ბნელი ძალის აღზევება (შეუმოკლებელი აუდიოწიგნი)

ბნელი ძალის აღზევება
ავტორობა
ავტორ(ებ)ი	ტიმოთი ზანი
მთხრობელ(ებ)ი	მარკ თომპსონი
პროდიუსერი	აარონ ბლანკი (მთავარი პროდიუსერი)
რეჟისორ(ებ)ი	კევინ თომსენი
გარეკანის მხატვარი	ტომ იუნგი (მთავარი გარეკანი) Rich Kelly (ძირითადი კოლექციის გარეკანი)
გამოცემა
გამომცემელი	Random House Audio
გამოიცა	26 ივნისი, 2012
მედიის ტიპი	აუდიოწიგნი
ხანგრძლივობა	14 საათი 56 წუთი (896 წუთი)
ISBN	9780553754124
ქრონოლოგია
განვითარება / წელი	9 იბშ
სერია	ვარსკვლავური ომები: თრონის ტრილოგია
წინა	იმპერიის მემკვიდრე
შემდეგი	უკანასკნელი ბრძანება

ბნელი ძალის აღზევება არის ტიმოთი ზანის ვარსკვლავური ომების ლეგენდების ამავე სახელწოდების რომანის შეუმოკლებელი აუდიოვერსია. მისი მთხრობელია მარკ თომპსონი. Random House Audio-მა იგი ციფრულად გამოსცა 2012 წლის 26 ივნისს.

სხვა გამოცემები

2024 წლის 17 ივლისს გამოიცა აუდიოწიგნის ფრანგულენოვანი ვერსია, რომლის მთხრობელია ტირი იანსენი. ჩანაწერი გამოსცა Lizzie Audio-მ. აუდიოჩანაწერის გერმანული ვერსია, რომლის მთხრობელია ჰანს ჰენრილ ველერი, გამოიცემა Random House Audio, Deutschland-ის მიერ, 2025 წლის 9 ივნისს.

მედია

გამოცემები

• ISBN 9780553754124; 26 ივნისი, 2012; Random House Audio; ციფრული

სხვა ქვეყნები

• ISBN 9791036632891; 17 ივლისი, 2024; Lizzie Audio; ფრანგული ციფრული ვარიანტი (751 წუთი)
• ASIN B0D1842F4Z; 9 ივნისი 2025; Random House Audio, Deutschland; გერმანულენოვანი აუდიოწიგნი (980 წუთი)

გარეკანების გალერეა

ლეგენდების ძირითადი კოლექცია cover

ორიგინალური გარეკანი

ფრანგული გამოცემის გარეკანი

გერმანული გამოცემის გარეკანი

გამოჩენები

ტიპის მიხედვით

პერსონაჟები	ორგანიზმები	დროიდების მოდელები	მოვლენები	ადგილები
ორგანიზაციები და წოდებები	გონიერი რასები	მანქანები და გემები	იარაღები და ტექნოლოგია	სხვადასხვა

პერსონაჟები

კაპიტანი აბანი აბრიკი (პირველი ხსენება) ადმირალი ჯიალ აკბარი ანსელმი (პირველი გამოჩენა) მეთაური უეჯ ანტილესი ეივსი პონდა ბაბა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ლეიტენანტი ბარსი (პირველი გამოჩენა) ბრენდეი ტევ ბრეილ'ლია (პირველი გამოჩენა) C-3PO "თრიპიო" ლენდო კალრისიანი ჯორუს სე'ბაიოთი (მხოლოდ ხსენება) ჯორუუს სე'ბაიოთი ჩუბაკა "ჩუი" ჩინი გენერალი ფრეია კოველი (პირველი გამოჩენა) დენკინი დორია (პირველი გამოჩენა) დრენგი ადმირალი ჰირემ დრეისონი (პირველი ხსენება) კორნელიუს ევაზანი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ნაილს ფერიერი (პირველი გამოჩენა) ბორსკ ფეი'ლია არტილერისტი გროთი / დენგარ როთი (პირველი გამოჩენა) არტილერისტ გროთის სატყუარა (პირველი გამოჩენა) მცველი (მხოლოდ ხსენება) ჰოფნერი (პირველი ხსენება) გარმ ბელ იბლისი (პირველი გამოჩენა) აირინიზი (პირველი გამოჩენა) დაინესტი ირ'ქაიმი (პირველი გამოჩენა) ჯაბას რანკორი (მხოლოდ ხსენება) მარა ჯეიდი / ლიანა ქებარაქი ტელონ კარდი ობი-ვან კენობი "ბენი" (მხოლოდ ხსენება)

კლაინი (პირველი გამოჩენა) ლექტონი ტრა'ს მ'ინსი (პირველი ხსენება) კრიქს მედინი (მხოლოდ ხსენება) სინა ლეიკვოლდ მიდენილი (პირველი გამოჩენა) მით'რო'ნურუოდო "თრონი" მონ მოთმა ნაილს ფერიერის აჩრდილი (პირველი გამოჩენა) ბეილ ორგანა (მხოლოდ ხსენება) ბრეა ორგანა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) პალპატინი (მარა ჯეიდის ხილვაში) პერეგრინი (პირველი გამოჩენა) გილედ პელეონი R2-D2 "არტუ" რუქი შენი (პირველი გამოჩენა) ლუკ სკაიუოკერი ჰან სოლო ჯეისენ სოლო (ჯერ არდაბადებული) ჯეინა სოლო (ჯერ არდაბადებული) ლეია ორგანა სოლო / ლედი ვეიდერი სტარმი სვენი (პირველი გამოჩენა) გრანდ-მოფი უილჰაფ ტარკინი (მხოლოდ ხსენება) ტარმი (პირველი გამოჩენა) ჯაბა დესილიჯიკ ტიურე "ჰატი ჯაბა" (მხოლოდ ხსენება) ტომრუსი (პირველი გამოჩენა) ფინ ტორვი (მხოლოდ ხსენება) ტშელი AT-AT-ის უცნობი მეთაური (პირველი გამოჩენა) უცნობი ჯომარკელი კურიერი (პირველი გამოჩენა) უცნობი მეიტრექი (პირველი გამოჩენა) დართ ვეიდერი / ანაკინ სკაიუოკერი (მხოლოდ ხსენება) სერინ ვირგილიო(პირველი გამოჩენა) ვორ'კორქი (პირველი გამოჩენა) უინტერი იოდა (მხოლოდ ხსენება)

ორგანიზმები

მარჯანი (პირველი გამოჩენა) კრაციული ბაკუნა (პირველი გამოჩენა) კრეივერი (პირველი გამოჩენა) მაინოკი (მხოლოდ ხსენება) პანტოლომინური მარჯანი (პირველი გამოჩენა) რანკორი (მხოლოდ ხსენება) სტავა (პირველი ხსენება) ღორი (მხოლოდ ხსენება) ტოუნტოუნი (მხოლოდ ხსენება) ვორნსკრი ისალამირი

დროიდების მოდელები

სერია 3PO-ს პროტოკოლური დროიდი დეკონ-დროიდი (პირველი გამოჩენა) დეკონ III (პირველი გამოჩენა) ჯაშუში დროიდი (მხოლოდ ხსენება) მცველი დროიდი G-2RD (პირველად ნახსენები როგორც მცველი დროიდი G-2RD) დამკითხავი დროიდი (მხოლოდ ხსენება) ტექნიკური მომსახურების დროიდი მედიკ-დროიდი (მხოლოდ ხსენება) სერია MSE სერია R2-ის ასტრომექანიკოსი დროიდი მოსამსახურე დროიდი SE4 (პირველი გამოჩენა) მზვერავი დროიდი გველგესლა (მხოლოდ ხსენება)

მოვლენები

ბრძოლა ალდერაანზე ბატონობისთვის (მხოლოდ ხსენება) ზეშორეული გადაფრენა (მხოლოდ ხსენება) კლონების ომები (მოგონებებიდან) ჰონოგრის ბრძოლა (პირველი გამოჩენა) (მოგონებებიდან) დუინუოგვუინების და გოტალების კონფლიქტი (პირველი ხსენება) ჯედაების დიდი წმენდა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გალაქტიკური სამოქალაქო ომი ალდერაანის განადგურება (მხოლოდ ხსენება) პრინცესა ლეიას გადარჩენა (მხოლოდ ხსენება) იავინის ბრძოლა (მხოლოდ ხსენება) თავდასხმა ტენგრინზე (პირველი ხსენება) ჰოთის ბრძოლა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ახალი კოვის ბრძოლა (პირველი ხსენება) მისია ჯაბას სასახლეში (მხოლოდ ხსენება) ენდორის ბრძოლა (მხოლოდ ხსენება) თრონის კამპანია მისია ბიმისაარიზე (მხოლოდ ხსენება) თავდასხმა მოხეტიალე ქალაქზე (მხოლოდ ხსენება) გადარჩენა მირკრზე (მხოლოდ ხსენება) სლუის-ვანის ბრძოლა (მხოლოდ ხსენება) ტაანაბის ოპერაცია (პირველი ხსენება) თავდასხმა სარკაზე (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა ლინურიზე (პირველი ხსენება) თავდასხმა ახალ კოვზე (პირველი გამოჩენა) მისია ონოგრზე (პირველი გამოჩენა) გადარჩენა ქიმერაზე (პირველი გამოჩენა) თავდასხმა პანტომოლინზე (პირველი გამოჩენა) ბრძოლა ფლოტ კატანისთვის (პირველი გამოჩენა)

ადგილები

აბრეგადოს სისტემა აბრეგადო-რეი აბრეგადო-რეის კოსმოპორტი ალდერაანი (მხოლოდ ხსენება) ამორისის სისტემა (პირველი ხსენება) ანქორონი (პირველი ხსენება) ანდო (პირველი ხსენება) ბიმისაარი (მხოლოდ ხსენება) ბორტრასი (პირველი ხსენება) რაითკასი (პირველი ხსენება) ჭეშმარიტი ბოთავუი (პირველი ხსენება) ბპფასში (მხოლოდ ხსენება) კაპრიორილი (პირველი ხსენება) ჩარბას სექტორი ახალი კოვი ილიკი მიშრა კორფაი (პირველი ხსენება) კორუსანტი იმპერიული ქალაქი გრანდის-მონის თეატრი (მხოლოდ ხსენება) იმპერიული სასახლე დიდი დერეფანი (პირველად ნახსენები როგორც დიდი დერეფანი) საზოგადოებრივი თავყრილობა (პირველი გამოჩენა) მანარაის მთები დეკი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) დეპო ენდორის სისტემა ენდორი გლაითის სექტორი (პირველი ხსენება) ველრარი (პირველი ხსენება) ჰოთი (მხოლოდ ხსენება) აისონის დერეფანი (პირველი ხსენება) ჰონოგრის სისტემა (პირველი გამოჩენა) ჰონოგრი (პირველი გამოჩენა) სუფთა მიწები (პირველი გამოჩენა) ნისტაო (პირველი გამოჩენა) დიდი დუქა (პირველი გამოჩენა) ჯომარკი (პირველი გამოჩენა) ჩაინუ მაღალი ციხე-დარბაზი (პირველი გამოჩენა) რგოლის ტბა (პირველი გამოჩენა)

კამპარასი (პირველი ხსენება) კამპარასის ჯედაების საწვრთნელი ცენტრი (პირველი ხსენება) კაშიიიკი (მხოლოდ ხსენება) კოთლისი (პირველი ხსენება) ლელმრა (პირველი ხსენება) ლინური (პირველი ხსენება) მარტის ასტეროიდი (პირველი ხსენება) შუა რგოლის ტერიტორიები სარკას სექტორი (პირველი გამოჩენა) სარკას სისტემა (პირველი გამოჩენა) სარკა (პირველი ხსენება) მირკრი ჩრდილოეთის დიდი ტყე (პირველად ნახსენები როგორც ჩრდილოეთის დიდი ტყე) ქალაქი ჰილიარდი (მხოლოდ ხსენება) მირკრის ბაზა ნკლლონი (მხოლოდ ხსენება) მოხეტიალე ქალაქი (მხოლოდ ხსენება) პალანის სისტემა (პირველი ხსენება) პალანი (პირველი ხსენება) ცენტრალური ბანკი (პირველი ხსენება) პანტოლომინი (პირველი გამოჩენა) პერეგრინის ბუდე (პირველი გამოჩენა) ფორლისი (პირველი ხსენება) ფრეტისი (პირველი ხსენება) რიში (პირველი გამოჩენა) მარაგის მესამე გროვა (პირველი ხსენება) ბაზა რიში (პირველი გამოჩენა) ვოზვაშის ქუჩა (პირველი გამოჩენა) სლუის ვანის სისტემა სლუის-ვანის ცენტრალური კოსმოსური სადგური ტაანაბი (მხოლოდ ხსენება) ტენგრინი (პირველი ხსენება) ტატუინი (მხოლოდ ხსენება) მოს-აიზლი (მხოლოდ ხსენება) მოს-აიზლის კანტინა (მხოლოდ ხსენება) ტერიჯოს სისტემა (მხოლოდ ხსენება) ტროგანის სისტემა (პირველი ხსენება) ვეგრანი (პირველი ხსენება) უეილენდი (მხოლოდ ხსენება) მთა ტანტისი (მხოლოდ ხსენება) ვისტრილის სისტემა (მხოლოდ ხსენება) ვისტრილი (მხოლოდ ხსენება) ვომრიკი (პირველი ხსენება) ზაპის სექტორი (პირველი ხსენება) ზიკვინ II (პირველი ხსენება) მცირე იაგა (პირველი ხსენება) იავინ-4 (მხოლოდ ხსენება)

ორგანიზაციები და წოდებები

კარიდას აკადემია (მხოლოდ ირიბი ხსენება) მიწოდების და შენახვის კომპანია ამეთვისტო (პირველი გამოჩენა) აკბარის საწინააღმდეგო ფრაქცია არაკიდის მრეწველობა (მხოლოდ ხსენება) ბარმენი ბლასტექის მრეწველობა (მხოლოდ ხსენება) ჯილდოზე მონადირე გაერთიანებული კარბანტის ელექტრონიკა (პირველი ხსენება) კავრილიუს მეკობრეები (პირველი ხსენება) კლანი კიმ'ბარი დაინესტი ფერმერი გალაქტიკური იმპერია ბნელი ჯედაი გალაქტიკური იმპერატორი (მხოლოდ ხსენება) იმპერატორის ხელი იმპერიული ფლოტი ენსინი იმპერიული ფლოტის სამხედრო მაიორი მოფი (მხოლოდ ხსენება) ოფიცერი გემბანის ოფიცერი საძიებო რაზმი 102 შტორმტრუპერი შტორმტრუპერთა მეთაური იმპერიული არმია იმპერიული არმიის სამხედრო იმპერიული არმიის პილოტი გენერალი მეთაური ნოგრების სიკვდილის კომანდო იმპერიელი ნოგრების კომანდოების რაზმი 22 უბიქტორატი გალაქტიკური რესპუბლიკა "ძველი რესპუბლიკა" (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური სენატი (მხოლოდ ხსენება) სენატის რასებსშორისი საკონსულტაციო კომიტეტი (მხოლოდ ხსენება) სენატორი (მხოლოდ ხსენება) გოლანის იარაღები (მხოლოდ ხსენება)

ჰარკნერს-ბელიქსი (მხოლოდ ხსენება) ალდერაანის უზენაესი სასამართლო (მხოლოდ ხსენება) რაინდი ჯედაი ოსტატი ჯედაი ჯედაების ორდენი (მხოლოდ ხსენება) კელიაკის იარაღისა და აღჭურვილობის კომპანია "კიაკ" (მხოლოდ ხსენება) კუატის გემთმშენები "კგმ" (მხოლოდ ხსენება) მეიტრექი მირნიკის უნივერსიტეტი (პირველი ხსენება) ახალი რესპუბლიკა თავყრილობა ახალი რესპუბლიკის ძალები საადმირალო ოქროს ესკადრილია ოქროს მეთაური ოქრო სამი ოქრო ოთხი განდგომილების ესკადრილია განდგომილების მეთაური განდგომილი სამი განდგომილი შვიდი (პირველი გამოჩენა) ახალი რესპუბლიკის საბჭოს კვლევითი სამსახური საბჭოს კვლევითი სამსახური (მხოლოდ ხსენება) ახალი რესპუბლიკის დაზვერვა (პირველი ხსენება) ახალი რესპუბლიკის დროებითი საბჭო "დროებითი საბჭო" მეკობრე (მხოლოდ ხსენება) აჯანყებულთა ალიანსი (მხოლოდ ხსენება) რენდილის კოსმოსური ხომალდები (მხოლოდ ხსენება) საიენარის ფლოტის სისტემები (მხოლოდ ხსენება) სლუის-ვანის მართვა კონტრაბანდისტი კორპორაცია სოროსუუბი (მხოლოდ ხსენება) სპიზოკის იარაღები (პირველი ხსენება) ტექნიკოსი "ტექი" ვიცემეფე (მხოლოდ ხსენება)

გონიერი რასები

ბარაბელი (პირველი გამოჩენა) ბიმი (ბეწვიანი) (მხოლოდ ხსენება) ბიმი (თითქმის-ადამიანები) (მხოლოდ ხსენება) ბოთანი ჩისი დეფელი "აჩრდილი" დუინუოგვუინი (პირველი ხსენება) ევოკი (მხოლოდ ხსენება) ჰერგლიკი (პირველი გამოჩენა) ადამიანები ალდერაანელი კლონი კორელიელი ჯავა (მხოლოდ ხსენება) მონ-კალამარი მაინირში (მხოლოდ ხსენება) ნოგრი პსადანი (მხოლოდ ხსენება) რიშიი (პირველი ხსენება) როდიანი ვერპინი ვუკი

მანქანები და გემები

გადამყვანი 903 (მხოლოდ ხსენება) გადამყვანი 917 (მხოლოდ ხსენება) გადამყვანი 922 (მხოლოდ ხსენება) გადამყვანი მოქმედება V ზეციერი გზა გადამყვანი მოქმედება VI ველური კარდი ყველგან მავალი ჯავშნიანი გადამყვანი "AT-AT მოსიარულე" ნომერი ორი (AT-AT) "ქვედანაყოფი ორი" (პირველი გამოჩენა) ნომერი ოთხი "ნომერი ოთხი AT-AT" (პირველი გამოჩენა) ყველგან მავალი პირადი გადამყვანი "AT-PT" (პირველი გამოჩენა) ყველგან მავალი სადაზვერვო გადამყვანი "სადაზვერვო მოსიარულე AT-ST" B-ფრთებიანი ვარსკვლავური გამანადგურებელი A/SF-01 (მხოლოდ ხსენება) რქის კლასის საბრძოლო მასკრეისერი "მასკრეისერი" (პირველი გამოჩენა) ბეტა კლასის სადესანტო მაქო "სადესანტო მაქო" Y-ფრთებიანი ვარსკვლავური გამანადგურებელი "Y-wing" (მხოლოდ ხსენება) კარაკის კლასის მსუბუქი კრეისერი (მხოლოდ ხსენება) მარჯანი ვანდა (პირველი გამოჩენა) სეფკინის ოთახი ტრალას ოთახი კორელიური კორვეტი სიკვდილის ვარსკვლავი I (მხოლოდ ხსენება) ნაგვის დამაგროვებელი 3263827 (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სიკვდილის ვარსკვლავი II (მხოლოდ ხსენება) ფრეგატი DP20 "კორელიური შვეულმფრენი" (მხოლოდ ხსენება) მოდელ EF76-ის ნებულონ-B-ის ტიპის საესკორტო ფრეგატები "თანმხლები ფრეგატი" კუენფისი სამაშველო კაფსული სადესანტო ხომალდი F7 "სადესანტო ხომალდი" (პირველი გამოჩენა) ფერმერული ურიკა სწრაფი თავდასხმის საპატრულო ხომალდი "ნოგრების სამეთაურო ხომალდი" (პირველი გამოჩენა) სადესანტო ხომალდი GAT-12 სკიპრეი "ხომალდი სკიპრეი" რეპულსორული მარხილი დემობილიზატორი კრეისერი "აღმკვეთი კრეისერი" დამძალებელი (პირველი გამოჩენა) იმპერიული I-ის კლასის ვარსკვლავური ნაღმოსანი მეომრული (მხოლოდ ხსენება) სიკვდილის თავი (მხოლოდ ხსენება) გამგებელი მბრძანებლური (მხოლოდ ხსენება) უმოწყალო ქარიშხლის ქორი (მხოლოდ ხსენება) იმპერიული II-ის კლასის ვარსკვლავური ნაღმოსანი ქიმერა გემბანი 98 ნექსუსი 326-KK

სისტემა IPV-1-ის საპატრულო გადამყვანი "საპატრულო ხომალდი" (მხოლოდ ხსენება) ჯომარკის ფერმერული ურიკა (პირველი გამოჩენა) ფლოტი კატანა "ბნელი ძალა" (პირველი გამოჩენა) დრედნოუტის კლასის მძიმე კრეისერი დამრბევი (პირველი გამოჩენა) კატანა (პირველი გამოჩენა) ულანის კლასის ფრეგატი (პირველი გამოჩენა) ამწევი კალათა (მხოლოდ ხსენება) ვარსკვლავური კრეისერი MC80a "ვარსკვლავური კრეისერი" სამხედრო სახმელეთო სპიდერი მოგრების სახმელეთო სპიდერი PCL 27 საფრახტო გემი ნარტისტო (მხოლოდ ირიბი ხსენება) პირადი მდიდრული იახტა 3000 ქალბატონი იღბალი / ტემარის ჭირვეულობა აჯანყებულთა ჯავშნიანი თავისუფალი მორბენალი "თავისუფალი მორბენალი" (პირველი გამოჩენა) დასასვენებელი სპიდერციკლი (პირველი გამოჩენა) A-ფრთებიანი გზაგადამჭრელი RZ-1 "A-ფრთებიანი" სადესანტო ბომბდამშენი იატაგანი (პირველი გამოჩენა) სენას საფრახტო გემი მაქო ბეტა კლასის სადესანტო მაქო "სადესანტო მაქო" ლამბდას კლასის მაქო T-4a მაქო 37 ვარსკვლავური გალეონის კლასის ფრეგატი (პირველი ხსენება) სწრაფი თავდასხმა 5 "გრავიმზვერავი" (პირველი გამოჩენა) X-ფრთებიანი ვარსკვლავური გამანადგურებელი T-65 "X-ფრთებიანი" გზაგადამჭრელი TIE/IN "TIE გზაგადამჭრელი" ვარსკვლავური გამანადგურებელი TIE/LN "TIE გამანადგურებელი" გამარჯვების კლასის ვარსკვლავური ნაღმოსანი ადამანტი VX6 "გადამყვანი კარჭაპი" კლას W-ის კოსმოსური კარჭაპი (პირველი გამოჩენა) ვარსკვლავური ბუქსირი W-23 (პირველი გამოჩენა) მსუბუქი საფრახტო ხომალდი YT-1300 ათასწლოვანი შავარდენი თავებზე მონადირე Z-95

იარაღები და ტექნოლოგია

ოთხმაგი ლაზერული ქვემეხი AG-2G "ოთხმაგი ლაზერი" ალუვიური ჰაერის დამატენიანებელი (მხოლოდ ხსენება) ბიოსენსორი ბლასტერი ენერგოარბალეტი ქრონო შესანიღბავი ფარი (მხოლოდ ხსენება) კასეტური ბომბი (აღწერილია როგორც კასეტური ხაფანგი) კომუნიკატორი საკომუნიკაციო მოდელი კომპიუტერი კრისტალის გრავიტაციული ველის ხაფანგი (პირველი გამოჩენა) მონაცემების ბარათი საინფორმაციო პლანშეტი ამრეკლი ფარი წყარო დელტა (პირველად ნახსენები როგორც წყარო "დელტა") DF.9 ბლასტერული პისტოეტი DL-18 მძიმე ბლასტერული პისტოლეტი DL-44 ბლასტერული შაშხანა E-11 განგაშის შუქურა ელვა-ბადე მფრინავი საკაცე სასიგნალო ჩაფხუტის კომუნიკატორი სათვალთვალო მოწყობილობა ჰიპერძრავა ჰიპერძრავის მოტივატორი (მხოლოდ ხსენება) პირადობის ბარათი "პირადობის დამადასტურებელი" ორმხრივი საკომუნიკაციო სისტემა იონური ქვემეხი დანა

ლაზერული ქვემეხი სიცოცხლის უზრუნველყოფის სისტემა სიცოცხლის ფორმების ანალიზატორი მსუბუქი ჯავშანი ჟილეტი სინათლის მახვილი მაკროდურბინდი მაგნიტური რაბი (მხოლოდ ხსენება) მედპაკეტი მეხსიერების წაშლა (მხოლოდ ხსენება) პლანეტარული ფარი საბურღე დანადგარი (მხოლოდ ხსენება) ნავკომპიუტერი კვების ბლოკი კვების გადამყვანი რეპულსორული ამწევი შემზღუდველი ჭანჭიკი S-სიბრტყეები ქვესქემა მმართველი შუქურა ტყვიამტყორცნი კლონირების სპაარტული ცილინდრი (მხოლოდ ხსენება) შტორმტრუპერის ჯავშანი ინფრასინათლის ძრავა ინფრაბგერითი ჭურვი ფალკონეტი თერმული დეტონატორი (მხოლოდ ხსენება) მიზიდვის სხივი ტრანსპარიფოლადი ტურბოლაზერი ტურბოლიფტი პლანეტის დამცველი V-150 (მხოლოდ ხსენება) ვიბროსამართებელი

სხვადასხვა

არმუდუს სუნელი (პირველი გამოჩენა) ასტეროიდი ძირითადი ბიზიტი (მხოლოდ ხსენება) კანტინა (მხოლოდ ხსენება) კარაბაბას თამბაქო (პირველი გამოჩენა) კარიოგლიფი ჩ'ჰალას ხე (პირველად ნახსენები როგორც ბნელი ძალის აღზევება (შეუმოკლებელი აუდიოწიგნი)) სიგარა კორელიური მანათობელი მინიატურაs კორელიური შეთანხმება (პირველი ხსენება) ტრიბუნალი (მხოლოდ ხსენება) კრეივერი (პირველი გამოჩენა) კრედიტი კრინ-ჩამოსვლა (პირველი გამოჩენა) სიკვდილის ნიშნული დუხა (პირველი გამოჩენა) გურლიშური სინათლის წყარო ჰეპსპირი, ბარინი, კორბოლანი, ტრიაქსისი (პირველი გამოჩენა) ჰფრედიუმი (მხოლოდ ხსენება) ძილქუშის შემდგომი სნეულება (მხოლოდ ხსენება) უმაღლესი სავარძელი სკის ვირუსი (მხოლოდ ხსენება) ჰოლოჭადრაკი ჰონოგრანი მალ'არი'უში შა'ვა ცხელი შოკოლადი ჰიპერსივრცე ჯედაის წვრთნა (მხოლოდ ხსენება) ხოლმ-ბალახი (პირველი გამოჩენა) კიბშე სიცოცხლის ვალი სინათლის სიჩქარე სინათლის წელიწადი ლაგჯეკი

მასობრივი წყვდიადი (პირველი ხსენება) მენკუროს ვისკი (პირველი გამოჩენა) სამხედრო მოწმობა (როგორც იმპერიული მოწმობა) პერეგრინი პირხა (პირველი გამოჩენა) პოლიტიკა ულუფის ფილ როდული საბაკი შირივუკი მონა ტაპკაფე ჩაი (მხოლოდ ხსენება) ძალა საბრძოლო მედიტაცია (მხოლოდ ხსენება) ძალის ბნელი მხარე ღელვა ძალაში ძალის ნახტომი ძალის ელვა ძალის დაცვა ძალის ხილვა მედიტაცია გონების მოტყუება მეხსიერების ხანმოკლე გაფართოება ტელეკინეზი სახელმწიფო ღალატი ტრეგალდი ტვისტლერი (პირველი გამოჩენა) კორელიური ბრენდი ილუმინატორი ვისტულოს ბრენდ-ელი

დამატებითი ბმულები

• Dark Force Rising Amazon.com-ზე (არქივის ბმული)
• Dark Force Rising Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (არქივის ბმული)

სხვა ენებზე

• English
Dark Force Rising (unabridged audiobook)