『スター・ウォーズ：シスの暗黒卿』（原題：Star Wars: Darth Vader: Dark Lord of the Sith）は2017年6月7日からマーベル・コミックより刊行が始まったスター・ウォーズのコミック・ブック・シリーズである。2018年12月19日に完結。チャールズ・ソウル著、ジュゼッペ・カムンコリ画。物語は映画『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』のラストシーンから始まり、ダース・ヴェイダーの最初の日々を描く。シリーズ全単行本がヴィレッジブックスから通販限定で翻訳・発売された。
シリーズの名称[]
出版上の原題は『Star Wars: Darth Vader』と表記されており、2015年～2016年に刊行された『スター・ウォーズ：ダース・ベイダー』シリーズと完全に同一である。両シリーズを区別するため、マーベル・コミックの編集者ヘザー・アントスは自身のTwitter上で新シリーズの正式名称は『スター・ウォーズ：ダース・ベイダー シスの暗黒卿』（Star Wars: Darth Vader: Dark Lord of the Sith）であると発表した。[1]
2019年に本シリーズの翻訳が始まり、日本でのシリーズ・タイトル表記は『スター・ウォーズ：シスの暗黒卿』となった。
シリーズの単行本[]
原書単行本[]
| タイトル | 収録作 | 収録作の発売時期 | 原書単行本発売日 |
|---|---|---|---|
| Vol. 1 — Imperial Machine | #1～6 | 2017年6月7日～2017年10月4日 | 2017年12月5日 |
| Vol. 2 — Legacy's End | #7～12 | 2017年11月1日～2018年2月28日 | 2018年4月24日 |
| Vol. 3 — The Burning Seas | #13～18 アニュアル2 |
2018年3月14日～2018年7月11日 | 2018年9月11日 |
| Vol. 4 — Fortress Vader | #19～25 | 2018年8月8日～2018年12月19日 | 2019年1月15日 |
翻訳単行本[]
翻訳版単行本は、原初単行本の2～4巻を2冊にまとめ、計3冊で発売。[2]
| タイトル | 収録作 | 邦訳単行本発売日 |
|---|---|---|
| 帝国の爪牙 | #1～6 | 2019年3月28日 |
| 潰えた遺産/燃える海原 | #7～17 | 2019年8月30日 |
| ベイダーの城 | アニュアル2 #18～25 |
2019年9月28日 |
脚注[]
- ↑
@HeatherAntos（ヘザー・アントス） - X (旧Twitter). “Darth Vader: Dark Lord of the Sith is the full name.”
- ↑ @ヴィレッジブックスの翻訳アメコミ（ヴィレッジブックス） - X (旧Twitter). “『シスの暗黒卿』シリーズは原書では全４巻ですが、日本版では原書２～４巻を２冊にまとめての収録となっております（原書３巻が分割収録される形式です）。”