FANDOM

Bienvenido/a 4nombres

¡Hola y bienvenido/a a Star Wars Wiki en español! Muchas gracias por tu edición en Usuario:4nombres. Esperamos que te guste esta wiki y que elijas unirte a nosotros en este trabajo. Quisiéramos agradecer de antemano el esfuerzo que realices por hacer de esta una gran enciclopedia de Star Wars. Con motivo de ayudar a los recién llegados existe un programa de tutores personales para ayudarte a familiarizarte de forma rápida con nuestro sistema de trabajo: Solicita tu Maestro aquí.

Wiki-wordmark

Mientras tanto, aquí tienes algunos enlaces de ayuda para los recién llegados:

Firma

Recuerda que siempre debes firmar tus comentarios en las discusiones y páginas de votación usando el siguiente código: ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Los artículos no se firman.

Esperamos que disfrutes editando y te conviertas en uno de nuestros colaboradores. Si tienes cualquier pregunta, visita las páginas de ayuda, pregunta en el Hall del Senado o pregunta a los administradores Alharo, Jedabak, KSK y Zeist Antilles ¡Que la Fuerza te acompañe!

Plantilla:Eras

Hola 4nombres, gracias por tu ayuda y colaboración aquí. Aprecio mucho tus contribuciones, vi que creaste dos artículos, es genial. Los he editado para añadir la plantilla {{Eras}} y añadir más enlaces y referencias. Solo para que lo sepas, todos los artículos de Star Wars Wiki tienen que llevar —sí o sí— la plantilla:Eras de la siguiente manera:

  • Si el artículo es de un tema Canon, simplemente agrega {{Eras}} en la parte superior de la página.
  • Si el artículo es de un tema de las Leyendas, agrega {{Eras|era de publicación}} con el parámetro de era de publicación apropiado (pre, btr, old, imp, reb, new, njo, leg o inf). Si ninguno de estos son aplicables, usa {{Eras|type=leyendas}}.
  • Si el artículo es de un tema del mundo real, simplemente agrega {{Eras|real}} al principio de la página.

Todo esto lo puedes ver cómo está hecho en Wookieepedia ya que seguimos el mismo sistema. --Zeist Antilles flimsiplast 18:48 29 oct 2018 (UTC)

Plantillas de esbozo

Vi que además a esos dos artículos añadiste manualmente las categorías de esbozos, esto no se hace así, hay que utilizar las correspondientes plantillas de esbozo; por ejemplo {{PersonajeEsbozo}} o {{OrganizaciónEsbozo}} y automáticamente ya se agregan las correspondientes categorías de esbozos. Tienes todas las plantillas de esbozo en Mensajes de plantillas/Esbozos. Lo mismo ocurre con la plantilla:Eras, al añadirla con los parámetros correspondientes ya pone la categoría correspondiente, no se pueden añadir manualmente. Nuevamente gracias por tu colaboración aquí, cualquier duda me puedes preguntar en mi página de discusión. Un saludo. --Zeist Antilles flimsiplast 18:48 29 oct 2018 (UTC)

Sí lo vi que empezaste desde 2012, pues siempre es bueno ver gente de vuelta. Sobre la página de Sistema de rangos/Ascensos de rango he arreglado el error de código que un usuario provocó al poner un <nowiki> sin cerrar con un </nowiki> en su mensaje. Eso hizo que se descompusiera toda la página. Y sobre el sistema de rangos, lo que ocurre es que no somos suficientes usuarios para mantener ese sistema, porque hay demasiadas cosas por hacer y somos muy pocos usuarios activos, por lo que cualquier duda que tengas simplemente pregúntame en mi página de discusión y estaré encantado de resolver lo que esté en mi mano. Un saludo. --Zeist Antilles flimsiplast 19:11 30 oct 2018 (UTC)
¿Me puedes pasar un enlace a la página donde dice eso? Y si puedes por favor cuando inicies un tema nuevo pon un título de sección que contemple el tema a tratar. --Zeist Antilles flimsiplast 20:08 30 oct 2018 (UTC)

Respuesta:Artículos cortos

Perdona pero no lo has leído bien, ahí dice que en Wikipedia los artículos muy cortos o triviales los borran, pero que sin embargo aquí, (en nuestra wiki) cualquier dato de la galaxia (canon y ahora por extensión también de las leyendas) tiene su lugar. Es justamente lo contrario de lo que has entendido. --Zeist Antilles flimsiplast 18:58 31 oct 2018 (UTC)

