"Aldhani" (épisode)

"Aldhani"
Informations
Nom original	Aldhani
Saison n°	1
Épisode n°	4
Durée	50 minutes
Dates de diffusion	28 sept. 2022 (monde)
Scénario	Dan Gilroy
Réalisation	Susanna White
Chronologie
Épisode précédent	"Estimation"
Épisode suivant	"La hache oublie"

"Aldhani" est le quatrième épisode de la saison 1 de la série Star Wars: Andor. Il fut diffusé sur la plateforme Disney+ le 28 septembre 2022.

Synopsis

Cassian est recruté pour une mission dangereuse : infiltrer une garnison impériale.

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Diego Luna (VF : Jean-Christophe Dollé) : Cassian Andor Stellan Skarsgård (VF : Gabriel Le Doze) : Luthen Rael Genevieve O'Reilly (VF : Juliette Degenne) : Mon Mothma Denise Gough (VF : Audrey Sourdive) : Dedra Meero Kyle Soller (VF : Marc Arnaud) : Syril Karn Faye Marsay (VF : Adeline Moreau) : Vel Sartha Varada Sethu (VF : Kahina Tagherset) : Cinta Kaz Elizabeth Dulau (VF : Angèle Humeau) : Kleya Marki Kathryn Hunter (VF : Marie-Martine) : Eedy Karn Alastair Mackenzie (VF : Stéphane Pouplard) : Perrin Fertha Anton Lesser (VF : Gérard Darier) : Lio Partagaz Rupert Vansittart : Hyne Alex Ferns : Linus Mosk Alex Lawther (VF : Brice Ournac) : Karis Nemik Sule Rimi (VF : Frantz Confiac) : Gorn Ebon Moss-Bachrach (VF : Gilduin Tissier) : Arvel Skeen Gershwyn Eustache Jnr (VF : Raphaël Cohen) : Taramyn Barcona Ben Bailey Smith (VF : Arthur Khong) : Blevin Robert Emms : Lonni Jung Michael Jenn : Lagret Lucy Russell : Grandi Jacob James Beswick : Heert Apple Brook : une voisine Lee Ross : Exmar Kloris

Équipe

Susanna White – réalisatrice Dan Gilroy – scénariste

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

Administrateur général d'Arvala-6 non-identifié (première mention) Alex Flloyd (première mention) (sur un datapad seulement) Ars Dangor (mentionné seulement) Arvel Skeen (première apparition) Blevin (première apparition) Cassian Jeron Andor Cinta Kaz (première apparition) Clem Andor (mentionné indirectement seulement) Corina Flloyd (première mention) (sur un datapad seulement) Dedra Meero (première apparition) Eedy Karn (première apparition) Exmar Kloris (première apparition) Garvish (première mention) Gorn (première apparition) Gouverneur de Hanna non-identifié (première mention) Grandi (première apparition) Hanna Smith (première mention) (sur un datapad seulement) Heert (première apparition) Helen Player (première mention) (sur un datapad seulement) Hyne Karis Nemik (première apparition) Kleya Marki (première apparition) Lagret (première apparition) Linus Mosk Lio Partagaz (première apparition) Lonni Jung (première apparition) Luthen Rael Mas Amedda (mentionné indirectement seulement) Matt Hindle (première mention) (sur un datapad seulement) Mon Mothma Mossy (première mention) Nord-3 (mentionné indirectement seulement) Perrin Fertha (première apparition) Saw Gerrera (mentionné seulement) Sheev Palpatine (mentionné seulement) Sly Moore (mentionné seulement) Soden Petigar (première mention) (mentionné indirectement seulement) Solomon Honey (première mention) (sur un datapad seulement) Syril Karn Taramyn Barcona (première apparition) Tay Kolma (première mention) (mentionné indirectement seulement) Timm Karlo (mentionné indirectement seulement) Toby Briton (première mention) (sur un datapad seulement) Vel Sartha (première apparition)

Créatures

Dray (première apparition)

