Chapitre 12 de The Mandalorian

Chapitre 12 de The Mandalorian : Le Siège
Informations
Nom original	The Mandalorian Chapter 12: The Siege
Saison n°	2
Épisode n°	4
Durée	39 min
Code de production	204
Dates de diffusion	20 nov. 2020 (monde)
Scénario	Jon Favreau
Réalisation	Carl Weathers
Chronologie
Épisode précédent	Chapitre 11
Épisode suivant	Chapitre 13

Le Chapitre 12, intitulé Le Siège, est le quatrième épisode de la saison 2 de la série The Mandalorian, et le douzième épisode de la série toutes saisons confondues. Il a été diffusé sur la plateforme Disney+ le 20 novembre 2020 partout dans le monde.

Synopsis

Le Mandalorien retrouve de vieux alliés pour une nouvelle mission.

Résumé

L'histoire reprend juste après les aventures sur Trask. Din Djarin et Grogu se trouvent à bord du Razor Crest lorsque Djarin décide de retourner sur Nevarro.

Sur la planète, ils sont accueillis par leurs amis Greef Karga et Cara Dune.

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Pedro Pascal (VF : Dominique Guillo) : Din Djarin Gina Carano (VF : Céline Ronté) : Carasynthia Dune Carl Weathers (VF : Rody Benghezala) : Greef Karga Horatio Sanz (VF : Laurent Maurel) : Mythrol non-identifié Omid Abtahi (VF : Nessym Guetat) : Pershing Giancarlo Esposito (VF : Serge Faliu) : Gideon Ryan Powers : mécanicien Mimbanais non-identifié Daniel Negrete : élève de Nevarro non-identifié Morgan Benoit : officier de sécurité du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié Paul Sun-Hyung Lee (VF : Guillaume Beaujolais) : Carson Teva Katy O'Brian : officière des communications du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifiée Christopher Bartlett (acteur) / Katrhyn Elise Draxler (voix) : droïde de protocole professeur non-identifié

Équipe

Carl Weathers – réalisateur Jon Favreau – scénariste, créateur et producteur exécutif délégué Kathleen Kennedy – productrice exécutive déléguée Dave Filoni – producteur exécutif délégué Colin Wilson – producteur exécutif délégué Coleman Luck – producteur exécutif délégué Karen Gilchrist – co-productrice exécutive déléguée Carrie Beck – co-producteur exécutif délégué John Bartnicki – producteur John Hampian – co-producteur Janet Lewin – co-productrice Jason McGatlin – co-producteur Matthew Jensen – directeur de la photographie Andrew L. Jones – chef décorateur Doug Chiang – chef décorateur Jeff Seibenick – éditeur Ludwig Göransson – compositeur de la musique Sarah Halley Finn – directrice de casting Gary Marcus – premier assistant réalisateur Alex Russ – deuxième assistant réalisateur Joe Bauer – superviseur des effets visuels Abbigail Keller – productrice des effets visuels Hal Hickel – superviseur de l'animation Shawna Trpcic – conceptrice des costumes Boualem Lamhene – directeur artistique exécutif (EMEA/CANADA) Nadira Kacimi – superviseuse des doublages (VF) Edgar Givry – directeur artistique (VF) Philippe Videcoq-Gagé – adaptateur des dialogues (VF)

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

5387 (première apparition) 5389 (première apparition) Carasynthia Dune Carson Teva Din Djarin Droïde de protocole professeur non-identifié (première apparition) Élève de Nevarro non-identifié (première apparition) Gideon Greef Karga IG-11 (statue seulement) "L'Enfant" Mécanicien Mimbanais non-identifié (première apparition) Mythrol non-identifié Officier de sécurité du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié (première apparition) Officière des communications du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifiée (première apparition) Pershing (hologramme seulement) Scientifique du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié (première apparition) Suricate de lave non-identifié (première apparition) TK-147 (première apparition)

