Chapitre 20 de The Mandalorian

Chapitre 20 de The Mandalorian : L'Orphelin
Informations
Nom original	The Mandalorian Chapter 20: The Foundling
Saison n°	3
Épisode n°	4
Durée	33 minutes
Dates de diffusion	22 mars 2023 (monde)
Scénario	Jon Favreau Dave Filoni
Réalisation	Carl Weathers
Chronologie
Épisode précédent	Chapitre 19
Épisode suivant	Chapitre 21

Le Chapitre 20, intitulé L'Orphelin, est le quatrième épisode de la saison 3 de la série The Mandalorian et le vingtième épisode toutes saisons confondues. Il fut diffusé sur la plateforme Disney+ le 22 mars 2023.

Synopsis

Din Djarin retourne à la cachette secrète des Mandaloriens.

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Pedro Pascal (VF : Dominique Guillo) : Din Djarin Katee Sackhoff (VF : Chantal Baroin) : Bo-Katan Kryze Emily Swallow (VF : Audrey Sourdive) : L'Armurière Ahmed Best (VF : Olivier Benard) : Kelleran Beq Wesley Kimmel (VF : Jim D'Oultremont) : Ragnar Vizsla Jason Chu (VF : Laurent Gris) : Juge Mandalorien non-identifié Tait Fletcher (VF : Jérémie Bédrune) : Paz Vizsla Temuera Morrison (VF : Swan Demarsan) : Soldats clones Juan Javier Cardenas : Capitaine des Forces Royales de Sécurité de Naboo non-identifié

Équipe

Fabrice Josso – directeur artistique (VF) Philippe Videcoq-Gagé – adaptateur des dialogues (VF)

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

Adonai Kryze (mentionné seulement) Bo-Katan Kryze Capitaine des Forces Royales de Sécurité de Naboo non-identifié (première apparition) (en flashback seulement) Din Djarin Grogu Jedi non-identifié (première apparition) (en flashback seulement) Juge Mandalorien non-identifié Kelleran Beq (en flashback seulement) L'Armurière Luke Skywalker (mentionné indirectement seulement) Paz Vizsla Ragnar Vizsla

Créatures

Aigle hurleur (emblème seulement) (non traduit dans la version française) Crabe de pierre (première apparition) Mudhorn (emblème seulement) Mythosaure (emblème seulement) Raptor (première apparition) Tortue-dinosaure

Espèces

Espèce de Yoda Humain Clone (en flashback seulement)

Événements

Ère de la Nouvelle République Sauvetage de Ragnar Vizsla (première apparition) Ère Républicaine (en flashback seulement) Ordre 66 (en flashback seulement) Grande Purge Jedi (en flashback seulement) Siège du Temple Jedi (en flashback seulement)

Lieux

Mandalore (mentionné seulement) Eaux vivantes (mentionné seulement) Mondes du Noyau (en flashback seulement) Secteur Corusca (en flashback seulement) Sous-secteur Coruscant (en flashback seulement) Système Coruscant (en flashback seulement) Coruscant (en flashback seulement) Galactic City (en flashback seulement) Chaîne de Manarai (en flashback seulement) Umate (en flashback seulement) District Fédéral (en flashback seulement) Temple Jedi (en flashback seulement) Place des Monuments (en flashback seulement) Plateforme 1215 (première apparition) (en flashback seulement) Kyrimorut (première mention) Planète non-identifiée Enclave Mandalorienne non-identifiée Nid de raptor non-identifié (première apparition)

Organisations et titres

Clan Mandalorien Clan Eldar Clan Kryze Clan Mudhorn Clan Vizsla Héritiers de la Death Watch Équipe d'entraînement des Shriek-hawk (première apparition) La Tribu Apprenti Mandalorien (première mention) Armurier Mandalorien Mandalorien d'infanterie lourde Jedi (en flashback seulement) Ordre Jedi (en flashback seulement) Initié Jedi (en flashback seulement) Maître Jedi (en flashback seulement) Maison Mandalorienne Maison Kryze Maison Vizsla Maison Royale de Naboo (en flashback seulement) Forces Royales de Sécurité de Naboo (en flashback seulement) Nite Owls République Galactique (en flashback seulement) Forces militaires de la République Galactique (en flashback seulement) Grande Armée de la République (en flashback seulement) 501e Légion (en flashback seulement) Garde de Coruscant (en flashback seulement) Soldat clone (en flashback seulement) Shock trooper clone (en flashback seulement) Marine Républicaine (en flashback seulement) Corps des chasseurs de la République (en flashback seulement)

Modèles de droïdes

Droïde astromécano (en flashback seulement)

Véhicules et vaisseaux

Canonnière (en flashback seulement) Transport d'Infanterie Offensif/Basse Altitude (en flashback seulement) Chasseur Chasseur de classe Kom'rk Série Delta (en flashback seulement) Chasseur V-Wing de classe Nimbus Alpha-3 (en flashback seulement) Train à répulsion (en flashback seulement) Véhicule à répulseurs (en flashback seulement) Speeder (en flashback seulement) Motojet (en flashback seulement) Motojet BARC (en flashback seulement) Yacht (en flashback seulement) Yacht Nubien de type H (en flashback seulement)

Armes et technologie

Armure Armure de soldat clone (en flashback seulement) Armure de soldat clone phase II (en flashback seulement) Armure mandalorienne Armure de Bo-Katan Kryze Armure de Din Djarin Armure de Grogu Casque Nite Owl Gantelet mandalorien Blaster Pistolet blaster Blaster IB-94 Pistolet blaster de Din Djarin Fusil blaster Charge grav Cryo-four Droïde (en flashback seulement) Fléchettes d'entraînement mandaloriennes Hologramme Hyperdrive (en flashback seulement) Lance-flammes Landau à répulseurs (en flashback seulement) Marteau de gravité Pinces magnétiques Réacteur dorsal Réacteur dorsal Z-6 Sabre laser Sabre laser de Kelleran Beq (en flashback seulement) Sabre noir Télémètre Turbo-ascenseur (en flashback seulement) Vibrocouteau Vibrolame

Culture galactique

Arts Jedi (en flashback seulement) Jar'Kai (en flashback seulement) Beskar Blason Écriture Aurebesh Mandalorien Hyperespace (en flashback seulement) La Force Pouvoir de la Force Saut de Force Sensitif Langage Basic Planète Vêtement Côte de maille en beskar Voie de Mandalore

Notes et références

Dans d’autres langues

• English
Chapter 20: The Foundling
• español
• ქართული
• Nederlands
• 日本語
• polski