Réunis à nouveau est le huitième épisode de la saison 7 de Star Wars: The Clone Wars, soit le cent vingt-neuvième épisode de la série.
Synopsis[]
Ahsoka passe un accord pour faire libérer les soeurs Martez. Tandis qu'elle s'évade de son côté, elle découvre l'identité du cerveau derrière le trafic d'épice des Pykes.[1]
Prologue narratif[]
| ||
Morale Jedi[]
- "On peut changer sa nature profonde mais on ne saurait la fuir."
Résumé[]
De retour dans leur cellule du forteresse des Pykes, Rafa et Trace Martez pensent à d'autre moyens de s'évader. Ahsoka Tano propose de d'abord étudier comment elles se sont retrouvées prisonnières. Rafa est convaincue qu'elles sont dans cette situation parce que Ahsoka a convaincu Trace de jeter l'épice Sansanna, et que si elles avaient suivi son plan initial, elles seraient de retour sur Coruscant avec de l'argent plein les poches. Ahsoka dément de telles accusations et dit qu'elle n'y est absolument pour rien si Trace a balancé la marchandise. Trace demande à sa sœur pourquoi elle lui associe tous les problèmes. Rafa est très contrariée que sa sœur prenne parti pour Ahsoka. Un fois la querelle apaisée, Ahsoka assure avoir un plan, mais dit que c'est mieux de ne pas savoir en quoi il consiste, pour le moment en tout cas. Rafa est pessimiste, mais Ahsoka leur demande de lui faire confiance pour sortir.
Les gardes pyke convoquent ensuite les trois prisonnières dans la salle du trône de Marg Krim. Krim dit à Rafa de faire un choix entre payer sa dette envers le Syndicat pyke, ou regarder ses amies mourir "très lentement". Ahsoka s'exprime à la place de Rafa et affirme vouloir faire un marché… mais seule ! Constatant le dégoût et la consternation des sœurs Martez, Ahsoka dit à Krim qu'elles ont caché l'épice sur une planète proche, mais qu'elle ne sait pas où précisément. Elle demande aux Pykes de les envoyer récupérer l'épice, en leur donnant un délai d'une rotation pour revenir sur Oba Diah. Dans le cas contraire, Ahsoka révélera au syndicat du crime où habite leur famille. Krim demande à la Togruta en quoi elle est gagnante dans l'affaire : Ahsoka répond seulement qu'elle veut un petit pourcentage. Krim accepte, et donne aux Martez une rotation pour lui ramener l'épice, sans quoi il torturera Ahsoka pour connaitre l'emplacement de leur foyer, afin de les tuer, elles et leur famille ainsi qu'Ahsoka. En partant, Rafa se retourne et promet à Ahsoka qu'elle n'oubliera jamais sa trahison.
Rafa et Trace sont reconduites à leur vaisseau.
Une fois les trois amies sorties, Fife confie à Krim que c'est encore une ruse. Krim le sait bien, mais dit qu'il n'a pas beaucoup de choix car sa vie dépend aussi bien du retour de l'épice que la leur. Fife demande si "il" est au courant. À ce sujet, Krim répond qu'"il le sait" et qu'"il est toujours au courant de tout". Plus tard, Trace et Rafa montent à bord de l'Ange d'argent et décollent, sous l'œil de trois mandaloriennes. Ursa Wren annonce à Bo-Katan Kryze qu'elle n'a pas scanné de Jedi sur le vaisseau. Bo-Katan dit aux deux autres de bien surveiller et de l'avertir dès qu'Ahsoka quittera la citadelle.
Les mandaloriennes guettent les moindres faits et gestes d'Ahsoka.
En faisant le plein de l'Ange d'argent à la station de ravitaillement d'Orondia, Trace et Rafa discutent à propos de ce qui vient de se produire. Trace ne comprend pas pourquoi Ahsoka a menacé de livrer leur famille aux Pykes parce qu'elle est au courant qu'elles n'en ont plus. Elle ajoute, que de ce fait, elle n'a pas de moyen de pression et qu'elles ne sont plus obligées de retourner sur Oba Diah. Rafa, qui a compris le plan d'Ahsoka affirme qu'en se livrant aux Pykes, Ahsoka a fait un geste rare. Trace se rend alors compte du plan d'Ahsoka. Les sœurs décident ensuite de délivrer Ahsoka pour la remercier de son sacrifice. Rafa veut rendre à tous prix de l'épice au syndicat pour pouvoir le faire sans être arrêtées.
Trace et Rafa se dirigent donc vers un quai de chargement Pyke, dont Rafa contacte le responsable qu'elle essaie de duper en affirmant qu'elles viennent chercher l'épice comme convenu. Le déchargeur Toong répond qu'il n'y a aucune trace de leur arrivée dans son registre d'expédition. Rafa promet d'éclaircir la situation quand elles seront là.
Les sœurs Martez tentent de duper le déchargeur d'épice.
À peine arrivées, le Toong leur redit qu'il n'a pas l'autorisation de leur donner l'épice. Rafa bluffe et lui dit qu'il s'agit d'une "demande spéciale" venant du "grand patron". Alors que le Toong part chercher son supérieur, Rafa ordonne aux autres travailleurs de charger l'épice.
Plus tard, le Toong confirme qu'il n'y a absolument aucune mention de départ d'épice sur son manifeste d'expédition et que son chef dit que c'est très irrégulier. Rafa demande à voir le chef d'équipe. Quand elle crie au Toong qui est le chef, un gigantesque Trandoshan arrive. Il exige à voir le manifeste et saisit Trace. Rafa le frappe avec une barre de fer ce qui n'a aucun effet. Trace se bat avec le Toong, qui encourage stupidement son chef, tandis que Rafa, elle, se bat avec le Trandoshan, un adversaire beaucoup plus redoutable. Ils se battent ensuite sur un monte-charge, et le Trandoshan tient Rafa pour la jeter dans le vide, mais elle atteint la partie supérieure du monte-charge, s'accroche au portique et décroche la plateforme, envoyant le gestionnaire vers la mort, dans les profondeurs abyssales du puits. Les sœurs montent à bord de leur vaisseau, désormais rempli d'épice, et décollent vers le palais des Pykes.
Les gardes ramènent Ahsoka dans sa cellule. Une fois les Pykes partis, elle utilise la Force pour ouvrir la porte et s'évader. Elle se rend à une raffinerie d'épice, puis découvre une armurerie et prend quelques détonateurs thermiques.
Maul rappelle à l'ordre Marg Krim, son subalterne.
Ahsoka parcourt la raffinerie en plaçant des détonateurs sur des silos. Elle entend ensuite la voix de Marg Krim. Elle lève les yeux et voit le dirigeant Pyke s'adresser à Maul, présent via hologrammes. Il lui assure pouvoir continuer ses actions comme prévues malgré le retard occasionné. Maul est persuadé que bien qu'ils soient qu'un simple rouage du mécanisme complexe qu'il a conçu, l'échec des Pykes risque de faire s'effondrer tout l'édifice. À cela, Krim répond que la République Galactique s'attaque à ses opérations et qu'elle a arraisonné l'un de ses vaisseaux sur Coruscant. Maul demande si des Jedi étaient impliqués. Krim dit qu'aucun de ses hommes ne s'en est sorti, ce qui fait que Maul pense qu'ils l'étaient. Maul sent la présence d'Ahsoka. La Togruta le remarque et file hors de son champ de vision juste à temps. Tout en observant attentivement la raffinerie, il prévient Krim que s'il venait à y avoir d'autres retards, l'Aube Écarlate serait prête à reprendre leurs opérations. Sur ce, Maul achève son entrevue holographique avec les Pykes. Fife et Marg Krim échangent ensuite sur le fait que Maul ligue les différents syndicats criminels du Collectif des Ombres et qu'ils ne peuvent pas suivre Maul tête baissée. Krim dit qu'il n'a pas le choix, et qu'il doit suivre à la lettre les instructions du Zabrak. Soudain, un garde arrive et leur informe que la prisonnière s'est échappée.
En entendant cela, Ahsoka se rend à une salle de contrôle où elle accède à l'historique des transmissions. Elle apprend que Maul est sur Mandalore. Les Pykes surgissent et encerclent Ahsoka, qui utilise alors la Force et les techniques de combat Jedi pour les affronter. En infériorité numérique, elle est finalement dépassée. Krim demande si ses deux autres amies étaient des Jedi aussi. Ahsoka dit qu'elle est la seule et qu'elles ne sont pas au courant. Il ajoute que le Conseil Jedi regrettera de l'avoir envoyée ici. Krim ordonne à un garde de l'arrêter. Le Pyke utilise son pistolet blaster à rayon paralysant. Ahsoka est raccompagnée à la salle du trône de Krim.
Ahsoka repousse un garde Pyke après les explosions ayant secouées le complexe du syndicat.
Là-bas, il tient à remercier Ahsoka car son exécution va restaurer le blason des Pykes, un peu terni ces derniers temps. À cet instant, Trace et Rafa pénètrent dans la pièce en annonçant fièrement qu'elles ont rapporté l'épice. Krim dit alors que cela ne set à rien car il sait désormais qu'elles travaillent pour la République et pour Ahsoka, une Jedi. Les sœurs sont choquées de cette annonce, et Trace demande pourquoi elle ne leur a pas dit avant. Ahsoka dit qu'elle ne pouvait pas après l'histoire de la mort de ses parents. Trace qui n'y croit pas ses oreilles redemande à Ahsoka si elle est réellement une Jedi. Ahsoka répond qu'elle en était une mais qu'elle a quitté l'Ordre Jedi. Les sœurs qui n'étaient pas au courant que l'on pouvait faire cela. Krim ordonne alors à ses gardes de les exécuter. Soudain, les détonateurs explosent, secouant toute l'installation et étourdissant les Pykes. Dehors, les mandaloriennes observent les explosions et la panique qui s'empare des habitants de la ville d'Oba Diah. Ahsoka, Trace et Rafa profitent de l'occasion pour courir vers la plate-forme d'atterrissage à l'extérieur.
