FANDOM


Premium-Eras-canonPremium-Era-real
ამ სტატიაში ან გვერდზე აღწერილია 2015 წლის ფილმის ადაპტირება. იხილეთ აგრეთვე ფილმის ადაპტირება საბავშვო რომანად.
"ჯერ დღე დადგება
მოჰყვება ღამე.
წყვდიადს შეცვლის
კვლავ სინათლე.
და სხვაობას,
იხილავ მხოლოდ
თუ ნაცრისფერს გაარჩევ
ჯედაის ოსტატი თვალებით.
"
―"უილების ჟურნალი, 7:477," რომანის ეპიგრაფი[წყარო]

ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება არის ფილმ ძალის გამოღვიძების ადაპტირება რომანის სახით. მისი ავტორია ალან დინ ფოსტერი. ძალის გამოღვიძება გამოიცა 2015 წლის 18 დეკემბერს, Del Rey-ს მიერ, აუდიო[5] და ფიზიკური წიგნების[6] სახით. მაგარყდიანი გამოცემა გამოვიდა 2016 წლის 5 იანვარს. რბილყდიანი ვერსია გამოიცა 2016 წლის 27 სექტემბერს, დამატებითი მოთხრობებით "სრულყოფილი იარაღი" (დილაილა ს. დოუსონი) და "სატყუარა" (ალან დინ ფოსტერი). აგრეთვე გამოვიდა წიგნის აუდიოვერსია.

უწყვეტობა

რომანი შეიცავს მონაკვეთებს, რომლებიც მას განასხვავებს ფილმისგან და სცენებს, რომლებიც არ არის შეტანილი არც საბოლოო ვერსიაში, არც ამოჭრილ კადრებში.