Espèces

Espèce non-identifiée Ghorman (mentionné indirectement seulement) Humain Dhani (première mention) (en tant que "Aldhani") Chandrilan Kenari Rakata (mentionné seulement) (première identification comme Rakatan)

Événements

Ère Impériale Annexion de Preox-Morlana (première apparition) Campagne de Mimban (mentionné indirectement seulement) Conflit d'Arvala-6 (première mention) Embuscade sur Ferrix (mentionné seulement) (première identification comme Incident de Ferrix) Occupation de Ferrix (première apparition) Première rébellion contre l'Empire Galactique Mission sur Aldhani (première apparition) Œil d'Aldhani (première mention) Soulèvement contre les envahisseurs Rakatan (première mention)

Lieux

Arvala-6 (première mention) Balfron (première mention) (mentionné sur un moniteur seulement) Cato Neimoidia (mentionné sur un moniteur seulement) Foerost (mentionné sur un moniteur seulement) Ghorman (mentionné seulement) Jonsior (première mention) (mentionné sur un moniteur seulement) Mawan (première mention) (mentionné sur un moniteur seulement) Mimban (mentionné seulement) Mondes du Noyau Chandrila (mentionné indirectement seulement) Hanna City (mentionné seulement) Eufornis Major (mentionné seulement) Hosnian Prime (mentionné seulement) Lanz Carpo (mentionné sur un moniteur seulement) Plexis (mentionné seulement) Secteur Corusca Sous-secteur Coruscant Système Coruscant Coruscant Galactic City Antiquités Galactiques et Objets d'Intérêt (première apparition) Appartement de Mon Mothma (première apparition) District Fédéral Arcologie COMPORN Quartier général du Bureau de la Sécurité Impériale Bureau de Blevin (première apparition) Bureau de Dedra Meero (première apparition) Salle de conférence du Bureau de la Sécurité Impériale (première apparition) Niveau 91 (première apparition) Appartement d'Eedy Karn (première apparition) Spatioport de Coruscant (première apparition) Plate-forme 7-12 (première mention) Plate-forme 7-13 (première mention) Tepasi (mentionné sur un moniteur seulement) Obroa-skai (mentionné sur un moniteur seulement) Ord Mantell (mentionné sur un moniteur seulement) Secteur de commerce libre (première identification comme Secteur Morlana) Système Morlani (première identification comme Système Morlana) Ferrix Morlana Un Zone de la corporation Preox-Morlana Q.G. sécurité de la corporation Sev Tok (première mention) Steergard (mentionné seulement) Base navale de Steergard (mentionné seulement) (première identification comme Base navale de Steergard) Territoires de la Bordure Extérieure Cantonica (mentionné sur un moniteur seulement) Secteur Abrion (mentionné seulement) Scarif (mentionné seulement) Secteur Cademimu (première apparition) Système Aldhani (première apparition) Aldhani (première apparition) Barrage d'Aldhani (première mention) Base aérienne d'Alkenzi (première mention) Basses terres d'Aldhani (première mention) Zone de développement d'Aldhani (première mention) Camp de l'équipe d'infiltration rebelle d'Aldhani (première apparition) Nasma Brani (première mention) Nasma Klain (première mention) Vallée de pierre (première mention) Vallée des cavernes (première mention) (en tant que "Akti Amaugh" et "Vallée des cavernes") Secteur Gaulus (mentionné seulement) (première identification comme Secteur Ryloth) Ryloth (mentionné seulement) Sluis Van (mentionné sur un moniteur seulement) Utapau (mentionné seulement) Zeltros (mentionné sur un moniteur seulement)

