Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki

Mon ami le droïde est le dix-neuvième épisode de la saison 2 de Star Wars Rebels. Il fut diffusé le 16 mars 2016 aux USA et le 10 avril en France, sur Disney XD.

Synopsis[]

Alors que Chopper désire remplacer sa jambe d'origine, il en vole une neuve et se sépare de l'équipage du Ghost. Par malheur, il atterrit tout droit sur un porte-conteneurs Impérial. C'est là que l'astromech va rencontrer un droïde d'inventaire au service de l'Empire. Cette nouvelle connaissance se révélera-t-elle être un allié ou un ennemi ?

Résumé[]

Abandonné[]

Après le vol du croiseur de classe Quasar Fire au-dessus de Ryloth, la flotte rebelle recherche toujours un refuge pour établir une nouvelle base. Le commandant Jun Sato a organisé une réunion à bord du nouveau vaisseau amiral à laquelle participent l'équipage du Ghost et l'ancien capitaine clone Rex. En comparant plusieurs cartes, les rebelles purent identifiés une lune orbitant autour de la planète Berzite dans le Système Yost comment un potentiel emplacement pour la nouvelle base. Ketsu Onyo, ancienne camarade de Sabine Wren à l'académie impériale de Mandalore recommanda cet emplacement et assura que l'Empire Galactique n'était pas présent dans cette région. Cependant, le voyage fut retardé car le croiseur volé était en manque de carburant pour effectuer le voyage. Sabine, qui suivait les mouvements de la flotte impériale, suggéra de voler un chargement de carburant qui devait être livré à la Base Horizon. Sato approuva le plan de Sabine et l'équipage du Ghost partit.

À l'atterrissage, les rebelles se dirigèrent vers le dépôt de carburant impérial pendant que Chopper surveiller les Impériaux. Le plan de Kanan Jarrus consistait à faire exploser leur sortie après avoir obtenu les fournitures de carburant nécessaires. Cependant, Chopper fut distrait par une jambe de droïde flambant neuve qui était à vendre sur un étal. Chopper possédait une jambe de rechange gauche qui ne lui convenait pas. Quand Chopper exposa son projet à Hera, cette dernière lui rappela le caractère urgent de leur mission et qu'ils n'étaient pas là pour faire des emplettes. Malgré les protestations de Chopper, Hera lui ordonna de surveiller les forces impériales et de les prévenir en cas de danger. Avant de partir, Garazed Orrelios et Ezra Bridger taquinèrent Chopper au sujet de sa "nouvelle jambe" et de son envie de faire du "shopping".

A l'encontre des ordres d'Hera, Chopper activa ses propulseurs et vola jusqu'à l'étal qui vendait la jambe. Le stand était tenu par un marchand Ugnaught. Ayant remarqué Chopper, le vendeur assura au droïde que ses produits étaient de très bonne qualité. Le marchand proposa de lui vendre la jambes pour 500 crédits. Quand Chopper lui révéla qu'il n'avait pas de quoi payé, le marchand lui ordonna de partir. Pendant ce temps, les cinq autres rebelles se rapprochaient du dépôt de carburant et constatèrent que ce dernier était fortement gardé. Alors qu'Hera annonçait que ce carburant était essentiel, Kanan leur ordonna de l'obtenir sans créer de "complications".

Déterminé à obtenir sa nouvelle jambe, Chopper la vola et s'enfuit vers le Ghost mais il fut vite repéré par le marchant Ugnaught qui alerta plusieurs Stormtroopers. Pendant ce temps, les autres rebelles s'enfuyaient à bord dur Ghost sans Chopper. Laissé seul sur la Base Horizon, Chopper réussit néanmoins à échapper aux Impériaux en sautant dans un porte-conteneurs Impérial qui partait. Il se cacha dans l'une des écoutilles. Pendant ce temps, à bord du Cargo Impérial, le droïde de protocole RA-7 plus connu sous le nom de AP-5 annonça au capitaine que le vaisseau en pouvait se rendre aux points de coordonnés 002. Le capitaine lui répondit sèchement qu'il n'était qu'un simple droïde d'inventaire et non un droïde navigateur et lui ordonna de lui rapporter le manifeste d'expédition.

Deux amis improbables[]

AP-5 passa devant quelques Stormtroopers qu'ils l'ignorèrent mais remarqua un peu plus loin qu'une écoutille avait été ouverte. Chopper essaye d'échapper à AP-5 mais ce dernier le rattrapa. AP-5 reconnut Chopper comme étant le droïde rebelle qui avait dérobé une jambe sur la Base Horizon. Quand AP-5 remarque que Chopper possédait un projecteur d'impulsions, Chopper révéla qu'il était un héros de guerre. En retour, AP-5 avoua qu'il avait également servi durant la Guerre des Clones en tant qu'analyste militaire à bord d'un vaisseau de combat de la République Galactique et qu'il avait même participé à la campagne de Ryloth.

Chopper ajouta qu'auparavant, il servait sur un Y-Wing qui s'est crashé sur Ryloth mais qu'il fut sauvé par Hera. Retrouvant alors un ami, AP-5 avoua à Chopper qu'il avait été réaffecté à l'inventaire et qu'il était constamment rabaissé par ses supérieurs humains. AP-5 exprima également son admiration envers Chopper. À ce moment-là, le capitaine du navire interrompit leur conversation par l'intermédiaire d'un comlink et demanda des nouvelles à AP-5 au sujet du manifeste et l'avertit également au sujet des passagers clandestins à bord. Chopper utilisa désactiva ensuite le plot de sécurité d'AP-5, le délivrant de ses entraves impériales.

Un peu plus tard, le capitaine arriva et annonça qu'AP-5 serait puni pour avoir négliger le manifeste d'expédition. Lorsque le capitaine remarqua qu'AP-5 n'avait plus de plot de sécurité, il essaya d'en poser un nouveau mais Chopper se rua sur l'officier qui demanda des renforts immédiats via le comlink. Cependant, Chopper réussit à le paralyser. Ensuite, les deux droïdes décidèrent d'unir leur force et Chopper imagina un plan pour prendre le contrôle du navire. Alors qu'AP-5 avoua que le plan de Chopper avait environ 10,5% de chances de réussir, il décida tout de même de l'aider. Chopper attira les Stormtroopers dans le compartiment de cargaison et les jeta dans l'espace. Les deux droïdes s'interrogèrent ensuite sur qui devrait diriger le navire.

Pendant ce temps, dans l'hyperespace, le reste de l'équipage du Ghost était en route pour rejoindre la flotte rebelle. Sur le chemin, Ezra, en dépit de sa relation belliqueuse avec Chopper, exhorta ses camarades de retourner chercher le droïde. Cependant, Hera critiqua Chopper pour son manque de discipline juste pour une nouvelle jambe. Elle souligna également que la rébellion était plus importante. Peu de temps après, ils reçurent une transmission du commandant Sato qui disait que la flotte était attaquée par les Impériaux. Quand ils sortirent de l'Hyperespace, ils virent que la flotte impériale était en train de s'attaquer aux rebelles. De retour sur le porte-conteneurs, AP-5 décida de se rendre jusqu'à la destination programmée par l'ordinateur.

Trouver une nouvelle base[]

A bord d'un Croiseur Impérial, un officier Impérial informa l'Amiral Kassius Konstantine que le Ghost venait de pénétrer dans la zone. Constatant que le Ghost transportait des réserves de carburant volées, Konstantine ordonna immédiatement à tous les combattants restants de se concentrer leur feu sur le Ghost. Les rebelles, aidés de Katsu anéantirent les chasseurs Impériaux. Sur le porte-conteneurs, AP-5 permit à Chopper de servir comme barreur. Chopper changea alors les coordonnées de destination, ce qui préoccupa grandement AP-5. Chopper annonça également à AP-5 qu'il devrait venir avec les rebelles car ils étaient plus gentils que ses anciens supérieurs impériaux.

De retour sur le Croiseur rebelle, Hera a réussi à faire atterrir le Ghost malgré la difficulté. Zed et Ezra commencèrent alors à décharger les réserves de carburant tandis qu'Hera reçut un appel de Chopper. Hera disputa Chopper au sujet de sa désertion mais elle l'informa tout de même que la flotte rebelle allait se rendre dans le système Yost. En entendant cela, AP-5 se renseigna sur ce système dans la base de données impériale et découvrit que les Impériaux avaient déployé des navires autour de ce système pour tendre un piège aux Rebelles. Chopper retransmit l’information à Hera qui exprima des doutes mais Chopper assura que AP-5 disait la vérité. AP-5 croisa ensuite les données de Chopper et les données Impériales et pu alors trouver un endroit sûr et tranquille pour la flotte rebelle : la planète Atollon.