  • რომანი იწყება სცენით, რომელშიც ლეია ორგანა ფიქრობს წარსულზე და პო დემერონის დავალებით გაშვებაზე. შემდეგ აღწერილია სცენა, რომლითაც იწყება თავად ფილმი — ჯაკუზე პირველი ორდენის გამოჩენა.
  • ტუანულზე თავდასხმისას FN-2003 მოკლულია ადგილობრივი მოსახლის მიერ, ბლასტერით. ფილმში ამ მოქმედებას ახორციელებს პო.
  • იმას, რომ FN-2187-მა ვერ გაისროლა ბლასტერიდან, მიაწერენ თავად იარაღის ტექნიკურ გაუმართაობას. ეს განმარტავს იმას, თუ რატომ ბრძანა ფაზმამ მისი იარაღის შემოწმება.
  • ნიიმას ავანპოსტზე რეი BB-8-ის გამო ევაჭრება უნკარ პლატს და არა უარს ამბობს, როგორც ეს ფილმშია. საბოლოოდ, იგი თანხმდება დროიდის 100 ულუფის სანაცვლოდ გაყიდვაზე, მაგრამ შემდეგ შეთანხმებას არღვევს და პლატს ულუფებს უბრუნებს. ამით მათ შორის ურთიერთობა უფრო იძაბება, მაგრამ გოგონა თანასოფლელების პატივისცემას იმსახურებს.
  • ლეიას პირადი რწმუნებული, კორ სელა ახალი რესპუბლიკის სენატში მიემართება, რათა დაითანხმოს რესპუბლიკა პირველ ორდენთან საბრძოლველად. ამით ნათელი ხდება, რომ წინააღმდეგობა არ წარმოადგენს რესპუბლიკის შეიარაღებული ძალების ნაწილს. სელა აგრეთვე ნახსენებია როგორც "სტარკილერის" ზეიარაღის პირველი გასროლის მსხვერპლი.
  • ერთ-ერთი სცენა აღწერს ჯაკუზე ნაგვის შემგროვებელთან პოს შეხვედრას და მის გაქცევას პლანეტიდან, TIE გამანადგურებლის ავარიის შემდეგ. იგივე სცენა განმეორებით არის ნაჩვენები კომიქსში პო დემერონი 26: გამოღვიძება, ნაწილი I, თუმცა შესამჩნევია რამდენიმე შეუსაბამობა.[7]
  • ერავანაზე ჟღერს რაზუ კინ-ფის მონოლოგი, თუმცა ფილმში იგი არ შევიდა. ბალა-ტიკის ტექსტის განვრცობილია, მაგრამ არ ითვლება კანონიკურად, ვინაიდან ეწინააღმდეგება ფილმის დიალოგში გაჟღერებულს.
  • როდესაც ჰან სოლოს მისდევს რათტარი, ტოლომარ რიზთან შეტაკების და მისი მხეცის ხახაში ჩაგდების სანაცვლოდ, სოლო სცემს და მხეცს უგდებს გუავიანური სიკვდილის ბანდის წევრს.
  • ტაკოდანას სასახლეში, მას შემდეგ, რაც ფინი გადაწყვიტავს, დატოვოს სხვები და თავი აარიდოს უსიამოვნებებს, ჩნდებიან უნკარ პლატი და მისი თანამზრახველები, რომლებიც აპირებენ რეის და BB-8-ის გატაცებას. რეი ცდილობს, ესროლოს პლატს ჰანის ბლასტერით, მაგრამ უსაფრთხოების რეჟიმი გამორთული არ აქვს, რის გამოც პლატი მას სწრაფად განაიარაღებს. ამით აიხსნება, თუ რატომ გადაჰყავს გოგონას ფილმში იარაღი ჩვეულებრივ რეჟიმში, სანამ მოიერიშეებს ცეცხლს გაუხსნის. წიგნში რეის გადაარჩენს ჩუბაკა, რომელსაც პლატი აღიზიანებს დაჭრილ მხარზე შეხებით. პასუხად ჩუბაკა მას ხელს აგლეჯს.
  • რეის ძალის ხილვისას ესმის უცნობი პიროვნების ხმა: "აქ იყავი. დავბრუნდები" და "დავბრუნდები, საყვარელო, გპირდები".
  • როდესაც ბაზა "სტარკილერი" ანადგურებს ჰოსნიურ სისტემას, აღწერილია, რომ იგი იყენებს მზისგან დაგროვებულ "ბნელ ენერგიას". განადგურებული პლანეტები და თანამგზავრები არ ქრებიან, არამედ იქცევიან მომცრო ზეახალ ვარსკვლავებად.
  • კაილო რენი და უზენაესი მეთაური სნოუკი საუბრისას ახსენებენ დართ ვეიდერს და მის დაცემას, რაც, როგორც ორივე თვლის, თანაგრძნობის გამო მოხდა.
  • წიგნში ფინი წინააღმდეგობას ეუბნება, რომ "სტარკილერი" ენერგიის თავმოყრის მიზნით იყენებს ცალკეულ თანამგზავრ მზეს, რა დროსაც მისი მოქმედება დროებით ჩერდება. ფილმში იგი ამბობს, რომ პლანეტა დაიცლება, შემდეგ კი ნადგურდება.
  • ერთ-ერთი სცენა აღწერს, თუ როგორ იპარავენ "სტარკილერზე" ყოფნისას ფინი და რეი აეროსპიდერს. ამის შემდეგ იწყება აეროსპიდერით გაქცევის სცენა.
  • როდესაც ათასწლოვანი შავარდენი "სტარკილერზე" იმყოფება, კაილო რენი მისკენ მოიერიშეთა მცირე ჯგუფთან ერთად მიემართება. იგი ჯდება შავარდენზე და იხსენებს თავის ცხოვრებას ბნელ მხარეზე გადასვლამდე.
  • სინათლის მახვილებით შერკინებამდე, როდესაც რეი იყენებს ძალს და იზიდავს სკაიუოკერის სინათლის მახვილს, კაილო მშვიდად ეუბნება: "შენ ხარ".
  • წინააღმდეგობის მედიკოსი რეის ეუბნება, რომ ფინი გამოჯანმრთელდება, მიუხედავად მიღებული ჭრილობებისა.
  • რეი და პო ერთმანეთს ხვდებიან და ეცნობიან ლუკის რუკის შევსების შემდეგ. ეს სცენა გადაიღეს, მაგრამ ამოჭრეს საბოლოო მონტაჟისას.[8] ფილმების ფარგლებში ისინი ერთმანეთს პირველად უკანასკნელი ჯედაის ბოლოს ხვდებიან.[9]

მედია

გამოცემები

გარეკანების გალერეა

გამოჩენები

[დამალვა/ჩვენება]
ტიპის მიხედვით
 
პერსონაჟები არსებები დროიდების მოდელები მოვლენები ადგილები
ორგანიზაციები და წოდებები გონიერი არსებები ტრანსპორტი იარაღები და ტექნოლოგია სხვადასხვა

პერსონაჟები


შენიშვნები და სქოლიო

  1. 1.0 1.1 PenguinRandomHouse ძალის გამოღვიძება (ვარსკვლავური ომები) Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (შენახული ვერსიის ბმული) (ელექტრონული წიგნი)
  2. 2.0 2.1 PenguinRandomHouse ძალის გამოღვიძება (ვარსკვლავური ომები) Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (შენახული ვერსიის ბმული) (მაგარი ყდა)
  3. 3.0 3.1 PenguinRandomHouse ძალის გამოღვიძება (ვარსკვლავური ომები) Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (შენახული ვერსიის ბმული) (რბილი ყდა)
  4. SWCustom-2011 VII ეპიზოდის გადაღება დაიწყება 2014 წლის მაისში საიტზე StarWars.com
  5. Amazon favicon ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება, Audible-ის ვერსია Amazon.com-ზე
  6. Amazon favicon ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება, Random House-ის აუდიოწიგნი Amazon.com-ზე
  7. პო დემერონი 26: გამოღვიძება, ნაწილი I
  8. TwitterLogo @pablohidalgo (პაბლო იდალგო) Twitter-ზე "მათი შეხვედრა წაიშლა ძგ-იდან. იგი რომანშია შეტანილია, მაგრამ რომანებში ხშირად ხვდება გამოუყენებელი თემები. ამიტომ, როდესაც მეკითხებიან, რამდენად კანონიკურია რომანები, ვპასუხობ, რომ პასუხის გაცემა რთულია, ვინაიდან ისინი იწერება ფილმზე მუშაობის დასრულებამდე, ისეთი ავტორის მიერ, რომელსაც ფილმი ჯერ არ უნახავს." (ეკრანის ანაბეჭდი)
  9. ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი VIII: უკანასკნელი ჯედაი
  10. BNlogo ძალის გამოღვიძება (ვარსკვლავური ომები) (B&N-ის ექსკლუზიური გამოცემა) Barnes & Noble-ის ოფიციალურ საიტზე (შენახული ვერსიის ბმული)


ვარსკვლავური ომების რომანებად ადაპტირებები
ორიგინალური ტრილოგია ეპიზოდი IV: ახალი იმედი · ეპიზოდი V: იმპერიის საპასუხო დარტყმა · ეპიზოდი VI: ჯედაის დაბრუნება
წინაისტორიის ტრილოგია ეპიზოდი I: ფარული საფრთხე · ეპიზოდი II: კლონთა იერიში · ეპიზოდი III: სითების შურისძიება
გაგრძელების ტრილოგია ეპიზოდი VII: ძალის გამოღვიძება · ეპიზოდი VIII: უკანასკნელი ჯედაი · ეპიზოდი IX: სკაიუოკერის აღმასვლა
სხვა წიგნები კლონთა ომები · განდევნილი ერთი · სოლო
რედ.
ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი VII: ძალის გამოღვიძება
წიგნები სრული ადაპტირება: რომანი (აუდიოწიგნი) · საბავშვო რომანი (აუდიოწიგნი) · რეის ამბავი (აუდიოწიგნი) · ფინის ამბავი · გრაფიკული რომანი · მოთხრობების წიგნი · LEGO · წიგნი და CD · Golden Book · კინოწიგნი და BB-8-ის პროექტორი · შექსპირი
ნაწილობრივი ადაპტირება: ფინის და რეის გაქცევა! · ჰანის და ჩუის დაბრუნება! · რეის შეხვედრა BB-8-სთან · ფინი და პირველი ორდენი · ახალი თავგადასავლები · სინათლის მახვილის გადარჩენა· გავგორდით BB-8-სთან ერთად! · BB-8-ის თავგადასავლები · ფინის მისია · ფინის და პოს გაერთიანება! · ქაოსი სასახლეში· ჩუბაკას ამბავი · BB-8 პოულობს მეგობარს · რეი გადასარჩენად მოდის! · ბრძოლა ტყეში · ვარსკვლავური ომების 5 წუთიანი მოთხრობები · ვარსკვლავური ომების 5 წუთიანი მოთხრობების საპასუხო დარტყმა
წიგნები პერსონაჟებზე · გამოღვიძებამდე · რეის გადარჩენის მეგზური · პო დემერონი: საბორტე ჟურნალი · თქმულებები შორეული, შორეული გალაქტიკიდან: სხვისტომები: ტომი I · პო და დაკარგული ხომალდი · ჩუბაკას ამბავი · BB-8 გარბის · მეთაური სახელად ლეია · ბედისწერის ძალები: რეის ქრონიკები
შექმნა: მხატვრობა · შექმნა
მეგზურები და ენციკლოპედიები: დაუჯერებელი პროფილები · ილუსტრირებული ლექსიკონი · ოფიციალური საკოლექციო გამოცემა · ამბის ოფიციალური ილუსტრირებული ცნობარი · გალაქტიკის სხვისტომები · გრაფიკა
სათამაშო წიგნები: სრული გასაფერადებელი და სათამაშო წიგნი · Stickerscapes · წიგნი და მაგნიტებიანი სათამაშოები · ნაწებების სრული კოლექცია · ნაწებები და გასაფერადებელი და სათამაშო წიგნი · სათამაშო წიგნი · სათამაშო წიგნი პოსტერებით · შეხედე და იპოვე · სათავგადასავლო წიგნი სასიგნალო შუქით · არიე და მოარგე · პირისპირ · ნიღბების წიგნი · ხომალდების ქარხანა · ისწავლე ხატვა
კომიქსები ძალის გამოღვიძება — ადაპტაცია: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · რბილყდიანი კრებული
ვიდეოთამაშები Disney Infinity 3.0 · LEGO
სხვა მასალები და საქონელი Force Friday · სათავეებიდან · საკოლექციო ბარათები · ქრომი · Attx
Topps: სერია 1
საუნდტრეკი · LEGO · სათამაშოების ხაზი
რედ.
Del Rey-ს ვარსკვლავური ომების ქრონოლოგია
ადრეული პერიოდი დუკუ: დაკარგული ჯედაი · მასწავლებელი და შეგირდი
I: ფარული საფრთხე
II: კლონთა იერიში ვარსკვლავური ომები: კლონთა ომები (ტელესერიალი) · ბნელი მიმდევარი
III: სითების შურისძიება კატალიზატორი: განდევნილი ერთის რომანი · სითების ლორდები · ტარკინი
იმპერიის აღმასვლის შემდეგ უკანასკნელი გასროლა · სოლო · თროუნი · ახალი განთიადი · თროუნი: მოკავშირეები · თროუნი: ღალატი · აჯანყებულები (ტელესერიალი)
განდევნილი ერთი
IV: ახალი იმედი გარკვეული თვალთახედვიდან · ფრონტის ხაზი II: რაზმი "ინფერნო"
ჯედაების მემკვიდრე · ფრონტის ხაზი: ბინდის ასეული
V: იმპერიის საპასუხო დარტყმა
VI: ჯედაის დაბრუნება ესკადრილია "ანბანი" · შედეგები · შედეგები: ცხოვრების ვალი · შედეგები: იმპერიის აღსასრული
ახალი რესპუბლიკის განადგურებამდე მოდგმა · ფაზმა · "სრულყოფილი იარაღი"
VII: ძალის გამოღვიძება
ახალი რესპუბლიკის განადგურების შემდეგ კანტო-ბაიტი
VIII: უკანასკნელი ჯედაი
კრეიტის ბრძოლის შემდეგ წინააღმდეგობის მეორედ დაბადება · გალაქტიკის ზღვარი: შავი შპილი
IX: სკაიუოკერის აღმასვლა
რედ.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.