აყვავებული რესპუბლიკა: წყვდიადის თვალი (აუდიოწიგნი)

აყვავებული რესპუბლიკა: წყვდიადის თვალი
ავტორობა
ავტორ(ებ)ი	ჯორჯ მენი
მთხრობელ(ებ)ი	მარკ თომპსონი
გამოცემა
გამომცემელი	Random House Audio
გამოიცა	14 ნოემბერი, 2023
ქრონოლოგია
განვითარება / წელი	დაახლ. 229 იბ

აყვავებული რესპუბლიკა: წყვდიადის თვალი არის ჯორჯ მენის ამავე სახელწოდების რომანის აუდიოვერსია. იგი გამოიცა Random House Audio-ის მიერ, 2023 წლის 14 ნოემბერს. მისი მთხრობელია მარკ თომპსონი.

შეჯამება გამომცემლობისგან

„ჩამოვარდნილი ვარსკვლავის“ ტრაგიკული მოვლენებიდან ერთი წლის თავზე ჯედაები ნიჰილთა მიერ გალაქტიკის მართვას ებრძვიან.

გალაქტიკა გახლეჩილია. შუქურა „ვარსკვლავური ნათების“ შოკისმომგვრელი განადგურების შემდეგ ნიჰილები გარე რგოლის ნაწილის ირგვლივ ქმნიან შეუვალ წინაღობას, ქარიშხლის კედელს, რომლის მიღმა მმართველია მარქიონ რო, ხოლო მისი მიმდევრები ყველგან არეულობას იწვევენ. მტრის ზურგში დარჩენილმა ჯედაებმა — მათ შორის, ევარ კრისმა — უნდა იბრძოლონ, რათა ნიჰილთა მიერ გაძარცვულ სამყაროებს დაეხმარონ, ამავე დროს კი — მაროდიორებს და მათ საზარელ უსახელოებს ერთი ნაბიჯით გაუსწრონ.

ნიჰილთა ეგრედ წოდებული დაბრკოლების წონის გარეთ ელზარ მენი, ბელ ზეტიფარი და სხვა ჯედაები, რესპუბლიკასთან ერთად, ცდილობენ, დაუკავბშირდნენ გალაქტიკისგან მოწყვეტილ სამყაროებს. მაგრამ ქარიშხლის კედლის მიღმა შეღწების ყველა მცდელობა წარუმატებელი აღმოჩნდა და ბარიერის მიღმა კომუნიკაციაც რთულია. ელზარს და ბელს აწუხებს წარუმატებლობები და დანაკარგები, სანამ ისინი უიმედოდ ეძებენ გამოსავალს.

მაგრამ იმ შემთხვევაშიც, თუ რესპუბლიკის და ჯედაების ძალები ქარიშხლის კედლის მიღმა შეაღწევენ, როგორ შეებრძოლებიან ჯედაები უსახელო არსებებს, რომლებიც იკვებებიან ჯედაების ძალასთან კავშირით? და კიდევ რა საშინელებებს მალავს მარქიონ რო? ჯედაებისა და რესპუბლიკის სასოწარკვეთილება მატულობს და გალაქტიკის გაერთიანების ნებისმიერი იმედი თითქმის ამოწურულია...

მედია

გარეკანების გალერეა

საბოლოო გარეკანი

დროებითი გარეკანი

ფრანგული გამოცემის გარეკანი

გამოჩენები

[დამალვა/ჩვენება]

ტიპის მიხედვით

პერსონაჟები	ორგანიზმები	დროიდების მოდელები	მოვლენები	ადგილები
ორგანიზაციები და წოდებები	გონიერი რასები	მანქანები და გემები	იარაღები და ტექნოლოგია	სხვადასხვა

პერსონაჟები

A2-D6 (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ხმა) ადამპო ბარიაგა აგაბარი სოლეილ აგრა ალისი (პირველი გამოჩენა) არკოფი ნიბ ასიკი (მხოლოდ ხსენება) ამადეო აზაზო (მხოლოდ ხსენება) ბელინი (პირველი გამოჩენა) ბლიკი (პირველი გამოჩენა) ბულენი ბუნა (პირველი გამოჩენა) ბრინი (პირველი გამოჩენა) ემერიკ კეფტორი (მხოლოდ ხსენება) ედა-ლაი კერო კლერინ ჩეკატი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) რილ დეირო დასქა (პირველი გამოჩენა) ლორნა დი (მხოლოდ ხსენება) EX-1 „იექს-ნულიჯი და EX-ვანი“ (პირველი გამოჩენა) ნაღვერდალა პორტერ ენგლი არათაბ ფალი თეია ფერი სტელან ჯიოსი (მხოლოდ ხმა) გლიქსი (პირველი გამოჩენა) ნული გრენგი (პირველი ხსენება) დიდი მათანაბრებელი ლოდენ გრეიტსტორმი (ჩნდება მოგონებებში) ჰარლაკი (პირველი გამოჩენა) ჯეგო (პირველი გამოჩენა) ორლა ჯარენი (მხოლოდ ხსენება) JJ-5145 „ოთხიხუთი“ ჯოდზიის მერი (პირველი ხსენება) რანა კანტი (მხოლოდ ხსენება) KC-78 რაი კი-საკა ევარ კრისი პეველ კრონარა ქსო ლარუ (როგორც ლარუ ქსო) ჯომ ლერიინი (მხოლოდ ხსენება) მირო ლოქსი (მხოლოდ ხსენება) ელზარ მენი ესტალა მარუ (მხოლოდ ხსენება) მატარი მილა (პირველი გამოჩენა) კუით მეგლარი (პირველი გამოჩენა) მიკა (პირველი გამოჩენა) კიტონ მიურაგი ნენი ნიკიტა (პირველი გამოჩენა) რუპერ ნიტანი (ჩნდება მოგონებებში) ნული (პირველი გამოჩენა) ამარილ პელი (პირველი გამოჩენა) პეტრიკი (პირველი გამოჩენა) იარაელ პუფი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) კუორიკი (პირველი გამოჩენა) ოპო რენსისისი ეზლინ რელი ასგარ რო (მხოლოდ ხმა) მარქიონ რო მარდა რო (მხოლოდ ხსენება) იანა რო (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ფა რული (პირველი გამოჩენა) რულა (პირველი გამოჩენა) ტერი როსასონი ვერნესტრა რო (მხოლოდ ხსენება) სელეა (პირველი გამოჩენა) სელჩი (პირველი გამოჩენა) მელის შრაიკი (პირველი გამოჩენა) მელის შრაიკის მამა (პირველი ხსენება) მელის შრაიკის მამის უფროსი მრჩეველი (პირველი ხსენება) მელის შრაიკის დედა (პირველი ხსენება) რით საილასი ბარაშ სილვენი (ჩნდება მოგონებებში) კიტრეპ სო (მხოლოდ ხსენება) ლინა სო რიდ სომასი (პირველი გამოჩენა) (ირიბი გამოჩენა) (როგორც ვარსკვლავური გამანადგურებელი) ევონ სანვეილი (მხოლოდ ხსენება) გირა სტაროსი ინდირა სტოუკსი კრეიტონ სანი (ჩნდება მოგონებებში) T-9 (მხოლოდ ხსენება) კევენ ტარი კივ ტრენისი (მხოლოდ ხსენება) სამუშაო მაგიდის უცნობი მფლობელი (პირველი ხსენება) მდედრობითი სქესის უცნობი ნიჰილი (პირველი გამოჩენა) უცნობი განდი ტექნიკოსი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ნიჰილი ქალი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ნიჰილი მამაკაცი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ნიჰილი (პირველი ხსენება) უცნობი ნიჰილი ქარიშხლის მეთაური (პირველი ხსენება) უცნობი პაუ'ანი ში'არი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ტვი'ლეკი ნიჰილი (პირველი გამოჩენა) უცნობი უმბარანი ნიჰილი (პირველი გამოჩენა) პრა-ტრე ვეტერი აბედაია ვისი ვორუ ჩენსი იარო (ჩნდება მოგონებებში) იოდა ბელ ზეტიფარი

ორგანიზმები

ფრინველი კატა ტარგონი ტუკა (მხოლოდ ხსენება) ძაღლი ნახშირმეძებარი იხვი (მხოლოდ ხსენება) ბუზი (მხოლოდ ხსენება) ჭირის გადამტანი ბუზი (პირველი ხსენება) გნატი (მხოლოდ ხსენება) ხვლიკი (მხოლოდ ხსენება) უსახელო რათტარი (მხოლოდ ხსენება) მღრღნელი გველი (მხოლოდ ხსენება) ობობა (მხოლოდ ხსენება) ჭიხვინა (პირველი ხსენება) მგელი (მხოლოდ ტყავი) არატანული მგელი (მხოლოდ ტყავი)

დროიდების მოდელები

ასტრომექანიკოსი დროიდი დროიდი კამერა დამაკავშირებელი დროიდი დროიდი EX პილოტი დროიდი (მხოლოდ ხმა) სამართალდამცველი დროიდი ლოგისტიკის დროიდი შემნახველი დროიდი ჯართ-დროიდი

მოვლენები

სიცოცხლის დღე (მხოლოდ ხსენება) რესპუბლიკის ეპოქა აყვავებული რესპუბლიკის ეპოქა თავდასხმა ფაერვეილზე (მხოლოდ ხსენება) მისია განსევორზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) თავდასხმა პრანდრილზე (პირველი ხსენება) შუქურა „ვარსკვლავური ნათების“ გაშვება (მხოლოდ ხსენება) ქალაქ ტრევის-პრაიმის განადგურება (მხოლოდ ხსენება) დიპლომატიური მისია დეიდუსის სექტორში (პირველი გამოჩენა) (მოგონებებიდან) ჰინტის IV-ის ევაკუაცია (პირველი ხსენება) მარადიული ომი (მხოლოდ ხსენება) (პირველად ნახსენები როგორც აირამის–ერონოს ომი) მოგზაურობა პლანეტა X-ზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) მწუხარების ღამე (მხოლოდ ხსენება) ნიჰილთა კონფლიქტი (პირველად ნახსენები როგორც ნიჰილთა კონფლიქტი) ჩასაფრება ექსუ-პრაიმზე (პირველი ხსენება) ჩასაფრება ჰეტზალ-პრაიმზე (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა ქარიშხლის კედელზე (პირველი გამოჩენა) ბრძოლა არასივრცისთვის (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გრიზალის ბრძოლა (ჩნდება მოგონებებში) ბრძოლა სოლტირის მთვარეზე (პირველი ხსენება) რიბენტოს დაბომბვა (პირველი გამოჩენა) შუქურა „ვარსკვლავური ნათების“ განადგურება (ჩნდება მოგონებებში) ქარიშხლის კედლის გაფართოება (პირველი გამოჩენა) დიდი ჰიპერსივრცული კატასტროფა (მხოლოდ ხსენება) მარქიონის დეკლარაცია (მხოლოდ ხსენება) (პირველად ნახსენები როგორც მარქიონ როს გამოსვლა) მისია ფანდრილზე (პირველი გამოჩენა) მისია დეიდუსზე (პირველი გამოჩენა) მისია ქარიშხლის კედლის პირთან (მხოლოდ ხსენება) პრა-ტრე ვეტერის სიკვდილით დასჯა (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა სოლუნუსზე (პირველი ხსენება) თავდასხმა სესვენას სექტორში (პირველი ხსენება) რესპუბლიკის ბაზრობა (მხოლოდ ხსენება) ველოს რესპუბლიკის ბაზრობა (მხოლოდ ხსენება) ევარ კრისის ძიება შეტაკება სესვენას სექტორში (პირველი გამოჩენა) ველოს საშინელება (მხოლოდ ხსენება) ბარიაგა აგაბარის ძიება (მხოლოდ ხსენება) ამბოხი ჰეტზალ-პრაიმზე (პირველი ხსენება)

