Rafa Martez

«Hazme caso. Al final, todos escogemos un bando.»

―Rafa Martez, a Hunter^[fuente]

Rafa Martez fue una mujer humana que, junto a su hermana menor Trace, vivió en el Nivel 1313 del planeta Coruscant durante los últimos días de la República Galáctica. Sus padres murieron durante la persecución de Ziro el hutt cuando una nave chocó contra su hogar en el portal del inframundo.

Durante las Guerras Clon, Rafa conoció a la antigua Padawan Jedi Ahsoka Tano. Tano acompañó a las hermanas en un trabajo consistente en entregar especias de Kessel a Oba Diah. Cuando Tano objetó y explicó los usos de la especia, Trace soltó el cargamento. Ahora en deuda con los pykes de Oba Diah, el grupo fue capturado. Eventualmente, escaparon, aunque las hermanas descubrieron el pasado Jedi de Tano. Las acciones de Tano cambiaron la opinión de Rafa acerca de los Jedi, y cuando Tano partió a ayudar en la captura de Maul, se despidieron en términos de amistad.

Poco después del ascenso del Imperio Galáctico, Rafa y su hermana, trabajando para el antiguo Capitán Clon Rex, intentaron recuperar los datos de un droide táctico en Corellia. Se encontraron con la Fuerza Clon 99, que estaba intentando recuperar los mismos datos. Tras un enfrentamiento contra los droides policía locales, Hunter entregó voluntariamente los datos a las hermanas tras descubrir que los usarían para luchar contra el Imperio.

Biografía[]

Vida temprana[]

HatGuyAndFatGuy-HC — Tras haber liberado a Ziro, Cad Bane disparó contra un transporte, causando la muerte de los padres de Martez.

Rafa y su hermana menor Trace vivieron en el Nivel 1313 de los niveles bajos del planeta del núcleo Coruscant. Durante el escape de Ziro Desilijic Tiure del Centro de Detención Judicial Central de la República y del Edificio del Senado,^[4] un alienígena de ojos rojos disparó al motor de un transporte, haciendo que la nave cayera fuera de control. Los Jedi desviaron el transporte lejos de una plataforma de aterrizaje muy abarrotada, pero al hacerlo provocaron accidentalmente que se estrellara contra la casa de la familia Martez. Rafa y su hermana fueron salvadas por sus padres; por desgracia, sus padres murieron cuando el transporte se estrelló. Después, una mujer Jedi de piel verde y ropa oscura visitó a Rafa y Trace, pero en lugar de intentar ayudar a las hermanas huérfanas, les dijo que había tenido que tomar una decisión acerca del transporte pero no debían preocuparse, puesto que la Fuerza estaría con ellas. Entonces, la Jedi se marchó, dejando solas a Rafa y Trace, que aunque antaño habían considerado a los Jedi héroes, quedaron decepcionadas y resentidas con la Orden Jedi.^[5]

Quedando solas para sobrevivir por su cuenta sin ayuda de nadie, Rafa se convirtió en una guardiana para Trace, y le enseñó que solo podían confiar entre ellas. Rafa pronto se convirtió en propietaria de un hangar y una lavandería, que usó como tapadera para cometer actividades ilegales. Trace se convirtió en mecánica, y trabajaron juntas para conseguir suficiente dinero como para abandonar Coruscant y escapar de las Guerras Clon. Rafa también comenzó a endeudarse con gente como Pintu Son-El, para disgusto de Trace.^[2]

Conociendo a Ahsoka[]

RafaMartez-GWT — Rafa conoce a la nueva amiga de Trace en su lavandería.

