Intrusion

Intrusion
Informations
Nom original	Trespass
Saison n°	1
Épisode n°	15
Durée	+/- 20 minutes
Code de production	1.25
Dates de diffusion	30 jan. 2009 (USA) 18 avril (France)
Scénario	Steven Melching Scott Murphy Henry Gilroy
Réalisation	Brian Kalin O'Connell
Chronologie
Épisode précédent	Les Défenseurs de la Paix
Épisode suivant	L'Ennemi Caché

Intrusion est le quinzième épisode de la saison 1 de la série Star Wars: The Clone Wars.

Se déroulant en 22 av.BY, c'est le dix-neuvième épisode dans l'ordre chronologique, faisant suite à l'épisode 14 de la saison 1, Les Défenseurs de la Paix, et précédant l'épisode 17 de la saison 1, Le Virus de l'Ombre Bleue.

Synopsis

Alors qu'ils enquêtent sur la disparition de clones de sécurité, Anakin et Obi-Wan se retrouvent au milieu d'un conflit entre les habitants d'un monde glacé et les représentants d'une lune voisine.

Prologue narratif

INTRUSION Un avant-poste de la République est envahi ! Les Jedi ont perdu tout contact avec les forces de sécurité clone stationnées sur Orto Plutonia, la froide planète recouverte de neige. Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker, accompagnés par des dignitaires de Pantora, la lune voisine, sont envoyés pour enquêter sur la disparition des soldats clones de ce lieu isolé et inhospitalier...

Morale Jedi

• "L'arrogance atténue la sagesse."

Crédits

Par type 

Casting

Équipe

Casting

James Arnold Taylor (VF : Bruno Choël (Obi-Wan Kenobi)) : Obi-Wan Kenobi / représentant de l'Assemblée Pantoran Matt Lanter (VF : Emmanuel Garijo) : Anakin Skywalker Brian George (VF : Patrick Préjean) : Chi Cho Jennifer Hale (VF : Fily Keita) : Riyo Chuchi Dee Bradley Baker (VF : Serge Biavan (soldats clones / Rex)) : Rex / soldats clones / Thi-Sen Anthony Daniels (VF : Roger Carel) : C-3PO Tom Kane (VF : Jean-Claude Donda) : le narrateur Matthew Wood (VF : Emmanuel Garijo) : droïdes de combat Robin Atkin Downes : soldat Pantoran

Équipe

Brian Kalin O'Connell – réalisateur Steven Melching – scénariste George Lucas – créateur et producteur exécutif délégué Catherine Winder – productrice Cary Silver – producteur Mary Maffei – productrice exécutive Dave Filoni – superviseur créatif Scott Murphy – superviseur scénaristique Henry Gilroy – superviseur scénaristique Kevin Kiner – compositeur John Williams – compositeur des thèmes originaux Jason W.A. Tucker – monteur Joel Aron – superviseur des effets visuels Stephen J. Parker – superviseur technique des effets visuels Kyle Dunley – superviseur de l'animation Danny Keller – superviseur de l'animation Julie Peng – superviseuse de la production Trisha Brunner – superviseuse de la post-production David Acord – designer son Matthew Wood – monteur son

Apparitions

Par type 

Personnages	Créatures	Espèces	Événements	Lieux
Organisations et titres	Modèles de droïdes	Véhicules et vaisseaux	Armes et technologie	Culture galactique

Personnages

685 (première apparition) (hologramme seulement) Anakin Skywalker C-3PO Chi Cho (première apparition) Medcha Wanto (première apparition) Obi-Wan Kenobi R2-D2 Rex Riyo Chuchi (première apparition) Thi-Sen (première apparition)

Créatures

Narglatch (première apparition)

Espèces

Humain Clone Pantoran Talz

Événements

Guerre des Clones Bataille d'Orto Plutonia (première apparition) Escarmouche sur Orto Plutonia (première apparition) (hologramme seulement)

Lieux

Territoires de la Bordure Extérieure Secteur Sujimis (première apparition) Système Pantora (première apparition) Orto Plutonia (première apparition) Avant-poste Séparatiste (première apparition) Station Glid (première apparition) Village Talz (première apparition) Pantora (première mention) Système Tatoo (mentionné indirectement seulement) Tatooine (mentionné seulement)

Organisations et titres

Assemblée Pantoran (mentionné seulement) Garde Pantoran (première apparition) Président de l'Assemblée (première mention) Confédération des systèmes indépendants Ordre Jedi Chevalier Jedi Haut Conseil Jedi (mentionné seulement) Maître Jedi République Galactique Grande Armée de la République 501e Légion Général Jedi Soldat clone Capitaine clone Soldat clone d'assaut en milieu polaire (première apparition) Sénat Galactique (mentionné seulement) Sénateur

Modèles de droïdes

Droïde astromécano Série R Droïde astromech de série R2 Droïde de combat (restes) Droïde de combat B1 (restes) Droïde de protocole Unité 3PO

Véhicules et vaisseaux

Canonnière Transport d'Infanterie Offensif/Basse Altitude Transport Transport Beetle XT (première apparition) Véhicules à répulseurs Motojet Motojet BARC Swoop Swoop CK-6 Vaisseau capital Destroyer Stellaire Destroyer Stellaire de classe Venator

Armes et technologie

Balise de détection Blaster Fusil blaster Carabine blaster DC-15A Fusil blaster DC-15A Fusil blaster E-5 Pistolet blaster Blaster DC-17 Hologramme Holoprojecteur Sabre laser Sabre laser des Skywalker Sabre laser d'Obi-Wan Kenobi

Culture galactique

Aurebesh Convention des Systèmes Civilisés (première mention) La Force Côté lumineux de la Force Langage Basic Talzzi

Sources

•  The Clone Wars Episode Guide: Trespass sur StarWars.com (contenu maintenant obsolète; lien d'archive)
•  C-3PO Plays a Pivotal Role in "Trespass" sur StarWars.com (contenu maintenant obsolète; lien d'archive)
•  Chairman Cho: A Very Bad Man sur StarWars.com (contenu maintenant obsolète; lien d'archive)
•  Behind the Scenes: Trespass sur StarWars.com (contenu maintenant obsolète; lien d'archive non disponible)
• "Season One Episode Guide (Part Two)" — Star Wars Insider 110
•  "Trespass" Episode Guide – The Clone Wars sur StarWars.com
•  The Clone Wars Rewatch: Those Who "Trespass" Start a War sur StarWars.com

Notes et références

Dans d’autres langues

• čeština
• Deutsch
• English
Trespass
• español
• italiano
• ქართული
• Nederlands
• 日本語
• polski
• português
• русский
• suomi