 |  |
- Farr: «¿Alguna vez podrás perdonarme, Padmé?»
- Amidala: «La República es la que debería pedirte disculpas, viejo amigo. La mayoría de las veces olvidamos que nuestros aliados más importantes no son siempre los más poderosos.»
- — Onaconda Farr y Padmé Amidala [fuente]
La senadora Padmé Amidala llevó a cabo una misión diplomática a Rodia a mediados del 22 ABY, durante las Guerras Clon. Debido a que los recursos del planeta habían sido recientemente atacados por piratas, Amidala quería asegurarse de que Rodia permanecía aliada con la República Galáctica. Sin embargo, Onaconda Farr, representante de Rodia en el Senado Galáctico, se había aliado con el Virrey Nute Gunray y la Confederación de Sistemas Independientes. Al llegar al Palacio Senatorial, Amidala fue tomada captiva, para ser dada a Gunray como parte del trato. Después de que el droide de protocolo de Amidala, C-3PO, y el Representante Jar Jar Binks fueron atacados por droides de batalla en el hangar del palacio, Binks aplastó por accidente el yate de Amidala con un montacargas magnético. Binks y C-3PO decidieron rescatar a Amidala de la torre de detención del palacio; no obstante, cuando Binks encontró una túnica Jedi dentro del yate y se la puso, fue confundido con un Jedi.
Cuando Gunray llegó para tomar a Amidala, el virrey rebeló que planeaba ejecutarla, y Farr comenzó a desconfiar del virrey. Amidala logró salir de su celda, mientras que Binks, sin saber de su escape, intentó rescatarla. C-3PO fue a contactar soldados clones para pedir refuerzos, y Amidala se enfrentó a los droides Confederados. Binks se ocultó bajo el agua, pero un torpedo rastreador encontró al gungan y explotó, y fue presumido muerto. Tras contactar con un convoy de la República cercano, C-3PO fue arrestado. Sin embargo, mientras los droidekas Confederados se preparaban para ejecutar a C-3PO, Binks reapareció, y un kwazel maw que se había hecho amigo del gungan atacó a los droides. Gunray escapó de la escena, pero fue capturado por Amidala y Farr y llevado a custodia. Farr y su planeta permanecieron aliados con la República, y el Canciller Supremo Palpatine envió recursos vitales a Rodia.
Preludio
- Farr: «Hablas de una amistad que no he visto últimamente. ¿Dónde estaba la República cuando nuestras naves de suministros fueron destruidas por piratas? ¿Dónde estaba la República cuando mi pueblo moría de hambre? Hemos…permanecido aislados, sin ninguna sola ayuda. Comprendo que no sea tu culpa, pero mi pueblo muere de hambre, nuevamente.»
- Amidala: «Estoy segura de que el Senado de la República aprobará un envío de recursos. La votación se pospuso, ¡pero tendrán su comida!»
- Farr: «Yo…lo lamento. Ya es demasiado…tarde, querida. El líder Separatista Nute Gunray prometió suministranos, de hecho con una oferta muy generosa. Supongo…Nos está dando comida, naves y protección.»
- — Onaconda Farr confronta a Padmé Amidala acerca del apoyo que la República dé a Rodia [fuente]
Padmé Amidala llega a Rodia.
A mediados del 22 ABY,[5] durante las Guerras Clon, piratas robaron naves y suministros en el planeta de Rodia. El senador Onaconda Farr, el representante de Rodia ante el Senado Galáctico, regresó a su mundo natal con la delegación senatorial rodiana.[6] Un voto senatorial para un envío de recursos vitales fue pospuesto,[4] y Farr contactó a su vieja amiga homóloga, la senadora Padmé Amidala, pero no pudo hablar con ésta, debido a que ésta se preocupaba con otros asuntos.[7] Los rodianos en el planeta morían de hambre, y Farr comenzó a perder la esperanza.[4]
Para ayudar a su pueblo, el senador rodiano estableció una alianza con el Virrey de la Federación de Comercio Nute Gunray y la Confederación de Sistemas Independientes. Gunray guardaba un especial rencor contra Amidala desde la derrota a la Federación en su mundo natal, Naboo, y a cambio de su captura como prisionera de guerra, a Farr se le prometieron suministros vitales.[4][8] El mismo Farr confiaba en que podía usar su posición para prevenir maltratos a Amidala mientras permanecía en cautiverio Confederado.[9] Varios droides de batalla fueron enviados a Rodia para asistir en la captura de Amidala. Amidala se enteró del ataque pirata a Rodia, y para asegurarse de que el planeta permanecía leal a la República, viajó a Rodia, acompañada por su droide de protocolo C-3PO y el Representante de Asociación Planetaria Jar Jar Binks. No obstante, Amidala se rehusó a llevar consigo una escolta de soldados clones, lo que el Canciller Supremo Palpatine consideró como acto riesgoso.[4]
Emboscada
- Amidala: «No se puede confiar en Nute Gunray. ¡Traerá la guerra a tu sistema como lo trajo al mío hace años!»