Hacia el final de la guerra, Rafa se encontraba cerrando un acuerdo con Lokann y su socio comercial en la lavandería cuando su hermana llegó al lugar con su nueva amiga, Ahsoka Tano. Rafa se sintió inmediatamente molesta por la presencia de Ahsoka debido a que ella y Trace ya eran muy cercanas. Cuando Rafa aceptó arreglar tres cargadores binarios para Lokann, Trace y Ahsoka comenzaron a trabajar en ellos en el hangar. Cuando uno de los droides se desbocó y causó algunos daños, Ahsoka dijo a Rafa que debería desmantelar los droides debido a que eran peligrosos. Sin embargo, Rafa afirmó que un trato era un trato y que no le importaba si eran peligrosos. Cuando Rafa devolvió los droides a Lokann y su socio, Ahsoka estuvo molesta, pero Rafa le dijo que si ella no lo hubiera hecho, lo habría hecho otra persona. Trace empezó a posicionarse a favor de Ahsoka, lo cual enfadó aún más a Rafa y le hizo aún más hostil hacia la recién llegada.^[2]

Después, un trabajo que Rafa había aceptado consistente en el contrabando de especias se complicó cuando la nave y equipo que había contratado se esfumaron. Desesperada por el dinero, Rafa pidió a Trace que fuera su piloto y pilotara su nave, el Ángel Plateado. Trace era reticente a implicarse, pero decidió hacerlo finalmente. Trace dio la bienvenida a bordo a Ahsoka, pero Rafa preguntó con sospechas qué ganaba Ahsoka ayudándolas. Cuando Tano respondió que solo estaba intentando mantenerlas a salvo, Rafa contestó fríamente que tal vez Ahsoka era el problema del que Trace necesitaba alejarse. Sin revelar que su trabajo era el contrabando de especias, Rafa permitió a Trace pilotar y el trío voló hacia los niveles superiores. Mientras saltaban al hiperespacio, Rafa intentó elogiar a Trace a la vez que explicaba a Ahsoka que su hermana era una piloto sin experiencia y que por eso no había sido su primera opción para llevar a cabo la misión.^[2]

Trabajo en Kessel[]

Transportando la especia[]

«¿De verdad creíais que podrías timar a un pyke?»
«Bien, uh, quiero decir, no lo habríamos intentado si no pensáramos—»
«¡Silencio!»

―Marg Krim y Rafa Martez^[fuente]

Debate-the-mission — Rafa, Trace, y Ahsoka llegan a Kessel.

Mientras llegaban al Torbellino Akkadés y el Corredor de Kessel, Tano comenzó a deducir cuáles podían ser sus objetivos. Aterrizando en un castillo del hemisferio sur boscoso de Kessel, Rafa lideró al trío mientras se reunían con Kinash Lock, el mayordomo del Rey Yaruba. Mientras discutían los términos de su acuerdo en la sala de banquetes, Rafa lidió con los negocios a pesar del exceso de emoción de Trace con la situación y las preguntas de Ahsoka acerca de qué se haría con la especia que debían transportar. Fueron enviadas a recoger la especia, y mientras volaban sobre las minas, Rafa notó con sorpresa cuántos trabajadores droides se encontraban allí. Ahsoka le dijo que eso eran esclavos y no droides, y Rafa afirmó que la República Galáctica no permitiría la esclavitud, ante lo que Tano remarcó que la esclavitud persistía en la galaxia a pesar de las leyes en su contra. Mientras cargaban la especia en la nave, Rafa apartó a su hermana y le instó a no confiar en Ahsoka. Cuando Trace se quejó de que a Rafa nunca le gustaban sus amigos, Rafa respondió que Ahsoka no era de la familia y por lo tanto no debía interferir en sus negocios. Rafa recordó a Trace que ella había conseguido el trabajo y que era el papel de Trace ejercer de piloto.^[6]

SilverAngelCrewDND — El trío discute acerca de los pykes y la especia.

De vuelta en el espacio, Tano preguntó a quién iban a entregar la especia, a lo que Rafa respondió que visitarían a Marg Krim y al Sindicato Pyke en Oba Diah. Ahsoka se mostró horrorizada por esto, haciendo que Rafa estuviera aún más molesta. Cuando la togruta advirtió a Rafa de lo peligrosos que eran los pykes, Rafa dijo que ya había cerrado un acuerdo con ellos y que necesitaban el dinero. Mientras Tano afirmaba que los negocios con los pykes podrían terminar con la pérdida de su nave o incluso su muerte, Trace se alarmó. Tano sugirió llevar la especia a otro lugar para poder usarla como medicina, pero Rafa gritó que sus deudas no podían ser pagados con moralidad. Sin embargo, mientras continuaban discutiendo, Trace decidió soltar la especia en un esfuerzo por evitar entregársela a los pykes, pero esto causó la ira de Rafa y Ahsoka. Mientras el grupo pensaba las opciones que tenía ahora que no poseían la especia pero tenían un contrato con los pykes vigente por cumplir, Rafa y Trace decidieron confiar en Ashoka mientras ella pensaba un plan.^[6]

Apresamiento en Oba Diah[]

Cuando el grupo llegó a Oba Diah, fue enfrentado por Marg Krim. El pyke retuvo el pago, deseando verificar la especia. El grupo descargó cajas vacías y Tano, usando la Fuerza en secreto, usó el truco mental sobre Krim para que les diera el dinero y les permitiera marcharse. Sin embargo, Fife, el mayordomo de Krim, detectó que algo iba mal. Fife ordenó a los guardias registrar las cajas, y descubrieron el engaño. Con su plan habiendo fracasado, Tano y las hermanas corrieron de vuelta al Ángel Plateado e intentaron escapar. Esto fue breve, puesto que varias naves pykes rodearon al Ángel y la nave quedó atrapada en un rayo tractor.^[6] El trío fue puesto bajo custodia y encerrado en una de las celdas de los pykes.^[5]

Rafa Interrogation — Rafa intentando evitar ser torturada.

Mientras se encontraban en la celda, las tres empezaron a discutir acerca de quién tenía la culpa de su situación. Cuando Ahsoka dijo a Rafa que no iba a permitir que ella se lucrara con el sufrimiento de los demás, Rafa la comparó con un Jedi. Tano consideró la posibilidad, pero Trace le dijo que no bromeara con eso. Tras su interacción, Rafa explicó a Tano la muerte de sus padres y el resentimiento de las hermanas con los Jedi. Ahsoka a penas tuvo tiempo de procesar la historia, puesto que varios guardias llegaron para escoltar a Rafa a un interrogatorio.^[5]

En cuanto entró en una habitación, un droide de interrogatorio se acercó hacia una Rafa frenética y desesperada por negociar. Sin embargo, no pudo zafarse de la situación y terminó siendo torturada hasta quedar inconsciente. Entonces fue devuelta a su celda, donde las demás vieron en qué estado se encontraba. Furiosa por las acciones de los pykes, Trace comenzó a empujar y gritar a los guardias. En consecuencia, estos la tomaron y también se la llevaron a un interrogatorio.^[5]

Escape y recaptura[]

Al llegar a la sala, Trace fingió desmayarse, y aprovechó la ocasión para coger el arma de un guardia y escapar. Mientras tanto, Tano usó la Fuerza para activar los controles de la celda. Tras abrir la puerta, despertó a Rafa y las dos corrieron a salvar a Trace, sin saber que se había liberado a sí misma. Después de otro altercado con los guardias, Trace corrió hacia las celdas de detención, donde ella y Rafa chocaron entre sí. Tras una breve discusión, las tres llegaron al exterior de la instalación, donde bloquearon la puerta con barriles de material explosivo. Durante la posterior lucha, Trace disparó a los explosivos para derrotar a los guardias restantes. Sin embargo, debido a una alerta de seguridad, el puente que conducía lejos de la instalación comenzó a retraerse. Rafa corrió y saltó por el hueco resultante, pero cuando las demás llegaron allí, el puente se había retraído demasiado. A pesar de esto, Trace intentó saltar, y sabiendo que no lo lograría, Ahsoka usó sutilmente la Fuerza para empujar a Trace hacia el otro lado. Mientras las hermanas discutían acerca de si abandonar a Ahsoka o no, ella saltó con la Fuerza el espacio, afirmando que era más atlética de lo que parecía.^[5]

Llegando al nivel del suelo, Ahsoka partió a abrir una puerta mientras las hermanas distraían a los guardias. Tras incapacitar a todos los guardias de la torre de control, Ahsoka desbloqueó la puerta y partió de la torre de control. Ahsoka usó la Fuerza para ayudar en secreto a las hermanas durante la lucha, y entonces corrió a reunirse con ellas. El trío huyó a la ciudad circundante.^[5]

Ahsoka-rescues-the-Martez-sisters — Ahsoka rescata a las hermanas Martez del Sindicato Pyke en Oba Diah.

Trace vio al Ángel Plateado y corrió por delante de las otras dos. Sin ningún peligro cerca, Rafa aprovechó para preguntar a Tano acerca de sus intenciones. Durante la conversación, un gotal mendigó unos créditos y Rafa lo rechazó. Mientras las dos continuaban hablando y se reunían con Trace, el gotal encontró a varios guardias pykes, que tenían un holograma de las tres prisioneras fugadas. El gotal las reconoció, y se ofreció a mostrar a los guardias dónde se encontraban a cambio de créditos. Él los condujo hasta el trío, y empezó una persecución por las calles de la ciudad. Mientras corrían, fueron avistados por una miembro de los Búhos Nocturnos, que reconoció a Ahsoka, aunque el trío no se percató de la presencia de la mandaloriana. Rafa y Trace fueron rápidamente capturadas, pero Tano consiguió escapar saltando al deslizador terrestre de un civil. Mientras las hermanas eran detenidas, Ahsoka escapó a un callejón. Bo-Katan Kryze y Ursa Wren, desde un punto de observación, observaron cómo las hermanas eran capturadas y discutieron el encuentro de Kryze con Tano en Carlac.^[5]

Rafa y Trace fueron llevadas ante un holograma de Marg Krim. Fife se aseguró de que estaban al descubierto para atraer a Tano. Él planeaba ejecutarlas, y entonces capturar y torturar a Tano para averiguar la localización de la especia. Ahsoka había estado escuchando la conversación y fue atraída a una lucha. Tano comandó una nave repulsora y voló hacia los guardias, incapacitando a varios. Las hermanas corrieron para subir a bordo de la nave, pero Rafa fue retenida por un guardia. Corrió a un lugar seguro mientras Trace y Tano se encargaban del resto de guardias. No obstante, durante la lucha, Fife abandonó el lugar y regresó con un deslizador terrestre equipado con un cañón. El deslizador disparó a la nave, destruyéndola. Los guardias rodearon al trío, que se rindió. Tras regresar a su celda, Rafa se disculpó con las demás y admitió que no debería haber aceptado el trabajo. Ahsoka la tranquilizó, afirmando que la vida era un aprendizaje.^[5]

Aliada y amiga[]

MartezStolenSpice-TA — Rafa y Trace robaron especia antes de regresar para rescatar a Ahsoka.

Tras regresar a su celda, Rafa culpó a Ahsoka por haberlas metido en problemas al haber convencido a Trace para que soltara la especia, y afirmó que las cosas habrían salido bien si hubieran seguido su plan. Cuando Ahsoka criticó el plan de Rafa como la raíz del problema, Trace se posicionó a favor de Ahsoka, lo cual hirió a Rafa. Ahsoka dijo a las hermanas Martez que tenía un plan pero no iba a compartirlo, instándoles a confiar en ella.^[7]

En la sala del trono de Krim, Ahsoka afirmó que ella y las hermanas Martez habían escondido la especia en otro planeta. Ahsoka convenció a los pykes para que sacaran a las hermanas del planeta para recuperar la especia en una rotación o de lo contrario Ahsoka revelaría la localización de la familia de las hermanas Martez. Tano también exigió un pequeño porcentaje del valor del cargamento de especia. Desconociendo el engaño de Tano, Krim ordenó que las hermanas Martez recuperaran la especia en una rotación o mataría a Tano, a ellas y a su familia. Sin embargo, Rafa sabía que Tano estaba intentando salvarlas. Antes de partir, Rafa dijo a Ahsoka que nunca olvidaría esto.^[7]

Mientras repostaban el Ángel Plateado en la Estación de servicio de Orondia, Trace estaba confundida por que Ahsoka hubiera amenazado con entregar a su familia cuando ella sabía que sus padres estaban muertos. Como respuesta, Rafa afirmó que Ahsoka se había sacrificado para que ellas pudieran escapar. Por respeto a Ahsoka, Rafa decidió que le devolverían el favor rescatándola.^[7]

Viajando a una instalación pyke de carga de especias, Rafa convenció a los trabajadores de que tenían una petición especial de los pykes para obtener especia. Las dos pronto se enfrentaron al jefe trandoshano de la instalación, que exigió ver su manifiesto. Cuando el trandoshano atacó a Trace, Rafa también lo atacó. Las dos hermanas se enfrentaron al trandoshano, que murió cuando Rafa lo tiró por detrás de una barandilla hacia un barranco.^[7]

TogetherAgainEG — Las hermanas Martez tuvieron un mayor aprecio por los Jedi gracias a sus aventuras con Ahsoka.

Cuando las hermanas Martez regresaron al palacio de los pykes con su cargamento de especia, descubrieron que los pykes se estaban preparando para ejecutar a Tano con el pretexto de que era una espía de los Jedi y de la República Galáctica. En su ausencia, Tano había escapado de su cautiverio y había descubierto que el antiguo aprendiz Sith Maul se encontraba en Mandalore. Las hermanas Martez quedaron impactadas por que Tano les hubiera ocultado su identidad Jedi. El trío pudo escapar del palacio de los pykes a bordo del Ángel Plateado, puesto que Tano había colocado explosivos por todo el edificio. Los pykes enviaron naves estelares tras ellas pero Ahsoka y Trace consiguieron derribarlas.^[7]

Entonces, las hermanas Martez y Ahsoka regresaron a su hangar en Coruscant. Dándose cuenta de que Tano era una Jedi, Rafa le preguntó si iba a delatarlas por contrabando ilegal de especias. Sin embargo, Tano respondió que había abandonado la Orden Jedi. Tano contestó que aunque Tano ya no fuera una Jedi, actuaba como ella quería que fueran los Jedi.^[7]

Las hermanas Martez estuvieron presentes cuando un grupo de mandalorianos liderado por Bo-Katan Kryze visitó el hangar, buscando la ayuda de Ahsoka para lidiar con la amenaza de Maul. Cuando Tano especuló que su encuentro con Maul podría conducirla de vuelta a los Jedi, Rafa sugirió que Tano estaba predestinada a ser una Jedi. Antes de partir con los mandalorianos, Tano dejó su moto deslizadora con las hermanas para que la mantuvieran a salvo.^[7] Cuando el antiguo maestro de Ahsoka, Anakin Skywalker, le preguntó qué había estado haciendo en Oba Diah, Tano hizo referencia a sus aventuras con las hermanas Martez sin mencionarlas directamente.^[8]

El trabajo corelliano[]

HunterRafa-Decommissioned — Rafa formando equipo con Hunter, el líder del Lote Malo.

Tras la Orden 66 y el ascenso del Imperio Galáctico en el 19 ABY,^[9] Rafa y su hermana entraron en contacto con el antiguo Capitán Clon Rex.^[10] En un momento dado, Rex las envió a recuperar los datos de un droide táctico desmantelado en Corellia. El droide táctico iba a ser destruido junto a otros droides de combate Separatistas desmantelados en una planta de desmantelamiento corelliana.^[3]

Durante el trabajo, se encontraron con el escuadrón de soldados clon renegados conocido como el Lote Malo, que había sido contratado por la corredora de información trandoshana Ciddarin Scaleback para recuperar los mismos datos. Mientras Trace subía a una cinta transportadora en el sector norte para recuperar la cabeza, Rafa la estuvo vigilando desde una zona elevada. Durante el curso de la misión, Rafa se encontró con la clon de Jango Fett llamada Omega, que estaba armada con un arco de energía zygerriano. Dándose cuenta de que Omega era una niña, Rafa no quería dañarla e intentó razonar con ella. Cuando Rafa agarró el arco de energía, el forcejeo entre ambas hizo que Omega disparara con el arco hacia un conducto de gas.^[3]

Esto alertó a los trabajadores de la planta corelliana de la presencia de intrusos. Los trabajadores sellaron la planta y convocaron a numerosos droides policía, que irrumpieron en la fábrica. Mientras se producía un tiroteo entre el Lote Malo y los droides policía, Rafa aprovechó para escapar. Omega persiguió a Rafa por la planta de desmantelamiento. Después, Trace consiguió pasar la cabeza del droide táctico a Rafa antes de que el líder del Lote Malo, Hunter, pudiera detenerla. Sin embargo, Rafa chocó contra un droide policía y soltó la cabeza del droide sobre una cinta transportadora, iniciándose una carrera entre Trace y Omega.^[3]

Después de que Hunter salvara a Rafa de varios droides policía, los dos se pusieron a cubierto tras unos controles, que convirtieron en un fortín improvisado. Los dos apartaron sus diferencias para defenderse de los droides policía. A medida que llegaban más droides, Hunter usó su gancho para derribar una pasarela cercana, aplastando a varios droides policía. Rafa y Hunter se reunieron posteriormente con Trace, Omega y el resto del Lote Malo, incluidos Echo, Tech y Wrecker. Trace había salvado a Omega de morir en un incinerador, alcanzándose un respeto mutuo entre ambos grupos.^[3]

Hunter gives the data rod to Rafa -Decommissioned — Rafa se ganó el respeto de Hunter, que le entregó un pincho de datos con la información del droide táctico.

Los dos grupos decidieron trabajar juntos para escapar de la fábrica y resolver después su disputa acerca del droide táctico. Trabajando juntos, Trace y Tech reprogramaron la cabeza del droide táctico para reactivar a los droides de combate desmantelados y usarlos para atacar a los droides policía. Esto creó una distracción para que las hermanas Martez y el Lote Malo pudieran escapar de la planta de desmantelamiento y reunirse en la nave de las hermanas, el Ángel Plateado. Sin embargo, Trace había perdido la cabeza del droide táctico, que había sido destruida durante el intento de huida.^[3]

Mientras viajaban a bordo del Ángel Plateado, Rafa preguntó a los clones si sabían para quién estaban trabajando. Hunter explicó que habían sido contratados para recuperar y entregar, y no hacer preguntas. Esto hizo que Trace explicara que ella y Rafa eran parte de un movimiento de resistencia anti-Imperial. Cuando Rafa preguntó al Lote Malo por qué no estaban luchando para el Imperio Galáctico, Hunter explicó que no todos los soldados clon luchaban para el Imperio.^[3]

Después, las hermanas Martez dejaron al Lote Malo y Omega cerca de su nave, el Merodeador. Habiendo entablado amistad con las hermanas Martez, Omega les invitó a visitarlos a ella y al Lote Malo en Ord Mantell. Mientras Omega se alejaba, Hunter entregó voluntariamente a Rafa un pincho de datos con la información que los clones habían extraído del droide táctico antes de que fuera destruido. Hunter explicó que las hermanas Martez estaban trabajando para una buena causa. Cuando Rafa observó que el Lote Malo era diferente al resto de clones, Hunter respondió que las cosas habían estado más claras para ellos durante las Guerras Clon. Rafa afirmó que al final todos terminaban escogiendo un bando.^[3]

Tras separarse del Lote Malo, Rafa contactó con Rex y le informó acerca del escuadrón de clones renegados.^[3] Posteriormente, Rex se reunió con el Lote Malo en Ord Mantell y les dijo que las hermanas Martez le habían alertado de su resistencia contra el Imperio Galáctico.^[10]