FANDOM


Käännöksiä

Onko tuo Yön Vasara virallinen käännös Knight Hammerista. Jos ei, sitä ei käännetä. Ja sitä paitsi, käännämmekö tähtituhoojien "nimet" (esim. Victory-class -> Voitto-luokka)? Xd1358 Keskustelu 29. syyskuuta 2009 kello 17.13 (UTC)

Tähtituhoojatyyppejä ei käsittääkseni kuulu kääntää. Se ei ainakaan ole tähän mennessä ollut tapana. Ja jos Knight Hammer on virallinen käännös niin kääntäjä saa minun puolestani painua ala-asteelle opettelemaan englantia. "Knight" on ritari ja "night" on yö.--Dionne Jinn (Valita täällä) 2. lokakuuta 2009 kello 16.36 (UTC)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.