Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.El tema de este artículo aparece en la era de la Antigua República.Este es un artículo bueno de Star Wars Wiki en español.

«…el evento definitorio singular de los últimos años—el acuerdo de paz sin precedentes entre el Imperio Sith y la República Galáctica, el Tratado de Coruscant.»
Maestro Jedi Gnost-Dural[fuente]

El Tratado de Coruscant fue un armisticio y un posterior acuerdo de paz que puso fin a la Gran Guerra Galáctica en el 3.653 ABY. La República Galáctica estaba fuertemente armada en el tratado luego del conflicto de veintiocho años con el Imperio Sith que vio al gobierno galáctico desmoronarse bajo las presiones de la guerra y las luchas económicas. En realidad, el "tratado" funcionó más como un armisticio, ya que, si bien técnicamente existía paz entre ambos gobiernos, el concepto era más un cese de hostilidades entre la República y el Imperio. Este armisticio fue propuesto por primera vez por el Consejo Oscuro Sith, bajo el liderazgo del Emperador Sith. Aunque desconfiado de posibles motivos ocultos, el Senado Galáctico de la República aceptó la oferta por desesperación. Los dos gobiernos organizaron una cumbre que tuvo lugar en el Mundo del Núcleo Alderaan, donde las delegaciones de ambas facciones se reunirían para deliberar sobre los términos de la paz.

Mientras los representantes del Imperio y la República conferenciaban, los Sith lanzaron un asalto inesperado contra el mundo capital de la República, Coruscant. El Saqueo de Coruscant colocó la capital de la República firmemente bajo el control del Imperio Sith y le dio a la delegación Imperial en Alderaan la influencia que necesitaban para exigir la rendición de la guerra por parte de la República. El líder de la delegación Imperial, el Lord Sith Darth Baras, fue el autor del Tratado de Coruscant y lo presentó a los representantes del Senado y la Orden Jedi para que lo firmasen. Firmaron el documento, poniendo fin a la Gran Guerra Galáctica y declarando al Imperio Sith como el vencedor.

El tratado dividió la galaxia en dos y exigió que todas las fuerzas de la República y los Jedi se retiraran del conflicto abierto con el Imperio y que el Senado cediera varios mundos periféricos a los Sith. El acuerdo fue fuertemente rechazado por ciertos intereses dentro de la República, incluida la Maestra Jedi Dar'Nala, la general Elin Garza de las Fuerzas Armadas de la República y la Casa Real de Alderaan. Tal oposición al tratado llevó al inicio de una Guerra Fría galáctica librada entre la República y el Imperio tanto directamente como por poderes. El tratado fue tan significativo que el Senado Galáctico adoptó la fecha de su firma como un nuevo estándar de datación.

Términos

«Estos son los comandos Imperiales. Tus acciones violan el tratado...»
―SP-99 a Satele Shan, después de su asalto a las tropas Imperiales[fuente]

La división de la galaxia acordada en el tratado

El Tratado de Coruscant puso fin oficialmente a las hostilidades abiertas entre la República Galáctica y el Imperio Sith en la Gran Guerra Galáctica y dividió la galaxia entre las dos superpotencias.[2] El tratado estableció fechas límite en las que las fuerzas de la República y los miembros de la Orden Jedi debían retirarse de las batallas contra los Sith. Si estos plazos no se cumplían, las fuerzas Imperiales estaban autorizadas a enfrentarse a las fuerzas de la República que violaban el tratado. Incluso se impusieron severas restricciones al personal de la República que actuaba de conformidad con el tratado. Por ejemplo, todas las naves de la República debían anunciar su llegada al espacio aéreo sobre un planeta a las autoridades Imperiales.[5] Además, para garantizar el cumplimiento de las diversas cláusulas del documento, el Imperio incluyó una disposición que les permitía asignar droides de protocolo para seguir a ciertos individuos dentro de la República y recordarles los mandatos del Tratado de Coruscant.[1]

El acuerdo de paz también dictaba que la República revocara la membresía de varios mundos periféricos, negándoles así los beneficios de protección que venían con un asiento en el Senado Galáctico.[1] Además, el Consejo Oscuro Sith también exigió que la República entregara siete sistemas estelares que estaban en gran parte deshabitados y carecían de importancia estratégica.[6] Aparte del cese de la guerra abierta, el tratado solo benefició a la República en el sentido de que pedía el fin del asalto y la ocupación del Imperio de Coruscant, la capital de la República Galáctica. Aunque solo una pequeña delegación de diplomáticos aceptó el Tratado, el acuerdo solo podría ser anulado dentro de la República mediante una votación en el Senado Galáctico.[1]

Historia

La Gran Guerra devasta la galaxia

«La Gran Guerra Galáctica se prolongó durante décadas. Miles de Jedi y Sith fueron asesinados. Innumerables sistemas estelares fueron devastados.»
Maestro Jedi Gnost-Dural[fuente]

Las tropas Imperiales toman a los soldados de la República como prisioneros de guerra.

La Gran Guerra Galáctica que envolvió a la galaxia en conflicto durante casi tres décadas comenzó en el 3.681 ABY con el regreso de los remanentes autoexiliados del antiguo Imperio Sith. Estos Sith eran el legado sobreviviente del antiguo régimen que había sido derrotado por la República Galáctica y la Orden Jedi miles de años antes en la Gran Guerra Hiperespacial.[2] Liderado por el Señor Oscuro de los Sith conocido como el Emperador Sith, el Imperio se reveló a la República e inmediatamente abrió las hostilidades, provocando un conflicto galáctico.[7]

Después de capturar el Brazo Tingel en una campaña exitosa al comienzo de la guerra, el Imperio se movió para asegurar el resto de los Territorios del Borde Exterior. A medida que mundo tras mundo caía ante el ataque de los Sith, el Senado Galáctico de la República estaba estancado sobre cómo proceder con la defensa de la galaxia. Esa lenta respuesta resultó en numerosas victorias para los Sith, incluida su toma del sector Aparo y su victoria en Korriban. La República continuó sufriendo mucho mientras el Imperio atacaba fuentes de suministro clave, como los Astilleros de Sluis Van, que fueron destruidos, y la Ruta Comercial Rimma, que fue bloqueada. Mientras el Senado trabajaba para priorizar las defensas de la República, muchos mundos quedaron completamente desprotegidos. Los representantes de estos planetas se negaron descaradamente a participar en un debate posterior, y en su lugar eligieron dejar al Senado con sus paralizantes deliberaciones.[7]

El Imperio aseguró el Borde Exterior con la captura del sector Seswenna en el 3.671 ABY y comenzó a planear apuñalar hacia adentro, hacia el núcleo galáctico. Sin embargo, después de sufrir dos derrotas en Bothawui, los Sith se vieron obligados a abandonar el Borde Medio y se pusieron a la defensiva.[8] Sin embargo, las victorias de la República duraron poco tiempo, ya que el Emperador cambió de estrategia y puso en marcha un plan para asegurar a los mandalorianos como aliados en la guerra contra la República. Los agentes de Inteligencia Imperial patrocinaron el surgimiento de un nuevo líder mandaloriano[9] que más tarde se conocería como Mandalore el Menor.[10] Este Mandalore galvanizó a su gente y los llevó a crear un bloqueo de la Vía Hydiana, la principal ruta comercial de la República y el medio de transporte de mercancías militares.[11] El bloqueo paralizó la economía de la República,[12] que había estado al borde de una recesión desde el comienzo de la guerra.[13] Aunque finalmente fue roto por la mirialana Hylo Visz y su banda de contrabandistas, el bloqueo de la Vía Hydiana ya había causado daños irreversibles a la República.[12]

Encuentro en Alderaan y el ataque a Coruscant

«No puedo quitarme la sensación de que hay algo más en estas conversaciones de paz de lo que el Consejo Jedi sabe…»
―Caballero Jedi Satele Shan[fuente]

Coruscant es bombardeado por naves de guerra Sith.

El conflicto continuó durante varios años con los Sith ganando cada vez más terreno. Aunque parecían estar al borde de la victoria total, los Imperiales sufrieron graves pérdidas durante el intento de conquista del Mundo del Núcleo de Alderaan y los esfuerzos de Darth Mekhis para asegurar Rhen Var. En respuesta a esas victorias de la República,[6] así como a la pérdida de la Vía Hydiana,[12] los Imperiales extendieron una oferta de paz en el 3.653 ABY,[3] impactando a la galaxia. El Consejo Oscuro de los Sith se puso en contacto con el Senado Galáctico y expresó su interés en poner fin a la guerra, proponiendo que los dos gobiernos enviaran delegaciones para representar los intereses de su pueblo en una conferencia de paz en Alderaan.[2] Además, el Imperio comenzó a reducir la escala de su asalto, poniendo fin a su ofensiva en el Cúmulo Minos y reduciendo las operaciones en Dantooine.[1] La República todavía dudaba en aceptar la oferta y el Consejo Jedi le recomendó tener precaución al tratar con los Sith, pero la desesperación finalmente llevó a los líderes del Senado a aceptar la propuesta y hacer planes para la conferencia.[2]

Conferencia de Paz en Alderaan

A pesar de su convincente fachada de sinceridad, los Sith de hecho estaban usando la conferencia como una distracción de su objetivo final: la captura del mundo capital de la República, Coruscant. Mientras los Lores Angral,[1] Malgus[14] y Adraas[3] se preparaban para liderar el ataque al planeta, Lord Baras encabezó la delegación de paz Imperial a Alderaan, donde se encontraron con la delegación de la República encabezada por el senador cereano Paran Am-Ris. El senador estuvo acompañado por dos representantes de la Orden Jedi, la Maestra Jedi Dar'Nala y la Caballero Jedi Satele Shan.[1] Cuando las partes comenzaron sus negociaciones, Angral, Malgus y Adraas lanzaron su ataque contra Coruscant. Malgus lideró la infiltración y destrucción del Templo Jedi[3] mientras Angral asaltaba la Ciudad Galáctica y asesinaba al Canciller Berooken.[1]

Aunque los planes del Imperio casi se descarrilaron cuando la delegación de la República en Alderaan presenció el asesinato del Canciller Berooken a través de una holotransmisión, Lord Baras tomó el control de la situación al explicarle a Am-Ris y a los Jedi que los Sith ahora tenían el control total de la capital de la República, y que si no se aceptaban las demandas del Imperio, Coruscant sería destruido. Aunque tanto Dar'Nala como Shan se opusieron a ceder a las demandas Imperiales, el senador Am-Ris y el Gran Maestro Jedi Zym acordaron que tenían que aceptar los términos del Imperio si deseaban salvar Coruscant. Al día siguiente, Baras presentó a la delegación de la República el Tratado de Coruscant, que había sido a creación del propio Lord Sith. El senador Am-Ris firmó el tratado, poniendo fin a la guerra y colocando al Imperio firmemente en la posición de vencedor.[1]

Una paz frágil

«Así comenzó el estancamiento sin precedentes. Los Jedi se reconectan con sus raíces, la República cura sus heridas, los Sith consolidan su poder en una galaxia dividida entre la oscuridad y la luz.»
Maetsro Jedi Gnost-Dural[fuente]

Las fuerzas de la República se retiran de la batalla contra el Imperio a raíz del tratado.

De conformidad con los mandatos del Tratado de Coruscant, la República y el Imperio pusieron fin al conflicto abierto. El control de Coruscant fue devuelto a la República, que ahora estaba dirigida por Paran Am-Ris como Canciller Supremo interino. Las fuerzas militares de la República fueron retiradas gradualmente de los frentes de batalla de la galaxia, mientras que se asignó a los Jedi para supervisar las retiradas de tropas. Los dos Jedi asignados a la tarea eran Dar'Nala y Satele Shan, que estaban siendo vigiladas por el droide de protocolo Imperial SP-99.[1] Dar'Nala se opuso radicalmente al tratado y casi reinició la Gran Guerra manipulando a los agentes de la República y Sith en su búsqueda para matar a Lord Baras por crear el Tratado. La Maestra Jedi rebelde reunió a una camarilla de individuos de ideas afines dentro de la República y la Orden Jedi, y juntos el grupo cometió actos de terrorismo en toda la galaxia. Ella orquestó una escaramuza en el sector Kuat, fingió su propia muerte y organizó un bombardeo de la Torre del Senado para matar a los políticos que apoyaban el tratado. El complot de Dar'Nala fue finalmente frustrado por Baras y Shan. Después de la muerte de la Maestra Jedi togruta, sus co-conspiradores se disolvieron y gran parte de la violencia en toda la República disminuyó.[15]

Otras amenazas tempranas al acuerdo de paz incluyeron a la Caballero Jedi Aryn Leneer, quien viajó a Coruscant mientras aún estaba ocupada en un esfuerzo por vengar a su Maestro, Ven Zallow. Zallow había sido asesinado en el Templo Jedi por Darth Malgus, quien finalmente llegó a ser una amenaza para el régimen del Tratado. El Lord Sith se creía destinado a destruir la República en su totalidad, y vio los acuerdos sobre Alderaan como una perversión del verdadero propósito del Imperio: hacer la guerra. La Orden Jedi evitó el desastre con Leneer al repudiarla antes de que pudiera llegar al planeta; Malgus lo vio como una traición no muy diferente a la que sintió que había sufrido a manos de un Imperio ahora centrado en la paz. Como tal, el Lord Sith derrotó a la Jedi pero le permitió escapar. Más tarde comenzó una cruzada personal contra los políticos Sith que apoyaban el Tratado de Coruscant[3] mientras construía simultáneamente su propia base de poder en las Regiones Desconocidas de la galaxia.[14]

Aunque todavía estaban oficialmente aliados contra la República, los mandalorianos y el Imperio esencialmente terminaron su asociación cuando se firmó el tratado. Mientras tanto, los hutts encontraron que la nueva tensión política en la galaxia era las condiciones ideales para el crecimiento de sus propios intereses y cárteles.[16] Durante este malestar, los líderes de ambas facciones identificaron cinco sectores principales que eran vitales para el equilibrio de poder entre la República y el Imperio: los Mundos del Núcleo, el distante Borde Exterior, el Espacio Hutt, las Regiones Desconocidas y la Sede del Imperio.[17]

El asunto Xandret

«Todo lo que he visto en Hutta y Sebaddon confirma mis peores temores. Sebaddon está respondiendo a la amenaza que todos ustedes representan aumentando la producción. Debe detenerse antes de que se propague el contagio. Dado que ni el Imperio ni la República pueden destruir por sí solos esta amenaza con los recursos disponibles en este momento, deben trabajar juntos para lograrlo.»
―Dao Stryver[fuente]

En los últimos años de la Gran Guerra, la diseñadora de droides Imperiales Lema Xandret fue tildada de traidora por los Sith y obligada a huir del Imperio después de que ella protestó por la incorporación forzada de su hija a la Orden Sith. Xandret huyó de la persecución junto a otros ciudadanos Imperiales descontentos, y juntos formaron una colonia en el planeta deshabitado Sebaddon, muy por encima del disco galáctico. Su colonia creció en sus habilidades tecnológicas hasta aproximadamente diez años después de la firma del Tratado de Coruscant. Ese año, Lema Xandret intentó forjar una sociedad con los mandalorianos contra el Imperio, para eventualmente vengarse de los Sith que le habían quitado a su hija. Xandret envió a Mandalore una pequeña fábrica de droides que podía producir autómatas casi invencibles como muestra de los poderes que tenía bajo su mando. Después de no tener noticias del rey guerrero, Xandret envió la nave estelar Cinzia para hacer contacto, pero la tripulación falló en su misión y los restos de la nave fueron recogidos por el contrabandista Jet Nebula. Los droides que permanecieron en Sebaddon, que fueron creados para proteger a un clon de la hija de Lema Xandret, vieron el intento de contactar a extraños como una amenaza para su misión. En respuesta, los droides mataron a Xandret y al resto de los colonos y comenzaron a replicarse a una velocidad prolífica, con la intención de algún día crecer a tal fuerza que pudieran eliminar a todos en la galaxia para proteger a la hija clonada de Xandret.[16]

Darth Chratis y los droides en Sebaddon

Varias semanas más tarde, los delegados Imperiales y de la República fueron llamados al mundo independiente de Nal Hutta por la matriarca hutt Tassaa Bareesh para participar en una subasta de dos artículos encontrados en los restos del Cinzia. El primero era una computadora de navegación que supuestamente llevaría a su dueño de regreso al planeta de origen de la nave. El segundo elemento era un contenedor misterioso que estaba compuesto por metales raros y una sustancia orgánica no identificada. Sin que los subastadores lo supieran, el contenedor era una fábrica de droides creada por Lema Xandret. Para el Imperio y la República, la computadora de navegación representaba un nuevo mundo rico en recursos que podía anexarse a sus respectivos gobiernos y agregarse a la creciente máquina de guerra de cada partido. Para los Jedi, el contenedor misterioso era la prioridad: creían que podría ser un artefacto de gran importancia para la Orden, o un arma que debía mantenerse fuera del alcance de los Sith. Para los Sith, la computadora de navegación representaba una oportunidad para finalmente localizar y castigar a Xandret por sus transgresiones quince años antes. Aunque Bareesh esperaba realizar una venta limpia y legítima, tanto la República como el Imperio enviaron agentes para asegurarse de que serían los vencedores de la subasta y obtendrían los artículos.[16]

El Imperio estuvo representado por el Enviado Ia Nirvin, quien fue acompañado a Hutta por la aprendiz Sith Eldon Axe, hija de Lema Xandret. Axe era la alumna de Darth Chratis, quien planeó que Nirvin participara en la subasta mientras Ax irrumpía en las bóvedas de Tassaa Bareesh y robaba la computadora de navegación. La delegación de la República a Hutta estaba dirigida por el Enviado Ula Vii, un funcionario que estaba bajo el mando del Comandante Supremo Stantorrs y que de hecho era un Agente Imperial que trabajaba de forma encubierta para promover los objetivos de sus maestros Sith. Sin que Vii lo supiera, los Jedi también habían enviado a un agente, el Padawan Shigar Konshi, a quien se le unió el ex soldado de la República Larin Moxla. Todos los participantes en la subasta fueron manipulados para participar a través de las acciones de Dao Stryver, un mandaloriano que trabajaba en nombre del Mandalore para eliminar una amenaza que crecía en Sebaddon. Mientras Axe intentaba robar la computadora de navegación, fue interrumpida por Konshi, que había venido a robar el contenedor. Los dos fueron entonces acosados por Stryver, que también había venido por el ordenador de navegación. Los tres lucharon en la antesala de la bóveda antes de ser atacados por un escuadrón de droides casi invencibles que fueron producidos por la fábrica de Xandret. Los combatientes destruyeron a los droides y huyeron del palacio, saliendo a cazar la fuente de la fábrica. Los Sith y los Jedi supieron cada uno de forma independiente la ubicación de Sebaddon y se apresuraron a alcanzar y asegurar el mundo antes de que sus oponentes pudieran movilizarse. Satele Shan, ahora Gran Maestra Jedi, organizó un grupo de ataque para viajar a Sebaddon e intentar convencer a los colonos de unirse a la República. El grupo de ataque fue rápidamente atacado por los droides que no cooperaban que ahora gobernaban el mundo y sufrieron daños masivos en su flota cuando el planeta lanzó a miles de droides a la órbita para combatir las naves de guerra. Durante la lucha, las fuerzas Imperiales bajo el mando de Darth Chratis y Eldon Axe llegaron para obligar a los colonos a ceder a las demandas del Imperio, pero su flota también fue casi destruida. Tanto la República como las fuerzas Imperiales fueron expulsadas de Sebaddon, obligadas a retirarse de la proximidad al planeta para evitar a los droides que formaban defensas orbitales.[16]

Mientras ambas facciones intentaban formular planes de ataque individuales, Dao Stryver, que había llegado antes de la República y del Imperio, convocó a representantes de las dos flotas a la luna de Sebaddon. Ante una audiencia compuesta por Shan, Konshi, Moxla, Vii, Axe y Jet Nebula, Stryver explicó sus hallazgos sobre la colonia de Sebaddon y los intentos de Lema Xandret de formar una alianza con los mandalorianos. Afirmó además que la programación y la capacidad de autor replicación de los droides representaban una seria amenaza para la galaxia, ya que su número pronto se volvería abrumador. En una sorprendente muestra de cooperación, ambas partes en la sesión informativa de Stryver acordaron que tal resultado era inaceptable, por lo que acordaron trabajar juntos temporalmente para detener la producción de droides de Sebaddon. La misión conjunta fue comandada por Ula Vii, y finalmente fue un éxito, a pesar de presenciar la muerte del clon de Eldon Axe, Darth Chratis, y una gran cantidad de soldados que lucharon por ambos lados. Cuando los droides finalmente fueron destruidos, Jet Nebula usó a su compañero droide Clunker para borrar los bancos de memoria de las flotas Imperial y República antes de huir de la escena. La fuerza de ataque conjunta se convirtió rápidamente en un caos y abrió fuego entre sí, lo que provocó una breve batalla antes de que ambos se vieran obligados a retirarse. Aunque los refuerzos se habían unido al conflicto, finalmente ambas partes se rindieron, ya que la órbita de Sebaddon alrededor del agujero negro había sido perturbada durante la lucha. El planeta cayó en la singularidad en cuestión de días, sin dejar rastro de los droides ni de las maquinaciones de Xandret.[16]

El asunto resultó ser una prueba importante del Tratado de Coruscant, ya que tanto la República como el Imperio participaron en actividades que violaron sus términos. Sin embargo, los acontecimientos que rodearon la batalla de Sebaddon produjeron un hito diplomático sin precedentes: un esfuerzo cooperativo entre las dos superpotencias galácticas, aunque de corta duración. A pesar de ese hecho, la contención que causó resultó demasiado grande, y ambas partes admitieron que la guerra era inevitable y que la galaxia se dirigía a otro conflicto devastador.[16]

Otros conflictos

«Todo este asunto es endémico de la crisis actual. Los Sith están en aumento. Estamos en decadencia. Los mandalorianos y los hutts se interponen entre nosotros, creando confusión y luchando por sacar ventaja. Nuestras opciones son limitadas. Si no hacemos nada, millones de personas mueren. Si luchamos, nos comprometemos con ellos a su nivel.»
―Padawan Shigar Konshi[fuente]

