პრინცესა და არამზადა (აუდიოწიგნი)

პრინცესა და არამზადა
ავტორობა
ავტორ(ებ)ი	ბეთ რევისი
გარეკანის მხატვარი	ოლივერ კათბერტსონი
გამოცემა
გამომცემელი	Random House Audio
გამოიცა	16 აგვისტო, 2022
მედიის ტიპი	ჩამოსატვირთი აუდიოწიგნი
ხანგრძლივობა	840 წუთი
ISBN	9780593632956
ქრონოლოგია
განვითარება / წელი	დაახლ. 4 იბშ

პრინცესა და არამზადა არის ბეთ რევისის ამავე სახელწოდების კანონიკური რომანის შეუმოკლებელი აუდიოვერსია. იგი გამოიცა Random House Audio-ს მიერ, 2022 წლის 16 აგვისტოს.

შეჯამება გამომცემლობისგან

გულითადად გიწვევთ პრინცესა ლეია ორგანას და ჰან სოლოს ქორწილზე.

სიკვდილის ვარსკვლავი განადგურებულია. დართ ვეიდერი აღარ არის. იმპერია გაპარტახებულია. მაგრამ ტყიან მთვარე ენდორზე, ცვალებადი გალაქტიკის ქაოსში, პრინცესასთვის და მისი არამზადასთვის დრო კვლავ გაჩერებულია.

კარბონიტში გაყინვის, შემდეგ კი აჯანყებისთვის ყველაფრის გაღების შემდეგ ჰანი მზად არის, სხვების გამო თავგანწირვა შეწყვიტოს. მისთვის და ლეიასთვის ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია ერთად დარჩენა. და როდესაც ლეიას ცოლობას სთხოვს, ამდენი ხნის განმავლობაში პირველად აქვს ამაზე კარგად წინათგრძნობა. ლეიასთვის კი მთელი ცხოვრების ბრძოლა ჯერ არ დასრულებულა. კვლავ ბევრი რამ დარჩენია, მაგალითად — საზღაური, რომელიც უნდა გაიღოს მხოლოდ მისთვის ასე კარგად ცნობილი ბნელი საიდუმლოს გამო. მისი ძმა, ლუკი, გამოსავალს სთავაზობს — ოჯახს და ძალის დაპირებას. მაგრამ როდესაც ჰანი ცოლობას სთხოვს, ლეიას პასუხი უმალვე აქვს...დიახ.

მაგრამ მთელი ცხოვრება ბედნიერად ყოფნა ასეთი მარტივი არ არის. როგორც კი იდილიური ცერემონიის შემდეგ ჰანის და ლეიას თაფლობის თვე იწყება, ისინი მოხვდებიან ყველა დროის უდიდეს და მომაჯადოებელ ადგილზე: "უშფოთველზე", გალაქტიკის ყველაზე საოცარ პლანეტებზე მდიდრული გემით მოგზაურობაში. მათი ქორწინება, მშვიდობა და კეთილდღეობა, რომელსაც იგი ნიშნავს, გალაქტიკაში ყველას ყურადღებას იქცევს — მათ შორის, იმპერიელებს, რომლებსაც ძალაუფლება კვლავ სწადიათ.

ყველაზე უიმედო ჟამს იმპერიის ჯარისკაცები იფანტებიან გალაქტიკაში და გადაჯგუფდებიან პლანეტებზე, რომლებიც მათ შემოტევას ვერ უძლებენ. სანამ "ჰალსიონი" ერთი პლანეტიდან მეორეზე დაფრინავს, ერთი რამ აშკარა ხდება: ომი არ დასრულებულა. მაგრამ როდესაც ხიფათი ახლოვდება, ჰანი და ლეია ხვდებიან, რომ საუკეთესო ომებში იბრძვიან არა მარტო, არამედ როგორც ქმარი და ცოლი.

