Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki

Soulèvement Rebelle est un roman écrit par Beth Revis. Il fut publié le 2 mai 2017 aux États-Unis chez Disney–Lucasfilm Press et le 16 mai 2018 chez Pocket Jeunesse en France. Il fut adapté en livre audio aux États-Unis.

Le roman se concentre sur le personnage de Jyn Erso avant les événements de Rogue One: A Star Wars Story.

Résumé de l'éditeur[]

Jyn Erso n'avait que cinq ans lorsque sa mère a été tuée et son père enrôlé de force dans l'armée impériale. Pour autant, la jeune fille ne s'est pas retrouvée seule. Saw Gerrera, un homme prêt à tout pour résister à la tyrannie de l'Empire, l'a recueillie. Il lui a offert un foyer, mais, surtout, lui a enseigné tout ce qu'il faut savoir pour devenir un Rebelle. Jyn s'est consacrée à sa cause. Mais combattre aux côtés de Saw entraîne son lot de dangers. Une question se pose : jusqu'où est-elle prête à aller en tant que soldat ? Bientôt confrontée à une terrible trahison, Jyn va devoir sonder ses propres convictions... et découvrir à qui elle peut vraiment faire confiance.

Médias[]

Éditions[]

Françaises[]

Internationales[]

Galerie de couvertures[]

Continuité[]

  • Sur la quatrième de couverture, il est mentionné que Jyn Erso perd ses parents à l'âge de 5 ans alors qu'elle avait 8 ans quand les faits se sont déroulés. Par la suite, dans l'ouvrage, l'âge de 8 ans est bien utilisé.
  • À la page 18, le nom de la planète Lah'mu est remplacée par le nom de la planète Wrea à tort.

Apparitions[]

Par type 
Personnages Créatures Espèces Événements Lieux
Organisations et titres Modèles de droïdes Véhicules et vaisseaux Armes et technologie Culture galactique

Personnages

  • Kathlin (première apparition)
  • Kiretim (première mention)
  • "La Mise"[trad 1] (mentionné seulement)
  • Laurose (première apparition)
  • Lucka Solange (première apparition)
  • Lux Bonteri (mentionné seulement)
  • Lyra Erso (mentionné seulement)
  • Mac-V (mentionné seulement)
  • Maia (première apparition)
  • Marchand Kath non-identifié (première apparition)
  • Mathey (première apparition)
  • Mendiant Huloon non-identifié (première apparition)
  • Mère de la jeune fille Ociock non-identifiée (première apparition)
  • Mère de Owlen (première mention)
  • Moeseffa (première apparition)
  • Mon Mothma
  • Nail
  • Orson Callan Krennic (mentionné seulement)
  • Owlen (première apparition)
  • Père de Hadder Ponta
  • Pickpocket Caldanien non-identifié (première apparition)
  • Pilote non-identifié (première apparition)
  • Ramsis Dendup (mentionné indirectement seulement)
  • Reece Tallent (première apparition)
  • Risi Amps (première apparition)
  • Ruescott Melshi
  • Saw Gerrera
  • Scientifique Impérial non-identifié (première apparition)
  • Senjax (première apparition)
  • Sheev Palpatine (mentionné seulement)
  • Staven (première apparition)
  • Steela Gerrera (mentionné seulement)
  • Shawburn (première apparition)
  • Tanith Ponta (mentionné seulement)
  • Xosad Hozem
  • Yalla (première apparition)
  • Zorahda (première apparition)

Créatures

  • Bantha (mentionné seulement)
  • Bulba (première apparition)
  • Limon dothnien (mentionné seulement)
  • Moof (mentionné seulement)
  • Mynock (mentionné seulement)
  • Nerf (mentionné seulement)
  • Oiseau stellaire (mentionné seulement)
  • Rancor (mentionné seulement)
  • Vulpor (première apparition)

Espèces

Événements

Lieux

Organisations et titres

Modèles de droïdes

Véhicules et vaisseaux

Armes et technologie

Culture galactique

Notes sur la traduction[]

  • À la page 429, la traduction omet toute une partie d'une énumération et les mots suivants n'apparaissent donc pas dans la version française : "An ice planet? Use radiated igurts."
  1. À la page 56, le nom de ce personnage n'apparaît pas dans la version française et une autre tournure est employée afin de ne pas citer son nom directement.
  2. Tout au long de l'ouvrage, le camp de travail de Wobani est identifié en Centre de Détention et Camp de Travail Impérial LEJ-817. Il y a donc une erreur dans l'identifiant LEJ-817 qui est, dans la version originale, LEG-817.
  3. À la page 73, ce blaster est identifié comme étant un blaster AI80 à tort.
  4. À la page 350, le mot "krallian" est traduit par le mot "krallien" à tort comme s'il s'agissait d'un terme dérivé d'un nom propre. Cependant, la version originale sous-entend qu'il s'agit d'un nom commun désignant un minerai ce qui implique sa traduction par le même terme.

Notes et références[]

Rogue One Logo no background.png
Adaptations
Novélisation (Novélisation audio)
Novélisation jeunesse (Novélisation audio jeunesse)
Adaptations partielles
Rogue One: Secret Mission
Livres de personnage
Catalyseur (livre audio)Gardiens des Whills
Soulèvement Rebelle (livre audio)
Bandes-dessinées
Adaptation en BD (123456)
Cassian & K-2SOAlbum jeunesse
Guides et livres de références
Le Guide Visuel UltimeRebel Dossier
En coulisses
Tout l'art de Rogue One
Livres d'activités
AT-ACT Deluxe Book and 3D Wood Model
Death Star Deluxe Book and 3D Wood Model
Book and Model – Make Your Own U-Wing
Magazines
Entertainment WeeklyPeople MagazineUs Magazine
Titan Magazines 1Titan Magazines 2
[éditer]


Advertisement