ადგილები

გალაქტიკა ბარდოტა (მხოლოდ ხსენება) ცენტრალური სამყაროები კორუსას სექტორი კორუსანტის ქვესექტორი კორუსანტის სისტემა კორუსანტი გალაქტიკური ქალაქი კორუსანტის ქვედა სართულები (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ფედერალური ოლქი ჯედაების ტაძარი საბჭოს კოშკები უზენაესი საბჭოს კოშკი ჯედაების საბჭოს დარბაზი ელზარ მენის ოთახები (პირველი გამოჩენა) ჯედაების არქივები (მხოლოდ ხსენება) სენატის კომპლექსი (პირველი გამოჩენა) კანცლერის ფორმალური ბაღები (პირველი გამოჩენა) სენატის მოედანი გალაქტიკური სენატის შენობა გალაქტიკური სენატის პალატა კანცლერის პოდიუმი კვლევების ლაბორატორია (პირველი გამოჩენა) რესპუბლიკის ადმინისტრაციული შენობა კანცლერის კაბინეტი ჰინტისის ვარსკვლავური სისტემა (პირველი გამოჩენა) ჰინტისი (პირველი გამოჩენა) ჰინტის IV (პირველი გამოჩენა) ბელაქსი (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) რესპუბლიკის სამეცნიერო ავანპოსტი (პირველი ხსენება) რდკ-ის ბაზა (პირველი გამოჩენა) შუა რგოლის ტერიტორიები (ჩნდება მოგონებებში) გლი-ანსელმი (მხოლოდ ხსენება) გრიზალი (ჩნდება მოგონებებში) კვენი (მხოლოდ ხსენება) კვენის ჯედაების ავანპოსტი (პირველი ხსენება) სოლტირის მთვარე (პირველი ხსენება) უცნობი დასახლება (პირველი ხსენება) გარე რგოლის ტერიტორიები გალაქტიკური მიჯნა დელნა (მხოლოდ ხსენება) აირამი (მხოლოდ ხსენება) ერიადუს სისტემა (ჩნდება რუკაზე) ერიადუ (ჩნდება რუკაზე) ე'რონო (მხოლოდ ხსენება) ჰალისიტის მშობლიური სამყარო (პირველი ხსენება) დაშორების ზონა ქარიშხლის კედელი ებტინი (პირველი ხსენება) ბანტუ (პირველი ხსენება) ჯოდზია (პირველი ხსენება) მელის შრაიკის სახლი (პირველი ხსენება) დეიდუსის სექტორი (პირველი გამოჩენა) ბენტორას სისტემა (პირველი გამოჩენა) ბენტორა (პირველი ხსენება) დეიდუსი (პირველი გამოჩენა) დეიდუსის მთვარე (პირველი გამოჩენა) დანჯარის სექტორი (პირველი ხსენება) დელემედი (პირველი ხსენება) ელრუდი (მხოლოდ ხსენება) ექსუ-პრაიმი (პირველი ხსენება) გალტეა (პირველი ხსენება) ჰეტზალის სისტემა ჰეტზალ-პრაიმი აგირე ნიჰილთა მთავარი ბაზა (პირველი გამოჩენა) ბულენის ლაბორატორიების კომპლექსი (პირველი გამოჩენა) დიდი სადღესასწაულო დარბაზი (პირველი გამოჩენა) თვალის დარბაზი (პირველი გამოჩენა) კიბლინის სექტორი (პირველი გამოჩენა) კიბლინის სექტორის ასტეროიდული ველი (პირველი გამოჩენა) მაიაგილის სექტორი (პირველი ხსენება) მაინოსის გროვა (პირველი გამოჩენა) ფანდრილის სისტემა (პირველი გამოჩენა) ფანდრილი (პირველი გამოჩენა) ფანდრილის სოფელი (პირველი გამოჩენა) ფანდრილის სისტემის ასტეროიდული ველი (პირველი გამოჩენა) უცნობი მთვარე (პირველი გამოჩენა) პანტორა (მხოლოდ ხსენება) პონტუსი (პირველი ხსენება) რაილოთი (მხოლოდ ხსენება) სარუმო (პირველი ხსენება) (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სესვენას სექტორი სლუის-ვანი (მხოლოდ ხსენება) ტარუნი (პირველი ხსენება) ტრიტონი (მხოლოდ ხსენება) უცნობი დასახლებული მთვარე (პირველი ხსენება) მეკვლეთა უცნობი ავანპოსტი (პირველი ხსენება) უტაპაუ (მხოლოდ ხსენება) ველო (მხოლოდ ხსენება) ტრევიქს-პრაიმი (მხოლოდ ხსენება) ტრევიქს-პრაიმის უცნობი ქალაქი (მხოლოდ ხსენება) რევენტაინი (პირველი გამოჩენა) (ჩნდება რუკაზე) სოლუნუსი (პირველი ხსენება) უცნობი დასახლება (პირველი ხსენება) ფრილი (პირველი გამოჩენა) პერსევერენსი (პირველი ხსენება) უცნობი სამთამადნო დასახლება (პირველი გამოჩენა) რიბენტოს სისტემა (პირველი გამოჩენა) მორლასი (პირველი გამოჩენა) რიბენტო (პირველი გამოჩენა) უცნობი დასახლება (პირველი გამოჩენა) თო (პირველი გამოჩენა) ველური სივრცე (მხოლოდ ხსენება)