Inmediatamente después del anuncio de la paz entre los dos poderes galácticos, estalló una crisis en Alderaan cuando las distintas casas reales compitieron por la posición de poder que les permitiría decidir la reacción de su planeta al tratado.[18] Aunque conflictos similares se gestaron en mundos como Ord Mantell y Voss, el Imperio y la República no participaron abiertamente, a pesar de ser factores sustanciales en la lucha de esas batallas.[19][20] El conflicto de Voss casi reavivó la guerra, pero fue desactivado por el ingenio y la previsión de los Místicos de Voss.[20] El tratado fue descaradamente ignorado en otras partes de la galaxia, como Balmorra y Belsavis, donde las fuerzas Imperiales y de la República participaron en una guerra abierta.[21]

Aunque la situación fácilmente podría haber estallado en otro conflicto galáctico, ninguna de las partes estaba lista para librar una guerra a gran escala una vez más. En cambio, aceptaron la frágil paz mientras libraban una Guerra Fría a través de operaciones encubiertas y conflictos librados por poder.[22] Durante la Guerra Fría, el Maestro Jedi Kel Dor Gnost-Dural fue asignado por el Consejo Jedi para hacer un registro de los eventos que rodearon el Tratado. Sus investigaciones sobre las causas de la Gran Guerra y la conferencia de paz en Alderaan revelaron que el Imperio Sith había estado planeando el conflicto durante siglos y que el Tratado de Coruscant representaba la culminación de esos esfuerzos.[2]

Después del Tratado de Coruscant, el Senado Galáctico adoptó su firma como un nuevo estándar de datación, y los años anteriores al Tratado se denominaron ATC, o "Antes del Tratado de Coruscant",[2] y los años posteriores se llamaron DTC, o "Después del Tratado de Coruscant." El acuerdo de paz finalmente colapsó, y en el 2.000 ABY, el Imperio Sith ya no existía.[23]

Recepción

El tratado fue recibido con diferentes opiniones y reacciones en toda la galaxia. Mientras que una minoría influyente hizo un fuerte impulso para el regreso a la guerra, la mayoría de los ciudadanos galácticos aceptaron el acuerdo y trabajaron para proteger la paz que fue establecida por el Tratado de Coruscant.[2] Ambas superpotencias galácticas mantuvieron los mandatos del tratado por todas las apariencias externas, pero estaban trabajando en secreto para ganar ventaja sobre su enemigo en caso de que la galaxia se viera envuelta una vez más en la guerra.[24] En ese momento, se aceptó ampliamente que la guerra volvería a estallar y que cuando llegara ese momento, nadie podría reclamar la neutralidad.[25]

Una República descontenta

«El senador Am-Ris está confundido. El Senado probablemente anulará el tratado mañana si nos quedamos tranquilos.»
―Teniente Harron Tavus[fuente]

Para cuando el Consejo Oscuro extendió una oferta de paz, la República estaba en una situación desesperada y necesitaba un indulto. Aunque el tratado proporcionó un respiro, nadie dentro de la República pudo respirar aliviado después de su firma.[2] Muchos dentro del gobierno pidieron de inmediato un regreso a la guerra, ya que desconfiaban de los motivos de los Sith. Otros fueron consumidos por su deber de asegurar la adherencia de la República a los mandatos del tratado, mientras que otros ignoraron directamente el llamado a la paz y continuaron la guerra, tanto de manera encubierta como abierta.[1] La controversia en torno a la sumisión de la República al Imperio llevó a una gran crisis de confianza y llevó a muchos mundos a retirar voluntariamente su membresía en el Senado Galáctico.[19]

Balmorra permaneció fuertemente militarizado a pesar del tratado.

Entre los que pedían la derogación del tratado estaba Gaul Panteer,[26] el príncipe heredero de Alderaan, que representó a su mundo en el Senado durante la Gran Guerra. A pesar de la reputación de Alderaan como un planeta pacífico y sin conflictos, su liderazgo se volvió notablemente hostil hacia los Sith luego de la invasión del Imperio a su mundo. Durante la invasión, las fuerzas Imperiales tomaron como rehenes a la familia real y mataron a muchos alderaanianos, pero finalmente fueron derrotados por un grupo de ataque de la República y los Jedi. Después de la batalla, la Familia Real alderaaniana abogó por una acción militar agresiva contra el Imperio, que eventualmente entraría en conflicto directo con los mandatos del tratado. Al escuchar el anuncio de que se había establecido la paz con los Sith, el Príncipe Heredero salió furioso del Senado y declaró que su mundo era un sistema independiente. La gente de Alderaan tuvo reacciones encontradas ante la secesión de su planeta, lo que provocó un alboroto político que resultó en el asesinato del príncipe. Solo unos días después, la Reina murió sin herederos, dejando en duda el futuro de Alderaan. Tanto la República como el Imperio se movieron para sacar provecho de la agitación, lo que llevó a uno de los conflictos más sangrientos de la Guerra Fría.[18]

También estalló una guerra civil en Ord Mantell, ya que una fuerza guerrillera de separatistas defendió que el planeta se separara de la República, al igual que Alderaan y muchos otros mundos lo habían hecho. Aunque completamente corrupto, el gobierno de Ord Mantell fue inquebrantablemente leal a la República y enfrentó a los separatistas en una lucha violenta en todo el mundo.[19] Otros planetas no optaron por abandonar la República, pero fueron expulsados. El Tratado de Coruscant dictaba que el Senado rescindía la membresía de varios mundos periféricos, incluidos Bothawui y Rodia. El senador Am-Ris tenía la responsabilidad de informar a estos mundos de su asociación interrumpida con la República; El embajador rodiano Mareesh estaba tan indignado por la situación que retiró su delegación del Senado antes de que Am-Ris tuviera la oportunidad de explicar completamente las razones detrás de su aceptación del tratado.[5]