მედია

გამოცემები

• ISBN 9780593632956; 16 აგვისტო, 2022; Random House Audio; ჩამოსატვირთი აუდიოწიგნი

გარეკანების გალერეა

ოლივერ კათბერტსონის გარეკანი

წინასწარი გარეკანი

გამოჩენები

ტიპის მიხედვით

პერსონაჟები	ორგანიზმები	დროიდების მოდელები	მოვლენები	ადგილები
ორგანიზაციები და წოდებები	გონიერი რასები	მანქანები და გემები	იარაღები და ტექნოლოგია	სხვადასხვა

პერსონაჟები

ჯიალ აკბარი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) უბრიკ ადელჰარდი (მხოლოდ ხსენება) პადმე ამიდალა (მხოლოდ ხსენება) ალესია ბეკი შარა ბეი (მხოლოდ ხმა) ბირტო (პირველი ხსენება) ბირტოს დედა (პირველი გამოჩენა) ბრინი (პირველი გამოჩენა) C-3PO ლენდონის ბალთაზარ კალრისიანი ჩუბაკა ჩირპა აირენ კრეკენი (მხოლოდ ხსენება) არველ კრინიდი (მხოლოდ ხსენება) D3-O9 კეს დემერონი პო დემერონი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ოსვინ დიკტო (პირველი გამოჩენა) შაგ დრებორი (მხოლოდ ხსენება) დევიტს დრევენი (მხოლოდ ხსენება) ელაიაორა (პირველი ხსენება) გელენ უოლტონ ერსო (მხოლოდ ხსენება) ბობა ფეტი (მხოლოდ ხსენება) დასტილ ფორელი (მხოლოდ ხსენება) ოქროსფერი ერთი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) კელედი (პირველი გამოჩენა) კელანი (პირველი გამოჩენა) ობი-ვან კენობი (მხოლოდ ხსენება) რაიიოლა კივანი კიმბი (პირველი გამოჩენა) თეინ კაირელი ბერუ უაიტსანი ლარსი (მხოლოდ ხსენება) ოუენ ლარსი (მხოლოდ ხსენება) L0-LA59 "ლოლა" (მხოლოდ ხსენება) ლოგრეი დრელაქს ლოსა (პირველი გამოჩენა) ლამპავარუ (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ლიქსი კრიქს მედინი მალატობაკი (მხოლოდ ხსენება) მაქსი (პირველი გამოჩენა) მეზა (პირველი გამოჩენა) მონ მოთმა ნიომა ბეილ პრესტორ ორგანა (მოგონებებიდან) ბრეა ორგანა (მოგონებებიდან) ლეია ორგანა პროქსიმა (მხოლოდ ხსენება) კი'რა (მხოლოდ ხსენება) R2-D2 საკასი კორვი სელგროთი (მხოლოდ ხსენება) დართ სიდიუსი (მხოლოდ ხსენება) ანაკინ სკაიუოკერი (მხოლოდ ხსენება) ლუკ სკაიუოკერი ჰან სოლო უილჰაფ ტარკინი (მხოლოდ ხსენება) ტიბო ჯენრეი ტესიმი (მხოლოდ ხსენება) ბრია ტონიკა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სენი ტონიკა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ჯაბა დესილიჯიკ ტიურე (მხოლოდ ხსენება) როთი ტრა (პირველი გამოჩენა) ოპერაციების უცნობი ხელმძღვანელი ოფიცერი (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ გამოსახულება) ინუსაგის უცნობი წინამძღოლი (პირველი ხსენება) ძველი დინასტიების უცნობი წევრი (პირველი ხსენება) უცნობი უმცროსი ინჟინერი (პირველი გამოჩენა) ჰოფსგატის უცნობი პრეზიდენტი (პირველი ხსენება) უცნობი აჯანყებული ლეიტენანტი (პირველი ხსენება) უცნობი ჯართით მოვაჭრე (პირველი ხსენება) ლექრას უცნობი ვიცემეფე (პირველი ხსენება) უცნობი ვამპა (მხოლოდ ხსენება) WA-2V (მხოლოდ ხსენება) უიკეტ უისტრი უორიკი დრინდ იენსი (პირველი გამოჩენა) (პირველად ნახსენები როგორც დრინდი) იოდა (მხოლოდ ხსენება) ზომა (პირველი გამოჩენა)

ორგანიზმები

ბანთა (მხოლოდ ხსენება) ფრინველი (მხოლოდ ხსენება) დრაკონი (მხოლოდ თავის ქალა) კონდორი დრაკონი (მხოლოდ თავის ქალა) დრანგია (პირველი ხსენება) თევზი (მხოლოდ ხსენება) ბუზი (მხოლოდ ხსენება) ფრენბუზა (მხოლოდ ხსენება) იგუანა მწერი ყვავილმფრინავი (პირველი გამოჩენა) ორბაკი (მხოლოდ ხსენება) კალმარი (მხოლოდ ხსენება) ვამპა (მხოლოდ ხსენება)

დროიდების მოდელები

ასტრომექანიკოსი დროიდი სერია R სერია R2-ის ასტრომექანიკოსი დროიდი დროიდი კამერა (მხოლოდ ხსენება) დამკითხავი დროიდი (მხოლოდ ხსენება) დამკითხავი დროიდის მოდელი IT-O (მხოლოდ ხსენება) ლოგისტიკის დროიდი ძიძა დროიდი (მხოლოდ ხსენება) პროტოკოლური დროიდი სერია 3PO-ს პროტოკოლური დროიდი ჩამწერი დროიდი მოდელი X-0X მსახური დროიდი სათამაშო დროიდი (მხოლოდ ხსენება)

მოვლენები

იმპერიული ეპოქა თავდასხმა კალდეროსზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ანაკინ სკაიუოკერის დაკრძალვა (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური სამოქალაქო ომი თავდასხმა იმპერიულ ავანპოსტზე (მხოლოდ ხსენება) ქალაქ კავას ბრძოლა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ენდორის ბრძოლა (მხოლოდ ხსენება) ჰოთის ბრძოლა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) იავინის ბრძოლა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გადარჩენა სირკონზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ალდერაანის განადგურება (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გაქცევა ღრუბლების ქალაქიდან (მხოლოდ ხსენება) ოპერაცია ყვითელი მთვარე (მხოლოდ ხსენება) პრინცესა ლეიას გადარჩენა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) საიდუმლო მისია ტატუინზე (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ლეია ორგანას ლეგიტიმური მოთხოვნის დღე (მხოლოდ ხსენება) მისია ვობანიზე (მხოლოდ ხსენება) ჰან სოლოს გადარჩენა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სოლოს და ლეია ორგანას ქორწილი (პირველი გამოჩენა)

ადგილები

გალაქტიკა ცენტრალური სამყაროები ალდერაანი (მხოლოდ ხსენება) ალდერა (მხოლოდ ხსენება) ალდერას კათედრალი (პირველი ხსენება) ალდერაანის სამეფო სასახლე (მხოლოდ ხსენება) ლეია ორგანას საძინებელი (მხოლოდ ხსენება) აპენზას მწვერვალი (მხოლოდ ხსენება) ბორმეას სექტორი ჩანდრილას სისტემა ჩანდრილა ჰანა ვერცხლის ზღვა კორელია (მხოლოდ ხსენება) სანთის გემთსაშენები (მხოლოდ ირიბი ხსენება) კორუსანტი (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური სენატის პალატა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) უცნობი საწარმოო ქარხანა (პირველი ხსენება) სინდა (მხოლოდ ხსენება) ესევეიას სისტემა (პირველი ხსენება) ფორრნი (პირველი ხსენება) ფორრნის მთვარე (პირველი ხსენება) ჰოფსგატი (პირველი ხსენება) ჰაიდიანის გზა (მხოლოდ ხსენება) ლექრა (პირველი ხსენება) ლექრას ტიბანას აირის გადამამუშავებელი ქარხანა (პირველი ხსენება) ლენგუინის სისტემა (პირველი გამოჩენა) მედარსი (პირველი გამოჩენა) უცნობი ქალაქი (პირველი გამოჩენა) შავი კოშკი (მხოლოდ ხსენება) ლიქსელის სექტორი (პირველი ხსენება) შუა რგოლის ტერიტორიები (ჩნდება ეკრანზე) ბრიქსის სექტორი (მხოლოდ ხსენება) ვობანი (მხოლოდ ხსენება) ინუსაგი (მხოლოდ ხსენება) კაშიიიკი (მხოლოდ ხსენება) ნაბუ (მხოლოდ ხსენება) გარე რგოლის ტერიტორიები ანოატის სექტორი (მხოლოდ ხსენება) ანოატის სისტემა (მხოლოდ ხსენება) ბესპინის სისტემა (მხოლოდ ხსენება) ბესპინი (მხოლოდ ხსენება) სადგური ჩაინუკი (მხოლოდ ხსენება) ღრუბლების ქალაქი (მხოლოდ ხსენება) ჰოთი (მხოლოდ ხსენება) ბაზა ექო (მხოლოდ ხსენება) დაგობა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ჯელუკანი (მხოლოდ ხსენება) მოდელის სექტორი ენდორის სისტემა ენდორი ნათელი ხის სოფელი ნათელი ხის ტაძარი (პირველი გამოჩენა) იმპერიული ავანპოსტი (მხოლოდ ხსენება) მონ-კალა (მხოლოდ ხსენება) ტატუინი (მხოლოდ ხსენება) ჩალმუნის კოსმოპორტის კანტინა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ჯაბას სასახლე (მხოლოდ ხსენება) ლარსების კარ-მიდამო (მხოლოდ ხსენება) იავინი (მხოლოდ ხსენება) იავინ-4 (მხოლოდ ირიბი ხსენება) დიდი ტაძარი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) პაირა (პირველი ხსენება) სტერდიკ IV (მხოლოდ ხსენება) (პირველად ნახსენები როგორც სტერდიკ ოთხი) საწარმოო უბანი (მხოლოდ ხსენება) (პირველად ნახსენები როგორც საწარმოო უბანი) კავა (მხოლოდ ხსენება) სტერდიკ IV-ის დედაქალაქი (პირველი ხსენება) სინჯექსი (პირველი ხსენება) ტრისტელი (პირველი ხსენება) ვერის ფერფლის უცნობი ქარხანა (პირველი ხსენება) ქსანდროსი (პირველი ხსენება)