Organisations et titres

Administrateur (mentionné seulement) Alliance (mentionné seulement) Confédération des systèmes indépendants (mentionné seulement) Corporation Preox-Morlana Corpo Équipe de sécurité interne de Pre-Mor Inspecteur adjoint Inspecteur en chef Forces tactiques corporatistes Empire Galactique Bureau de la Sécurité Impériale Assistant du BSI (première apparition) Comité de supervision du BSI (première apparition) Police (mentionné seulement) (traduit comme Branche d'intervention) Superviseur du BSI (première apparition) Surveillance (première apparition) Corps des officiers Impériaux Officier Impérial Empereur Galactique (mentionné seulement) Forces Militaires Impériales Armée Impériale Corps des Stormtroopers Stormtrooper Soldat de l'Armée Impériale Garnison d'Aldhani (première apparition) Marine Impériale Corps des chasseurs Impériaux Gouverneur (mentionné seulement) Grand Vizir (mentionné seulement) Sénat Impérial (mentionné seulement) Sénateur Famille Andor Famille de Cinta Kaz (première apparition) Famille de Mon Mothma Famille Karn Front des Partisans (première mention) Inspecteur Officier Capitaine Enseigne (mentionné seulement) Lieutenant Major Sergent Superviseur Pilote Réseau de l'Axe Équipe d'infiltration rebelle d'Aldhani (première apparition) Telgordo Travel (première mention)

Modèles de droïdes

Droïde astromécano Série R Module droïde Module droïde de Fondor

Véhicules et vaisseaux

Cargo (sur un écran seulement) Cargo Rono Max-7 (première apparition) (sur un écran seulement) Chasseur Ligne TIE Chasseur TIE Transport Transport non-identifié Vaisseau de transport de Fondor Vaisseau de transport de Fondor de Luthen Rael Véhicule à répulseurs Speeder Landspeeder Limousine Limousine du Sénat (première apparition) Motojet Motojet 74-Z

Armes et technologie

Armure Armure mandalorienne Armure de Stormtrooper Bâton de combat des moines d'Utapau (première apparition) Blaster Fusil blaster Pistolet blaster Pistolet blaster lourd DT-12 Bobine à plasma (première mention) Bouclier déflecteur Bouclier d'énergie personnel Bouclier d'énergie personnel Gungan Comlink (mentionné seulement) Cylindre codé Datapad Disque d'officier Holocron Holocron Jedi Holocron Sith Hologramme Holotable Hyperdrive Jumelles Macrojumelles Masque respiratoire Masque antiox Médikit Module Starpath NS-9 (mentionné seulement) Turbo-ascenseur

Culture galactique

Carbonite Clairon de Kashyyyk (première apparition) Clé de pierre du Temple Jedi de Lothal Coruscanti Crédit (mentionné seulement) Cristal kyber Divinité à deux visages non-identifiée (première apparition) (sculpture seulement) Hyperespace Kalikori Langage Alarin (première mention) Aldhani (première apparition) Basic Myo (première mention) Nari (première mention) Lune Nourriture Med nog (première apparition) Plasma (mentionné seulement) Planète Plus Grand Jour (première mention) Procédure d'atterrissage 037 (première apparition) Route hyperspatiale (mentionné seulement) Scandoc (mentionné seulement) Système d'écriture Alphabet Aldhani (première apparition) Aurebesh Vêtement Pendentif Hanna Sceau Kuati (première apparition) Uniforme militaire Impérial Plaque d'insigne de rang Vitesse lumière

Sources

• Andor Analyzed: 5 Highlights from Episode 4, "Aldhani" sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• "Aldhani" Episode Guide | Andor sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• This Week! in Star Wars Tales of the Jedi Poster Art, Mon Mothma Arrives in Andor, and More! sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Inside Look of Episodes 4-6 | Andor | Disney+ sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Andor: 10 Easter Eggs We Found in Luthen's Gallery sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• "Star Wars: Andor Season One Companion" — Star Wars Insider 217
• "Galactic Britain II: Cassian's Travels" — Star Wars Insider 219
• Andor Revisited: The Making of a Rebel - Exploring the Second Arc of Season 1 sur StarWars.com (lien de sauvegarde)

Notes et références

Dans d’autres langues

• Deutsch
• English
Aldhani (episode)
• español
• ქართული
• 日本語
• polski
• suomi