- Farr: «Me…temo que ya hice lo que debo hacer por mi pueblo.»
- — Padmé Amidala y Onaconda Farr, poco antes de que droides de batalla capturen a la senadora [fuente]
Amidala es tomada prisionera.
Tras llegar al hangar del Palacio Senatorial rodiano,[8] C-3PO y Binks se quedaron con el yate Nubian tipo-H de Amidala mientras la senadora iba a hablar con Farr. Silood, el ayudante de Farr,[3] llevó a Amidala ante el senador rodiano. Farr confrontó a Amidala con el poco apoyo que la República le daba a Rodia, y de súbit reveló su alianza con Gunray, proclamando que había hecho lo necesario para la supervivencia de su pueblo. Entonces, un escuadrón de droides Confederados apareció y rodeó a Amidala. Farr sacó un holoproyector, con el que Amidala y el Virrey Gunray pudieron comunicarse. Amidala intentó contactar a C-3PO y a Binks con su comunicador, pero los droides de batalla tiraron su dispositivo y lo aplastaron y continuamente se escoltaron a Amidala lejos del lugar. La senadora fue apresada y encerrada en una celda de la torre de detención del palacio hasta que el virrey neimoidiano llegó para reclamar su "premio".[4]
De vuelta en el hangar, varios droides de batalla B1 llegaron y confrontaron a C-3PO y a Binks. Mientras intentaba re-abordar el yate de Amidala, el representante gungan cerró por accidente la puerta de la nave. Mientras Binks corría para cubrir del Láser|fuego láser de los droides, su pie se enredó en un cable, y al intentar sacarlo activó un enorme montacargas magnético. El gungan se las ingenió para impedir que el montcargas aplastase a C-3PO, pero activó accidentalmente la magnetización del montacargas. Binks pudo manipular los controles del montacargas y aplastar a los droides, pero un droide cangrejo apareció y atacó al gungan. Mientras Binks evadía al droide, fue empujado hacia el cuerpo del droide por una de sus piernas, y el droide canrejo intentó lanzar lejos al gungan. Sin embargo, el droide se movió hasta quedar al borde del hangar, y un C-3PO inútil observaba cómo droide y gungan caían del borde.[4]
Binks se las arregló para trepar hasta el borde del hangar,[3] y desactivando la magnetización del montacargas, el gungan pudo liberar a C-3PO de su suspensión. Sin embargo, al hacerlo Binks también aplastó el yate con el montacargas, aunque accidentalmente. Con el sistema de comunicación inactivo,[4] Binks descubró una túnica Jedi perteneciente al Caballero Jedi Anakin Skywalker, el esposo secreto de Amidala,[8] en un armario del yate. Binks dedujo que si los droides de batalla los habían atacado, Amidala debía de estar en problemas. A pesar de que C-3PO creía que era mejor esperar hasta que llegara ayuda, Binks decidió ir a rescatar a la senadora, y el gungan se vistó con la túnica para disfrazarse.[4]
El "Bombad Jedi"
- Amidala: «¡Lo lograste! Por fin llegas. ¡Apresúrate antes de que los droides de batalla averiguen lo que está pasando!.»
- Droide de batalla B1: «¡Silencio!»
- Amidala: «Gracias. ¡Finalmente estoy liberada, Maestro Jedi!'»