ორგანიზაციები და წოდებები

აკბარების ოჯახი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) თანაშემწე ალდერაანული მონარქია (მოგონებებიდან) რესპუბლიკის აღდგენის ალიანსი ალიანსის უმაღლესი სარდლობა (მხოლოდ ხსენება) ალიანსის შეიარაღებული ძალები ალიანსის არმია აჯანყებულთა ალიანსის სპეციალური დანიშნულების ძალები ენდორის მოიერიშე რაზმი სერჟანტი გზისმაძიებლები აჯანყებული სამხედრო (მხოლოდ ირიბი ხსენება) მხედართმთავარი აჯანყებულთა ალიანსის ფლოტი აჯანყებულთა ალიანსის ვარსკვლავური გამანადგურებლების კორპუსი მწვანე ჯგუფი მწვანე (მხოლოდ ხსენება) აჯანყებული პილოტი ალიანსის ფლოტის უზენაესი მეთაური (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) რადიოდაზვერვა (მხოლოდ ხსენება) ალიანსის ოფიცერი კანცლერი აჯანყებულთა ალიანსის დაზვერვის სამსახური ელჩი (მხოლოდ ხსენება) მხატვარი (მხოლოდ ხსენება) ლიკვიდატორი (მხოლოდ ხსენება) მუსიკალური ჯგუფი (მხოლოდ ხსენება) ბარმენი ჯილდოზე მონადირე (მხოლოდ ხსენება) ნათელი ხის ტომი კალრისიანების ოჯახი კაპიტანი ჩანდრილას ჩარტერული კომპანია (მხოლოდ ხსენება) ჩანდრილას ვარსკვლავური ხაზი ჩუბაკას ოჯახი ბელადი ოპერაციების ხელმძღვანელი ოფიცერი (პირველი გამოჩენა) (მხოლოდ გამოსახულება) კონსორტი (მოგონებებიდან) კორელიური მანქანათმშენებელი კორპორაცია (მხოლოდ ირიბი ხსენება) უხუცესთა საბჭო კრიმინალური ლორდი (მხოლოდ ხსენება) ალისფერი გარიჟრაჟი (მხოლოდ ხსენება) კრუიზის ხელმძღვანელი (მხოლოდ ხსენება) დემერონების ოჯახი დართი (მხოლოდ ხსენება) ძველი დინასტიები ორგანას სახლი პირველი თავმჯდომარე (მოგონებებიდან) პრინცესა ვიცემეფე (მოგონებებიდან) იმპერატორი ქალი (მხოლოდ ხსენება) ინჟინერი უმცროსი ინჟინერი (პირველი გამოჩენა) გალაქტიკური იმპერია გალაქტიკური იმპერატორი (მხოლოდ ხსენება) Galactic Senate (მხოლოდ ხსენება) სენატორი (მხოლოდ ხსენება) გუბერნატორი (მხოლოდ ხსენება) იმპერიული შეიარაღებული ძალები იმპერიული არმია AT-ST-ის მემანქანე (მხოლოდ ხსენება) შტორმტრუპერთა კორპუსი ცივი ჰავის მოიერიშე შტორმტრუპერი შტორმტრუპერი იმპერიელი კომანდო (მხოლოდ ხსენება) იმპერიელი ოფიცერი (მხოლოდ ხსენება) გალაქტიკური რესპუბლიკა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გალაქტიკური სენატი (მხოლოდ ხსენება) აზარტული მოთამაშე ჰატების კლანი (მხოლოდ ხსენება) ჯედაების ორდენი ჯედაი რაინდი ჯედაი ნორჩი ჯედაი (მხოლოდ ხსენება) ჟურნალისტი (მხოლოდ ხსენება) კელედის რაზმი (პირველი ხსენება) ლარსების ოჯახი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ლედი (მხოლოდ ხსენება) ვაჭარი მაღაროელთა გილდია (მხოლოდ ხსენება) ახალი რესპუბლიკა (მხოლოდ ხსენება) ახალი რესპუბლიკის სენატი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ოფიცერი ადმირალი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) მეთაური გენერალი ლეიტენანტი მაიორი კვარტირმაისტერი უმცროსი მეთაური პილოტი პრეზიდენტი (მხოლოდ ხსენება) პრემიერმინისტრი (მხოლოდ ხსენება) დედოფალი (მოგონებებიდან) მზვერავი (მხოლოდ ხსენება) მეორე ტალღა კაირელების ოჯახი მოგვი სკაიუოკერების ოჯახი მონათმფლობელი (მხოლოდ ხსენება) კონტრაბანდისტი ჯარისკაცი სოლოების ოჯახი ჯაშუში დები ტონიკები (მხოლოდ ხსენება) სამხედრო რაზმი სამხედრო ანზელანთა უცნობი ოჯახი (პირველი ხსენება) უორიკების ოჯახი

