Rosalie Guillaume fut une traductrice des romans de l'univers Star Wars pour les maison d'édition Pocket et Fleuve Noir de 1996 jusqu'à 2006. Elle a participé à l'adaptation en français de grande série telles que Les X-Wings ou encore Le Nouvel Ordre Jedi.
Bibliographie Star Wars[]
Traduction[]
- 1996 : Le Destin du Prince Jedi
- 1997 : Les Cadets de l'ombre
- 1998 : Les Sabres de lumière
- 1998 : Le Chevalier de la nuit
- 1998 : Les Jedi assiégés
- 1999 : L'escadron Rogue
- 1999 : Assaut sur Sélonia
- 2000 : L'escadron Spectre
- 2000 : Le Poing d'Acier
- 2000 : L'armure mandalorienne
- 2000 : Le vaisseau Esclave
- 2000 : Une encombrante cargaison
- 2001 : Aux commandes : Yan Solo !
- 2001 : La vengeance d'Isard
- 2001 : Assaut
- 2001 : Naufrage
- 2001 : La Colère d'un héros
- 2002 : L'Éclipse des Jedi
- 2002 : Conquête
- 2002 : Renaissance
- 2003 : Les chasseurs stellaires d'Adumar
- 2004 : Le Traître
- 2004 : Les Réfugiés
- 2004 : Réunion
- 2005 : Yan Solo au bagne des étoiles
- 2006 : Contact Zéro