Chapitre 14 de The Mandalorian

Chapitre 14 de The Mandalorian : La Tragédie
Informations
Nom original	The Mandalorian Chapter 14: The Tragedy
Saison n°	2
Épisode n°	6
Code de production	206
Dates de diffusion	4 déc. 2020 (monde)
Scénario	Jon Favreau
Réalisation	Robert Rodriguez
Chronologie
Épisode précédent	Chapitre 13
Épisode suivant	Chapitre 15

Le Chapitre 14, intitulé La Tragédie, est le sixième épisode de la saison 2 de la série The Mandalorian et le quatorzième épisode toutes saisons confondues. Il a été diffusé sur la plateforme Disney+ le 4 décembre 2020.

Synopsis

Le Mandalorien et l'Enfant voyagent vers un site ancestral.

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Pedro Pascal (VF : Dominique Guillo) : Din Djarin Temuera Morrison (VF : Bruno Dubernat) : Boba Fett Ming-Na Wen (VF : Diane Dassigny) : Fennec Shand Giancarlo Esposito (VF : Serge Faliu) : Gideon Gina Carano (VF : Céline Ronté) : Carasynthia Dune Gabriel Ebert : officier d'artillerie du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié Katy O'Brian : officière des communications du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifiée

Équipe

Robert Rodriguez – réalisateur Jon Favreau – scénariste, créateur et producteur exécutif délégué Kathleen Kennedy – productrice exécutive déléguée Dave Filoni – producteur exécutif délégué Colin Wilson – producteur exécutif délégué Coleman Luck – producteur exécutif délégué Karen Gilchrist – co-productrice exécutive déléguée Carrie Beck – co-producteur exécutif délégué John Bartnicki – producteur John Hampian – co-producteur Janet Lewin – co-productrice Jason McGatlin – co-producteur David Klein – directeur de la photographie Andrew L. Jones – chef décorateur Doug Chiang – chef décorateur Andrew S. Eisen – éditeur Ludwig Göransson – compositeur de la musique Sarah Halley Finn – directrice de casting Kim Richards – premier assistant réalisateur David Buchwald – deuxième assistant réalisateur Richard Bluff – superviseur des effets visuels Abbigail Keller – productrice des effets visuels Hal Hickel – superviseur de l'animation Shawna Trpcic – conceptrice des costumes Boualem Lamhene – directeur artistique exécutif (EMEA/CANADA) Nadira Kacimi – superviseuse des doublages (VF) Edgar Givry – directeur artistique (VF) Philippe Videcoq-Gagé – adaptateur des dialogues (VF)

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

Ahsoka Tano (mentionné seulement) Avrac Kefundee (première apparition) (sur un écran seulement) Biran Redben (première apparition) (sur un écran seulement) Boba Fett Borbin Todds (première apparition) (sur un écran seulement) Carasynthia Dune Chargutt Lo (première apparition) (sur un écran seulement) Cobb Vanth (mentionné seulement) Commandant Stormtrooper du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié (première apparition) Davan (mentionné indirectement seulement) Din Djarin Fennec Shand Gapgrin Dozito (première apparition) (sur un écran seulement) Ghosla Fular (première apparition) (sur un écran seulement) Gideon Grogu Jango Fett (mentionné seulement) Jaste (première mention) (hologramme seulement) M'dwello Di (première apparition) (sur un écran seulement) Migs Mayfeld (sur un écran seulement) (première identification comme Migs) Nilox Cabin-Roves (première apparition) (sur un écran seulement) Officier d'artillerie du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié (première apparition) Officière des communications du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifiée Pershing (mentionné seulement) Pretts Rulato (première apparition) (sur un écran seulement) Qin (mentionné indirectement seulement) Sart Juloss (première apparition) (sur un écran seulement) Sethro Dagri (première apparition) (sur un écran seulement) Scurto Tobbs (première apparition) (sur un écran seulement) Thene Kross (première apparition) (sur un écran seulement) Torbill Danzin (humain) (première apparition) (sur un écran seulement) Torbill Danzin (Tusken) (première apparition) (sur un écran seulement) Unga Toba (première apparition) (sur un écran seulement) Vorg Alsum (première apparition) (sur un écran seulement) Yath Endidee (première apparition) (sur un écran seulement)

Créatures

Mudhorn (emblème seulement) Mythosaure (emblème seulement)

Espèces

Aqualish (sur un écran seulement) Espèce de Vorg Alsum (première apparition) (sur un écran seulement) Espèce de Yoda Gamorréen (sur un écran seulement) Hassk (sur un écran seulement) Humain Alderaanien Clone Cyborg Mon Calamari (sur un écran seulement) Nikto (sur un écran seulement) Proche-humain (sur un écran seulement) Zabrak (sur un écran seulement) Quarren (sur un écran seulement) Tusken (sur un écran seulement)

Événements

Grande Purge (mentionné seulement) Guerre Civile Mandalorienne (mentionné seulement) Ère de la Nouvelle République Traque de Fennec Shand (mentionné indirectement seulement) Sauvetage de Qin (mentionné indirectement seulement) Mission sur Tatooine (mentionné indirectement seulement) Traque de l'Enfant Escarmouche sur Tython (première apparition)

Lieux

Clak'dor V (première mention) (sur un écran seulement) Delrian (première mention) (sur un écran seulement) Garen IV (première mention) (sur un écran seulement) Jubilar (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Karthon (première mention) Champs de Karthon (première mention) Megalox Beta (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Noyau Profond Tython Temple Jedi de Tython (première apparition) Pierre du Destin (première apparition) Oovo IV (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Selnesh (première mention) (sur un écran seulement) Système Dilestri (première mention) Tamazall (première mention) (sur un écran seulement) Territoires de la Bordure Extérieure Concord Dawn (hologramme seulement) Lola Sayu (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Nevarro Ville de Nevarro Tatooine (mentionné seulement) Wobani (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Pénitencier de Wobani (première mention) (sur un écran seulement) Virujansi (mentionné seulement) (sur un écran seulement)

Organisations et titres

Clan Mandalorien Clan Mudhorn Empire Galactique (mentionné seulement) Héritiers de la Death Watch Nouvelle République Forces correctionnelles de la Nouvelle République (mentionné indirectement seulement) Officier de la Nouvelle République (mentionné seulement) Sénateur (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Officier Lieutenant Marshal Pilote Vestige de l'Empire de Gideon Flotte de Gideon Moff Officier Impérial Stormtrooper Commandant Stormtrooper Stormtrooper à mortier (première apparition)

Modèles de droïdes

Droïde de combat Dark trooper Dark trooper (Vestige de l'Empire de Gideon)

Véhicules et vaisseaux

Canonnière Razor Crest Croiseur Croiseur de commandement de classe Arquitens Croiseur de commandement de classe Arquitens de Gideon (première identification comme croiseur léger de Gideon) Prison du Zénith (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Speeder (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Transport Transport de troupes Transport de troupes du Vestige de l'Empire de Gideon (première apparition) Vaisseau de patrouille et d'attaque de classe Firespray-31 Slave I Vaisseau pénitentiaire (mentionné seulement) (traduit comme cargo pénitentiaire) Vaisseau pénitentiaire de la Nouvelle République (mentionné indirectement seulement) Bothan-5 (mentionné indirectement seulement)

Armes et technologie

Armure Armure de Stormtrooper Armure mandalorienne Armure de Boba Fett Gantelets de Boba Fett Armure de Din Djarin Gantelet mandalorien Oiseau siffleur Bâton Gaderffii Blaster Canon blaster Blaster E-WEB de gros calibre à tir continu Fusil blaster Fusil blaster E-11 Fusil sniper Fusil sniper MK Pistolet blaster Blaster de poche Blaster IB-94 Pistolet blaster de Din Djarin Code d'identité (première apparition) (hologramme seulement) Cylindre codé Hologramme Hyperdrive Grenade Lance-flammes Lance en beskar massif de Morgan Elsbeth Mortier Réacteur dorsal Réacteur dorsal Z-6 Sabre laser Sabre noir Vaporateur d'humidité

Culture galactique

Aurebesh Astrophysique Hyperespace Planète Credo Mandalorien (mentionné seulement) Crédit (mentionné seulement) (sur un écran seulement) Épice (mentionné seulement) La Force Barrière de Force Côté Lumineux de la Force Côté Obscur de la Force Pouvoir de la Force Télékinésie Pouvoirs de constriction Sensitif Langage Basic Mando'a (système d'écriture seulement) (hologramme seulement) Matière Beskar Vêtement Uniforme militaire Impérial Plaque d'insigne de rang

Notes et références

Dans d’autres langues

• Deutsch
• English
Chapter 14: The Tragedy
• español
• ქართული
• Nederlands
• 日本語
• polski
• русский
• suomi