აყვავებული რესპუბლიკა: ჩამოვარდნილი ვარსკვლავი (აუდიოწიგნი)

აყვავებული რესპუბლიკა: ჩამოვარდნილი ვარსკვლავი
ავტორობა
ავტორ(ებ)ი	კლაუდია გრეი
მთხრობელ(ებ)ი	მარკ თომპსონი
პროდიუსერი	ნიკ მარტორელი (მთავარი პროდიუსერი) კევინ თომსენი
რეჟისორ(ებ)ი	კევინ თომსენი ჯასტინ კილპატრიკი (რედაქტორი) პოლ გუდრიჩი (წარმოების შემდგომი ეტაპი და ხმის მიქსი)
გარეკანის მხატვარი	იიჰიან ლი
გამოცემა
გამომცემელი	Random House Audio
გამოიცა	4 იანვარი, 2022
მედიისტიპი	ჩამოსატვირთი აუდიოწიგნი
ხანგრძლივობა	13 საათი 30 წუთი (810 წუთი)
ISBN	9780593558171
ქრონოლოგია
განვითარება / წელი	230 იბ
სერია	ვარსკვლავური ომები: აყვავებული რესპუბლიკა (ფაზა I)

აყვავებული რესპუბლიკა: ჩამოვარდნილი ვარსკვლავი არის კლაუდია გრეის ამავე სახელწოდების რომანის შეუმოკლებელი კანონიკური აუდიოვერსია. იგი გამოიცა 2022 წლის 4 იანვარს, Random House Audio-ს მიერ.

სხვა გამოცემები

2022 წლის სექტემბერში Lizzie Audio-მ გამოსცა წიგნის ფრანგულენოვანი ვერსია, რომლის მთხრობელია ემანუელ დეკონინკი. 2024 წლის 21 ოქტომბერს გერმანული ვარიანტი, რომლის მთხრობელია ოლივერ ზიბეკი, გამოიცა Der Hörverlag-ის მიერ.

მედია

გამოცემები

• ISBN 9780593558171; 4 იანვარი, 2022; Random House Audio; ციფრული აუდიოწიგნი

სხვა ქვეყნები

• ISBN 9791036622526; 7 სექტემბერი, 2022; Lizzie Audio; ფრანგულენივანი ციფრული აუდიოწიგნი (716 წუთი)
• ISBN 9791036622526; 21 ოქტომბერი, 2024; Der Hörverlag; გერმანული ციფრული გამოცემა (786 წუთი)

გარეკანების გალერეა

დროებითი გარეკანი

საბოლოო გარეკანი

ფრანგული გამოცემის გარეკანი

გერმანული გამოცემის გარეკანი

გამოჩენები

ტიპის მიხედვით

პერსონაჟები	ორგანიზმები	დროიდების მოდელები	მოვლენები	ადგილები
ორგანიზაციები და წოდებები	გონიერი რასები	მანქანები და გემები	იარაღები და ტექნოლოგია	სხვადასხვა

პერსონაჟები

ადამპო (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) ალფკენდა (პირველი ხსენება) ჯოს ადრენი პიკა ადრენი ნიბ ასიკი ბარიაგა აგაბარი სკავერ ბაინი (მხოლოდ ხსენება) კეილი (პირველი გამოჩენა) ემერიკ კეფტორი (მხოლოდ ხსენება) სერეტი (მხოლოდ ხსენება) რეგალდ კოლი (პირველად ნახსენები როგორც რეგალდი) ლორნა დი (მხოლოდ ხსენება) დაიმა (პირველი გამოჩენა) ნაღვერდალა თეია ფერი (პირველი გამოჩენა) ჯიოდი სტელან ჯიოსი კატრიონა გრაფი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) დიდი მათანაბრებელი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ლოდენ გრეიტსტორმი (მოგონებებიდან) ლეოქს ჯიასი ლეოქს ჯიასის და (მხოლოდ ხსენება) ჰეიგი (მოგონებებიდან) პალო ჰიდალა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ეფი ჰალოუ ეფი ჰალოუს მამა (მხოლოდ ხსენება) ეფი ჰალოუს დედა (მხოლოდ ხსენება) იმგრი (პირველი გამოჩენა) იმგრის პადავანი (პირველი გამოჩენა) ორლა ჯარენი JJ-5145 (პირველი გამოჩენა) KA-R9 (პირველი გამოჩენა) KC-78 (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ევარ კრისი ლეიელი (პირველი გამოჩენა) კოლი ლინი (პირველი გამოჩენა) ელზარ მენი ესტალა მარუ მატარი ნენი ნენის მამა (მხოლოდ ხსენება) ნენის დედა (მხოლოდ ხსენება) ნურანბაკარაკანა ორბალინი იარაელ პუფი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) არ პრეისი (პირველი ხსენება) როლანდ კუორი (მხოლოდ ხსენება) (პირველად ნახსენები როგორც როლანდი) ნორელ კუო მარქიონ რო რობორაიანი (პირველი გამოჩენა) (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) ტერი როსასონი (მხოლოდ ხმა) რით საილასი (მხოლოდ ხსენება) ლინა სო ევონ სტაროსი (მხოლოდ ხსენება) გირა სტაროსი ინდირა სტოუკსი ტერეკი (მხოლოდ ხსენება) თანდეკა უცნობი ასტრომექანიკოსი დროიდი (პირველი გამოჩენა) უცნობი სერეანი პილოტი (პირველი გამოჩენა) თავდაცვის უცნობი მინისტრი (პირველი გამოჩენა) უცნობი აირამელი მთხრობელი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ჯეპილელი პილოტი (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ხმა) უცნობი დროიდი LT-16 (პირველი გამოჩენა) უცნობი დამხმარე მამაკაცი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ნიჰილი ღრუბლის მეთაური (პირველი გამოჩენა) უცნობი უმცროსი ნიჰილი (პირველი გამოჩენა) უცნობი პროტოკოლური დროიდი (პირველი გამოჩენა) სპექტრის უცნობი კაპიტანი (პირველი ხსენება) კომაკ ვაიტუსი (მხოლოდ ხსენება) ვორუ ვერერა (პირველი გამოჩენა) ჩენსი იარო სილვესტრი იარო (მხოლოდ ხსენება) იოდა (მოგონებებიდან) ელარეკ იოვეტი ზიტარი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ბელ ზეტიფარი

ორგანიზმები

არაქნიდი (მხოლოდ ხსენება) ფრინველი (როგორც საკვები) ქათამი (როგორც საკვები) ტიპ-იიპი (როგორც საკვები) კატისებრი კატა ტარგონი ტუკა თევზი (მხოლოდ ხსენება) გნატი (მხოლოდ ხსენება) კორელიური ნესტარქინქკლა (პირველი ხსენება) გორნტი (როგორც საკვები) განდარკი (მხოლოდ ხსენება) მეძებარი ნახშირმეძებარი მაიმუნი (მხოლოდ ხსენება) ბიკმაიმუნი (პირველი ხსენება) თაგვი (მხოლოდ ხსენება) მუუნიაკი (მხოლოდ ხსენება) მაინოკი (მხოლოდ ხსენება) უსახელო რანკორი (მხოლოდ ხსენება) რათტარი სარლაკი (მხოლოდ ხსენება) შილიური ლამპრი (პირველი ხსენება)

დროიდების მოდელები

ანალიზის დროიდი წამყვანი დროიდი (პირველი გამოჩენა) ასტრომექანიკოსი დროიდი დროიდი კამერა ტვირთის დროიდი (პირველი გამოჩენა) დამსჯელი დროიდი ლოგისტიკის დროიდი დროიდი LT-16 (პირველი გამოჩენა) ტექნიკური მომსახურების დროიდი მედიკოსი დროიდი (პირველად ნახსენები როგორც მკურნალი დროიდი) პილ-დროიდი ნავიდროიდი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ოპერატორი დროიდი (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ხმა) პილოტი დროიდი ზონდი პროტოკოლური დროიდი მაშველი დროიდი გუშაგი დროიდი მანიშნებელი დროიდი (პირველი გამოჩენა) ნიჰილების უცნობი დროიდი (პირველი გამოჩენა)

მოვლენები

რესპუბლიკის ეპოქა აყვავებული რესპუბლიკის ეპოქა დელნანების ევაკუაცია (მხოლოდ ხსენება) დრენგირთა კრიზისი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) თავდასხმა მულიტაზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) მისია ამაქსინურ სადგურზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) აირამის-ე'რონოს კრიზისი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) აირამის ზეიმი (პირველი გამოჩენა) აირამის ციკლონის კატასტროფა (მხოლოდ ხსენება) დიდი ჰიპერსივრცული კატასტროფა (მხოლოდ ხსენება) მარქიონ როს მაუწყებლობა (პირველი გამოჩენა) მისია რიოსაზე (პირველი გამოჩენა) (მოგონებებიდან) მისია უცნობ სამყაროში (პირველი ხსენება) ნიჰილთა ზეიმი (პირველი გამოჩენა) ნიჰილთა კონფლიქტი თავდასხმა ეკერტას სისტემაში (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა ელინზე (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა ბანჩიიზე (პირველი ხსენება) უცნობი ჯეპილზე (პირველი გამოჩენა) თავდახმა ტაის-ბრაბოზე (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა ჩესპის ჯედაების ტაძარზე (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა იეკსომზე (პირველი გამოჩენა) ბრძოლა არასივრცისთვის (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ბრძოლა ნეფიტაიფის სისტემაში (პირველი გამოჩენა) გრიზალის ბრძოლა (მოგონებებიდან) შუქურა ვარსკვლავური ნათების განადგურება (პირველი გამოჩენა) შეღწევა კორელიაზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) კორელიური გემთსაშენების ბრძოლა (მხოლოდ ხსენება) (პირველად ნახსენები როგორც ბრძოლა კორელიაზე) თავდასხმა ელფრონაზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) თავდასხმები ოკტაის სისტემაში (პირველი ხსენება) შეტაკება ზაისზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ველოს საშინელება (მოგონებებიდან) რესპუბლიკის ბაზრობა (მხოლოდ ხსენება) ველოს რესპუბლიკის ბაზრობა (მხოლოდ ხსენება) ბარიაგა აგაბარის ძიება (პირველი ხსენება) უცნობი მისია (პირველი ხსენება)

ადგილები

გალაქტიკა ბილბრინგი (მხოლოდ ხსენება) ჩესპი (პირველი გამოჩენა) ჩესპის ტაძარი (პირველი გამოჩენა) ცენტრალური სამყაროები კორელია (მხოლოდ ხსენება) კორუსას სექტორი კორუსანტის ქვესექტორი კორუსანტის სისტემა კორუსანტი გალაქტიკური ქალაქი ფედერალური ოლქი (მოგონებებიდან) ჯედაების ტაძარი (მოგონებებიდან) ჯედაების საბავშვო ბაღი (პირველი გამოჩენა) (მოგონებებიდან) (პირველად ნახსენები როგორც ჯედაების საბავშვო ბაღი) ექერტას სისტემა (პირველი გამოჩენა) იშბიქსის სისტემა (პირველი ხსენება) ჯეპილი (პირველი გამოჩენა) კენერლა (მხოლოდ ხსენება) ლედალო (პირველი გამოჩენა) უცნობი არქიპელაგი (პირველი გამოჩენა) ქვის უცნობი ნაგებობა (პირველი გამოჩენა) ლეოქს ჯიასის მშობლიური სამყარო (პირველი ხსენება) შუა რგოლის ტერიტორიები ნათელი ალმასის სექტორი ელინის სისტემა ელინი გრიზალი (მოგონებებიდან) ნეფიტაიფის სისტემა (პირველი გამოჩენა) ნეფიტაიფის სისტემის ნისლეული (პირველი გამოჩენა) უცნობი ვარსკვლავი (მხოლოდ ხსენება) ოკტაის სისტემა (პირველი ხსენება) გარე რგოლის ტერიტორიები ბანჩიი (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების ტაძარი (მხოლოდ ხსენება) კანტო-ბაიტი (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური მიჯნა დელნანის სექტორი დელნა (მხოლოდ ხსენება) აირამის სისტემა აირამი აირამის გამწმენდი ქარხანა (პირველი გამოჩენა) აირამის უკიდურესი ჩრდილო კონტინენტი (პირველი გამოჩენა) ბარაზა (პირველი გამოჩენა) აირამის სამხრეთაღმოსავლეთი კონტინენტი (პირველი გამოჩენა) ველო (მოგონებებიდან) ლონისა (მოგონებებიდან) ველოს ტაძარი (მხოლოდ ხსენება) პამართი (მხოლოდ ხსენება) პორტი ჰეილიპი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ვინტი (მხოლოდ ხსენება) იეკსომი (პირველი გამოჩენა) პარლატალი (პირველი ხსენება) რიოსა (პირველი გამოჩენა) (მოგონებებიდან) ტაის-ბრაბო (პირველი გამოჩენა) ტოდუჰარი (პირველი ხსენება) ტოდუჰარის კოსმოპორტი (პირველი ხსენება) უცნობი მცირე ვარსკვლავური სისტემა (პირველი გამოჩენა) უცნობი პლანეტა (პირველი გამოჩენა) უცნობი სამყარო (პირველი ხსენება)

