Mira

Mira
Información biográfica
Planeta natal	Nar Shaddaa
Nacimiento	3.974 ABY
Información descriptiva
Especie	Humana
Género	Femenino
Color de pelo	Pelirrojo
Color de ojos	Cafés
Información cronológica y política
Era(s)	Era de la Antigua República
Afiliación	Mandalorianos República Galáctica Jedi Perdidos Orden Jedi
Maestros	Jedi Exiliada (Maestra Jedi informal)

«Soy Mira. Soy la mejor cazarrecompensas de este sistema. No estoy presumiendo, es cierto.»

―Mira

Mira era una cazarrecompensas de la luna Nar Shaddaa, una de los seguidores de Meetra Surik durante su búsqueda de los Maestros Jedi perdidos en el 3.951 ABY, y una de los Jedi Perdidos.

Biografía

«Ella no nació para ser una depredadora, a pesar de su verdadero padre y de la vida que vivió en la sombra de Nar Shaddaa.»

―Darth Traya

Mientras los Mandalorianos atacaban planetas en el Borde Exterior durante las Guerras Mandalorianas, Mira fue tomada como esclava cuando su hogar fue saqueado. Mira fue criada por los Mandalorianos desde que era muy pequeña y después ellos la aceptaron como parte de un escuadrón Mandaloriano, le enseñaron cómo pelear, cazar y sobrevivir como un Mandaloriano, y la trataron como parte de la unidad. Sin embargo, cuando ella tenía catorce años ocurrió la Batalla de Malachor V. Mira perdió a su familia adoptiva cuando se activó el Generador de Sombra Masiva.

Con los Mandalorianos aniquilados en Malachor V, la República Galáctica se estaba inundando de refugiados, y muchos de ellos (incluyendo a Mira) terminaron en el sector de refugiados de Nar Shaddaa. Para sobrevivir en al ambiente hostil, ella se convirtió en cazarrecompensas. Mientras trabajaba por créditos, ella se dio cuenta de que las Guerras Mandalorianas habían dejado a mucha gente dispersa y perdida. Su deseo era ayudar a encontrar a esa gente y comenzar a juntar de nuevo a la galaxia, y tal vez encontrarse a sí misma o a una nueva familia. Su atuendo provocativo era para distraer a oponentes masculinos para que pudiera derrotarlos y ver si tenían recompensas importantes.

Al contrario de otros cazarrecompensas, que disfrutaban matar a sus víctimas, Mira creía que un buen cazarrecompensas no necesitaba matar a sus blancos, especialmente si los conocía bien. A pesar de sus extrañas creencias, ella pronto fue exitosa, y ese éxito predeciblemente causó la envidia de sus enemigos. Eventualmente ella captó la atención de un ser desconocido que empleó al wookiee Hanharr para cazarla.

Hanharr estrangula a Mira en Nar Shaddaa.

Hanharr planeó emboscar a Mira en los respiraderos bajo los muelles de Nar Shaddaa y hacer que se moviera hacia unas minas que había puesto en los túneles de escape, pero Mira fue más lista que él y desactivó remotamente las minas y activándolas de nuevo cuando Hanharr la estaba persiguiendo. Hanharr apenas sobrevivió a la explosión y le rogó a Mira que lo matara, terminando con su tormento. Sin embargo, Mira sintió pena por él y lo salvó.

Según el código wookiee, un wookiee debe comprometerse a una deuda de vida con su salvador. Si bien Hanharr respetaba esta regla, él consideraba una deuda de vida como la esclavitud, y siempre mataba a aquellos con quienes tenía una deuda de vida, para liberarse de ellos. Mira no fue la excepción. Aunque Hanharr no era suficientemente valiente (o despiadado) para matar a Mira, él la odiaba y la insultaba siempre que se la encontraba.

El conflicto alcanzó su clímax cuando Goto, un elusivo señor del crimen, anunció la llegada de la Jedi Exiliada a Nar Shaddaa. Hanharr y otros cazarrecompensas comenzaron a buscar a la Exiliada, cada uno esperando recibir la recompensa que Goto daba por todos los Jedi que quedaran. Sin embargo, Mira fue contratada por Zez-Kai Ell (un antiguo Maestro Jedi y miembro del Consejo Jedi viviendo en exilio autoimpuesto en Nar Shaddaa) para observar secretamente a la Exiliada y mantener a Goto lejos de ella hasta que pudiera hablar con ella.

Mira rastreó a la Exiliada, quien estaba ayudando a los refugiados y socavando los negocios del Intercambio. Cuando Visquis, el jefe local del Intercambio, trató de atraer a la Exiliada a una trampa en la Jekk'Jekk Tarr, Mira robó su traje aislante (que se suponía iba a proteger a la Exiliada de la atmósfera de la Jekk'Jekk Tarr, tóxica para los humanos) y permitió que Visquis la capturara. Ella no sabía que Hanharr estaba colaborando con el quarren.

Mientras la Exiliada estaba atrapada en los túneles de la Jekk'Jekk Tarr, Visquis le permitió a Hanharr matar a Mira en su arena. Sin embargo, Mira era dura de matar. Ella derrotó a Hanharr y lo dejó por muerto en la arena, y peleó contra los cazarrecompensas ubesianos de Visquis y dejó entrar a la Exiliada, escapando por los túneles. Después de eso mirase unió a la tripulación del Halcón de Ébano en su búsqueda de liberar a la Exiliada del yate de Goto.