- — Padmé Amidala usa como cobertura la historia del "Jedi" para escapar de su celda [fuente]
Binks se entera del escape de Amidala.
Gunray llegó a Rodia, en su transporte, el Lapiz Cutter,[8] acompañado al hangar por una escolta de droides Buitre. Farr y Silood llevaron al virrey y a una patrulla escolta de droides de batalla a la torre de detención; y oyendo a escondidas que Amidala estaba detenida en la torre, Binks planeó rescatar a la senadora. Sin embargo, mientras Binks conversaba con C-3PO, los droides vieron al gungan disfrazado y lo confundieron con un Jedi. Los droides de batalla atacaron al dúo, y mientras C-3PO se rendía, Binks escapó y se tropezó. Perdiendo su ropa, cayó por una grieta al agua más abajo. Mientras los droides de batalla continuaban buscando al "Jedi", C-3PO fue llevado al centro de desmantelamiento, y los rodianos escoltaron a Gunray al centro de detención. Binks, sin embargo, descubrió que había caído sobre un kwazel maw, y pudo escapar de la criatura y recoger la túnica Jedi. De vuelta a la torre de detención, Amidala engañó a sus droides de batalla guardias al hacerle creer que un Jedi la rescataba. Al lograrse liberar con una ganzúa de sus esposas, engañó a un droide para que entrara a su celda y lo emboscó, robando su rifle bláster E-5.[4][8]
Amidala eliminó a los otros dos droides de batalla y escapó de la torre de detención, y tras encontrar a C-3PO, se enteró de que Binks había ido a rescatarla y que había sido confundido con un Jedi. Viendo esto como una oportunidad para capturar a Gunray, la senadora le ordenó a C-3PO encontrar un salón de comunicaciones y pedir refuerzos a cualquier nave de soldados clones cerca del área, mientras que la misma Amidala iba a buscar a Binks. Inconsciente del escape de la senadora, el gungan trepó los tallos a los lados de la torre para llegar a las celdas de detención. Mientras Farr y Silood llevaban a Gunray a la torre, el virrey reveló que pensaba "tomar en consideración" la petición de recursos hecha por Rodia, una vez la senadora Amidala fuera ejecutada, y el senador rodiano se percató de su error al unirse a la Confederación. Al llegar al centro de detención, Gunray y los rodianos fueron recibidos por un droide de batalla que les informó del escape de Amidala.[4]
el "Pomposo Jedi" expuesto.
Binks apareció en la plataforma al lado de la torre, y se enteró del escape de Amidala, y el virrey ordenó de inmediato a los droides de batalla abrir fuego al "Jedi". El gungan evadió los láseres pero perdió el equilibrio y cayó de lado del edificio. Mientras Binks caía en picada hacia el suelo, su pie se enredó en un tallo, reduciendo de velocidad su caída. Liberándose, el gungan evadió por poco varios disparos láser de los droides de batalla. Amidala apareció, y mientras se enfrentaba a los droides, Binks se desprendió de su túnica y cayó nuevamente al agua. Un súper droide de combate B2 comandante lanzó varios detonadores térmicos al agua, y el gungan nadó rápidamente para evadir los explosivos. Mientras los detonadores hacían explosión, C-3PO engañó a varios droides de batalla que vigilaban un salón de comunicaciones, diciéndoles que el Jedi había sido visto en el puerto sur. Los inocentes droides de batalla abandonaron su puesto, y el droide de protocolo entró en el salón de comunicaciones. Aunque C-3PO pudo enviar un mensaje a un despliegue de soldados clones cercano, los droides de batalla descubrieron la mentira de C-3PO. Regresando, los droides de batalla arrestaron al droide de protocolo y lo llevaron ante Gunray.[4]
De vuelta en el patio, Binks intentó escapar nadando lejos de sus adversarios, pero el súper droide de combate B2 comandante localizó al gungan en huida y le lanzó un torpedo rastreador. Mientras Binks nadaba lejos del torpedo, el kwazel maw que había encontrado anteriormente apareció de súbito. Sin embargo, mientras el gungan escapaba del kwazel maw, se encontró a sí mismo atrapado entre la criatura y el torpedo. Binks pudo hacerse amigo del kwazel maw, y la criatura llevó al gungan a su boca poco antes de que el torpedo detonara. Mientras Amidala escapaba de los droides de batalla, el torpedo rastreador explotó, y creyó que Binks había muerto en el estallido. C-3PO llegó escoltado por varios droides de batalla, y mientras Gunray se preparaba para ejecutar a la senadora y a su droide de protocolo, varios droidekas aparecieron y apuntaron al dúo.[3][4]
La captura de Gunray
- Amidala: «Tío Ono, creo que es el momento de contarle al virrey nuestro pequeño secreto—que nunca pensaste abandonar la República, y que conoces lo que realmente es bueno para tu pueblo.»