Varios puntos críticos de la Gran Guerra Galáctica permanecieron en disputa abierta después del tratado, debido a que los comandantes militares de la República se negaron a reconocer el acuerdo de paz. Estos conflictos incluyeron la batalla de Balmorra, donde el general Buryn de las Fuerzas Armadas de la República no cumplió con el plazo de retirada establecido en el Tratado de Coruscant. Las fuerzas Imperiales volvieron a enfrentar a sus hombres, lo que empujó a Buryn a realizar contraataques.[5] El general y sus hombres finalmente fueron retirados del mundo, pero la República dejó una pequeña fuerza para ayudar a la resistencia balmorrana.[21] En Dantooine, el mayor Dael y el teniente Harron Tavus acordaron que era poco probable que el tratado se mantuviera durante un período prolongado de tiempo, por lo que continuaron su lucha contra el Imperio.[5]

En respuesta a los disturbios galácticos, las fuerzas armadas de la República comenzaron a reclutar soldados altamente calificados de entre sus propias filas para formar nuevos escuadrones de élite de las Fuerzas Especiales de la República. Estas Fuerzas Especiales estaban destinadas a ser una fuerza de combate avanzada de tropas de choque que pudieran defender la República en caso de que el tratado se rompiera y la galaxia volviera a la guerra.[24] Se sospechaba que la renombrada general de la República, Elin Garza, estaba autorizando ataques militares contra objetivos Imperiales con estos soldados, pero tales acusaciones no fueron probadas.[27]

Dudas dentro de la Orden Jedi

«Esto no es traición, teniente. La traición estaría esperando mientras la República sucumbe al engaño Sith una vez más..."
"Piénsalo Tavus. Sabes que el tratado es solo la forma en que el Imperio nos prepara para el golpe mortal. No podemos permitirlo.»
―La Maestra Jedi Dar'Nala y el Caballero Jedi Fortris Gall, al teniente de la República Harron Tavus[fuente]

Los conspiradores de Dar'Nala atacaron a los senadores leales a los mandatos del tratado en el bombardeo de la Torre del Senado.

Los Jedi sufrieron mucho durante la Gran Guerra y después del tratado, dejando a muchos dentro de la Orden cuestionando su lugar en la República. Inmediatamente después de la firma del tratado, un Jedi, la Maestra Dar'Nala, lanzó una venganza personal contra la paz y su arquitecto, Lord Baras. Dar'Nala reclutó a otros miembros de la Orden para ayudarla en su campaña, incluido el Caballero Jedi Fortris Gall. Junto con sus co-conspiradores, el teniente Harron Tavus y el mercenario Dalborra, los dos Jedi casi reiniciaron la Gran Guerra al orquestar asesinatos en toda la República y el Imperio y manipular a los líderes de los gobiernos galácticos para que creyeran que ambos lados se estaban preparando para un nuevo conflicto. Aunque contaba con el apoyo de un número considerable de oficiales de las Fuerzas Armadas de la República, el plan de Dar'Nala fue finalmente frustrado por su aprendiz, Satele Shan.[15]

La participación de Dar'Nala en la violencia que rodeó el final de la guerra se mantuvo en secreto,[15] pero los Jedi aún fueron castigados por los eventos previos y durante la Conferencia de Paz en Alderaan. El Senado Galáctico atribuyó gran parte de la culpa de la pérdida de la guerra a los Jedi, ya que a la Orden se le había confiado la protección de la República durante las décadas del conflicto.[2] Ese hecho, además de la necesidad de reconstruir otras partes de Coruscant, llevó a la decisión del Senado de retrasar indefinidamente la reconstrucción del Templo Jedi tras su demolición durante el Saqueo de Coruscant.[1] Los miembros de la Orden acordaron que sería mejor si reubicaran su sede fuera de Coruscant, ya que la opinión pública en el mundo se había vuelto fuertemente en su contra.[2] Con la ayuda de Satele Shan,[28] los Jedi establecieron un nuevo templo y enclave en su mundo natal ancestral de Tython, donde pudieron ayudar a la República sin dejar de ser independientes de las maniobras políticas.[29] Sin embargo, incluso esta acción generó críticas y los políticos de la República miraron con sospecha la reubicación de los Jedi.[30]

Más tarde, durante los eventos que rodearon el asunto de Xandret, el Concejal Jedi Oric Traless informó a Shigar Konshi que alrededor de mil jóvenes Jedi estaban ansiosos por regresar a la guerra con los Sith. Konshi había desarrollado una perspectiva similar durante sus esfuerzos en Sebaddon, y los vocalizó al Consejo Jedi. Los miembros mayores del consejo no estuvieron de acuerdo con el llamado a la guerra y disuadieron a Konshi de seguir un camino que buscara el conflicto.[16]

Victoria para el Imperio Sith

«...nunca más detendré mi mano cuando la destrucción de la República y los Jedi esté a mi alcance."
"Nunca más será necesario. Te lo aseguro.»
―Lords Angral y Baras[fuente]

Aunque el Tratado de Coruscant no fue una rendición incondicional de la República, la galaxia en general entendió que los Sith fueron rotundamente victoriosos en la Gran Guerra, y que la República estaba ahora a su merced. Los términos del tratado fueron abrumadoramente sesgados en beneficio del Imperio, y su firma representó un vértice del poder ejercido por el Emperador Sith.[2] Aunque su Imperio era más fuerte que nunca, pronto comenzaron las luchas internas y amenazaron con destrozar al poderoso gobierno.[31]

