チャプター1：マンダロリアン

チャプター1：マンダロリアン
作品の情報
シリーズ	マンダロリアン
シーズン	マンダロリアン シーズン1
エピソード	1
放送日	2019年11月12日 2019年12月26日
上映時間	39分
監督	デイヴ・フィローニ
脚本	ジョン・ファヴロー
設定の情報
時系列	9 ABY
次作	チャプター2：ザ・チャイルド

『チャプター1：マンダロリアン』（原題：Chapter 1: The Mandalorian）はTVシリーズ『マンダロリアン』シーズン1の最初のエピソードである。2019年11月12日に動画配信サービス Disney+ で配信開始。日本では、2019年12月26日にディズニーデラックスで配信開始した。

公式による作品紹介

賞金稼ぎのマンダロリアンは、ブローカーのグリーフ・カルガからある仕事を斡旋される。クライアントの依頼は「獲物」を生きたまま届ければ莫大な報酬を与える、と言うものだった。「獲物」の実態は隠され、渡されたのは追跡装置と「獲物」が50歳という情報のみ。「獲物」を追う途中でアグノートという地元民と出会い、同じような賞金稼ぎが何人も来たが全員死んだと告げられる。

トリビア

• 劇中ではハッティーズ語が使用されている。台詞と訳文は以下の通り：
  • パブのトローラー：Stuta yuna-parchee. Jee buttmalia huhah a lo panksta du makacheesa.（こいつの腺を見ろ。きっとポートで高く売れるぞ。）
  • パブのトローラー：Chone ateema ree makacheesa.（そして真のお宝は…）
  • パブのトローラー：Hagwa yatuka!（じっとしてろ！）
  • パブのトローラー：Jacta gratoog!（扉を閉めろ！）
  • パブのトローラー：Uba hasa mee yocola...（お前は俺の酒をこぼした…）
  • パブのトローラー：Achuta, Mando!（おい、マンドー！）
  • パブのトローラー：Jee spee, uba hasa, mee yocola.（俺の酒をこぼしたと言ったんだぞ。）
  • パブのトローラー：Sa da ree beskar?（本物のベスカーか？）
  • グリーフ・カルガ：U doba, nudd chaa!（そこの2人、行ってくれ！）
• マンダロリアンとクイールがアーヴァラ7で乗る動物ブラーグは、1985年のTV映画『エンドア/魔空の妖精』で初めて登場した。クリーチャー・スーパーバイザーのフィル・ティペットがデザインしたこの動物は、当時はパペットを用いてストップモーションで撮影された。
• 賞金稼ぎIG-88と区別するため、IG-11にはオレンジ色のストライプと2つの弾帯が追加された。またコンセプト・スーパーバイザーのクリスチャン・アルズマンは、IG-11がブラスター・ライフルを保持して引き金を引けるよう、IG-88よりも精巧な手を与えた。
• バザーの場面で映るコワキアン・モンキー＝リザードのパペットは、映画『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』でサレシャス・B・クラムのオリジナル・パペットを手掛けたデザイナーのトニー・マクヴィー本人によって製作された。

登場人物・用語

テーマ別目次 人物 · 動物 · ドロイドの機種 · 出来事 · 地名 組織と称号 · 種族 · 乗物 · 技術と武器 · その他

人物

IG-11 （初登場） “アーマラー” （初登場） “ザ・チャイルド” （初登場） “クライアント” （初登場） オーロメイ・アイゼロ クイール （初登場） グリーフ・カルガ （初登場） ザ・ミスロル （初登場） ソーサー・ヘッド チュシード ペン・パーシング （初登場） “マンダロリアン” （初登場） 名称不明のクオレンのトローラー （初登場） 名称不明のクバーズの渡し守 （初登場） 名称不明の人間のスピーダー・パイロット （初登場） 名称不明の人間のトローラー（アルファ） （初登場） 名称不明の人間のトローラー（ベータ） （初登場） 名称不明のバーテンダー（マンダロリアン） （初登場）

動物

コワキアン・モンキー＝リザード ブラーグ ミソソー （言及のみ） ラヴィナック （初登場）

ドロイドの機種

出来事

マンダロアの大粛清 （初言及） ライフ・デイ （言及のみ） グローグー争奪戦 （初登場） アーヴァラ7の任務 （初登場）

地名

銀河系 アウター・リム・テリトリー セヴェッタ宙域 アーヴァラ星系 （初登場） アーヴァラ7 （初登場） クイールの農場 （初登場） ニクトの隠れ家 （初登場） ダリクロン宙域 （初登場） ネヴァロ星系 （初登場） ネヴァロ （初登場） ネヴァロ・シティ （初登場） 着陸場 （初登場） 帝国軍残存勢力のアジト （初登場） ネヴァロのカンティーナ （初登場） ネヴァロの下水道 （初登場） ネヴァロのマンダロリアンのアジト （初登場） アーマラーの作業場 （初登場） ネヴァロのバザー （初登場） ペルグリン宙域 パゴドン星系 （初登場） パゴドン （初登場） フェリーマンズ・リーチ （初登場） フェリーマンズ・リーチのパブ （初登場） レルジム宙域 （回想シーン） アク・ヴェティナ星系 （初登場） （回想シーン） アク・ヴェティナ （初登場） （回想シーン）

組織と称号

賞金稼ぎギルド （初登場） 賞金稼ぎ ネヴァロ賞金稼ぎギルド （初登場） ギルド・マスター （初登場） 銀河帝国 （言及のみ） インペリアル・レムナント ギデオンの帝国軍残存勢力 （初登場） ストームトルーパー バーテンダー ドクター 農民 水分農夫 ギャンブラー ホロワン研究所 （間接的に言及） 傭兵 パイロット 科学者 マンダロリアン チルドレン・オブ・ザ・ウォッチ （初登場） 民族 （初登場） マンダロリアン・アーマラー （初登場） 密輸業者 （言及のみ） 名称不明のニクトの傭兵集団 （初登場） トランドーシャンの賞金稼ぎ団 （初登場）

種族

ディプロティッド 人間 ジャワ ケティーリアン クバーズ キューゾ メルブ ミスロル （初登場） トワイレック ニクト カダッサニクト カジェインサニクト オノドーン クオレン ローディアン スアートン トランドーシャン アグノート ウィックワー ヨーダの種族

乗物

技術と武器

その他

保釈保証人ギルド・プロトコル （初言及） 賞金 賞金パック カムトノ カンティーナ カーボン凍結 カーボナイト 被服 呼吸マスク ケープ 帽子 ローブ （回想シーン） 通貨 カラマリ・フラン （初登場） 銀河クレジット標準通貨 死 搭乗ランプ 農場 水分農場 火 食べ物 コワキアン・モンキー＝リザードの丸焼き （初登場） フォース フォース＝センシティブ 孤児 （初言及） 燃料 （言及のみ） 銀河系 ギャンブル サバック プラススペック （初登場） 神 （言及のみ） ゴーグル 格闘戦 心臓 （言及のみ） 帝国の紋章 言語 バイナリー 銀河ベーシック標準語 ゴンキアン語 ハッティーズ語 ジャワイーズ語 クバージアン語 レーザー レック マザンティのマスク 山 楽器 フルート パーセク （言及のみ） リアルスペース 評価メリット （初言及） 印 （初言及） 種族 鋼 ベスカー 時間 千年紀 標準世紀 標準年 真空チューブ 水 文字 オーラベッシュ

外部リンク

• マンダロリアン - ディズニーデラックス公式
•  "Chapter 1: The Mandalorian" Episode Guide - StarWars.com (アーカイブ)

他言語版

• Deutsch
• Ελληνικά
• English
• español
• français
• 한국어
• ქართული
• polski
• português
• русский
• suomi
• Türkçe