- Gunray: «¿De qué está hablando?»
Farr: «Lo lamento, Virrey. Tiene razón. Yo estoy con la República, y usted queda arrestado.» - — Padmé Amidala y Onaconda Farr arrestan a Nute Gunray [fuente]
Soldados clones capturan al virrey Gunray.
El kwazel maw subió a Binks y el gungan recogió su túnica. Tamn pronto Binks apareció, Farr distrajo la atención del virrey hacia el "Jedi". Mientras los droidekas atacaban al gungan, el kwazel maw se lanzó desde una grieta y atacó a los droides. Los disparos de los droides de batalla no pudieron penetrar la gruesa piel de la criatura, y el kwazel maw eliminó a los droides. Gunray escapó hacia el hangar del palacio con varios droides de batalla, buscando escapar de Rodia. Sin embargo, Amidala pudo tomar un bláster de un droide de batalla, y tras eliminar a los guardias droides del virrey, arrinconó a Gunray. El kwazel maw empujó al Lapiz Cutter fuera del hangar y este cayó en el agua debajo, cortando el único escape del virrey.[4]
Farr apareció detrás de Amidala, y Gunray le ordenó al senador rodiano matar a Amidala al "Jedi" gungan. Sin embargo, Amidala le dio a Farr una segunda oportunidad para corregir su error, y el senador rodiano la aceptó; Farr afirmó que estaba con la República y no con la Confederación. Gunray quedó arrestado, y habiendo recibido el mensaje de un tal "General" C-3PO, un Destructor Estelar clase Venator llegó a la órbita sobre Rodia. Varias LAAT/i|Cañoneras LAAT/i aterrizaron en el hangar, y el Comandante Clon CC-1004 y la Compañía Verde aprehendieron al virrey.[3][8]
Consecuencias
- Palpatine: «La senadora Amidala a llevado a mi atención la necesidad de su pueblo, y ya he enviado un convoy de naves de suministros a su sistema.»
- Farr: «Gracias, Canciller.»
- Palpatine: «La captura del Virrey Gunray es una gran victoria para la República. Todos ustedes han de ser reconocidos por su coraje, y acorde con lo que he oído, especialmente usted, Representante Binks.»
- Binks: «Ah, noi es nadia.»
- — El Canciller Supremo Palpatine informa del envío de naves de suministros al Representante Binks y a los senadores Amidala y Farr[src]
El Canciller Palpatine contacta a los vencedores.
Habiéndose enterado del dilema de los rodianos, el Canciller Supremo Palpatine envió varios convoys de suministros a Rodia. Palpatine contactó a Amidala y a Farr con las noticias, y felicitó sus esfuerzos, especialmente los de Binks. Farr le agradeció tanto a Binks como a Amidala por su asistencia, y Rodia permaneció aliada con la República.[4] La General Jedi Luminara Unduli llegó a Rodia para escoltar a Gunray en un crucero clase Consular al Destructor Estelar Tranquilidad, de modo que el virrey fuera transferido a la capital galáctica de Coruscant donde enfrentaría un juicio por sus crímenes de guerra.[10]
Mientras tanto, el General Skywalker batallaba fuerzas enemigas en otro planeta. Sin embargo, Skywalker se enteró de que Amidala había estado envuelta en la captura de Gunray y que se encontraba potencialmente en peligro por la Confederación. Debido a que lo necesitaban en el planeta para liderar a las fuerzas de la República, Skywalker no pudo marcharse a Rodia, pero en su lugar envió a su padawan, Ahsoka Tano, para proteger a su esposa secreta y ayudar en el traslado de Gunray a Coruscant.[2] Una vez las Jedi estaban a bordo del Tranquilidad con Gunray, la Acólita Oscura Asajj Ventress llevó a cabo una misión para liberar al virrey; puesto a que el neimoidiano no soportaría mucho bajo interrogatorios Jedi, y que llegaría a revelar secretos Confederados.[10]
Entre bastidores
- «Jar Jar…es un personaje trágico. Es un personaje triste en ciertas maneras; es un…es el tonto, pero tiene muy buenas intenciones. Tiene un muy buen corazón, y queríamos intentar y mostrar que realmente se interesa por sus amigos, al menos intenta hacerlo bien, pero, ya sben, simplemente no está coordinado.»