Créatures

Mudhorn (emblème seulement) Suricate de lave

Espèces

Aqualish Espèce de Yoda Espèce non-identifiée (Silvasu Fi) Jawa Humain Alderaanien Mandalorien Kyuzo Melbu Mimbanais Mythrol

Événements

Expansion Impériale (première mention) Le Désastre (mentionné indirectement seulement) Ère de la Nouvelle République Assaut sur la base Impériale de Nevarro (première apparition) Escarmouche sur Nevarro (mentionné indirectement seulement) Traque de l'Enfant

Lieux

Bordure Intérieure (mentionné seulement) Bordure Médiane (mentionné seulement) Colonies (mentionné seulement) Corvus (mentionné seulement) Mondes du Noyau (mentionné seulement) Alderaan (mentionné seulement) Chandrila (mentionné seulement) Coruscant (mentionné seulement) Noyau Profond (mentionné seulement) Passe Corellienne (mentionné seulement) Territoires de la Bordure Extérieure Maelstrom d'Akkad (mentionné seulement) Nevarro Base Impériale de Nevarro (première apparition) Section Quatre (première apparition) Ville de Nevarro Bureau du Magistrat de Nevarro (première apparition) École de Nevarro Égouts de Nevarro Enclave Mandalorienne Atelier de l'Armurière Statue d'IG-11 (première apparition) Système Kessel (mentionné seulement) Kessel (mentionné seulement) Voie Hydienne (mentionné seulement) Zone d'Expansion (mentionné seulement)

Organisations et titres

Clan Mandalorien Clan Mudhorn Héritiers de la Death Watch Magistrat Marshal Nouvelle République Forces militaires de la Nouvelle République Marine de la Nouvelle République Corps des chasseurs de la Nouvelle République Pilote de la Nouvelle République Officier de la Nouvelle République Officier Capitaine Officier de sécurité Officier des communications Pilote République Galactique (mentionné seulement) Vestige de l'Empire de Gideon Dark trooper (première apparition) Flotte de Gideon Moff Officier Impérial Pilote de TIE Scout trooper Stormtrooper

Modèles de droïdes

Droïde assassin (statue seulement) Série IG (statue seulement) Droïde assassin IG-88 (statue seulement) Droïde astromécano Série R Droïde de protocole Unité 3PO Droïde infirmier (statue seulement)

Véhicules et vaisseaux

Canonnière Razor Crest Chasseur Ligne TIE Chasseur TIE Outland X-Wing X-Wing T-65B Croiseur Croiseur de commandement de classe Arquitens Croiseur de commandement de classe Arquitens de Gideon (première apparition) Véhicule à répulseurs Maraudeur Trexler (première apparition) Speeder Landspeeder Landspeeder du Mythrol (première apparition) Motojet Motojet 74-Z

Armes et technologie

Armure Armure de Stormtrooper Armure mandalorienne Armure de Din Djarin Gantelet mandalorien Balise chercheuse (mentionné seulement) (traduit comme Balise de repérage) Blaster Blaster à répétition Blaster à répétition léger SE-14r Fusil blaster Fusil blaster E-11 Pistolet blaster Blaster de poche Blaster EC-17 Pistolet blaster du Mandalorien Bouclier Bouclier de guerre Kyuzo Canon laser Turbolaser Comlink Comlink personnel C1 Cylindre codé Fer à souder Grenade Grenade à fragmentation Grenade à fragmentation C-25 Réacteur dorsal Réacteur dorsal Z-6

Culture galactique

Astrophysique Lune (mentionné seulement) Planète Blason Carbonite La Force Midi-chlorien (mentionné indirectement seulement) Pouvoir de la Force Télékinésie Sensitif Langage Aqualish Basic Matière Beskar Monnaie Crédit Nourriture Biscuit bleu non-identifié (première apparition) Strand-Cast Vêtement Uniforme militaire Impérial Plaque d'insigne de rang Veste d'humidité (première mention)

Notes et références

Dans d’autres langues

• English
Chapter 12: The Siege
• español
• ქართული
• 日本語
• polski
• русский
• suomi