Elles finissent par rejoindre l'Ange d'argent et embarquent. Krim, qui veut à tout prix éviter la colère de Maul, ordonne la poursuite : trois patrouilleurs Pykes sont lancés à la poursuite des fugitives. Ahsoka s'excuse à Trace de ne pas lui avoir confié qu'elle était une Jedi. La mécanicienne, qui semble l'avoir pardonné, lui suggère plutôt d'utiliser ses pouvoirs et sa maitrise du tir pour abattre leurs poursuivants. Ahsoka prend le contrôle du canon laser ventral de l'Ange, et abat deux vaisseaux Pyke. Plusieurs tirs du dernier patrouilleur restant détruisent le canon ventral et neutralise les boucliers déflecteurs arrières. Trace qui pilote le cargo, fait donc demi-tour, de sorte à attaquer l'ennemi directement de face tout en étant protégé par les déflecteurs avants, fonctionnels. Elle fonce sur le vaisseau Pyke qu'elle évite de justesse mais l'effleure juste de quoi l'envoyer se crasher contre un épis rocheux.
Les jeunes femmes s'enfuient une fois pour toutes d'Oba Diah, le repaire du Syndicat pyke.
L'Ange d'argent entre ensuite dans l'espace, suivi de près par un chasseur de classe Kom'rk, l'appareil typique des mandaloriens.
L'Ange d'argent, arrivé sur Coruscant, entame sa descente dans le portail des bas-fonds pour arriver au niveau de la plateforme de l'atelier de réparation de Trace, là ou Ahsoka Tano s'était écrasée avec sa motojet Joben T-85 et où elle avait rencontré la mécanicienne quelques jours auparavant. La Togruta s'adresse aux sœurs et pense que les Pykes ne les chercheront pas car ils sont persuadés qu'Ahsoka fait encore partie de l'Ordre Jedi. Rafa et Trace font mine de ne pas entendre et sortent de l'appareil. Ahsoka rejoint Rafa qui lui demande si elle compte l'arrêter pour contrebande d'épices. À cela, Ahsoka répond qu'elle n'est plus une Jedi. Trace ne comprend pas pourquoi quelqu'un voudrait ne plus être un Jedi, Ahsoka répond que l'histoire qui l'a poussé à quitter l'Ordre est assez compliquée à raconter. Rafa comprend et dit que même si Ahsoka n'est plus une Jedi, elle a agit comme tel, ou comme elle voudrait qu'ils agissent. Trace tient aussi à la remercier en s'excusant de s'être un peu entêtée, et est certaine que si Ahsoka n'avait pas été là pour les sauver, elles ne seraient sans doute pas rentrées. Trace la considère comme son amie.
Bo-Katan demande l'aide d'Ahsoka Tano pour repousser Maul de Mandalore.
À ce moment-là, Bo-Katan Kryze entre dans l'atelier avec deux autres mandaloriennes. Ahsoka fait signe aux sœurs Martez de reculer. Kryze retire son casque et lui dit de ne pas s'inquiéter car le temps des Death Watch est révolu. Elle assure à Ahsoka qu'à présent, elles ont un ennemi commun. Elle active un hologramme de Maul, pour que cela lui paraisse plus clair. Les mandaloriennes ont absolument besoin de l'aide d'Ahsoka. Elle lui laisse cinq minutes pour se décider. Trace dit à Ahsoka qu'elles ont l'air d'avoir vraiment besoin d'elle, mais Ahsoka est réticente, en disant qu'elle a peur que cette voie lui fasse revenir tôt ou tard dans le cercle des Jedi. Rafa lui impose d'y aller en ajoutant qu'aider les gens dans le besoin est sa nature. Trace insiste également. Finalement, Ahsoka accepte, en laissant son speeder chez les sœurs si jamais elle venait à revenir une fois sa tâche terminée, puis embarque aux côtés de Bo-Katan, dans son chasseur Kom'rk. L'appareil décolle des bas-fonds sous le regard admiratif et émerveillé de Rafa et Trace Martez.
Crédits[]
| Casting | Équipe |
Casting
|
Équipe
|
Apparitions[]
| Personnages | Créatures | Espèces | Événements | Lieux |
| Organisations et titres | Modèles de droïdes | Véhicules et vaisseaux | Armes et technologie | Culture galactique |
Personnages
|
Espèces
|
Événements
|
Lieux
|
Organisations et titres
|
Modèles de droïdes
|
Véhicules et vaisseaux
|
Armes et technologie
Culture galactique