La primera instancia de esto fue la explosión de la feroz rivalidad entre los Lores Sith Baras y Angral. Como líder del ataque a Coruscant, Angral disfrutó de la oportunidad de destruir el corazón de la República y eliminar la Orden Jedi, pero el tratado de Baras le impidió hacerlo. Baras creía que Angral había sido imprudente en sus acciones en Coruscant, ya que la matanza del Canciller Supremo por parte de Angral casi le costó la vida a Baras. Después de la Conferencia de Paz en Alderaan, Baras fue elogiado por el Consejo Oscuro por su trabajo en el establecimiento del tratado, pero Angral fomentó un gran resentimiento contra su compañero Lord Sith.[1] Baras sabía de este resentimiento, por lo que asumió que era Angral quien estaba incitando a la violencia entre la República y el Imperio después de la guerra. Sus sospechas se reforzaron cuando un asesino intentó matar a Baras;[5] el Lord Sith creía que era el descuidado intento de Angral de destituir al arquitecto principal del tratado. Mientras tanto, Angral llegó a creer que era la obra de Baras la que estaba instigando la violencia continua, particularmente después de escuchar un informe falso de que Baras había ordenado al capitán Imperial Sivill que asaltara una nave de transporte de la República, el Enviado. Los dos Señores Sith se enfrentaron en Korriban, pero después de un breve duelo ambos se dieron cuenta de que, de hecho, la Maestra Dar'Nala estaba detrás del estallido de violencia.[15]

La filosofía Sith promovió la rivalidad, pero el Tratado de Coruscant resultó en un vacío de poder que dejó a muchos en el Imperio luchando entre sí por el control.

Su conflicto disminuyó, pero la lucha interna Imperial continuó. Mientras tanto, se hizo evidente que el Emperador Sith ya no estaba únicamente interesado en la conquista total, sino en un nuevo conjunto de objetivos personales. Le entregó el control del Imperio al Consejo Oscuro y les confió la responsabilidad de supervisar los asuntos del estado del día a día. Su tarea más urgente era consolidar el nuevo poder del Imperio en la galaxia que cambia rápidamente.[31]

Durante la Guerra Fría, el Imperio casi anuló los efectos del tratado y reinició la guerra durante su incursión en Voss. Después de descubrir el planeta, el Imperio envió una flota de batalla para capturar el mundo en nombre de los Sith. La República se opuso a ello, pero antes de que cualquiera de las fuerzas pudiera enfrentarse entre sí, ambos fueron atacados por los Místicos de Voss.[20] El Imperio también descuidó los términos del tratado en la Iniciativa Imperial Fuga de Prisión, un programa que comenzó durante la Gran Guerra y que tenía la intención de sacar a los prisioneros Sith del internamiento dentro de "La Tumba", la prisión de máxima seguridad de la República en Belsavis.[32]

Actitudes cambiantes mandalorianas

«No es que le importe a un bantha lo que piensa el Imperio. Salieron de una guerra perfectamente buena para esconderse detrás de un trozo de papel.»
―Roggar Den[fuente]

A pesar de estar directamente aliados con el Imperio durante la Gran Guerra Galáctica, los clanes guerreros mandalorianos experimentaron una fractura de opinión después de la firma del Tratado de Coruscant.[4] Tras la muerte de Mandalore el Menor, Artus, su asesino, se levantó para tomar el manto de Mandalore.[9] A pesar de diferir de su predecesor en que no era simplemente un títere de la Inteligencia Imperial, Artus decidió mantener la alianza mandaloriana con el Imperio, aunque con más precaución y soberanía. Al comienzo de su reinado, el nuevo Mandalore fue desafiado por Jicoln Cadera, un guerrero advenedizo que creía que los clanes debían cambiar de alianza y apoyar a la República Galáctica en su guerra ideológica con el Imperio. Artus se impuso al cisma del cruzado de Cadera, ganando el título de Mandalore el Vindicado y asegurando que su gente permanecería en la buena disposición de los Sith como mercenarios bien pagados.[10] Sin embargo, durante la siguiente década, los guerreros mandalorianos de toda la galaxia perdieron gradualmente el respeto por sus empleadores Imperiales, y algunos, incluido Roggar Den en Tatooine, citaron el Tratado de Coruscant como evidencia de la aparente falta de voluntad del Imperio para continuar luchando en la Gran Guerra y la incapacidad de los Sith para actuar en contra de los mandatos de sus políticos.[33]

Entre bastidores

«La paz entre los Jedi y los Sith es intrínsecamente imposible. Los Sith creen en la violencia y la guerra, y odian a los Jedi. Los Jedi luchan así contra los Sith para protegerse a sí mismos y a la galaxia. Pero, ¿cómo reaccionan los Jedi cuando los Sith prometen dejar de luchar? Tienen el deber de 'intentar' observar la paz, aunque saben que es solo una mentira.»
―Robert Chestney[fuente]

El Tratado de Coruscant actúa como base para el escenario del juego de rol en línea multijugador masivo de LucasArts Star Wars: The Old Republic. El Tratado se mencionó por primera vez en breve página que revisaba la configuración del juego en el web oficial de The Old Republic, pero luego se desarrolló en gran medida en otras características del sitio, particularmente en The Holonet, una colección in-universe de informes e historias del período de tiempo de The Old Republic. Los eventos relacionados con el Tratado también se desarrollaron en Treaty of Coruscant, el primero de una serie de cronologías de videos en línea en el sitio de The Old Republic. Las Galactic Timeline están narradas por el Maestro Jedi Gnost-Dural, cuya voz es proporcionada por el actor Lance Henriksen.

