Trato, No Trato

«Trato, No Trato»
Título original	"Deal No Deal"
Título alternativo	«Trato, No Hay Trato»
Información de producción
Serie	Star Wars: The Clone Wars
Temporada	Séptima
Episodio	6
Primera emisión	27 de marzo de 2020 (EE.UU) 3 de abril de 2020 (España) 18 de diciembre de 2020 (Latinoamérica)
Dirección	Nathaniel Villanueva Steward Lee
Guion	Dave Filoni Charles Murray
Estrella(s) invitada(s)	Elizabeth Rodriguez
Cronología
Línea temporal	19 ABY
Episodio anterior	«Huyendo con Trace»
Episodio posterior	«Deuda Peligrosa»

«Los errores son lecciones valiosas que se suelen aprender demasiado tarde.»

―Moraleja

«Trato, No Trato» es el sexto episodio de la séptima y última temporada de Star Wars: The Clone Wars.

Descripción oficial

Trace toma una decisión precipitada después de enterarse de que lo que están transportando es para el Sindicato Pyke.

Resumen de la trama

Versión de España TRATO, NO HAY TRATO Versión de Latinoamérica TRATO, NO TRATO ¡Encrucijada! Tras abandonar la Orden Jedi, Ahsoka Tano se encuentra lejos de la vida que siempre conoció. Aquí en el inframundo de Coruscant, conoce a Trace Martez, una aspirante a piloto, y a su hermana mayor Rafa, una avispada jugadora con altas aspiraciones. En su poco tiempo juntas, Ahsoka se da cuenta de que no todo el mundo ve a los Jedi como héroes, una lección que ella misma aprendió recientemente.... ¡Encrucijadas! Después de dejar la Orden Jedi, Ahsoka Tano se encuentra muy lejos de la vida que conocía. Aquí en el bajo mundo de Coruscant, conoce a Trace Martez, una aspirante a piloto, y a su hermana mayor Rafa, una astuta apostadora con nobles aspiraciones. En su corto tiempo juntas, Ahsoka descubre que no todos ven a los Jedi como héroes, una lección que recientemente aprendió por sí misma....

Créditos

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Reparto

Equipo

Sin acreditar

Reparto

Tom Kane como Almirante Yularen, Narrador y Supervisor Ashley Eckstein como Ahsoka Tano Matt Lanter como Anakin Skywalker Dee Bradley Baker como Fife Corey Burton como Kinash Lock Stephen Stanton como Marg Krim Elizabeth Rodriguez como Rafa Martez Brigitte Kali como Trace Martez

Apariciones

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Organismos	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

Fife Marg Krim (Primera imagen) Kinash Lock (Primera aparición) Rafa Martez Trace Martez Anakin Skywalker Pintu Son-El (Solo mencionado) Ahsoka Tano Supervisor zygerriano no identificado (Primera aparición) Yaruba (Solo mencionado) Wullf Yularen

Modelos de droides

Droide de trabajo Droide de protocolo (Aparece en retrospectiva(s)) Droide tendero (Aparece en retrospectiva(s)) Droide de reparación Droide de reparación serie DUM

Sucesos

Era de la República Guerras Clon (Solo mencionada)

Lugares

Mundos del Núcleo Sector Corusca Subsector Coruscant Sistema Coruscant Coruscant Niveles bajos de Coruscant Nivel 1313 Lavandería de Rafa (Solo mencionada) Taller de reparaciones de Trace Portal del inframundo Ciudad Galáctica (Aparece en retrospectiva(s)) Distrito Federal (Aparece en retrospectiva(s)) Templo Jedi (Aparece en retrospectiva(s)) Los Talleres (Aparece en retrospectiva(s)) Territorios del Borde Exterior Sector Kessel Torbellino Akkadés Sistema Kessel Kessel Minas de especias de Kessel Palacio de Yaruba (Primera aparición) Oba Diah Palacio Pyke

Organizaciones y títulos

República Galáctica Fuerzas Armadas de la República Gran Ejército de la República General Jedi Armada de la República Almirante Flota de Skywalker Oficial de navegación clon Gángster Jedi Orden Jedi Caballero Jedi Rey (Solo mencionado) Mayordomo Mecánico Piloto Pirata (Solo mencionado) Sindicato Pyke Familia Yaruba de Kessel (Primera vez identificada como Familia Yaruba de Kessel)

Especies inteligentes

Aqualish (Aparece en retrospectiva(s)) Bith (Aparece en retrospectiva(s)) Gotal (Aparece en retrospectiva(s)) Humano Clon Cíborg Casi-humano Twi'lek Pyke Snivviano (Aparece en retrospectiva(s)) Togruta Zygerriano

Vehículos y naves

Nave repulsora Deslizador Moto deslizadora Moto deslizadora Joben T-85 Nave estelar Nave capital Destructor Estelar Destructor Estelar clase Venator Carguero Carguero clase Nebulosa Ángel Plateado (Primera vez identificado como Ángel Plateado) Cañonera Transporte de Asalto de Baja Altitud/infantería Nave patrulla Nave patrulla pyke

Armas y tecnología

Bláster Pistola bláster Pistola CC-420 Droide Sable de luz Sable de luz Skywalker Rayo tractor

Miscelánea

Ropa Sombrero Uniformes militares de la República Placa de insignia de rango Túnica Vestimenta Jedi Crédito Galáctico Estándar Ecumenópolis Alimento La Fuerza Poder de la Fuerza Truco mental Sensible a la Fuerza Desterrado sensible a la Fuerza Gafas Hiperespacio Corredor de Kessel Lekku Montral Esclavitud Especia

Fuentes

• Star Wars: The Clone Wars | "Deal No Deal" Clip | Disney+ en el canal de YouTube de Star Wars (enlace de respaldo)
• Clone Wars First Look: "Deal No Deal" en StarWars.com (enlace de respaldo)
• Bucket List: "Deal No Deal" - Star Wars: The Clone Wars en el canal de YouTube de Star Wars Kids (enlace de respaldo)
• Clone Wars Download: "Deal No Deal" en el canal de YouTube de Star Wars (enlace de respaldo)
• Clone Wars Declassified: 5 Highlights from "Deal No Deal" en StarWars.com (enlace de respaldo)
• "Deal No Deal" Episode Guide en StarWars.com (enlace de respaldo)
• The Clone Wars Rewatch: With the Pykes, "Deal No Deal" en StarWars.com (enlace de respaldo)

Notas y referencias

Otros idiomas

• Deutsch
• English
• français
• ქართული
• 日本語
• polski
• português
• русский
• suomi

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores