帝国の日（エピソード）

帝国の日
作品の情報
シリーズ	スター・ウォーズ 反乱者たち
シーズン	シーズン1
エピソード	8
製作No.	109
放送日(米)	2014年11月10日
放送日(日)	2015年3月15日
監督	スティーヴン・G・リー
脚本	ヘンリー・ギルロイ
設定の情報
前作	闇に光る目
次作	つのる力

『帝国の日』（原題：Empire Day）はテレビ・アニメ・シリーズ『スター・ウォーズ 反乱者たち』のシーズン1の第8話。

放送日

アメリカ

• 2014年11月10日：オンデマンド
• 2014年11月17日：ディズニーXD

日本

• 2015年3月15日：ディズニーXD
• 2015年11月24日：地上波

放送局による作品紹介

銀河帝国建国１５周年の祝典が行われる日、ロザルでもパレードが催され、多数のトルーパーにエージェント・カラス、それに尋問官が顔を見せていた。実はこれはシーボの捜索のため。シーボは帝国の秘密情報を脳にデータとして詰め込まれたまま逃走していた。それとは知らず、パレードで一騒ぎ起こしたケイナンたちはトルーパーに追われ廃屋へ。そこは幼いエズラが両親と過ごした懐かしの我が家。両親は帝国に逮捕されたのだった。

トリビア

• オールド・ジョーズ・ピット・ストップは非公式にジョザルと呼ばれている小規模な入植地の中心部にある。この街はキャピタル・シティから遠く離れた場所にある。
• オールド・ジョーズ・ピット・ストップにはクローン戦争期のジャンク品がたくさん飾られている。店頭に掲げられているのは＜クラム・ボマー＞ガンシップの機首であり、ジョーはこれが本物だと主張している。
• オールド・ジョーのネームタグにはアウター・リム・ベーシックのフォントで「JHO」と書かれている。アイソリアン種族は銀河ベーシックが話せないため、ジョーは通訳機を身につけている。
• 帝国設立時の記録ホロ（File Holo）は、皇帝パルパティーンが若くハンサムだった頃の姿に改ざんされている。暴君が国営メディアを利用して行う一般的な慣習である。
• 帝国の日の報道画面の底部には、黄色いテキストのみのニュースが流れており、ブー・ブー農場の住民が凶暴なロズ＝キャットによる襲撃を受けたという悲劇的な物語が報じられている。
• 作曲家のケヴィン・カイナーは『エピソード5』や『エピソード6』でお馴染みの「帝国のマーチ」をアップビートなパレード版に編集し、本作で流れる帝国国家を作った。
• ブリッジャーの家には「帝国の所有物 立入禁止」（Property of the Empire STAY AYAY）、「警告」（WARNING）と書かれた看板が掲げられている。
• 初期のアウトラインでは、コブ・タイア（Cob Tier）という名のブリッジャー家の人間の友人がシーボをエズラのもとへ連れてくることになっていたが、最終的のこのキャラクターはシーボと一体化した。
• シーボのハッティーズ語のセリフはまず英語で書かれ、のちにルーカスフィルム ストーリー・グループの職員パブロ・ヒダルゴによってエイリアン言語に翻訳された。

登場人物・用語

人物

動物

アヌーバ （イラストのみ） コワキアン・モンキー＝リザード （ガンシップのイラスト） トゥーカ ロズ＝キャット

ドロイドの機種

出来事

クローン戦争 （言及のみ） ニュー・オーダー宣言 （言及のみ） 帝国の日 帝国の日のパレード妨害事件 （初登場） 初期反乱運動 シーボの救出 （初登場）

地名

組織と称号

銀河共和国 （エンブレムのみ） クローン・トルーパー （ヘルメットのみ） 銀河帝国 銀河皇帝 （ホロネット・ニュースの画像に登場） 皇帝のロイヤル・ガード （ホロネット・ニュースの画像に登場） 尋問官 大尋問官 総督 男爵 フライト・バロン 帝国軍 帝国宇宙軍 TIEファイター・パイロット 帝国地上軍 ストームトルーパー兵団 ストームトルーパー 帝国軍コンバット・ドライバー ロザル帝国軍駐屯部隊 帝国元老院 （ホロネット・ニュースの画像に登場） 元老院議員 （台詞または音声のみ） 帝国情報センター （初登場） （エンブレムのみ） 帝国保安局 エージェント ホロネット・ニュース サイナー・フリート・システムズ社 （言及のみ） ジェダイ パダワン スペクターズ

種族

アイソリアン アクアリッシュ アグノート ゴウタル トワイレック 人間 マンダロリアン パウアン ラサット ローディアン サイボーグ

乗物

ウォーカー 全地形対応装甲トランスポート （ホログラムでの登場） 名称不明のAT-ATモデル （初登場） （ホログラムでの登場） 全地形対応防衛ポッド ガンシップ 低空強襲トランスポート 低空強襲トランスポート／兵員用 ＜クラム・ボマー＞ スターシップ 貨物船 軽貨物船 VCX-100軽貨物船 ＜ゴースト＞ クルーザー ゴザンティ級クルーザー C-ROCゴザンティ級クルーザー シャトル センチネル級着陸船 （ホログラムでの登場） スター・デストロイヤー （言及のみ） インペリアル級スター・デストロイヤー （言及のみ） インペリアルI級スター・デストロイヤー （言及のみ） スターファイター TIEシリーズ TIE/ln制宙スターファイター TIEアドバンストv1 尋問官のTIEアドバンスト TIE/saボマー （ホログラムでの登場） VCXシリーズ補助スターファイター ＜ファントム＞ リパルサークラフト スピーダー・バイク 614-AvAスピーダー・バイク K79-S80帝国軍兵員輸送機 ランドスピーダー V-35クーリエ

技術と武器

その他

アーマー ストームトルーパー・アーマー フェイズIクローン・トルーパー・アーマー （ヘルメットのみ） マンダロリアン・アーマー アウター・リム・ベーシック （初登場） オーラベッシュ 階級章 カラバスト コルサント・ナイツ （ポスターが登場） 識別番号 スターバード スパイスブリュー （初登場） タトゥー 誕生日 （初登場） 帝国軍の軍服 帝国国歌 虹 （初言及） バーテンダー ハット語 花火 フォース テイミング・ビースト フレキシメタル 銀河ベーシック ベース・デルタ・ゼロ （ホログラムの中で言及） ライトセーバー戦 フォームV レック

外部リンク

•  An 'Empire Day' to Remember - StarWars.com (バックアップ - Archive.org)

脚注

他言語版

• čeština
• Deutsch
• English
• español
• français
• italiano
• ქართული
• Nederlands
• polski
• português
• русский
• suomi