La mayoría de las especies inteligentes en la escenas de la Cantina de Mos Eisley de Una Nueva Esperanza aparecen en los niveles inferiores de Coruscant.
Enlaces externos[]
- "Chapter 21" en TV.com
- "Chapter 21" en la Big Cartoon Database