Los motivos y asuntos de las personas responsables del tratado fueron revelados en el cómic en línea Star Wars: The Old Republic, La Paz bajo Amenaza, escrito por Rob Chestney. La Paz bajo Amenaza] presentó la Gran Guerra Galáctica y varios de los personajes y lugares que aparecerían en el juego, y preparó el escenario para la Guerra Fría que serviría como escenario para The Old Republic. Se proporcionó más información en The Old Republic: Deceived, una novela de 2011 escrita por Paul S. Kemp, y Star Wars: The Old Republic, Los Soles Perdidos, el tercer arco de la serie de cómics The Old Republic.

Apariciones

Fuentes

en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (article) (backup link on Archive.org)

Notas y referencias

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 The Old Republic, La Paz bajo Amenaza Acto 1: El Tratado de Coruscant
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 Timeline 1: Treaty of Coruscant
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 The Old Republic: Deceived
  4. 4,0 4,1 Star Wars: The Old Republic
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 The Old Republic, La Paz bajo Amenaza Acto 2: Nuevo Orden Galáctico
  6. 6,0 6,1 The Old Republic—The Lost Suns 2
  7. 7,0 7,1 Timeline 6: Onslaught of the Sith Empire
  8. Timeline 5: The Battle of Bothawui
  9. 9,0 9,1 Timeline 4: The Empire Changes Strategy
  10. 10,0 10,1 Mandalore en The Holonet
  11. Timeline 3: The Return of the Mandalorians
  12. 12,0 12,1 12,2 Timeline 2: The Mandalorian Blockade is Broken
  13. The Galactic Republic en The Holonet
  14. 14,0 14,1 Darth Malgus en The Holonet
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 The Old Republic, La Paz bajo Amenaza Acto 3: Rendición Insegura
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 The Old Republic: Fatal Alliance
  17. Galaxy Map en The Holonet
  18. 18,0 18,1 Alderaan en The Holonet
  19. 19,0 19,1 19,2 Ord Mantell en The Holonet
  20. 20,0 20,1 20,2 Voss en The Holonet
  21. 21,0 21,1 Balmorra en The Holonet
  22. SWTOR mini.png  Video Documentary #2 en la página oficial de Star Wars: The Old Republic (backup link on Archive.org)
  23. The Essential Atlas
  24. 24,0 24,1 Trooper en The Holonet
  25. Allegiances en The Holonet
  26. Bouris Ulgo en The Holonet
  27. General Garza en The Holonet
  28. Grand Master Satele Shan en The Holonet
  29. Tython en The Holonet
  30. Jedi Knight en The Holonet
  31. 31,0 31,1 The Sith Empire en The Holonet
  32. Belsavis en The Holonet
  33. SWTOR mini.png Star Wars: The Old Republic—Imperial Mission: "Test of the Clan" en Tatooine

Enlaces externos

Gran Guerra Galáctica
(3.6813.653 ABY)
Cronología galáctica

Anterior: Guerras Oscuras
(3.9553.951 ABY)

Concurrente: Desórdenes Kanz
(39703.670 ABY)

Siguiente: Guerra Fría
(3.6533.642 ABY)

Batallas de la Gran Guerra Galáctica
Ataque Sith
(3.6813.671 ABY)
Brazo Tingel · Sector Aparo · Campaña del Brazo Tingel
Primera de Korriban · Sluis Van
Campaña del Cúmulo Minos:
Disturbios de Coruscant · Eliad · Karideph
Bloqueo de la Ruta Comercial Rimma:
Primera del sector Seswenna · Segunda del sector Seswenna
Insurrección rattataki · Talay · Primera de Lenico IV · Borde Medio · Begeren
Caza de Exal Kressh:
Colonia Lenico Azul · Segunda de Korriban
Bomodon · Tercera del sector Seswenna · Primera de Bothawui
Segunda de Bothawui · Balmorra
Resistencia de la República
(3.6713.660 ABY)
Maestros del Terror · Belsavis · Alderaan · Gell Mattar · Baras vs. Jedi
Reina Starweird · Hoth · Robo de Ferrid · Enviado de la República
Bloqueo de la Vía Hydiana:

Devaron · Disturbios de Coruscant · Ataque contrabandista
Campaña del Borde:
Primera de Ord Radama · Tercera de Korriban · Ziost
Ashas Ree · Serenno · Segunda de Ord Radama
Victorias del Imperio
(3.6603.653 ABY)
Rhen Var · Asesinato de Darth Azamin · Dantooine
Derrota de la Séptima Flota Imperial · Druckenwell
Asesinato de Moff Tarrick · Haruun Kal
Operación Fuerza Aplastante · Coruscant · Conferencia de Paz en Alderaan
Otras batallas y campañas Agamar · Amador · Intento de asesinato · Dathomir
Duelo en Dantooine · Edusa · Fest · Colmenas de asteroides de Gelpog
Genarius · Geonosis · Ilum · Nave insignia Imperial
Puesto de avanzada Imperial · Iskalon · Kaikielius · Lan Barell
Segunda de Lenico IV · Loronar · Manaan
Batalla de Ngani Zho · Nopsin · Operación: Afelio · Operación: Caída libre
Operación: Torre alta · Operación: Torre baja · Ord Ibanna
Batalla de Oteg · Ralltiir · Rordak · Operación esclava del SIE
Sullust · Utapau · Velmor · Martillo de guerra · Yavin 4
Temas y artículos relacionados
Canciller Berooken · Consejo Oscuro · República Galáctica · Sesión de emergencia de defensa del Senado
Tratado Hutt-Imperial · Consejo Jedi · Orden Jedi · Mandalore el Menor · Clanes mandalorianos
Emperador Sith · Imperio Sith · Orden Sith · Depresión de la República · Senado Galáctico · Tratado de Coruscant
  [Fuente]
 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores