ライロシアン翡翠(Rylothian jade)は装飾品として用いられる惑星ライロスの物質。レジスタンスのメンバーであるチャース・ブレセンとスラリンダ・ジェイヴォスは、惑星コレリアでナイフェラ・シューの誕生日パーティに潜入した際、ライロシアン翡翠のネックレスをナイフェラへの贈り物として準備した。[1]