გონიერი რასები

ანზელანი (მხოლოდ ხსენება) ართურიანი სერეანი დელფიდელი ევოკი ადამიანი ალდერაანელი ჩანდრილელი კორელიელი ჰატი (მხოლოდ ხსენება) კარკაროდონი (მხოლოდ ხსენება) ლასატი მიკიელი მონ-კალამარი (ჩნდება ჰოლოგრამის სახით) პანტორანი ტოგრუტა ტვი'ლეკი უგნოტი ვუკი

მანქანები და გემები

ყველგან მავალი სადაზვერვო გადამყვანი (მხოლოდ ხსენება) სამაშველო კაფსული (მხოლოდ ხსენება) მოდელ CEC-ის კლასი-1 (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გამშვები კაფსული კაპიტან დიქტოს პირადი მაქო (პირველი გამოჩენა) კოსმოსური სადგური (მხოლოდ ხსენება) საბრძოლო სადგური (მხოლოდ ირიბი ხსენება) სიკვდილის ვარსკვლავი (მხოლოდ ხსენება) მობილური საბრძოლო სადგური სიკვდილის ვარსკვლავი სვ-1 (მხოლოდ ხსენება) მობილური საბრძოლო სადგური სიკვდილის ვარსკვლავი სვ-2 (მხოლოდ ხსენება) სადგური კალდეროსი (მხოლოდ ხსენება) ვარსკვლავური ხომალდი კორვეტი როლას კლასის კორვეტი (პირველი გამოჩენა) კრეისერი ვარსკვლავური კრეისერი პერგილის კლასის ვარსკვლავური კრეისერი პერგილის კლასის ვარსკვლავური კრეისერი MPO-1400 უშფოთველი ატრიუმი ბოგურა (მხოლოდ ხსენება) კორელიის გვირგვინის სასადილო საინჟინრო ოთახი მოსასვენებელი ინფრასინათლე ჯალათი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) საფრახტო გემი ავრორის კლასის საფრახტო გემი (მხოლოდ ხსენება) მსუბუქი საფრახტო გემი სერია YT მსუბუქი საფრახტო გემი YT-1300 ათასწლოვანი შავარდენი ტიპ K-ის ნუბიანური ვარსკვლავური ხომალდი (პირველი გამოჩენა) მაქო (მხოლოდ ხსენება) ვარსკვლავური ნაღმოსანი (მხოლოდ ხსენება) გადამყვანი (მხოლოდ ხსენება) სამხედრო ხომალდი (მხოლოდ ხსენება) იახტა დრელიური იახტა (პირველი გამოჩენა)

იარაღები და ტექნოლოგია

ჯავშანი ჩაფხუტი შტორმტრუპერის ჯავშანი დართ ვეიდერის ჯავშანი (მხოლოდ ჩაფხუტი) ბლასტერი ბლასტერული შაშხანა საშუალო ბლასტერული შაშხანა E-11 კატალიზატორი (მხოლოდ ხსენება) კამერა ზღუდარი დამაკავშირებელი მოწყობილობა კომპიუტერი სანავიგაციო კომპიუტერი (მხოლოდ ხსენება) სამართავი პანელი კიბერნეტიკა მექანიკური ხელი საინფორმაციო პლანშეტი ამრეკლი ფარი (მხოლოდ ხსენება) დრებორის კონფიგურაცია დროიდი ძრავა იონური გამწევი Რეაქტიული ძრავა (მხოლოდ ხსენება) ჰოლოგრამა ჰოლონეტი (მხოლოდ ხსენება) ჰოლოპროექტორი (მხოლოდ ხსენება) ჰიპერძრავა (მხოლოდ ხსენება) ჰიპერსივრცის კომპასი საფრენი კომპლექტი (პირველი გამოჩენა) მაგნიტური ველი ცივი იარაღი (მოგონებებიდან) შუბი (მხოლოდ ხსენება) ხმალი (მოგონებებიდან) რინდონის ხმალი (მოგონებებიდან) გონების წამება (მხოლოდ ხსენება) ფოტორეცეპტორი კვების ბირთვი ლურსმანსაძრობი (პირველი გამოჩენა) რეკტენა (მხოლოდ ხსენება) სახრახნისი სენსორი ტურბოლიფტი მიზიდვის სხივი (მხოლოდ ხსენება) მიზიდვის სხივი BCL-500 (პირველი ხსენება) ხმის გამაძლიერებელი (პირველი ხსენება)

სხვადასხვა

ასი (მხოლოდ ხსენება) ეშგადის ჯილდო (მხოლოდ ხსენება) ატმოსფერო ბარი ზღვისპირი (მხოლოდ ხსენება) სისხლი (მხოლოდ ხსენება) ძვალი შესასვლელის საბიჯელი ჯილდო (მხოლოდ ხსენება) ნაწნავი მინგ-პოების სტილი (პირველი გამოჩენა) ტვინი (მხოლოდ ხსენება) ბოგა (მხოლოდ ხსენება) საწოლი დედაქალაქი კარბონიტში გაყინვა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) კარბონიტი (მხოლოდ ხსენება) კარნიუმი (მხოლოდ ხსენება) სამორინე (მხოლოდ ხსენება) სხეულის გამოცდა (მხოლოდ ხსენება) გულის გამოცდა (მხოლოდ ხსენება) გონების გამოცდა (მხოლოდ ხსენება) ქალაქი თიხა ტანისამოსი ჩექმა ლაბადა საფრენი კოსტიუმი (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ხელთათმანი ქურთუკი მანტია კოსტიუმი დოლბანდი ღრუბელი (მხოლოდ ხსენება) კაბინა ფერი გამაგრილებელი გვირგვინი ვალუტა კრედიტი კრედიტის ბარათი ბროლი კიბორგი ლეგიტიმური მოთხოვნის დღე (მხოლოდ ხსენება) სიკვდილი (მხოლოდ ხსენება) სიკვდილის ნიშნული (მხოლოდ ხსენება) განდგომა (მხოლოდ ხსენება) ღვთაება (მხოლოდ ხსენება) დეჟარიკი (მხოლოდ ხსენება) უდაბნო (მხოლოდ ხსენება) დოკის ნაკვეთური სიზმარი (მხოლოდ ხსენება) ყური ესევეიას მეტეორული ქარიშხალი (პირველი გამოჩენა) თვალი ფერმა (მხოლოდ ხსენება) ვერის ფერფლის ქარხანა (პირველი ხსენება) ცეცხლი ფეიერვერკი (მხოლოდ ხსენება) თევზაობა (მხოლოდ ხსენება) ფლაგმანი ძალა (მხოლოდ ხსენება) ძალის შესაძლებლობა ტელეკინეზი ძალისადმი მგრძნობიარე ტელეპათია (მხოლოდ ირიბი ხსენება) საკვები ალკოჰოლი ელი ბოგა ნოგა კოქტეილი გადასაკრავი (პირველი გამოჩენა) კისტროზერი (პირველი გამოჩენა) ლიქიორი ტსირაკი ღვინო ალდერაანული ღვინო (მხოლოდ ხსენება) ზურმუხტის ღვინო მზისკენკრის ღვინო (პირველი გამოჩენა) ტრისტალის ღვინო (პირველი გამოჩენა) პური მარცვლებიანი პური (პირველი გამოჩენა) ნამცხვარი (მხოლოდ ხსენება) ყველი კრემი ხილი კენკრა ყურძენი (მხოლოდ ხსენება) ზურმუხტის ყურძენი (მხოლოდ ხსენება) ხილის წვენი (მხოლოდ ხსენება) თაფლი ღვეზელი (მხოლოდ ხსენება) რუიკა (მხოლოდ ხსენება) ტკბილი პასტილა (მხოლოდ ხსენება) ბოსტნეული წიწაკა ტყე საწვავი (მხოლოდ ხსენება) დაკრძალვა (მხოლოდ ხსენება) ჯედაის დაკრძალვა (მხოლოდ ირიბი ხსენება) გალაქტიკა აზარტული თამაშები საბაკი ჰოლოსაბაკი აირი (მხოლოდ ხსენება) ტიბანა (მხოლოდ ხსენება) მოჩვენება (მხოლოდ ხსენება) მინა გონგი გრავიტაცია საპოხი ჯოჯოხეთი (მხოლოდ ხსენება) (როგორც სალანძღავი სიტყვა) თმა ჰალუცინაცია (მხოლოდ ხსენება) ნაბახუსევი (მხოლოდ ხსენება) გული (მხოლოდ ხსენება) ძილქუშის შემდგომი სნეულება (მხოლოდ ხსენება) მშობლიური სამყარო კორპუსი ჰიპერსივრცე ჯედაის წვრთნა (მხოლოდ ხსენება) სამანქანო არაყი (მხოლოდ ხსენება) ენა ორობითი ენა ევოკური ძირითადი სტანდარტული გალაქტიკური ენა ჰატური შირივუკი ტყავი ფილტვი (მხოლოდ ხსენება) რუკა ქორწინება მეტეორიტი (მხოლოდ ხსენება) სამხედრო რანგი მილიმეტრი სარკე (მხოლოდ ხსენება) მთვარე მუსიკა დოლი ნაციონალიზაცია (მხოლოდ ხსენება) ნექტარი ცხვირი ოკეანე ორბიტა მშობელი სამგზავრო კაბინა ბალიში პლანეტა (მხოლოდ ხსენება) მცენარე გვიმრა რუკა ბალახი სურო (პირველი გამოჩენა) ხე დიდი ხე (პირველი გამოჩენა) ენდორული ხე ვერი (პირველი ხსენება) ლერწი პოლიტიკა ციხე (მხოლოდ ხსენება) პატიმარი (მხოლოდ ხსენება) პროპაგანდა (მხოლოდ ხსენება) კოსმოსი გადამამუშავებელი ქარხანა (მხოლოდ ხსენება) დევნილი (მხოლოდ ხსენება) გამრავლება (მხოლოდ ირიბი ხსენება) ბეჭედი ბაწარი მცენარის წვენი (მხოლოდ ხსენება) სეზონი (მხოლოდ ხსენება) სექტორი გემთსაშენი (მხოლოდ ხსენება) აბრეშუმი ძილი სული (მხოლოდ ხსენება) რასა კვერთხი ძალაუფლების კვერთხი ვარსკვლავი ფოლადი ტრანსპარიფოლადი კუჭი ქვა (მხოლოდ ხსენება) მოიერიშე რაზმი ვარსკვლავური სუპერნაღმოსანი (მხოლოდ ხსენება) სუპრალუმინიტი კარავი თორილიდი (მხოლოდ ხსენება) ტახტი (მხოლოდ ხსენება) დრო სტანდარტული დღე სტანდარტული ათწლეული სტანდარტული საათი სტანდარტული წუთი სტანდარტული თვე სტანდარტული კვირა სტანდარტული წელიწადი სადღეგრძელო ენა კბილი წამება (მხოლოდ ხსენება) სიმართლის სერუმი (მხოლოდ ხსენება) ტყუპი ქარვის უცნობი სფერო (პირველი გამოჩენა) ილუმინატორი წყალი ვოკუნა ხის მასალა ნორჩი

დამატებითი ბმულები

• Star Wars: The Princess and the Scoundrel Penguin Random House-ის ოფიციალურ საიტზე (არქივის ბმული)

სხვა ენებზე

• English
The Princess and the Scoundrel (audiobook)