The Mandalorian est une série littéraire adaptant les épisodes de la série The Mandalorian. Les trois premiers romans de la série sont traduits par Julien Bétan d'après le roman jeunesse écrit par Joe Schreiber et adaptent la saison 1 de la série. Ils furent à nouveau publiés dans le Coffret Star Wars : The Mandalorian : Saison 1.
Les trois tomes suivants sont traduits d'après le deuxième roman jeunesse écrit par Joe Schreiber et adaptent quant à eux les épisodes de la saison 2 de The Mandalorian.
Un septième tome adaptant des épisodes de la saison 3 était à l'origine prévu, mais fut annulé et remplacé par un tome unique qui compilera quant à lui l'ensemble des épisodes.