Oscuridad en Umbara

«El primer paso hacia la lealtad es la confianza.»

―Moraleja^[fuente]

«Oscuridad en Umbara» es el séptimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars. Es el primer episodio de una historia de cuatro partes sobre un general Jedi por el que los clones expresan su preocupación. Se emitió por primera vez el 28 de octubre de 2011.

Descripción oficial

«Cuando Anakin se ve obligado a ceder temporalmente el mando de sus soldados clon a un nuevo comandante, el Jedi Pong Krell, las tensiones comienzan a aumentar ya que a los clones se les asigna una misión altamente mortal para tomar la capital de Umbara.»^[1]

Resumen de la trama

Versión de España
OSCURIDAD EN UMBARA

Versión de Latinoamérica
OSCURIDAD EN UMBARA

¡Guerra en la Región de Expansión! Mientras los Separatistas aumentan su dominio sobre rutas de abastecimiento cruciales, la República lanza un ataque relámpago en la lejana Nebulosa Fantasma para controlar el sistema de Umbara. Sus fuerzas embisten el bloqueo Separatista para hacerse con el oscuro planeta....

¡Guerra en la Región de Expansión! Conforme los Separatistas fortalecen su dominio de rutas aisladas pero vitales, la República lanza un ataque relámpago en una remota nébula fantasma para controlar el estratégico sistema de Umbara. Las fuerzas de la República rompen el bloqueo Separatista en un esfuerzo por reclamar el oscuro mundo....

Créditos

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Reparto

Equipo

Sin acreditar

Reparto

Dee Bradley Baker como Soldados clon
Dave Fennoy como Pong Krell
Matt Lanter como Anakin Skywalker
James Arnold Taylor como Obi-Wan Kenobi
Tom Kane como Narrador

Apariciones

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Criaturas	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

Personajes Canon

CC-1119 «Appo»
CC-2224 «Cody»
CC-2237 «Odd Ball» (Solo caza)
CT-5385 «Tup» (Primera aparición)
CT-5555 «Cincos» (Primera vez identificado como ARC-5555)
CT-5597 «Jesse»
CT-6116 «Kix»
CT-6922 «Dogma» (Primera aparición)
Hardcase
Hawk
Obi-Wan Kenobi
Pong Krell (Primera aparición)
Numa (Solo en arte estilizado en casco)
Barriss Offee (Aparece en retrospectiva(s))
Oz (Primera aparición)
Sheev Palpatine (Solo mencionado)
R2-D2
R7-A7 (Aparece en retrospectiva(s))
Rex (Primera vez identificado como CT-7567)
Ringo (Primera aparición)
Anakin Skywalker
Ahsoka Tano (Aparece en retrospectiva(s))
Saesee Tiin (Solo mencionado)
Waxer

Personajes Legends

CC-2224 «Cody»
CT-5385 «Tup» (Primera aparición)
CT-5555 «Cincos»
CT-5597 «Jesse»
CT-7567 «Rex»
Davijaan «Oddball» (Solo caza)
Dogma (Primera aparición)
Hardcase
Hawk
Obi-Wan Kenobi
Kix
Pong Krell (Primera aparición)
Numa (Solo en arte estilizado en casco)
Barriss Offee (Solo en «Noticiero»)
Oz (Primera aparición)
Palpatine (Solo mencionado)
R2-D2
R7-A7 (Solo en «Noticiero»)
Ringo (Primera aparición)
Anakin Skywalker
Ahsoka Tano (Solo en «Noticiero»)
Saesee Tiin (Solo mencionado)
Soldado de la Fuerza de Reconocimiento Avanzado no identificado (Primera aparición)
Miembro de la milicia umbarana no identificado (Primera aparición)
Miembro de la milicia umbarana no identificado 2 (Primera aparición)
Waxer

Fuentes

Notas y referencias

Star Wars Wiki tiene 11 imágenes relacionadas con Oscuridad en Umbara.

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 "Darkness on Umbara" Episode Guide – The Clone Wars en StarWars.com (enlace de respaldo)
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 «Launch Pad»—Star Wars Insider 129
↑ Star Wars: Atlas Galáctico sitúa los sucesos de «Prisioneros» y «Crisis en Naboo» al 20 ABY. Como este episodio tiene lugar entre esos dos episodios de acuerdo con Star Wars: The Clone Wars Chronological Episode Order en StarWars.com (enlace de respaldo), el episodio también debe tener lugar en el 20 ABY.

Largometraje
Primera Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Segunda Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Tercera Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Cuarta Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Quinta Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20
Sexta Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13
Séptima Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12
Legacy
Darth Maul—Hijo de Dathomir: 1 · 2 · 3 · 4 · Recopilatorio «Crystal Crisis on Utapau»: 1 · 2 · 3 · 4 El Discípulo Oscuro
Ficción afín
Historias de Luz y Oscuridad · Battle Tales (1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Recopilatorio) I Am a Padawan · I Am a Clone Trooper · Screen Comix
Bandas sonoras
Largometraje · Temporadas Uno a Seis · Séptima Temporada: (1-4 · 5-8 · 9-12)
Otro material
StarWars.com Episode Guides · Clone Wars Download · Enciclopedia de Personajes The Official Collector's Edition · El Arte de (folleto) · LEGO · Medios Legends

[editar]

Otros idiomas

La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores

[Explore:_Darkness_on_Umbara-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 "Darkness on Umbara" Episode Guide – The Clone Wars en StarWars.com (enlace de respaldo)

[Insider_129:_Launch_Pad-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 «Launch Pad»—Star Wars Insider 129

[Date-3] Star Wars: Atlas Galáctico sitúa los sucesos de «Prisioneros» y «Crisis en Naboo» al 20 ABY. Como este episodio tiene lugar entre esos dos episodios de acuerdo con Star Wars: The Clone Wars Chronological Episode Order en StarWars.com (enlace de respaldo), el episodio también debe tener lugar en el 20 ABY.

[1]

[2]

[3]