Chapitre 22 de The Mandalorian

Chapitre 22 de The Mandalorian : Les Mercenaires
Informations
Nom original	The Mandalorian Chapter 22: Guns for Hire
Saison n°	3
Épisode n°	6
Durée	46 minutes
Dates de diffusion	5 avr. 2023 (monde)
Scénario	Jon Favreau
Réalisation	Bryce Dallas Howard
Chronologie
Épisode précédent	Chapitre 21
Épisode suivant	Chapitre 23

Le Chapitre 22, intitulé Les Mercenaires, est le sixième épisode de la saison 3 de la série The Mandalorian et le vingt-deuxième épisode toutes saisons confondues. Il fut diffusé sur la plateforme Disney+ le 5 avril 2023.

Synopsis

Le Mandalorien vise un monde d'opulence.

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Pedro Pascal (VF : Dominique Guillo) : Din Djarin Katee Sackhoff (VF : Chantal Baroin) : Bo-Katan Kryze Simon Kassianides (VF : David Brécourt) : Axe Woves Mercedes Varnado (VF : Lauryanne Philippe) : Koska Reeves Jack Black (VF : Philippe Bozo) : Bombardier Lizzo (VF : Corinne Wellong) : "La Duchesse" Christopher Lloyd (VF : Jean Barney) : Helgait Christine Adams (voix) / Joanna Bennett (actrice) (VF : Céline Mauge) : Shuggoth Harry Holland (voix) / David St. Pierre (acteur) (VF : Guillaume Pevée) : Fils du Vice-Roi Mon Calamari non-identifié Dale Dickey (voix) / Misty Rosas (actrice) : Saifir Matthew Wood (voix) : Droïde de combat B1 non-identifié Seth Gabel (voix) : Droïde barman non-identifié Jen Kober : Technicienne de laboratoire non-identifiée Barry Lowin (acteur) : Navigateur Quarren non-identifié Christopher Bartlett (acteur) : Droïde de protocole RA-7 non-identifié John Cameron (acteur) : Kerm Daniel Bohman (acteur) : Droïde de protocole non-identifié Travis Parker : Commandant de la flotte Mandalorienne non-identifié (non crédité)

Équipe

Fabrice Josso – directeur artistique (VF) Philippe Videcoq-Gagé – adaptateur des dialogues (VF)

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

Anakin Skywalker (mentionné indirectement seulement) Axe Woves Bo-Katan Kryze Bombardier (première apparition) Commandant de la flotte Mandalorienne non-identifié (première apparition) Cyborg non-identifié (mentionné seulement) Din Djarin Dooku (mentionné seulement) Droïde barman non-identifié (première apparition) Droïde de combat B1 non-identifié (première apparition) Droïde de protocole non-identifié (première apparition) Droïde de protocole RA-7 non-identifié (première apparition) Fils du Vice-Roi Mon Calamari non-identifié (première apparition) Grogu Helgait (première apparition) Kerm (première apparition) Koska Reeves Kuiil (mentionné seulement) "La Duchesse" (première apparition) Membre d'équipage Quarren non-identifié (première apparition) Navigateur Quarren non-identifié (première apparition) Présentateur non-identifié (première apparition) (voix seulement) R5-D4 Saifir (première apparition) Shuggoth (première apparition) Super droïde de combat B2 non-identifié (première apparition) Technicienne de laboratoire non-identifiée (première apparition) Vice-Roi Mon Calamari non-identifié (première mention)

Créatures

Bantha (mentionné seulement) Mudhorn (emblème seulement) Mythosaure (emblème seulement) Quacta (mentionné seulement) Scurrier Spamel Stifling (mentionné seulement)

Espèces

Bith Espèce batracienne non-identifiée Espèce de Yoda Humain Ishi Tib Ithorien Mon Calamari Quarren Rodien Snivvien Sullustan Ugnaught

Événements

Guerre des Clones (mentionné seulement) Bataille de Coruscant (mentionné indirectement seulement) Ère de la Nouvelle République Capture du fils du Vice-Roi Mon Calamari (première apparition) Mission aux eaux vivantes (mentionné seulement) Mission sur Plazir-15 (première apparition) Reconquête de Mandalore (mentionné seulement)

Lieux

Bordure Médiane (mentionné seulement) Coruscant (mentionné seulement) Karthon (mentionné seulement) Lune de Paraqaat (première mention) Palais Mon Calamari non-identifié (première mention) Territoires de la Bordure Extérieure Plazir-15 (première apparition) Zone de maintien de la paix (première apparition) Terrain d'atterrissage numéro 3 (première apparition) Ville sous dôme non-identifiée (première apparition) Atelier Ugnaught non-identifié (première apparition) Auberge non-identifiée (première apparition) Banque non-identifiée (première apparition) Chiken (première apparition) Coo's (première apparition) Dance Lounge (première apparition) EF Mum (première apparition) Établissement d'art non-identifié (première apparition) Flaming Lizard (première apparition) Gray Scooters (première apparition) Hades Dog (première apparition) Jat (première apparition) Joanno Cafe (première apparition) Joho LJL Cassidg (première apparition) Le Résistor (première apparition) Magasin de boissons non-identifié (première apparition) Moon Cake (première apparition) Pew (première apparition) Premium Droid Rentals (première apparition) Quais de déchargement (première apparition) Secteur 7G (première apparition) Shark Zone (première apparition) Spa non-identifié (première apparition) Sword Fish Diner (première apparition) The Orbit (première apparition) Système Mandalore (mentionné seulement) Concordia (mentionné seulement) Mandalore (mentionné seulement) Trask (mentionné seulement)

Organisations et titres

Acquisition des droïdes de Plazir (première apparition) Chevalier (première apparition) Clan Mandalorien Clan Kryze Clan Mudhorn Comte (mentionné seulement) Confédération des systèmes indépendants (mentionné seulement) Corsaire Duc Empire Galactique (mentionné seulement) Gouvernement de Plazir-15 (première apparition) Bureau de Sécurité de Plazir-15 (première apparition) Plazir-15 Security Detail (première apparition) Famille royale de Plazir-15 (première apparition) Héritiers de la Death Watch Maison Mandalorienne Maison Kryze Mandalorien Nite Owls Nouvelle République (mentionné seulement) Programme Amnistie (mentionné seulement) Sénat Galactique de la Nouvelle République (mentionné seulement) (première identification comme Haut Sénat) Officier Capitaine Ordre Antique des Régences Indépendantes (première mention) Ordre Jedi (mentionné seulement) Prince République Galactique (mentionné seulement) Résistance Mandalorienne Flotte Mandalorienne Unité de Bo-Katan Kryze Techno-Syndicat (mentionné seulement) Vice-Roi (mentionné seulement)

Modèles de droïdes

Droïde analyste Droïde astromécano Série K Série R Droïde astromech de série R2 Droïde astromech de série R4 Unité R5 Droïde barman Droïde cuisinier Droïde cuisinier de série COO Droïde d'alimentation Droïde d'alimentation MPH Droïde de chargement Droïde de combat Droïde de combat B1 Super droïde de combat B2 Droïde de protocole Droïde de protocole RA-7 Série CZ Droïde de service Droïde de service de série LEP Droïde gendarme (première apparition) Droïde gladiateur Droïde gladiateur FD4 Droïde ingénieur Droïde interrogateur Unité d'interrogation IT-O Droïde pilote Droïde pilote de série RX Droïde programmeur Droïde programmeur 4XB Droïde superviseur Droïde superviseur de série EV Droïde utilitaire Droïde de transport sur courte distance Droïde de travail général de série RIC Droïde de réparation Treadwell WED Droïde Treadwell WED-15 Série MSE Droïde MSE-6 Nano-droïde

Véhicules et vaisseaux

Capsule d'hyperloop (première apparition) Chasseur Chasseur de classe Kom'rk Croiseur Croiseur de classe Gozanti Croiseur de classe Gozanti du Vestige de l'Empire de Gideon non-identifié Croiseur de commandement de classe Arquitens Croiseur de commandement de classe Arquitens de Gideon Vaiseau Quarren non-identifié (première apparition) Véhicule à répulseurs Speeder Landspeeder

Armes et technologie

Armure Armure mandalorienne Armure de Bo-Katan Kryze Armure de Din Djarin Armure de Grogu Casque Nite Owl Gantelet mandalorien Blaster Blaster au poignet Pistolet blaster Blaster IB-94 Pistolet blaster de Din Djarin Pistolet blaster WESTAR-35 Bouclier Petit bouclier portable Charge grav Circuit de mémoire (mentionné seulement) Code d'identité Droïde Fléchette à électrochocs (première apparition) Hologramme Kit de combustion (première apparition) Lance-corde Lance-flammes Lance-roquettes Landau à répulseurs Menottes étourdissantes Réacteur dorsal Réacteur dorsal JT-12 Réacteur dorsal Z-6 Sabre laser Sabre noir Télémètre Traducteur électronique Vocodeur Vocodeur traducteur Traducteur Ithorien Turbo-ascenseur Vibrocouteau Vibrolame

Culture galactique

Accords de Coruscant (mentionné seulement) Blason Cantina Clé de Plazir (première apparition) Crédit (mentionné seulement) Credo Mandalorien (mentionné seulement) Écriture Aurebesh Mandalorien La Force Pouvoir de la Force Poussée de Force Télékinésie Saut de Force Sensitif Langage Basic Quarrenese Lubrifiant visqueux Nepenthès (première apparition) Nourriture Teppanyaki (première mention) (mentionné dans un slogan seulement) Planète Registre de la Nouvelle République (mentionné seulement) (première identification comme Registre de la Nouvelle République) Vêtement Côte de maille en beskar Voie de Mandalore

Notes et références

Dans d’autres langues

• English
Chapter 22: Guns for Hire
• español
• ქართული
• Nederlands
• 日本語
• polski
• русский
• suomi