A Twi’lekek, más néven Rylothiak magas, humanoid faj voltak, a Rylothról, származtak, a Peremvidék egyik bolygójáról. A Twi’lek nőket sokszor vitték el otthonukból rabszolgának. Legfőbb ismertetőjegyük a koponyájukból eredő fejnyúlvány párjuk, a lekku volt. A Twi’lekek magas, humanoid faj voltak, bőrük egyénről-egyénre változó színű volt, többek között fehér, narancs, sárga, zöld, rózsaszín, kék, lila és vörös. Legfőbb ismertetőjegyük a koponyájukból eredő fejnyúlvány párjuk, a lekku volt. Habár a Twi’lekeknek általában két lekkujuk volt, néhányuk néggyel rendelkezett. A faj két nemre oszlott, nőkre és férfiakra. Míg a férfiaknak az emberekéhez hasonló füle volt, a nők fülük helyén kúp alakú hallószervvel rendelkeztek. Bár a Twi’lekek fogai eredetileg tompák, a férfi egyedek hagyományosan hegyesre fenték őket. A Twi’lekek általában karcsúak voltak, fajuknak léteztek elhízott képviselői is. Természetes körülmények között testhőmérsékletük magasabb volt, mint más emberszabású fajoké.
A Twi’lek azok közé a fajok közé tartozik, amely az emberekkel képes közös, hibrid utódot nemzeni.
Társadalom és kultúra[]
A Twi’lekeknek megvan a saját nyelvük, a Twi’leki, amely a verbális hangokon kívül bonyolult jelnyelvet is magába foglalt, amelyben nagy szerepet játszott a lekkujuk. A Twi’lek lekku megmozdítása többek között jelenthetett üdvözlést és búcsút is. Például a lekku végének kétszeri keresztbe fonása azt jelenti, „szeretlek”. A Twi’lekek beszélték a Galaktikus közös nyelvet, sokuk észrevehető akcentussal. Bár ha hosszú időre elhagyták szülőbolygójukat, ezt az akcentust elhagyhatták, bár néha előtörhet belőlük. Például Hera Syndulla öntudatlanul akcentussal beszélt az apjával folytatott vita közben, valamint tudatosan használta, amikor rabszolgának adta ki magát.
A Klónok háborúja[]
A Twi’lekek szülőbolygója, a Ryloth a peremvidéken helyezkedett el, és a Galaktikus Köztársaság része volt. A Klónok háborúja alatt a Rylothot meghódította a Független Rendszerek Konföderációja. A Szeparatisták zsarnoksága ellen Cham Syndulla vezetésével hamarosan megalakult a Twi’lek Ellenállás, amely harcba szállt a megszállókkal. A felkelőket nyilvánosan támogatta a Galaktikus Köztársaság. A Jedi Rend és a Galaktikus Köztársaság Hadserege közösen kiűzte a Wat Tambor vezette szakadár erőket, és a Köztársaság ellenőrzése alá vonta a bolygót.
Birodalmi protektorátusként[]
Miután a Klónok háborúja véget ért, a Köztársaságot átformálták a Galaktikus Birodalommá. Rylothot Birodalmi protektorátussá vált, és a Twi’lekeket az új birodalom uralma alá hajtották. Habár a bolygó névlegesen továbbra is önálló volt, és Orn Free Taa szenátor képviselte a Galaktikus Szenátusban, a valódi hatalom Delian Mors moff kezében összpontosult. Körülbelül öt évvel a Birodalom kikiáltása után, Cham újraszervezte a Twi’lek Ellenállást Szabad Ryloth mozgalom néven, hogy kiverje a Birodalmi erőket a bolygóról. Bár a Szabad Ryloth harcosai többnyire Twi’lekek voltak, soraik közt küzdött Belkor Dray ezredes is. A Szabad Rylothnak több száz harcosa, kommunikációs hálózata és kéme volt. Rajtaütéseik során több tucat Birodalmi katonával végeztek. Miután Darth Vader végzett Cham hadnagyával, Pokkal és parancsnokaival, miután azok elloptak egy Birodalmi űrvadászt a Yaga Minor állomásról, Cham úgy döntött, hogy az óvatos támadások helyett teljes erővel a Birodalomra fognak támadni. Palpatine császár cselt szőtt, hogy csapdába csalja a lázadókat: elhatározta, hogy a Rylothra látogat Darth Vader kíséretében, és szándékosan információkat szivárogtatott ki útjáról a lázadóknak. Cham megragadta a lehetőséget, hogy végezzen a két Sith nagyúrral, és elpusztítsa a Birodalmat. A két Sith a Perilous csillagrombolón érkezett a bolygóra. Cham harcosai bombákkal, keselyű droidokkal és mentőcsapatnak álcázott katonákkal támadta meg a csillagrombolót. Végül az Uralkodó és Vader a bolygóra menekültek. A lázadók egy kies faluban igyekeztek bekeríteni a két Sith-et, azonban amikor Delian moff Birodalmi erőkkel a helyszínre érkezett, kénytelenek voltak visszavonulni. Cham és megmaradt parancsnokai elmenekültek, hogy folytassák a harcot. Cham lánya, Hera Syndulla a lázadás kulcsfigurája lett, saját lázadó sejtjét vezetve a Birodalom ellen. Erősen hitt benne, hogy Ryloth szabadsága csak a Lázadók Szövetségének sikerével vívható ki. Hera nem értett egyet Cham nézeteivel, miszerint csak Ryloth szabadságáért küzdenek, így útjaik szétváltak. Három évvel a yavini csata előtt a Birodalom Quasar osztályú cirkáló hordozókat köldött, hogy bombázzák a bolygót. Hera és Cham félretették nézeteltéréseiket, és a két lázadó csoportot egyesítve sikerült megszerezniük a hordozót Főnix rajnak. Ezek után a Szabad Ryloth kapcsolatba lépett a Szövetség a Köztársaság Visszaállításáért elnevezésű nagyobb lázadáshoz.
Két évvel a yavini csata előtt az Birodalom Thrawn admirálist küldte, hogy számoljon le rylothi a lázadókkal. Miután az admirális tanulmányozta a Twi’lek kultúrát, történelmet és filozófiát, Thrawn kidolgozott egy stratégiát, amelyet követve a birodalmiak elfoglalták Tann provinciát. A Szabad Ryloth sok harcost vesztett, és Cham arra kényszerült, hogy elmeneküljön saját otthonából. Ezek után Hera és Cham kísérletet tettek rá, hogy visszaszerezzék Thrawntól családjuk egy ősi ereklyéjét, a Kalikorit. Bár küldetésük kudarccal zárult, sikerült elmenekülniük az elfogásukra érkező Slavin kapitány elől.
Twi'lekek szerte a Galaxisban[]
Mivel a Twi’lek nőket az egész Galaxisban gyönyörűnek és kecsesnek tartották, sokukat rabszolgaságba kényszerítették. Ugyanakkor más Twi’lekek magas pozícióba emelkedtek: Bib Fortuna évtizedekig Jabba, a Hutt udvarmestere volt. Aayla Secura Jedi lovaggá vált, Orn Free Taa pedig szenátorként képviselte Rylothot a Szenátusban. Mivel sokan rabszolgának nézték őket, titkos ügynökökként képesek voltak bejutni olyan helyekre, ahová a seregek nem. Cham Syndulla a Twi’lek Ellenállás, majd a Szabad Ryloth vezetője volt, lánya, Hera pedig a Lidércek, később a Főnix raj vezetőjévé vált, végül a lázadók egyik tábornoka lett.
A színfalak mögött[]
Lucas saját maga emelte át a twi'lek nevet a Kibővített Univerzumból. Ez tudható a Star Wars III: A Sith-ek bosszúja készítése alatt elejtett megjegyzéséből, amit az "Episode III Set Diary entry"-ben dokumentáltak.
A klónok háborújában megjelenő összes twi'lek francia akcentussal beszél. Dave Filoni szerint ez speciálisan George Lucas kérése volt.