- ―Dave Filoni, director de la serie discute la expansión del personaje de Jar Jar Binks en el episodio
La misión apareció por primera vez en "Bombad Jedi", octavo episodio de la primera temporada de la serie televisiva de 2008 Star Wars: The Clone Wars,[3] y también apareció en un libro de jóvenes lectores basado en el episodio. La misión permitía el debut en la serie de los personajes Jar Jar Binks, Onaconda Farr y Nute Gunray.[3] En particular, la misión le permitía a los personajes de Binks y C-3PO ser expandidos, como fue notado por el director de la serie, Dave Filoni.[11]
Originalmente, el Maestro Jedi Quinlan Vos iba a estar presente, aunque cubierto, usando sus poderes de la Fuerza para hacer parecer a Jar Jar Binks un Jedi. Sin embargo, el personaje fue suspendido debido al límite de equipo de diseño de la serie de televisión de modelos de personajes en CGI para la serie.[12]
Apariciones
Star Wars: The Clone Wars — «Ambush» (Aparece en retrospectiva(s))- Star Wars: The Clone Wars: Bombad Jedi
- Star Wars: The Clone Wars: Jar Jar's Big Day
- Star Wars: The Clone Wars — «Bombad Jedi» (Primera aparición)
- The Clone Wars: Transfer (Solo mencionada)
- Star Wars: The Clone Wars — «Cloak of Darkness» (Aparece en retrospectiva(s))
- The Clone Wars: Hunting the Hunters (Part 2) (Solo mencionada)
Fuentes
- Star Wars: The Clone Wars: The Visual Guide (Primera mención)
- Star Wars PocketModel TCG – Clone Wars
- Star Wars PocketModel TCG – Clone Wars Tactics
- The Clone Wars Guía del Episodio: Bombad Jedi en StarWars.com (enlace de respaldo ¡sin verificar!)
- Episode Commentary #8: Bombad Jedi en StarWars.com (enlace de respaldo ¡sin verificar!)
- The Art of Star Wars: The Clone Wars
- Star Wars: The Clone Wars: Visual Guide Ultimate Battles
Notas y referencias
- ↑
Star Wars: The Clone Wars — «Duel of the Droids»
- ↑ 2,0 2,1 The Clone Wars: Transfer
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7
The Clone Wars Guía del Episodio: Bombad Jedi en StarWars.com (enlace de respaldo ¡sin verificar!)
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 4,26 4,27 4,28 4,29 4,30 4,31 4,32 4,33 4,34 4,35 Star Wars: The Clone Wars — «Bombad Jedi»
- ↑ 5,0 5,1 Novelización de Star Wars: The Clone Wars
- ↑ HoloRed Noticias — Líneas de Suministro de Rodia atacadas por Piratas
- ↑ The Clone Wars: Agenda
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasBombad Jedi Decoded - ↑ Star Wars: The Clone Wars: The Visual Guide
- ↑ 10,0 10,1 Star Wars: The Clone Wars — «Cloak of Darkness»
- ↑ Episode Commentary #8: Bombad Jedi en StarWars.com (enlace de respaldo ¡sin verificar!)
- ↑ Jedi Council Forums - TheForce.Net interviews Henry Gilroy... and Dave Filoni !!! (Your questions answered!) (December 28). boards.theforce.net. (enlace de respaldo ¡sin verificar!)