ორგანიზაციები და წოდებები

ადრენები მრჩეველი თანაშემწე არქიტექტორი (მხოლოდ ხსენება) არქივარიუსი ხელოსანი (მხოლოდ ხსენება) მხატვარი (მხოლოდ ხსენება) მუსიკალური ჯგუფი (მხოლოდ ხმა) ბლასტექის მრეწველობა (მხოლოდ ხსენება) ბაინების გილდია (მხოლოდ ხსენება) კაპიტანი კონსორტი კორელიური მანქანათმშენებელი კორპორაცია (მხოლოდ ხსენება) თავდაცვის მინისტრი (პირველი გამოჩენა) დიპლომატი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) დოქტორი (მხოლოდ ხსენება) დროიდების ხელოსანი (მხოლოდ ხსენება) აირამი აირამის მთავრობა (პირველი გამოჩენა) ინჟინერი წარმომადგენელი (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური რესპუბლიკა გალაქტიკური სენატი (მხოლოდ ხსენება) სენატორი უზენაესი კანცლერი გრაფები (მხოლოდ ხსენება) ჰოლონეტის ახალი ამბები ჰატების კლანი (მხოლოდ ხსენება) საინფორმაციო შუამავალი (მხოლოდ ხსენება) ინსტრუქტორი (მხოლოდ ხსენება) გამომძიებელი (მხოლოდ ხსენება) ჯანიკის კლანი (პირველი ხსენება) ჯედაების ორდენი დიდი ოსტატი (მოგონებებიდან) ჯედაი არქივარიუსი ჯედაი მკურნალი ჯედაი (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების უზენაესი საბჭო (მხოლოდ ხსენება) გამომძიებელი ჯედაი (მხოლოდ ხსენება) რაინდი ჯედაი ოსტატი ჯედაი ნორჩი ჯედაი (მოგონებებიდან) ორლა ჯარენის ნორჩების ჯგუფი (პირველი ხსენება) პადავანი გზისმაძიებელი ლორდი მანდალორელი (მხოლოდ ხსენება) მარშალი მედიკოსი ბერი (მხოლოდ ხსენება) მუსიკოსი (მხოლოდ ხმა) ნავიგატორი ნიჰილი ღრუბელი (რანგი) ღრუბელი (ერთეული) ნიჰილთა თვალი ქარიშხალი დარტყმა (მხოლოდ ხსენება) გრიგალი (მხოლოდ ხსენება) ლორნა დის გრიგალი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გრიგალის ბატონი (მხოლოდ ხსენება) პარლატალის სადგურის მართვა (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ხმა) ფილოსოფოსი (მხოლოდ ხსენება) პილოტი მეკობრე კვარტირმაისტერი (მხოლოდ ხსენება) დედოფალი როების ოჯახი დივერსანტი მეცნიერი სითები (მხოლოდ ხსენება) სითი ლორდი (მხოლოდ ხსენება) სლაისერი კონტრაბანდისტი (მხოლოდ ხსენება) ჯაშუში სტაროსების კლანი ხელმძღვანელი (მხოლოდ ხსენება) მასწავლებელი (მხოლოდ ხსენება) ტექნიკოსი ტოგრუტების მთავრობა რეგასა ვაჭარი მეომარი (მხოლოდ ხსენება)