Pendant ce temps, Hera informa le commandant Sato que le système Yost était dangereux et qu'ils avaient reçu les coordonnées d'un nouveau système. Sur le porte-conteneurs, la capitaine avait reprit conscience et se dirigeait maintenant vers le pont principal pour affronter les mutins. Pris par surprise, AP-5 prétendit que Chopper le détenait en otage. Cependant, le capitaine ne voulut rien entendre et attaque les deux droïdes. Alors que AP-5 s'occupait des commandes tout en glorifiant sa nouvelle amitié avec Chopper, ce dernier combattait l'officier impérial et réussit à lui retirer son blaster de la main. Les deux essayèrent alors de combattre le capitaine malgré l'avantage qu'il avait grâce à sa taille.

AP-5 était sur le point de transmettre les nouvelles coordonnées à Hera quand il reçut deux tirs de blaster qui provenait du capitaine, il s'écroula. Un Chopper enragé se rua alors sur l'officier et réussit à l'étourdir à nouveau. Chopper transmit ensuite les coordonnées d'AP-5 à la flotte rebelle. Malgré leur victoire, AP-5 avait été gravement endommagé par les tirs de blaster du capitaine et commencer lentement à dérailler. Avant de s'éteindre complètement, il parvint à dire à un Chopper très attristé qu'il avait été heureux de s'avoir fait un nouvel ami. Utilisant les informations d'AP-5, la flotte rebelle put se diriger sans encombre vers leur nouvelle base.

Plus tard, quand Hera et Kanan vérifièrent les nouvelles coordonnées, il purent alors confirmer qu'il s'agissait là d'une planète tout à fait viable et sans la moindre présence impériale. Pendant ce temps, Sabine fixait des Thermocapteurs récupérés sur la jambe que Chopper avait volée sur AP-5. Remis sur pied, AP-5 put alors rencontrer l'équipage du Ghost. Après avoir apprit que Chopper avait sacrifié sa nouvelle jambe, AP-5 fit remarquer qu'il savait bien que Chopper avait un circuit logique défectueux. Lorsque Chopper réfuta cette thèse en marmonnant des insultes, AP-5 rajouta qu'il aurait pu être désintégré dans 6 systèmes stellaires pour avoir dit cela. Alors que les deux droïdes quittaient la salle en se disputant, le reste de l'équipage les observa, obnubilés.

Apparitions[]

Par type 
Personnages Créatures Espèces Événements Lieux
Organisations et titres Modèles de droïdes Véhicules et vaisseaux Armes et technologie Culture galactique

Personnages

Espèces

Événements

Lieux

Organisations et titres

Modèles de droïdes

Véhicules et vaisseaux

Armes et technologie

Culture galactique

Star Wars Rebels Logo
Courts-Métrages
1 · 2 · 3 · 4
Saison 1
1-2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15
Saison 2
1-2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13
14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21-22
Saison 3
1-2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12-13
14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21-22
Saison 4
1-2 · 3-4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15-16
Romans
Une Nouvelle Aube (livre audio)
Livres pour jeunes lecteurs
Série Rebels · The Rebellion Begins · The Secret Jedi
Ezra and the Pilot · Zeb to the Rescue · Sabine's Art Attack
Hera's Phantom Flight · Always Bet on Chopper · Kanan's Jedi Training
A New Hero · Chopper Saves the Day · Ezra's Wookiee Rescue
TIE Fighter Trouble · The Inquisitor's Trap
Meet the Rebels · Beware the Inquisitor! · Fight the Empire
Rebel Power! · Darth Vader, Rebel Hunter!
Bandes-dessinées
Star Wars Rebels
Spark of Rebellion · Path of the Jedi · Maul · Thrawn · Ahsoka
Livres de références
L'Encyclopédie · Visual Guide: Epic Battles · Head to Head
Journal du rebelle par Ezra Bridger · Sabine, journal d'une rebelle
Autres
Rebels to the Rescue! · Ultimate Factivity Collection
Star Wars : Cherche et trouve · The Art of Star Wars Rebels
Recon Missions · Rebels Recon
[éditer]
Advertisement