Respuesta:Cietra

Hola 4nombres, me alegro de voler a leerte. Vi el artículo y AzureKesil ya lo arregló como se puede ver aquí, el error estaba en que pusiste {{Personaje/preload... , que son las plantillas de precarga, las cuales se usan para insertar la plantilla al editar. No sé cómo lo pusiste, creo que tiene que ver con el tipo de editor que usas. Te recomiendo que utilices siempre el editor en modo fuente. Al hacerlo verás que puedes insertar las infoboxes desde un menú de precarga de plantillas que está debajo del botón de 'Publicar'. Cuando se pone una plantilla de infobox siempre hay que poner todos los campos aunque estén vacíos, para que si luego hay que añadir algún dato nuevo ya lo tengas a mano y no haya que buscar la plantilla y ver que campo hay que añadir. Tienes que hacerlo así, además siempre que puedas hay que añadir las referencias y todos los enlaces que se puedan, y sobre todo es muy importante añadir la plantilla {{Interlang}}, que es la que vincula con los artículos en otros idiomas. Nunca hay que especular, si no se sabe la especie que es el personaje no se pone nada, ni se supone que sea humana, para eso tenemos la categoría de Categoría:Individuos de especie no identificada. Las categorías de género las puedes ver en Categoría:Individuos por género. Siempre seguimos la misma categorización que en Wookieepedia para evitar que cada uno categorice de manera diferente. Un saludo y pregúntame cualquier duda. --Zeist Antilles flimsiplast 18:33 5 nov 2018 (UTC)

Re: Mahranee/Mahrance

Hola 4nombres, de nada, me siento en la obligación de hacerlo como persona comprometida voluntariamente en este proyecto siempre que mi tiempo libre me lo permita. He estado revisando los artículos que tienes la generosidad y conocimiento de aportar a Star Wars Wiki para añadirles la plantilla:Interlang, referencias, infoboxes si no estaban, categorías, enlaces, etc, son cosas que veo que ya estás asimilando y me alegro mucho de que en algunos artículos aportes más cosas de las que tú sabes y por tanto sean más amplios que los de Wookieepedia, eso es una gran mejora y le da más valor a Star Wars Wiki. Las referencias son muy importantes para dejar claro de dónde viene la fuente y para casos de traducciones (y en especial de traducciones poco habituales, como la del nombre propio de un planeta). Resulta que el artículo Mahranee ya estaba creado por otro usuario y no quería dejar enlaces en rojo y por eso lo cambié, para evitar que otro usuario bienintencionado pudiera haberlo creado con el nombre traducido, duplicando el artículo y haciendo que su esfuerzo fuera vano. Yo no he tenido la suerte de leer El Discípulo Oscuro y por tanto ignoraba esa traducción, pero si tú lo sabes puedes utilizarla si quieres en los artículos (otros puede que usen la versión original en los artículos) y también puedes (si quieres) renombrar Mahranee a Mahrance (explicando el motivo en la razón para renombrar) y referenciar la traducción del nombre del planeta en el artículo mediante las plantillas de traducción, en concreto con la plantilla {{TOF}}, y también sería muy oportuno añadir un punto explicativo sobre esta diferencia de traducción en la sección de "Entre bastidores" del artículo Mahranee. La redirección de Mahranee se debe conservar puesto que sigue siendo oficial y para evitar duplicados. Puedes ver ejemplos del uso de la plantilla {{TOF}} mediante Especial:LoQueEnlazaAquí/Plantilla:TOF y mirando los artículos en la sección de Notas y referencias. Aprovecho para apreciar que estás añadiendo la plantilla:Eras a los artículos que encuentras sin ella, te lo agradezco ya que estoy en una cruzada intentando por todos los medios que todos los artículos estén clasificados correctamente, de ahí la utilización de mi bot, el aviso en el Foro:Plantilla:Eras, y el filtro que impide crear un artículo sin plantilla:Eras (sin ese filtro la "desclasificación" iría a más y con ese filtro los usuarios aprenden y de paso se evita la creación de artículos fanart). Muchas gracias por tu colaboración, para mí es inestimable, cualquier otra duda por favor no dudes en preguntarme. --Zeist Antilles flimsiplast 19:45 26 nov 2018 (UTC)

