Duel de Droïdes

Duel de Droïdes
Informations
Nom original	Duel of the Droids
Saison n°	1
Épisode n°	7
Durée	+/- 20 minutes
Code de production	1.06
Dates de diffusion	14 nov. 2008 (USA) 30 déc. (France)
Scénario	Kevin Campbell Henry Gilroy
Réalisation	Rob Coleman
Chronologie
Épisode précédent	La Chute du Droïde
Épisode suivant	Jedi Bombad

Duel de Droïdes est le septième épisode de la 1 de la série Star Wars: The Clone Wars. Il est le deuxième d'un arc de deux épisodes centré sur R2-D2.

Se déroulant en 22 av.BY, c'est le onzième épisode dans l'ordre chronologique, faisant suite à l'épisode 6 de la saison 1, La Chute du Droïde, et précédant l'épisode 8 de la saison 1, Jedi Bombad.

Synopsis

Anakin, Ahsoka et le droïde de remplacement R3 partent en mission de sauvetage et de sabotage. Ils découvrent que R2-D2 est prisonnier dans une antenne d'écoute secrète du Général Grievous.

Prologue narratif

DUEL DE DROÏDES Porté disparu ! R2-D2, l'héroïque droïde navigateur d'Anakin Skywalker a disparu au cours d'une bataille. Suite à l'échec d'une recherche désespérée pour localiser R2, Anakin est contraint de prendre un nouveau navigateur, R3-S6. Le Jedi s'embarque maintenant pour une nouvelle mission : découvrir un poste d'écoute secret de l'ennemi. Pendant ce temps, R2-D2 est tombé entre les mains d'un ignoble trafiquant de robots et va être livré au Général Grievous, qui ne manquera pas de mettre la main sur les secrets de la République que celui-ci recèle...

Morale Jedi

• "On s'attache à ses amis en se fiant plus à son cœur qu'à sa tête."

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

Matt Lanter (VF : Emmanuel Garijo) : Anakin Skywalker Ashley Eckstein (VF : Olivia Luccioni) : Ahsoka Tano Dee Bradley Baker (VF : Serge Biavan) : Rex / Denal / soldats clones Matthew Wood (VF : Gérard Darier (Grievous) / Emmanuel Garijo (droïdes de combat)) : Grievous / droïdes de combat Ron Perlman (VF : Michel Vigné) : Gha Nachkt James Arnold Taylor (VF : Bruno Choël) : Obi-Wan Kenobi Tom Kane (VF : Jean-Claude Donda) : le narrateur

Équipe

Rob Coleman – réalisateur Kevin Campbell – scénariste Henry Gilroy – scénariste George Lucas – créateur et producteur exécutif délégué Catherine Winder – productrice Dave Filoni – superviseur créatif Kevin Kiner – compositeur John Williams – compositeur des thèmes originaux Jason W.A. Tucker – monteur Dawn Turner – directrice de production des effets visuels Stephen J. Parker – superviseur technique des effets visuels Trisha Brunner – superviseuse de la post-production David Acord – designer son Matthew Wood – monteur son

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

Ahsoka Tano Anakin Skywalker Denal Gha Nachkt Grievous Obi-Wan Kenobi (hologramme seulement) Pilote clone non-identifié (Crépuscule) R2-D2 R3-S6 "Goldie" Rex

Espèces

Aqualish Humain Clone Kaleesh Cyborg Togruta Trandoshan

Événements

Guerre des Clones Mission à la Station Skytop (première apparition)

Lieux

Bordure Médiane Secteur Teraab Système Ruusan Ruusan (première apparition) Ruusan 2 Station Skytop Baie d'amarrage sud

Organisations et titres

Cartel des Hypercommunications (première apparition) Confédération des Systèmes Indépendants Armée Droïde Séparatiste Commandant Suprême de l'Armée Droïde Général Famille Skywalker Ordre Jedi Chevalier Jedi Maître Jedi (hologramme seulement) Padawan République Galactique Grande Armée de la République 501e Légion Commandant Jedi Général Jedi Soldat clone (première identification comme soldat de la République) Capitaine clone

Modèles de droïdes

Chasseur droïde Chasseur Vautour Droïde astromécano Série R Droïde astromech de série R2 Droïde astromech de série R3 Droïde de combat Droïde de combat B1 631 (première apparition) Série IG Magna Garde IG-100 Super droïde de combat B2 Droïde espion

Véhicules et vaisseaux

Cargo Cargo Rigger G9 Crépuscule Vaisseau de sauvetage GS-100 Vulture's Claw Chasseur Chasseur Belbullab-22 Sans-Âme Chasseur de classe Rogue Intercepteur léger Delta-7B Aethersprite Intercepteur léger Delta-7B Aethersprite d'Anakin Skywalker Croiseur (hologramme seulement) Croiseur de classe Consular (hologramme seulement) Marcheur (hologramme seulement) Renfort Tactique Tout Terrain (hologramme seulement) Transport d'assaut (hologramme seulement) Transport d'assaut de classe Acclamator (hologramme seulement) Vaisseau capital Destroyer Stellaire Destroyer Stellaire de classe Venator (mentionné seulement) Vaisseau noyau

Armes et technologie

Armure Armure de soldat clone Blaster Fusil blaster Carabine blaster DC-15A Fusil blaster DC-15A Fusil blaster E-5 Pistolet blaster Blaster DC-17 Bouclier à rayon Comlink Comlink Hush-98 Détonateur Grenade Grenade EMP Hologramme Holoprojecteur Hyperdrive Réacteur dorsal Réacteur dorsal JT-12 Pile à combustible (première apparition) Porte anti-souffle Réacteur dorsal Sabre laser Sabre laser d'Ahsoka Tano Sabre laser d'Obi-Wan Kenobi (hologramme seulement) Sabre laser des Skywalker

Culture galactique

Aurebesh Ceinture Togruta Hyperespace "J'ai un mauvais pressentiment" La Force Côté Lumineux de la Force Pouvoir de la Force Saut de Force Sens de la Force Télékinésie Vitesse de Force Langage Aqualish Basic Lekku Tresse de Padawan Perles de soie

Notes et références

Dans d’autres langues

• čeština
• Deutsch
• English
Duel of the Droids
• español
• italiano
• ქართული
• magyar
• Nederlands
• 日本語
• polski
• português
• русский
• suomi