Ella permaneció leal a la Exiliada, acompañándola durante sus aventuras en el Halcón de Ébano. Sin embargo, en la presencia de la Exiliada ella sí mataba a sus oponentes, aunque no sabía por qué. La Exiliada reconoció la sensibilidad a la Fuerza en Mira cuando ella describió el flujo natural de la vida en Nar Shaddaa, permitiéndole convertirse en una Centinela Jedi. Ya que no estaba acostumbrada a sentir la Fuerza, mira al principio fue abrumada por la cantidad de vida y actividad, pero la Exiliada la ayudó a aprender a apagar eso y calmarse.

En Malachor V Mira confrontó y derrotó a un enemigo que ella esperaba no volvería a ver: Hanharr, a quien Kreia había salvado de morir. A pesar de las protestas de Hanharr, ella de nuevo se rehusó a matar a un oponente indefenso, actuando ya como un Jedi, a pesar de que ella tal vez no se daba cuenta.

Después de la confrontación final con la Exiliada, Darth Traya predijo que Mira dejaría de cazar la vida y en vez de eso la viviría. “Ella no nació para ser una depredadora”, dijo Darth Traya entre sus últimas palabras. “Su muerte ocurrirá dentro de muchos años en un planeta olvidado, salvando la vida de otros. Pero será su elección, y no se arrepentirá de nada”.

Personalidad y rasgos

El retrato de Mira.

«¿Has visto a una chica pelirroja, vestida de cuero y con mucho temperamento?»

―Jedi Exiliada

Mira era una mujer directa y rápida para hablar, de humor seco y, en las palabras de la Exiliada, “mucha actitud”. A pesar de esto ella le tenía simpatía a todos los seres vivos, y debido a esto ella nunca mataba a menos que fuera absolutamente necesario. Todo esto era porque ella se sentía relacionada con ellos y sabía lo que era perder una familia, como ella la perdió en Malachor V. cuando ella se unió al grupo de la Jedi Exiliada, ella comenzó a matar más fácilmente aunque no con comodidad.

Mira era una excepcional rastreadora y experta en demoliciones. Cuando se le daba un blanco ella lo “escuchaba” para tener una sensación de éste. Debido a su sensibilidad a la Fuerza, ella sentía la corriente de vida natural de Nar Shaddaa y sabía a dónde iban a ir sus blancos antes de que ellos mismos lo supieran. Sus habilidades de demolición vienen de su niñez como esclava Mandaloriana arrastrando minas y municiones, aprendiendo cómo funcionaban.

Mira se vestía con ropa de cuero ceñido al cuerpo y revelador, que decía le ayudaba a distraer a sus blancos. Ella era buena en lo que hacía, y bromeaba que si se convertía en una Jedi tendría que entregarse ella misma.

Entre bastidores

arte conceptual de Mira para The Sith Lords.

• Mira aparece como un personaje en el juego de video y computadora Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords. Fue doblada por Emily Berry.
• Tanto Mira como Hanharr son encontrados en la luna Nar Shaddaa y uno de ellos se une al grupo de la Jedi Exiliada, determinado por el alineamiento del jugador. Mira se une a los jugadores del lado luminoso o neutrales, y Hanharr a los del lado oscuro. Mira aparece en las cutscenes y en el juego como antagonista si el jugador está alineado con el lado oscuro.
• El arma lanzacohetes de muñeca, un arma de Mira única en el juego, también puede lanzar granadas de mano y dardos. Es un tributo al arma de Jango y Boba Fett.
• En la historia alternativa del lado oscuro, Hanharr se une al grupo de la Exiliada en vez de Mira, y ella es asesinada por él en la arena. Otra opción es que Mira cae al lado oscuro y (de acuerdo con las predicciones de Darth Traya) es asesinada en Ord Mantell por otros cazarrecompensas—“antes de que ellos, también, encuentren su muerte”.
• Mira es sensible a la Fuerza, su don particular es encontrar gente, que es la razón por la cual se convirtió en cazarrecompensas. La Jedi Exiliada tiene la oportunidad de entrenar a Mira, haciéndola un Centinela Jedi. Cuando tiene suficiente influencia con Mira, la Exiliada puede enseñarle a “escuchar”, imitando una lección que una vez le dio Kreia en el pozo central de Nar Shaddaa.
• Si el Exiliado es hombre, él puede mostrar un interés romántico en Mira, pero ella no muestra interés en sus avances. Ella dice que él es demasiado viejo para sus gustos y que no quiere competir con la Doncella o Visas por sus afectos. Si la Exiliada es mujer, le puede preguntar si ella “entiende a los hombres”. Si el Exiliado es hombre, existe la posibilidad de una conversación en una cutscene donde Brianna le pregunta a Mira la misma pregunta, con la misma respuesta.
• Según el material eliminado Mira sería una de los miembros que atacarían a Kreia en Malachor V, sólo para ser derrotados ya apresados por Darth Sion. Entonces la Exiliada elegiría entre rescatarlos o no.
• Su nombre puede derivarse de varias cosas: Mira es una gigante roja aproximadamente a 418 años luz de distancia en la constelación Cetus. La palabra mira es también “apuntar” (en el sentido de puntería al disparar) en italiano y portugués, y la palabra en español para “ver” o “mirar”. “Mira” es también un primer nombre femenino finlandés. También se especula que su nombre y apariencia pueden ser una referencia a Mara Jade Skywalker, de la que se dice que sería pariente.
• En el demo de la E3, Mira se unía al grupo de la Exiliada en Peragus.

Apariciones

• Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords

Notas y referencias

Otros idiomas

• Deutsch
• English
• français
• italiano
• polski
• português
• русский

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores