Deuxième partie d'Ahsoka

Deuxième partie d'Ahsoka
Informations
Nom original	Part Two: Toil and Trouble
Saison n°	1
Épisode n°	2
Durée	44 minutes
Dates de diffusion	23 août 2023 (monde)
Scénario	Dave Filoni
Réalisation	Steph Green
Chronologie
Épisode précédent	Première partie
Épisode suivant	Troisième partie

La Deuxième partie, intitulée Efforts et difficultés, est le deuxième épisode de la série Star Wars: Ahsoka. Il fut diffusé sur la plateforme Disney+ le 23 août 2023.

Synopsis

Ahsoka et la Générale Hera Syndulla se rendent sur un chantier naval de la Nouvelle République.

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Rosario Dawson (VF : Olivia Luccioni) : Ahsoka Tano Natasha Liu Bordizzo (VF : Noémie Orphelin) : Sabine Wren Mary Elizabeth Winstead (VF : Magali Rosenzweig) : Hera Syndulla Ray Stevenson (VF : Féodor Atkine) : Baylan Skoll Ivanna Sakhno (VF : Victoria Grosbois) : Shin Hati Diana Lee Inosanto (VF : Corinne Wellong) : Morgan Elsbeth David Tennant (VF : Sébastien Desjours) : Huyang Eman Esfandi (VF : Julien Bouanich) : Ezra Bridger Peter Jacobson : Myn Weaver Shelby Young (voix) / Christopher Bartlett (acteur) : C1-D1 Kelly Phelan : Agente infiltrée Impériale non-identifiée Leeanna Vamp : Droïde de protocole de Corellia Paul Darnell : Marrok Daniel Bohman : Droïde de protocole Justin Sonfield : Droïde de protocole Dave Filoni (voix) : Chopper (non crédité)

Équipe

Steph Green – réalisatrice Dave Filoni – scénariste Fabrice Josso – directeur artistique (VF) Nicolas Mourguye – adaptateur des dialogues (VF)

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

Agent infiltré Impérial non-identifié (première apparition) Agente infiltrée Impériale non-identifiée (première apparition) Ahsoka Tano Baylan Skoll C1-D1 (première apparition) C4-R4C (première apparition) Chopper Droïde de navigation au senseur rouge non-identifié (première apparition) Droïde de navigation aux senseurs blancs non-identifié (première apparition) Ezra Bridger (peinture seulement) Garazed Orrelios Hera Syndulla Huyang Kanan Jarrus (peinture seulement) Loth-cat blanc (peinture seulement) Loth-loup blanc (peinture seulement) Marrok Morgan Elsbeth Murley Myn Weaver (première apparition) Sabine Wren Shin Hati Thrawn (mentionné seulement)

Créatures

Loth-loup (peinture seulement) Purrgil (silhouette seulement) Tooka Loth-cat

Espèces

Gran Humain Lothalien (peinture seulement) Mandalorien Lasat (peinture seulement) Sullustan Togruta Twi'lek

Événements

Ère de la Nouvelle République Recherche d'Ezra Bridger Duel sur Lothal (son seulement) Fuite de Corellia (première apparition)

Lieux

Arcana (hologramme seulement) Extragalactique (hologramme seulement) Galaxie non-identifiée (hologramme seulement) Peridea (première identification comme Peridea) (hologramme seulement) Mondes du Noyau Temple Jedi (mentionné seulement) Secteur Corellien Système Corellien Corellia Coronet City Chantiers de Santhe Chantier naval corellien non-identifié (première apparition) Système Denab (première apparition) Seatos (première apparition) Point d'inflexion (première apparition) Territoires de la Bordure Extérieure Secteur Lothal Système Lothal Lothal Capital City Hôpital de Lothal (première apparition) Zone Ouest Tour de communication E-272

Organisations et titres

Alliance Rebelle (mentionné seulement) Clan Mandalorien Clan Wren Clan Syndulla Corporation Santhe Empire Galactique (mentionné seulement) Famille Bridger (peinture seulement) Famille Tano Inquisiteur Jedi (mentionné seulement) Padawan (mentionné seulement) Maison Mandalorienne Maison Vizsla Nouvelle République Forces militaires de la Nouvelle République Armée de la Nouvelle République Soldat de la Nouvelle République Officier de la Nouvelle République Superviseur régional (première apparition) Officier Commandant Général Grand Amiral (mentionné seulement) Rebelles de Lothal Régime de Morgan Elsbeth Forces de Morgan Elsbeth Garde éclaireur Sœurs de la Nuit

Modèles de droïdes

Droïde assassin Droïde assassin HK Droïde assassin HK-87 Droïde astromécano Série C Droïde astromech de série C1 Série R Unité R5 Droïde de protocole Droïde de protocole RA-7 Unité 3PO Droïde médical Droïde chirurgien 2-1B Droïde pilote Droïde de navigation stellaire (première apparition) Droïde utilitaire CCL (première mention) Droïde manutentionnaire IW-37 (mentionné seulement) HV-7 (première mention)

Véhicules et vaisseaux

Canonnière Transport d'Infanterie Offensif/Basse Altitude Canonnière de police Corvette Corvette CR90 Œil de Sion (première apparition) Marcheur OI-CT Navette Navette de classe Eta Navette de classe Eta de Baylan Skoll et Shin Hati Navette de classe Sheathipede Phantom II Navette de Morgan Elsbeth (première apparition) Navette T-6 Navette T-6 d'Ahsoka Tano Station spatiale Transport Transport CT-O5 (première apparition) Vaisseau capital Croiseur Croiseur de classe Defender Cuirassé Stellaire (débris seulement) Super Destroyer Stellaire de classe Executor (débris seulement) Destroyer Stellaire (débris seulement) Destroyer Stellaire de classe Impérial (débris seulement) Véhicule à répulseurs Speeder Motojet Motojet 614-AvA Motojet de Sabine Wren

Armes et technologie

Arme de mêlée Bâton électrique Armure Armure mandalorienne Armure de Sabine Wren Casque Nite Owl Casque Nite Owl de Sabine Wren Gantelet mandalorien Blaster Fusil blaster Fusil blaster A350 Pistolet blaster Pistolet blaster A-180 Pistolet blaster WESTAR-35 Blaster de poche Blaster Blurrg-1120 Dard paralysant Droïde Hologramme Holoprojecteur Hyperdrive Sabre laser Deuxième sabre laser d'Ezra Bridger Double sabre laser Sabre laser rotatif à deux lames Sabre laser de Marrok Sabre laser à poignée incurvée Sabres laser blancs d'Ahsoka Tano Sabre laser de Baylan Skoll Sabre laser de Shin Hati Shoto Télémètre

Culture galactique

Arts Jedi Beskar Boussole des Sœurs de la Nuit Carte spatiale Écriture Alphabet runique non-identifié Henge (première apparition) La Force Côté obscur de la Force Côté lumineux de la Force Pouvoir de la Force Poussée de Force Psychométrie Télékinésie Sensitif Utilisateur de la Force Langage Basic Binaire Lekku Montral Passage pour Peridea (première apparition) (hologramme seulement) Peinture des Spectres Planète Sceau de la Nouvelle République Vêtement Insigne de rang de l'Alliance Rebelle

Sources

• Ahsoka | Official Trailer | Disney+ sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• New Ahsoka Trailer: The Former Jedi Prepares for the Return of Thrawn sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• New Ahsoka Character Posters Debut sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• A New Star Wars Legacy | Ahsoka | Disney+ sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• 10 Essential Ahsoka Tano Episodes sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• Star Wars: Ahsoka Fan Events | Ahsoka | Disney+ sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Ahsoka Premiere Moves Up to Tuesday, August 22 sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• Remember Her Name | Ahsoka | Disney+ sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Rebel Crew Featurette | Ahsoka sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Ahsoka Is Here! sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• Episodes 1 & 2 Now Streaming | Ahsoka sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Ahsoka Has Arrived sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Loth-cat Character Poster | This Week! in Star Wars Dispatch sur la chaîne YouTube officielle Star Wars (lien de sauvegarde)
• Ahsoka Analyzed: 5 Highlights from "Part Two: Toil and Trouble" sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• Ahsoka Extras: "Part Two: Toil and Trouble" sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• Ahsoka Episode Guides Now Available! sur StarWars.com (lien de sauvegarde)
• "Part Two: Toil And Trouble" Episode Guide | Ahsoka - S1 E2 sur StarWars.com (lien de sauvegarde)

Notes et références

Dans d’autres langues

• Deutsch
• English
Part Two: Toil and Trouble
• español
• ქართული
• 日本語
• polski
• português
• русский
• Türkçe