ორგანიზაციები და წოდებები

მრჩეველი (მხოლოდ ხსენება) ელჩი მხატვარი (მხოლოდ ხსენება) ლიკვიდატორი (მხოლოდ ხსენება) დამხმარე ბარონი პირადი მცველი საკომუნიკაციო ოფიცერი მთავარი საკომუნიკაციო ოფიცერი (პირველი გამოჩენა) დიპლომატი ინჟინერი ე'რონოს შეიარაღებული ძალები (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გალაქტიკური რესპუბლიკა დამაკავშირებელი გუნდი (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური სენატი სენატორი მეკვლეთა გუნდი (მხოლოდ ხსენება) რესპუბლიკის მეკვლე (მხოლოდ ხსენება) რესპუბლიკის თავდაცვის კოალიცია დაშორების ზონის მოიერიშე ფლოტი (პირველი გამოჩენა) რდკ-ის ჯარისკაცი (პირველად ნახსენები როგორც რდკ-ის ჯარისკაცი) უზენაესი კანცლერი გონეტი გუბერნატორი (მხოლოდ ხსენება) არტილერისტი ჯედაებზე მონადირე ჯედაების ორდენი დიდი ოსტატი ჯედაი ჯედაების უზენაესი საბჭო რაინდი ჯედაი ოსტატი ჯედაი ნორჩი ჯედაი (მხოლოდ ხსენება) პადავანი (მხოლოდ ხსენება) ჟურნალისტი მეფე (მხოლოდ ხსენება) მარშალი (მხოლოდ ხსენება) მერი (მხოლოდ ხსენება) მინისტრი ნიჰილი ქარიშხლის შვილები (მხოლოდ ხსენება) ნიჰილთა თვალი პროგრესის სამინისტრო (პირველი გამოჩენა) დაწინაურების მინისტრი (პირველი გამოჩენა) ინფორმაციის მინისტრი (პირველი გამოჩენა) დაცვის სამინისტრო (პირველი გამოჩენა) დაცვის მინისტრი (პირველი გამოჩენა) შრაიკის გუნდი (პირველი გამოჩენა) ნიჰილების ფლოტი ში'არი ქარიშხალი (მხოლოდ ხსენება) გრიგალი (მხოლოდ ხსენება) ლორნა დის გრიგალი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გრიგალის ბატონი (მხოლოდ ხსენება) ნიჰილთა უცნობი გუნდი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ქარიშხალი (პირველი გამოჩენა) ოფიცერი ადმირალი კაპიტანი გენერალი გაშლილი ხელის ბილიკი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) პილოტი მეკობრე პრინცესა (მხოლოდ ხსენება) როების ოჯახი როდიანების კოლონია (პირველი გამოჩენა) მეცნიერი შრაიკების ოჯახი (პირველი ხსენება) ყინულმჭრელი კონტრაბანდისტი (მხოლოდ ხსენება) სოების ოჯახი ჯარისკაცი სტაროსების კლანი მასწავლებელი ტექნიკოსი ქურდი (მხოლოდ ხსენება) ტოგრუტების მთავრობა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სამხედრო რაზმი მხედართმთავარი

გონიერი რასები

აბისინი ანქსი კაფექსი დრენგირი (მხოლოდ ხსენება) დუროსი ევერენი ფოლინი განდი გრანი ჰალისიტი (პირველი გამოჩენა) ჰინტიელი (პირველი ხსენება) ადამიანი ჩანდრილელი იკკრუკკელი ითორიანი კეიჯი (ჩნდება მოგონებებში) კელ დორი მირიალანი ნაუტოლანი ნეიმოიდიელი (მხოლოდ ხსენება) ნიკტო ორტოლანი პანტორანი პაუ'ანი კუორენი კუერმიელი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) როდიანი შისტავანენი ტალპინი ტარნაბი თისპიასელი თოლოთელი ტოგნათი ტოგრუტა ტვი'ლეკი რუტიანი უგნოტი უმბარანი ვიკუეი ვუკი იარკორა იოდას რასა ზაიგერიანი

მანქანები და გემები

სამაშველო კაფსული ტახტრევანი რეპულსორული ტექნიკა სარბოლო პოდი (მხოლოდ ხსენება) სპიდერი სპიდერციკლი კოსმოსური სადგური (ჩნდება მოგონებებში) ელვისებური შეჯახება (პირველი ხსენება) შუქურა „ვარსკვლავური ნათება“ (ჩნდება მოგონებებში) კოსმოსური ხომალდი „კაკოფონია“ (პირველი გამოჩენა) კრეისერი სხივგრძელი კრეისერი „გასასვლელი“ (პირველი გამოჩენა) „მსხვრევის სიმღერა“ (პირველი გამოჩენა) საპატრულო კრეისერი „დამამშვიდებელის“ კლასის სექტორის საპატრული კრეისერი (პირველად ნახსენები როგორც „დამამშვიდებელის“ კლასის რესპუბლიკის კრეისერი) „ტრაქტატი“ (პირველი გამოჩენა) საფრახტო გემი (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) კლას A-ს მოდულარული საფრახტო ტრანსპორტი (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) „მემკვიდრეობის რეისი“ (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) „უწინდელი კატასტროფა“ (პირველი გამოჩენა) „დამუხტული მზერა“ სამთამადნო ხომალდი მბურღავი ხომალდი მაქო „ტანჯვა“ (პირველი გამოჩენა) ჯედაების უცნობი მაქო (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ ნამსხვრევების სახით) ვისის მაქო (პირველი ხსენება) ვარსკვლავური გამანადგურებელი ჯედაების ვექტორი ზეცისფრთა Z-28 ტრანსპორტი ბელინის ხომალდი (პირველი გამოჩენა) საომარი ხომალდი ოთხთვალა

იარაღები და ტექნოლოგია

რაბი ჰაერსაწმენდი (მხოლოდ ხსენება) ჯავშანი ჩაფხუტი მელის შრაიკის ცერემონიული ჯავშანი (პირველი გამოჩენა) ფარი (მხოლოდ ხსენება) ისარი (მხოლოდ ხსენება) აფეთქების საწინააღმდეგო კარი ბლასტერი ბლასტერული შაშხანა ყუმბარა (მხოლოდ ხსენება) სასუნთქი ნიღაბი ანტიოქსური ნიღაბი კამერა ქვემეხი ლაზერული ქვემეხი ქრონომეტრი (მხოლოდ ხსენება) კომუნიკატორი დაკავშირების სადგური დამაკავშირებელი მოწყობილობა დამაკავშირებელი რელე (მხოლოდ ხსენება) ინფრასინათლის რელეების სისტემა (პირველი ხსენება) კომპიუტერი სამართავი პანელი კიბერნეტიკა საინფორმაციო პლანშეტი მონაცემთა ეკრანი ამრეკლი ფარი გამრუდების ველი ბურღი დროიდი დროიდის ტვინი (მხოლოდ ხსენება) ელექტრომაგნიტური იმპულსი (მხოლოდ ხსენება) ელექტრონული მთარგმნელი მთარგმნელი მაკოდირებელი მთარგმნელი საყელო EM სიხშირე (პირველი ხსენება) ძრავა ინფრასინათლის ძრავა გამანოყიერებელი (მხოლოდ ხსენება) ველის გენერატორი (მხოლოდ ხსენება) სინათლის მახვილის გამნულებელი 47 (მხოლოდ ხსენება) საწვავის ღერძი (მხოლოდ ხსენება) ჭურვი აირის ჭურვი ჩაქუჩი ტურბოჩაქუჩი (პირველი გამოჩენა) ჰოლომიმღები ჰოლოგრამა ჰოლოჩამწერი ჰიპერძრავა ბილიკის მექანიზმი ჰიპერსივრცული ტივტივა ჯაველინი (პირველი ხსენება) სიცოცხლის უზრუნველყოფის სისტემა (მხოლოდ ხსენება) სინათლის მახვილი სინათლის მახვილი გვერდითა პირებით ევარ კრისის სინათლის მახვილი ბარიაგას სინათლის მახვილი სტელან ჯიოსის სინათლის მახვილი ელზარ მენის სინათლის მახვილი კანტის სინათლის მახვილი ლოდენ გრეიტსტორმის სინათლის მახვილი პორტერ ენგლის სინათლის მახვილი პრა-ტრე ვეტერის სინათლის მახვილი რუპერის სინათლის მახვილები (ჩნდება მოგონებებში) სინათლის მახვილის ვადა ლოკი მაგნიტი მაგნიტური მომჭერი ცივი იარაღი დანა ხანჯალი ხმალი მეხსიერების ბირთვი მეხსიერების მოდელი რაკეტა ბადე კვების მარეგულირებელი (მხოლოდ ხსენება) მიმღები მოდული (პირველი გამოჩენა) სატელიტი (მხოლოდ ხსენება) კომპიუტერთან დამაკავშირებელი სენსორი დისტანციური სენსორი სენსორული ანტენა (მხოლოდ ხსენება) თვალის დევნების სენსორი (პირველი გამოჩენა) დინამიკი სტაბილიზატორი (მხოლოდ ხსენება) ქარიშხლის მარცვალი გამწევი კაფსული სათვალთვალო მოწყობილობა (მხოლოდ ხსენება) ტურბოლიფტი კოშკურა ტაითონური რეზონატორი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სამიმოხილვო ეკრანი წყლის რეაქტიული საფრენი (პირველი გამოჩენა)

სხვადასხვა

ადრენალინი ჯარი (მხოლოდ ხსენება) ასტეროიდი ასტეროიდების ველი ატმოსფერო ბარაშის ფიცი (მხოლოდ ხსენება) სააბაზანო (მხოლოდ ხსენება) ბატუუური შავი ხე (პირველი გამოჩენა) ზღვისპირი (მხოლოდ ხსენება) საბანი (მხოლოდ ხსენება) ბლოკადა (მხოლოდ ხსენება) სისხლი ძვალი ნაწნავი პადავანის ნაწნავი (მხოლოდ ხსენება) მკერდი ბოგა ხელჯოხი გიმერული ჯოხი დედაქალაქი ნახშირბადი გამოქვაბული (მხოლოდ ხსენება) სანტიმეტრი ქალაქი ეკუმენოპოლისი ბრჭყალი თიხა ტანისამოსი ქამარი ჩექმა ლაბადა სპეცტანსაცმელი ხელთათმანი სამკლავე დამცავი სათვალე ბუდე პონჩო მანტია ჯედაის ჩაცმულობა (პირველად ნახსენები როგორც ჯედაის ჩაცმულობა) ქარქაში ღრუბელი კაბინა კოლონისტი ფერი ბადრაგი (მხოლოდ ხსენება) კრედიტი (მხოლოდ ხსენება) გვირგვინი (მხოლოდ ხსენება) კიბორგი კაშხალი (მხოლოდ ხსენება) სიკვდილი განდგომა დემოკრატია დემონი (მხოლოდ ხსენება) დიქტატურა (მხოლოდ ხსენება) დანაწევრება უბედურების სიგნალი სიზმარი (მხოლოდ ხსენება) ყური შესასვლელის საბიჯელი თვალი კატისებრი ცეცხლი ფლაგმანი ფლოტი საკვები ალკოჰოლი ღვინო ხილი კენკრა სუპი (მხოლოდ ხსენება) მოშუშული საკვები ცხრაკვერცხიანი მოშუშული (მხოლოდ ხსენება) ბოსტნეული ძალა ძალის ბნელი მხარე (მხოლოდ ხსენება) ძალის არტეფაქტი უსახელოთა სამართავი ღერძები სეზონების ღერძი ძალის შესაძლებლობა ძალის ნახტომი ძალის პროექცია (მხოლოდ ხსენება) ძალის სიმღერა ტელეკინეზი ძალისადმი მგრძნობიარე ძალის ნათელი მხარე ცოცხალი ძალა მედიტაცია ტყე ციხესიმაგრე საწვავი (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკა ნაგვის მამჭიდროებელი (მხოლოდ ხსენება) ბაღი გარნიზონი (მხოლოდ ხსენება) აირი გამაგრილებელი (მხოლოდ ხსენება) ჟანგბადი მოჩვენება (მხოლოდ ხსენება) ღმერთი (მხოლოდ ხსენება) გრაფიტი მარცვლეული გრავიტაცია გრავიტაციული ჭა მცველების პროტოკოლები (მხოლოდ ხსენება) თმა ანგარი გული (მხოლოდ ხსენება) ჯოჯოხეთი (მხოლოდ ხსენება) მშობლიური პლანეტა (მხოლოდ ხსენება) სასტუმრო (მხოლოდ ხსენება) კორპუსი ჰუმანოიდი ნადირობა ჰიპერსივრცე ჰიპერსივრცული მარშრუტი ბილიკი უკვდავება (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების ავანპოსტი (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების ტაძარი ჯედაის წვრთნა (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების გამოცდები (მხოლოდ ხსენება) კილომეტრი რაინდად კურთხევის ცერემონია (მხოლოდ ხსენება) კლაქსონი ლაბორატორია ენა ორობითი ენა ძირითადი სტანდარტული გალაქტიკური ენა ჩემი ვთქვი „დაე ძალა იყოს შენთან“ ითორული შირივუკი დამწერლობა ლაზერი ტყავი ლეკუები სინათლის წელიწადი (მხოლოდ ხსენება) ბრძოლა სინათლის მახვილებით დუელი სინათლის მახვილებით სინათლის სიჩქარე კიდური ფილტვი (მხოლოდ ხსენება) რუკა ჰოლორუკა ვარსკვლავური დიაგრამა ქორწინება (მხოლოდ ირიბი ხსენება) მეტრი მინერალი (მხოლოდ ხსენება) სამთამადნო საქმე (მხოლოდ ხსენება) სარკე მონტრალი მთვარე მთა პირი მუსიკა ნგრევ-პანკი ფლოტი თითქმის-ადამიანი ცხვირი ოკეანე (მხოლოდ ხსენება) ზეთი (მხოლოდ ხსენება) ორბიტა ორბიტული დაბომბვა მადანი (მხოლოდ ხსენება) აღლუმი (მხოლოდ ხსენება) პარაზიტი (მხოლოდ ხსენება) მშობელი მარწუხის მანევრი პლანეტა პლანეტარული რგოლი პლანეტოიდი მცენარე ყვავილი ბალახი ხავსი ხე პანშანის ყვავილოვანი ხე (პირველი გამოჩენა) პერელას ხე (პირველი გამოჩენა) ფიჭვი ლერწი პლაზმა შხამი (მხოლოდ ხსენება) პოლიტიკა ღორეული ციხე პატიმარი პროპაგანდა რადიაცია (მხოლოდ ხსენება) ტარანით გატანა (მხოლოდ ხსენება) გამოსასყიდი (მხოლოდ ხსენება) კოსმოსი დევნილი რეპტილია (მხოლოდ ხსენება) რეპტოძუძუმწოვარი ნეკნი (მხოლოდ ხსენება) ბაწარი (მხოლოდ ხსენება) სეზონი (მხოლოდ ხსენება) სექტორი გონება შრიი კა რაი კა რაი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) საჰაერო ხაზები ძილი (მხოლოდ ხსენება) სიარული კოსმოსში რასა კოვზი ესკადრილია ვარსკვლავი ორობითი ვარსკვლავი წითელი ვარსკვლავი ვარსკვლავური სისტემა ფოლადი ბესკარი კუჭი ქვა აბანოზური ქვა (პირველი გამოჩენა) ტატუ ელექტროტატუ ტერორისტი (მხოლოდ ხსენება) ტახტი დრო ათასწლეული წამი სტანდარტული საუკუნე სტანდარტული დღე სტანდარტული საათი სტანდარტული წუთი სტანდარტული თვე სტანდარტული კვირა სტანდარტული წელიწადი ენა კბილი წამება (მხოლოდ ხსენება) ვაკუუმი ილუმინატორი წყალი ხის მასალა ნორჩი

დამატებითი ბმულები

• ვარსკვლავური ომები: წყვდიადის თვალი (აყვავებული რესპუბლიკა) Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (არქივის ბმული)

სხვა ენებზე

• English
The High Republic: The Eye of Darkness (audiobook)
• français