გონიერი რასები

ელინა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) არკონა არდენიელი ბითი კაფექსი სერეანი დრენგირი (მხოლოდ ხსენება) ენსო (პირველად ნახსენები როგორც ენსო) ევერენი ფიანი (პირველი ხსენება) ფროზელი ადამიანი ჩანდრილელი ჰატი (მხოლოდ ხსენება) ითორიანი კესურიანი კურივარი ნეიმოიდიელი პაუ'ანი კუერმიელი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) შისტავენენი (როგორც შისტავანანი) სალასტელი თოლოთელი ტოგრუტა ტრანდოშანი (მხოლოდ ხსენება) ტროდატომი (მხოლოდ ხსენება) ტვი'ლეკი რუტიანი უგორი უმბარანი ვინტიანი ვუკი იარკორა (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) იოდას რასა (მოგონებებიდან) ზაბრაკი (მოგონებებიდან)

მანქანები და გემები

ნავი (პირველად ნახსენები როგორც სამგზავრო გემი) სამაშველო კაფსული საევაკუაციო კაფსული A (პირველი გამოჩენა) კაფსული B (პირველი გამოჩენა) რეპულსორული ტექნიკა სპიდერი სახმელეთო სპიდერი კარჭაპი კაფსული (პირველი გამოჩენა) კოსმოსური სადგური ამაქსინური კოსმოსური სადგური (მხოლოდ ხსენება) ექერტას სისტემის კოსმოსური სადგური (პირველი გამოჩენა) მიზიდულობის გული (მხოლოდ ირიბი ხსენება) პარლატალის კოსმოსური სადგური (პირველი ხსენება) სადგური ციხე (მხოლოდ ხსენება) შუქურა ვარსკვლავური ნათება საინჟინრო განყოფილება (პირველი გამოჩენა) ქსელი (პირველად ნახსენები როგორც ქსელი) მარშალის კაბინეტი (პირველად ნახსენები როგორც სტელან ჯიოსის კაბინეტი) სამედიცინო და სამეცნიერო კვლევების კოშკი (პირველად ნახსენები როგორც სამედიცინო კოშკი) ოპსი (პირველი გამოჩენა) მთავარი სატვირთო ნაკვეთური (პირველი გამოჩენა) კვარტირმაისტერის კაბინეტი ვარსკვლავური ნათების დოკის ნაკვეთურის სართული (პირველად ნახსენები როგორც "ვარსკვლავური ნათების" დოკის ნაკვეთურის სართული) მთავარი ანგარის ნაკვეთური(პირველად ნახსენები როგორც "ვარსკვლავური ნათების" მთავარი ანგარის ნაკვეთური) ვარსკვლავური ნათების სამედიცინო ნაკვეთური (პირველი გამოჩენა) (სტელან ჯიოსის ხილვაში) ვარსკვლავური ნათების დენდრარიუმი (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) შუქურა ვარსკვლავური ნათების ჯედაების ტაძარი (მხოლოდ ხსენება) ტაძრის შპილი (პირველი ხსენება) ვარსკვლავური ხომალდი საფრახტო გემი კვერთხების ტუზი (პირველი გამოჩენა) ბაინების გილდიის უცნობი საფრახტო გემი (პირველი ხსენება) გადამყვანების მზიდავი მადნეულის მზიდავი კრეისერი სამედიცინო კრეისერი აირამის სამედიცინო კრეისერი (პირველი გამოჩენა) სხივგრძელი კრეისერი ვარსკვლავური კრეისერი ატარაქსია მჭრელი ჯეპილური მჭრელი (პირველი გამოჩენა) დამუხტული მზერა აფკენდას საცხოვრებელი (პირველი ხსენება) როს ოთახები (პირველი ხსენება) სამედიცინო ხომალდი ჯოს და პიკა ადრენების ვარსკვლავური ხომალდი (პირველი გამოჩენა) სინათლის მაძიებელი (მხოლოდ ხსენება) შუავარსკვლავური ხომალდმშენი (პირველი გამოჩენა) ხომალდი ციხე (მხოლოდ ხსენება) მზვერავი ხომალდი მაქო კარჭაპი სპექტრი (პირველი გამოჩენა) (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) ვარსკვლავური გამანადგურებელი (მხოლოდ ხსენება) გადამყვანი ჭურჭელი უცნობი ჰოპერი (პირველი გამოჩენა) უცნობი სამგზავრო ხომალდი (პირველი გამოჩენა) სამხედრო ხომალდი (მხოლოდ ხსენება) YG-2500 (პირველი ხსენება)

იარაღები და ტექნოლოგია

რაბი ანტიგრავიტაციული აპარატი ენქსი ანქსი T-7 (პირველი გამოჩენა) ჯავშანი ჩაფხუტი საფრენი ჩაფხუტი ისარი (მხოლოდ ხსენება) ასტრომეტრული სექსტანტი (პირველი გამოჩენა) ცარიელი სიგნალი (პირველი გამოჩენა) აფეთქების საწინააღმდეგო კარი ბლასტერი B95 (პირველი გამოჩენა) ყუმბარა ჯილდოს შაიბა (მხოლოდ ხსენება) მშვილდი (მხოლოდ ხსენება) სასუნთქი ნიღაბი ქვემეხი (მხოლოდ ხსენება) ზღუდარი კომუნიკატორი დამაკავშირებელი ტივტივა (პირველი ხსენება) დამაკავშირებელი რელე დამაკავშირებელი მოწყობილობა (პირველად ნახსენები როგორც დაკავშირების პანელი) კომპიუტერი შემაკავებელი ველი დამატენიანებელი ველი (პირველი ხსენება) მონაცემთა ბაზა (მხოლოდ ხსენება) საინფორმაციო პლანშეტი ამრეკლი ფარი დეტონატორი დროიდი სამაშველო მილი (პირველი ხსენება) აირამის სატელიტური ქსელი (პირველი გამოჩენა) კატაპულტი სავარძელი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ავარიული სიგნალი (მხოლოდ ხსენება) ენერგობატარეა (მხოლოდ ხსენება) ძრავა პოზიციური გამტარი (პირველი გამოჩენა) საინჟინრო ბადე (პირველი გამოჩენა) ხანძრის ჩაქრობის სისტემა (პირველი ხსენება) სასიგნალო ალი ძალური ველი შემადნობელი ლაზერი (პირველი გამოჩენა) სასიგნალო გრავიტაციული ჭის პროექტორი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ჭურვი თერმული დეტონატორი ჰაზმატური კაფსული (პირველი გამოჩენა) ჰოლოკამერა ჰოლოკომი (პირველად ნახსენები როგორც ჰოლოდამაკავშირებელი) ჰოლოგრამა ჰოლონეტი ჰოლოპროექტორი ჰოლოსქემატიკა (პირველი გამოჩენა) გრავიეჟექტორი (პირველი ხსენება) გრავისაკაცე გრავიჯალამბერი (მხოლოდ ხსენება) ჰიპერძრავა (მხოლოდ ხსენება) ორმხრივი საკომუნიკაციო სისტემა კელი (მხოლოდ ხსენება) კევენ ტარის ნავიდროიდების წყობა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) დანა (მხოლოდ ხსენება) სიცოცხლის უზრუნველყოფის სისტემა (მხოლოდ ხსენება) სინათლის მახვილი სინათლის მახვილი გვერდითა პირებით ევარ კრისის სინათლის მახვილი (სტელან ჯიოსის ხილვაში) ბარიაგას სინათლის მახვილი სტელან ჯიოსის სინათლის მახვილი ორსამართებლიანი სინათლის მახვილი გადასახსნელი ორსამართებლიანი სინათლის მახვილი ორლა ჯარენის სინათლის მახვილი ელზარ მენის სინათლის მახვილი კანტის სინათლის მახვილი სინათლის მახვილის ვადა შემზღუდველი (პირველი ხსენება) ლოკი ვინაობის დადასტურების საკეტი (პირველი გამოჩენა) მაგნიტი მაგნიტური მომჭერი მაგნიტური ჩამკეტი მექნოსავარძელი მიკრაქსი (პირველი ხსენება) გონების წამება (მხოლოდ ხსენება) პარაშუტი პლაზმური ჩირაღდანი პოლარობის რეფლექტორი (პირველი ხსენება) პოლარობის ჩირაღდანი (პირველი ხსენება) კვების ბლოკი კვების გადამყვანი (მხოლოდ ხსენება) კვების ბირთვი სხივური ფარი რეაქტორის ბირთვი (მხოლოდ ხსენება) რეპულსორული სადგარი (პირველი გამოჩენა) რეპულსორული ამწევი შაშხანა სატელიტი სკალპელი ლაზერული სკალპელი (პირველი ხსენება) ვიბროსკალპელი (პირველი გამოჩენა) შიფრატორი (პირველი გამოჩენა) სენსორი (მხოლოდ ხსენება) სტაბილიზატორი (მხოლოდ ხსენება) ხელსაწყოების კომპლექტი ბაგირი მიზიდვის სხივი გადამცემი (მხოლოდ ხსენება) ტურბოლიფტი

სხვადასხვა

სანაშენე (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) ასტეროიდი (მხოლოდ ხსენება) ატმოსფერო ზურგჩანთა ზღვისპირი საბანი სისხლი ძვალი (მხოლოდ ხსენება) ჯილდო (მხოლოდ ხსენება) ნაწნავი ტვინი (მხოლოდ ხსენება) ბოგა ბრიგი საწოლი მათარა კანტინა დედაქალაქი ნახშირბადი (მხოლოდ ხსენება) ნახშირბადის ნამწვი სატვირთო კონტეინერი (მხოლოდ ხსენება) სატვირთო მანიფესტი გამოქვაბული (მხოლოდ ხსენება) საკანი სანტიმეტრი ქალაქი ეკუმენოპოლისი ტანისამოსი ჩექმა ლაბადა სკაფანდრი რადიაციისგან დამცავი კოსტიუმი (პირველი გამოჩენა) ხელთათმანი დამცავი სათვალე მოსართავები ქურთუკი პარაშუტისტის კომბინეზონი მანტია ჯედაის მანტია ტაძრის მანტია ღრუბელი კაბინა ფერი თანავარსკვლავედი (მხოლოდ ხსენება) გამაგრილებელი (მხოლოდ ხსენება) კრედიტი (მხოლოდ ხსენება) ბროლი (მხოლოდ ხსენება) სიკვდილი თვითმკვლელობა (მხოლოდ ხსენება) ღვთაება (მხოლოდ ხსენება) ღმერთი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გაწმენდა (მხოლოდ ხსენება) გამწმენდი ქარხანა (მხოლოდ ხსენება) დეზერტირი (მხოლოდ ხსენება) დანაწევრება უბედურების სიგნალი სიზმარი ყური დაბნელება (ხელოვნურად შექმნილი) კვერცხი (მხოლოდ ხსენება) შესასვლელის საბიჯელი თვალი ქარხანა ცეცხლი ფეიერვერკი (მხოლოდ ხსენება) თევზაობა (მხოლოდ ხსენება) ფლაგმანი ფლოტი (მხოლოდ ხსენება) ფლოტილია (მხოლოდ ხსენება) საკვები ალკოჰოლი ელი ღვინო ტონირეი (მხოლოდ ხსენება) პური ტკბილი ფუნთუშა (პირველი გამოჩენა) ხილი (მხოლოდ ხსენება) ღვეზელი ხორცის ღვეზელი (პირველი გამოჩენა) პორტი ქარიშხალში (მხოლოდ ხსენება) რამ'ბუჩა (პირველი გამოჩენა) დღიური ულუფა საკვები პაკეტი ზეტა ორი (პირველი გამოჩენა) ულუფის ფხვნილი (პირველი გამოჩენა) ძალა ძალის ბნელი მხარე (მხოლოდ ხსენება) ძალის შესაძლებლობა ღელვა ძალაში ძალის შეტევა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ძალის ნახტომი [[]] ძალის სიმღერა ძალის სტაზისი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ძალის ხილვა ლევიტაცია გონების წამება (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ძალისგან განცალკევება (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ძალისადმი მგრძნობიარე ძალის ნათელი მხარე მედიტაცია ტელეპათია ტყე საწვავი (მხოლოდ ხსენება) კოაქსიუმი (მხოლოდ ხსენება) დაკრძალვა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ჯედაის დაკრძალვა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გალაქტიკური კოორდინატები გალაქტიკა აზარტული თამაშები საბაკი აირი ოზონი (მხოლოდ ხსენება) მოჩვენება (მხოლოდ ხსენება) გრავიტაცია დიდი სამუშაოები ფსკერისძვრა (მხოლოდ ხსენება) თმა ჰალუცინაცია ანგარი გული (მხოლოდ ხსენება) ჰოლოფილმი (მხოლოდ ხსენება) მშობლიური სამყარო სასტუმრო (მხოლოდ ხსენება) კორპუსი ჰუმანოიდი ჰიპერსივრცე ჰიპერსივრცული ნახტომის წერტილი კოსმოსური ბილიკი (მხოლოდ ხსენება) სავალო კაბალა (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების ტაძარი (მოგონებებიდან) ჯედაის წვრთნა (მხოლოდ ხსენება) კილომეტრი ენა ძირითადი სტანდარტული გალაქტიკური ენა ჰატური კრიფი დაე ძალა იყოს შენთან პუდუ შირივუკი ლაზერი ლავა (მხოლოდ ხსენება) ლეკუები ბრძოლა სინათლის მახვილებით დუელი სინათლის მახვილებით სინათლის სიჩქარე ფილტვი (მხოლოდ ხსენება) რუკა (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) ვარსკვლავური დიაგრამა (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) ქორწინება (მხოლოდ ხსენება) მედნაკვეთური მედცენტრი ლითონი მეტრი მილიმეტრი პიტნის ჩხირი (პირველი გამოჩენა) სარკე მონტრალი მთვარე მთა (მხოლოდ ხსენება) პირი მუუნიაკის ბეწვი (მხოლოდ ხსენება) მუსიკა მარგენგაის დინება (პირველი გამოჩენა) შრიი კა რაი კა რაი მუზეუმი (მხოლოდ ხსენება) თითქმის-ადამიანი ნისლეული ოკეანე ოპერა ჩანდრილური ოპერა (პირველი გამოჩენა) ორბიტა ორბიტული კონტეინერი (პირველი გამოჩენა) მადანი (მხოლოდ ხსენება) მშობელი ბალიში (მოგონებებიდან) ფოტოსინთეზი (პირველი ხსენება) პლანეტა მცენარე პლაზმა შხამი პოლიტიკა პატიმარი პროპაგანდა (მხოლოდ ხსენება) რადიაცია კოსმოსი დევნილი რელიგია გამრავლება (მხოლოდ ხსენება) რესტორანი (მხოლოდ ხსენება) გონება აბრეშუმი ნუბიური აბრეშუმი (პირველი გამოჩენა) ჩონჩხი (მხოლოდ ხსენება) ძილი სული (მხოლოდ ხსენება) კოსმონავტიკა (მხოლოდ ხსენება) კოსმოპორტი (მხოლოდ ხსენება) კოსმომფრინავი რასა სუნელი (მხოლოდ ხსენება) ვარსკვლავი ორობითი ვარსკვლავი (მხოლოდ ხსენება) ვარსკვლავური სისტემა ფოლადი (მხოლოდ ხსენება) დურაფოლადი (მხოლოდ ხსენება) მასტიმულირებელი (მხოლოდ ხსენება) ელექტრომასტიმულირებელი (პირველი ხსენება) ქვა უცნობი ადგილობრივი ქვა (პირველი ხსენება) ზეახალი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) კარავი ტერორისტი (მხოლოდ ხსენება) დრო მიკროწამი ათასწლეული წამი სტანდარტული საუკუნე სტანდარტული დღე სტანდარტული ათწლეული სტანდარტული საათი სტანდარტული წუთი სტანდარტული თვე სტანდარტული კვირა სტანდარტული წელიწადი კალა სადღეგრძელო (მხოლოდ ხსენება) ენა კბილი წამება (მხოლოდ ხსენება) სახელმწიფო ღალატი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ტყუპი (მხოლოდ ხსენება) შეკრული ტყუპები (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სამყარო ვაკუუმი ილუმინატორი სიცარიელე (მხოლოდ ხსენება) სასიარულო ხელჯოხი (მხოლოდ ხსენება) გიმერული ჯოხი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) წყალი მერქანი ნორჩი

დამატებითი ბმულები

• Star Wars: The Fallen Star (The High Republic) Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (არქივის ბმული)

სხვა ენებზე

• English
The High Republic: The Fallen Star (audiobook)
• français