Hola 4nombres, ¿qué tal estás? Espero que bien. Eduardo me ha comentado esto sobre Mahranee/Mahrance y tanto a él como a ti os digo que siento que haya surgido este dilema. Le he dicho que como él creó el artículo como Mahranee, puede volver a dejarlo como estaba porque según nuestras normas no se puede sustituir una traducción por otra sin una razón de peso, lo mismo se aplicaría para mahran/mahrano. Estaría bien que lleguéis a un acuerdo entre vosotros porque la página solo puede tener un título. También sería interesante saber en qué editorial en español aparece como Mahranee y en cual como Mahrance. A título personal y solo como comentario, me parece bastante curioso que traduzcan el nombre propio de un planeta, no sé si pudo ser un error tipográfico o igual porque Mahranee se parece a un adjetivo que no suena muy bien. --Zeist Antilles flimsiplast 21:19 29 nov 2018 (UTC)

Hola 4nombres, no te preocupes, entiendo tu preocupación por este tema y así aparece en tu versión de libro. La versión que yo leí fue traducida por Julio Sierra de editorial Planeta, honestamente no me agrada mucho que haya diversas traducciones de un mismo libro, es la desventaja de que el original sea en inglés, pero en mi versión aparece como «Mahranee» seis veces y aparece «mahrano» 28 veces, pero, al ser de diferentes traducciones, quiero pensar que ambas traducciones son válidas, a pesar que Mahranee es como originalmente está escrita en inglés. A mí, personalmente, me gustaría dejarlo como estaba, pero también me gustaría saber tu opinión. Gracias y saludos. Eduardo Arizpe (discusión) 19:22 30 nov 2018 (UTC)

Pestañas Canon / Leyendas

Muy buenas, me alegro que te gustarán y espero que aquí te sientas siempre como en tu casa. Las pestañas aparecen de manera automática cuando existe la versión canon con la plantilla {{Eras}} y haya otra página con el mismo título más el apéndice de /Leyendas y a su vez tiene también la plantilla {{Eras}}. Si los nombres de ambas páginas canon y leyendas son diferentes; por ejemplo en el caso de Darth Sidious y Palpatine, para que se vinculen con las pestañas hay que especificar en la plantilla eras el título correspondiente de la otra página, así en el artículo canon de Darth Sidious tiene que poner {{Eras|legends=Palpatine}} y en el artículo de las leyendas de Palpatine tiene que poner {{Eras|canon=Darth Sidious}} (en el caso real hay otros parámetros que no incluyo en este ejemplo). Si te aparecen problemas o dudas en algún caso concreto avísame y lo miro. Un saludo y buen fin de semana. --Zeist Antilles flimsiplast 18:15 30 nov 2018 (UTC)

Páginas de desambiguación

Hola 4nombres, muchas gracias por tu comentario en el foro, sobre tu pregunta, las páginas de desambiguación solo necesitan llevar la plantilla {{Desambiguación}} al final de la página (justo antes del Interlang si es que lo lleva: ejemplo), por si acaso también he dejado la respuesta en el foro por si la ve alguien. El sistema deja crear artículos que lleven la plantilla eras o la plantilla desambiguación. Un saludo. --Zeist Antilles flimsiplast 21:22 3 dic 2018 (UTC)

Genial

Hola 4nombres, gracias por añadir la plantilla:Eras a los artículos :) Quería informarte que hace poco añadí a todos los que les falta la Plantilla:F porque me sirve para ir más rápido con mi bot al hacer sustituciones "semimanuales". Es una plantilla vacía, por lo que si editas más artículos la puedes sustituir por la plantilla:Eras, solo era eso. Muchas gracias y a tu disposición para cualquier cosa. --Zeist Antilles flimsiplast 21:28 11 dic 2018 (UTC)

Respuesta: Página canon con artículo Legends existente

¡Hola 4nombres! El procedimiento era renombrar la página Po Nudo a Po Nudo/Leyendas, y entonces ya se puede crear el artículo en la redirección que ha quedado, la cual puedes encontrar aquí. En la página canon tendrá que empezar con {{Eras}} y así ya aparecerán automáticamente el icono de Canon, la categoría de Artículos Canon y también las pestañas de Canon y Legends. Un saludo y me alegro de leerte, buen fin de semana. --Zeist Antilles flimsiplast 13:37 9 mar 2019 (UTC)

*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.

Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción.

Stream the best stories.

Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción.

Get Disney+